FORTH|新着情報|中米でのコレラの流行状況について(更新1)このページではJavaScriptを使用しています。JavaScriptを有効にしてください。機械的に自動翻訳します。以下の内容をご理解のうえ、ご利用いただきますようお願いします。1.翻訳対象はページ内に記載されている文字情報となります。画像等で表現する内容は翻訳されません。2.機械による自動翻訳のため、必ずしも正確な翻訳であるとは限りません。3.翻訳前の日本語ページに比べ、画面の表示に若干時間がかかる場合があります。中米でのコレラの流行状況について(更新1)コレラは、コレラ菌によって、下痢や嘔吐が生じる病気です。軽くすむことも多いですが、重い下痢が起こることがあり、大量の水分が失われ、脱水から死亡することもあります。2012年7月13日に公表されたPAHOの情報によりますと、中米でコレラの流行が続いています。〇ハイチの状況ハイチでは2010年10月以降、コレラの流行が続いています。流行の始まりから2012年7月9日までに報告されたコレラの患者は合計57万9014人に達しており、そのうち31万3226人(54%)が入院し、7418人が死亡しています。全体の致死率は1.3%であり、入院例の致死率は1.5%です。2012年の第15週から、主に、アルティボニット(Artibonite)県、中央(Centre)県、北(Nord)県、北東(Nord-Est)県、西(Ouest)県で患者が増加しました。この増加は雨季が早く始まったことに関係しています。過去4週間では、患者数と入院患者数は減少傾向にあります。〇ドミニカ共和国の状況ドミニカ共和国でも、2010年11月以降、コレラの流行が続いています。流行の始まりから2012年の第26週までに2万5767人の疑い患者が報告されており、そのうち、1万9327人(75%)が入院し、411人が死亡しています。2012年の第1週から第26週の致死率は0.8%でした。Juan)とサンティアゴ(Santiago)でした。Plata)、バラオナ(Barahona)、です。〇キューバの状況キューバは、2012年7月13日、国際保健規則に基づき、コレラの確定患者が137人になったことを報告しており、そのうち3人が死亡しました。キューバ保健省は、7月14日付けで、確定患者が158人になったと公表しています。患者は、すべて、グランマ(Granma)州のマンサニヨ(Manzanillo)市で発生しており、コレラ菌はO1型のエルトール・小川型でした。7月3日以降、新たな死亡者は報告されていません。すべての患者は医療機関で治療を受けていますが、医療機関には迅速に対応する能力があり、受診患者で混雑することもなく、医療提供体制に影響はありませんでした。集団発生は、初発地域に限られており、他の地域に拡大していません。実施、住民に対して手洗い、安全な飲食物の摂取に関する注意喚起などの対策を行っています。中米へ渡航、滞在される方は、今後の情報に注意していただくとともに、以下の対策をとってください。飲料水や歯みがき、うがいの水にはミネラルウォーターを使うか、十分に沸騰させた水を使うこと。氷は生水から作られている可能性があるので食べないこと。食事は加熱されたものを、冷めないうちに食べること。食事の前、トイレの後には石けんと水で十分に手洗いすること。下痢になった場合、できるだけ早く医療機関で診療を受けること。下痢がはじまったら、以下の作り方で作った水を十分にとること。Readerというソフトが必要です。