渡されたパラメータに含まれるカラム名だけをチェックする。バグであり、将来は変更されるだろう。normalize_column_values()メソッドが呼び出される。lowercase.現在のところ、Class::DBIはカラム毎のチェックメカニズムを提供していない。デフォルトのメソッドは空だ。メソッドをオーバーライドすればデータの正規化(編集)が行える。ハッシュ内のあるカラムの値を小文字にするとか。メソッドとして呼び出される。割り当てられる前に、validate_column_values()が呼び出される。