今朝は一番で、露天風呂の「循環ポンプ」の交換を行いました。以前にもブログで紹介いたしましたが、温泉により「ペラ」が腐食してしまうので定期的な交換が必要となります。■1月14日のブログ(ポンプ交換)⇒https://www.beyer.jp/blog/spa_blog/15687/画像左側/手に持っているのは、昨日まで使用していたもの。今回、交換した「循環ポンプ」は、浴槽内に水の流れを作るためのもので、水の淀みを無くす大切な役割を果たしています。浴槽内の水が排水されることなく「消毒/ろ過器」を通り、浴槽へ戻ります。とお問い合わせをいただくこともあります。上記のような「循環式」ですから、素直に『循環です。イメージを強く持たれているのでしょうね。『チョロチョロ~』でも浴槽から溢れ出し、戻すことなく、排水していれば「掛け流し」になります。大きい浴槽で『チョロチョロ~』と少なく溢れ出し、湯口から遠い場所が淀んでいる施設。あります(+o+)だったら、循環式の方が「衛生的」かと思いますが。※悪口ではありません。皆様のご来場、お待ちいたしております。