(Kanna)鉋についての情報をお届けします。英文は、グーグル翻訳より行っています。ご解釈頂きますようお願いいたします。・削りクズが横から出るタイプ。・敷居、カモイ等の底を削るときに使用します。・カモイ等の脇を削るときに使用します。・凹のL段を削るときに使用します。・硬い材料及び、鉋台の下端の修正に用います。い外削りに使用します。(写真:上)・外丸鉋・・・丸い内削りに使用します。mm●面取鉋(角面)・90度の凸角に45度の面取りが自由に取れます。angle.●面取鉋(猿面)・90度の凸角に30度・60度の面取りが自由に取れます。・内側を丸く削る時に使用します。溝を取るときに使用します。(小穴)、床板、引出しまわり、敷居及び鴨居溝などを、正確・簡単に削り出すことができます。・小さい物の面取り等に使用します。・長い物の面取り等に使用します。内側を削るときに使用します。mm●際脇鉋・際鉋と二枚脇鉋の両方の役目をします。mm●大阪作里(底取鉋)・削りクズが上から出るタイプ。・敷居、カモイ等の底を削るときに使用します。反転の多い複雑な曲線・曲面部などの削りに使用します。り用、面取りに使用します。・「アリ」の凸、凹がこれ一丁で出来ます。・アリ作里とも呼ばれます。・名前のとおり、平鉋、際鉋(左・右)、二枚脇鉋(左・右)の5種類の使い方が出来る鉋です。・小さい物の際を削るときに使用します。・三角(凹)を取る時に使用します。隅を削る時に使用します。・フラッシュー、紙張り兼用の鉋です。合わせ、凸凹半丸型の印籠面を削る鉋です。・材料の角の部分に、装飾用の面を削る時に使用します。角の部分に、装飾用の面を削る時に使用します。・あけたてが悪い障子戸、襖戸等の直しができます。ハフ板の化粧に使用する鉋です。(Kanna)鉋の直し方解説動画も参考にして下さい。鉋の修理方法については下記ページをご覧ください。cannas)この⇑⇑⇑ページの最下部:『かんなの種類と作業の様子』を最後までご覧になると、次々と動画が変わっていきますので根気よくご覧ください。2枚鉋(押え刃有り)がある。・主に樫材(白樫・赤樫)が鉋台材として使用されます。・鉋台の狂いや磨耗を少なくするため種油に浸した(油台)があります。・徴仕上げ用に口を細くした鉋台(包口台)口に黒檀・紫檀・赤檀を埋木した鉋台(口埋め台)埋木をネジ調節してスライド式にした鉋台があります。・台割れを防ぐため、台頭部に黒檀・紫檀・ボルト(ネジ)等で補強をした台(補強台)もあります。・鉋台を台尻(台頭)から見たときの木目により鉋台の性質が異なる。柾目(マサメ)・・・・・台が減りにくく、狂いが少ないが割れやすい。板目(イタメ)・・・・・減りが早いが割れにくい。追柾目(オイマサメ)・・・柾目と板目の両特徴をそなえる。※鉋台の木目は、各地方や気候、好みにより分れます。※一般の人は刃幅60~65mm程度の物が使いやすい。plane・鉋身の刃先を替える替刃式のカンナもある。・一般的な鉋を例に上げているが、他に色々な特殊鉋がある。・鉋の切れ味は、鉋刃材質・研ぎ・台の仕込み(鉋身・裏刃)・台下端の調節で決まる。・鉋台は木製のため、温度や湿度、長期間使用してない場合は狂いが生じる。良い切れ味を出すには常に微調整が必要である。◇準目(ならいめ)と逆目(さかめ)・鉋をかける方向は木目によって変わってきます。「板目」板の場合、末口を上方に向けると「木表」では山型に、「木裏」では谷型に木目が現れる。・準目と逆目の見極めが大切。・鉋刃の裏は『糸裏』が良いと言われ、鑿の裏押しとは違い刃先の裏を(刃先から2mm程度)しっかり平準を出す。・裏押し作業は、平準な金盤上で適量な金剛砂を少量の水で溶いたものを使用し、面が研ぎ上がったら砥粒を水で洗い流し、同盤面で裏刃が鏡面になるまで研ぎ(カラ研ぎ)を行なう。sharpness).(裏金の裏刃も同様)鉋刃で裏刃の状態は最も重要な部分の一つで、ベタ裏になってしまうとその平準を保つのが困難で、どうしても裏刃先の部位が垂れてしまい、刃研ぎの際にカエリが上手く取れないなど切れ味も当然悪くなる。・鉋の刃裏は何もしないで裏押し(裏刃研ぎ)を繰り返すとオムスビ形のスキを残したベタ裏となってしまいます。裏刃の糸裏を維持するためには、裏出し(叩き出し)作業をしてから裏押しを行ないます。裏出し作業は、切り刃部分の裏を金床に密着させ、金鎚で刃表側から裏へ微妙に叩き出す作業を行うが、非常に加減や程度が難しい作業なので、慣れないと刃鋼にヒビが入る恐れがあるのため細心の注意をは払う必要がある。attention.※裏押し(裏刃研ぎ)は金盤を使用の事/砥粒砥石は不可。※寒い時の裏出しは鋼が割れやすいので、ぬるま湯で鉋刃を暖めると鋼が割れにくくなる。※裏出し(叩き出し)作業に慣れない方に専用の治具もあります。・使用する砥石面を必ず平に修正しておく。・通常は中砥で切れ刃面を研ぎ、カエリが少し出たら仕上砥石で表裏を交互に研いでカエリが取れるまで仕上げます。finish)・研ぎ方は切れ刃の部分がカマボコ型にならないよう、切刃角の角度を一定保つ事と、刃巾の中央1に対し意識的に刃の両端を1~2の割合で研ぐと、削った時に両刃端部に耳(段)が立ちません。(刃先を真っ直ぐ研ぐと刃に耳が立ち幅広の削り面に段がでてしまう/厚削りの場合)・仕上げ砥石では研ぎ汁が出たらを流さないで、極軽く数回を多く研ぐ様にして切刃と裏研ぎは切刃面7:裏面3の割合で交互に研ぐ。3.※人造砥石で研いだ後、天然砥石で研ぐと良い刃が付きます。(硬い石は効果が大)・鉋の用途により刃先は(下図参照)のような感じで研ぐと良でしょう。※慣れない方に研ぐ際に角度が一定に保てる研ぎ治具もあります。・裏押しが悪いとカエリが上手く取れず良い刃が付きません。裏刃は仕上砥石で軽くカエリを取る以外は、他の砥石で決して研いではいけません。・使用中でも直射日光、水の当たる場所に放置しないように。・使用後は鉋身を全部抜かないで、刃先を鉋台からほんの少し引っ込めた状態で、湿度の少ない場所で保管しておく方が台の狂いが少ない。・刃先を保護するためガードをする。(刃欠けは修正が大変である)・鉋を置くときは、下端を横にして置く。・使い始めて間もない鉋・長期使用していなかった鉋は、使用時に台調整が必要である。鉋について調べてみましたので、お役立ていただきたく掲載しました。日本語をグーグルの翻訳機能を使って掲載しています。意味の通じにくい部分がたくさんあるかと思いますが、ご理解を得たく、お願い申し上げます。使い方に関してのユーチューブ動画を私のホームページに掲載しています。Reserved.このページの先頭へ。