45s-1南べトナムのレコード(45RPM)南ベトナム時代のレコード、7インチ(17cm)盤です。後にスリーブ(ジャケット)の状態。-をつけて表示する場合もある。Mは新品、M-は新品同様品...Fは並、Pはかなり悪い状態...。それ以外の特記事項は個別に記載。A面2曲、B面1曲という1枚で、A面はハー・タィンで、ソロともう1曲はチャン・ダイ・ミーとのデュオ。スリーブは汚れは少ないが、2隅に折り目。スリーブは両面とも上部に欠けあり(画像参照)、経年により紙が茶色っぽく変色。裏面下部に赤ペンで「B」。ディスクは磨耗があり、細かいキズがあるが、ノイズはあるものの最後まで針飛びなし。非常に状態がいいが、スリーブの表左上隅に8ミリ程度の裂けあり。曲調はA面からルンバ、スロー、ボレロ、スロー。歌うのはホアン・オアン、フォン・ズン、タィン・トゥエン、マイ・フォン。スリーブは表、裏ともに茶色のスポットが多数。ディスクは細かい擦り傷があるものの、比較的ノイズも少な目。フォン・クォンとマイ・レ・フエンというゴールデン・コンビ。他のコンビはチェ・リンとザオ・リン。ソロはアィン・コアとジュリー・クァンで、ジュリーはズイ・クァン(ファム・ズイの息子)の奥さんであった人(その後離婚)。スリーブは経年により黒っぽくなった汚れ目立つ、端の方に折り目。細かい擦りキズが多い外観の割にノイズが少なく楽しめる。A面で針飛びしやすい箇所があるが、針圧を上げることで一応対応可能。スリーブにはキム・ロアンの名前が目立つが彼女が歌うのは裏面の2曲目。表の2曲はホアン・オアン。ディスクには大きくプレイに影響しない軽微なキズ、スリーブは折れ目。フォン・クォンが両面で1曲づつ、他に大物女性シンガー、レ・トゥ。1曲を歌っているメアリー・リンとは?VG-~G/VG、盤に目立つ傷はないが、全体に磨耗。タン・タイ、フォン・リエン、レ・トゥイなどの歌手によるタン・コ。スリーブは汚れが目立つ、上下を透明テープで補修。比較するとディスクはずっと綺麗で、軽いキズがある程度。ノイズは少ない方で、針飛びなし。両面とも同じ曲のためレーベルの上に手書きで「1」、「2」。A面が2曲でバク・イェンとフォン・ズォンが、B面は1曲でフン・クォンが歌う。ディスクは大きく影響を与えはしないが擦れがある。スリーブは右下端が少しカットされているほか折り目あり。