知られる人気レストラン「クアン・アン・ゴン」。オープンから10年近く経つこの店だが、似たような名前をつけた店の存在に悩まされている。結び、同年8月1日にオープンした。2010年8月1日、5年の住宅賃貸契約が終了し、ゴン&デップ社とヴィエット氏ら3人との契約も終了した。ところが最近この場所で、同社が所有するブランド「クアン・アン・ゴン」の看板を掲げた新しい飲食店ができた。この新「クアン・アン・ゴン」の店主は、「現在も『クアン・アン・ゴン』は店名を維持し、このファンボイチャウ通り18番地にしかない」という。2009年9月には、ホーチミン市1区ナムキーコイギア通り138番地での約10年の用地賃貸契約が切れ、ゴン&デップ社は店を1区パスター通り160番地に移した。2010年10月末、ナムキーコイギア通り138番地の土地所有者は新しい飲食店を建設したが、名称は以前とほぼ変わらない「クアン・アン・ゴン138」。ハノイの新「クアン・アン・ゴン」とホーチミン市の「クアン・アン・ゴン138」のほかにも、類似名称を使用した店は多数ある。ハイフォン市トーヒウ通り422番地には「クアン・ゴン」、ホーチミン市タンビン区レーヴァンシー通り306-308番地には「クアン・クアー・ゴン」がある。詳しく見てみると、客の誤解を招くようなロゴ、看板、机・椅子の配置、サービススタイルであることがわかる。ロゴは、ゴン&デップ社は、なかに茶碗と箸、「ゴン」の文字が記された四角の囲みの脇に「クアン・アン・ゴン」の文字。ハノイ・ファンボイチャウ通りの店も同様で、四角のなかにハノイの古い住宅が記され、脇には同じく「クアン・アン・ゴン」。インテリアの配置もゴン&デップ社の「クアン・アン・ゴン」のスタイルをほぼ真似たものだ。同社はこの一件について、自治体や関連当局に陳情書を提出している。定番情報収集メディアとなっています。