ホテルに戻り、今後の作戦を立て直す。「さとうきび列車」に乗ることにした。今は観光用に残る「さとうきび列車」。約30分くらいの短い区間を往復している。(ハワイに交通機関としての鉄道は現在ない。)蒸気機関車でゴルフ場の真ん中を突っ切り、(ボール当たる、、、よね?)海岸線を見下ろしながら、ゴトゴト・・・と約30分かけてラハイナまで向かう。帰りの出発まで約1時間半、ラハイナの町をふたたび散策。昨日行きそびれたバニヤンの大樹や旧裁判所を見て回る。結局一度では時間こそあっても情報が薄いので見きれずに取りこぼすことが多いものだ。昨年もハナハイウェイを途中で降りると、歴史的な建物があったらしい。(もう行く気にはしばらくならないし・・)だからこそ、こうやって年に一度、計15回もハワイを訪れている。ハワイの良いとこを「見落とさないように」。ラハイナ駅で虹が出た。出発した駅に戻り、再びホテルへ。ベッドに横になったら気絶。かみさん曰く、「一瞬で寝た。