同作の第3話が、10月31日(木)に放送される。“失言大臣”と呼ばれる政治家が、マスコミから逃れるために「東帝大学病院」に入院する。未知子は、どこも悪くなかったはずの大臣の舌がんを発見。オペを提案するが、ニコラス丹下(市村正親)に却下されてしまう。実はそこには“ある思惑”が隠されていた。未知子はそれとは別に大臣のある行動が気になり...。(角野卓造)が「東帝大学病院」に「マスコミが騒がしいので入院させてほしい」とやってくる。病院長代理のニコラス丹下(市村正親)はそれを拒絶。梅沢の秘書・竹田邦子(西原亜希)は、東京地検に逮捕され拘置所にいる蛭間重勝(西田敏行)のもとを訪れ、不起訴に持ち込む代わりに、梅沢を病院で匿えるよう取り計らってほしいと打診する。病院長に復帰した蛭間は、さっそく梅沢を特患として入院させることに成功。どこも悪くないはずの梅沢だったが、たまたま彼の口腔内を見た大門未知子(米倉涼子)は、舌縁部に腫瘍を発見する。舌がんステージIIと診断された梅沢。未知子は手術を含め、48時間での治療を提案する。丹下は梅沢を少しでも長く入院させるため、次世代がんゲノム・腫瘍内科部長の浜地真理(清水ミチコ)が提案する化学療法を選択。「一度手術を頼んだのに、悪かった」と、神原名医紹介所にお詫びにやってきた梅沢だったが、未知子はそのとき、梅沢のある奇妙な点に気づく。