ゲランが描く、未来のラグジュアリー。サステナブルなビューティーをつくる。PROMOTIONゲランが描く、未来のラグジュアリー。サステナブルなビューティーをつくる。その言葉になじみのなかった2007年から、先んじてサステナビリティへの取り組みを始めていた、ゲラン。その大きな軸となっているのが、メゾンのシンボルであると同時に、製品に不可欠な天然原料を生む貴重な存在でもある、ミツバチの保護活動。この活動は年々、進化と深化を続け、新たにユネスコとのパートナーシップを結ぶという。ゲランのサステナビリティ、その「これまで」と「これから」についてをゲランフランス本社CEOのローラン・ボワロ氏と、サステナビリティ開発担当ディレクターのサンドリーヌ・ソメール氏がヴォーグ読者にレクチャー。Q:ゲランがミツバチを保護する理由を教えてください。ウェッサン島のワイルドで豊かな自然。「理由は3つあります。フランソワ・パスカル・ゲランがナポレオン三世の后であるユージェニー皇后に香りを献上した1853年以来、ミツバチがメゾンのシンボルであるということ。2つめは、ミツバチが自然環境において必要不可欠な生物であること。ミツバチはポリネーター(花粉媒介者)として重要な役割を地球上で担っていて、作物の生産には欠かせない存在なんです。3つめは、蜂が絶滅の危機に瀕していているということ。その死亡率は年々高くなっているのです。天然由来の成分を多く使っている私たちは、自然環境が壊れると製品作りもできなくなってしまうんですね。GUERLAIN」と題してのサステナビリティイベントで登壇するボワロ氏。シリーズは、おかげさまで毎年、倍々に売り上げが伸びています。伸びている分、その成分や効果を支えるミツバチの保護活動を中心にした環境問題に投資ができるし、プロジェクトをより拡大したり強化したりできる。会社が健全に存在してこそ、エコもサステナブルも存在できるのです。気候変動がますます大きくなり、環境破壊もどんどん進む中で、企業社会的責任として多面的な活動をする必要性を強く実感しています。そのために、会社としても成長が必要だと考えています」(ボワロ氏)Q:ゲランのこれまでのミツバチ保護の道筋は?ゲランのサステナビリティ促進を担当するソメール氏。「ゲランのミツバチ保護活動は、2011年のフランス・ブルターニュ半島の沖合に位置する、ウェッサン島の固有種である黒ミツバチの保護から始まりました。School(ミツバチの学校)を開始するなど、教育にも重きを置き、人々の意識の向上に努めています。私たちは、世界の子会社などを通じて、世界中にどんなミツバチがいるのか、それらがどの程度、絶滅の危機に瀕しているのかも検証しています」(サンドリーヌ・ソメール氏)Q:将来的なビジョンはありますか?ウェッサン島では黒ミツバチの保護と養蜂が行われている。「じつは、地球上には2兆匹のミツバチが本当は必要とされているのですが、ゲランの目標はまず10年間で10億匹復活させること。必要な数からみると、ごく僅かにすぎません。私たちだけでは力不足。世界中のいろいろな『アクター』たちに声をかけ、皆さんの力を合わせて、もっともっと大きな目標に向かって進みたいと思います」(ソメール氏)「日本においては、2019年より、日本の在来種であるニホンミツバチの保護活動を開始します。本当のラグジュアリー、つまりサステナブルは、『文化』から始まると思うのです。日本のような国の皆さんが、ゲランに高い関心を持ってくださっているのを感じるとき、文化の重要性が身に沁みます。歴史的な伝統と地球に関する自然科学への見識の深さ。日本の皆さんが持つ文化と教育の豊かさは、これからのサステナビリティに大きく貢献すると信じています」(ボワロ氏)Q:ミツバチ保護以外のサステナブルな活動の予定は?日本の在来種であるニホンミツバチ。「これから発売される新製品は100%エコデザインパッケージに変わります。このテーマがいちばん難しいと私たちは考えています。『ラグジュアリー』がゲランのルーツのひとつでもあるから。定着しているそのラグジュリアスなイメージを大切にしながら、美しさとエコとの折り合いをつけていく......。そのために妥協なき挑戦を続けたいと思います。ゲランの200周年である2028年までに、二酸化炭素の排出を抑える仕組みを確立するカーボンニュートラルという目標を達成します。生産や輸送に使うエネルギーをできる限り減らすこと。ゲラン×ユネスコの新たなるパートナーシップがはじまる。「ゲランは生物多様性の保全活動、中でも環境指標生物としてのミツバチの保護に長年取り組んできました。この取り組みを継続するために、2019年10月17日より、ユネスコとパートナーシップを組み、ユネスコの生物圏保護区での養蜂事業のモデルケース実施を通じて、5カ年サステナビリティを目標とした具体的なプログラムを実践することになりました。ニホンミツバチの保護を応援できる、スペシャルキットが限定発売。※売り上げの一部は、ニホンミツバチの保護活動に寄付される。誕生以来、人気が人気を呼んでいるエイジングケアシリーズだ。体験したことのない肌に、ラインで気軽に試せるセットが登場。オイルの現品サイズにトラベルサイズをセット。トータルにそのパワーを体験できる。ニホンミツバチの保護に貢献しながら、自らのビューティーの底上げもこのセットでかなえたい。LINEFEATUREPROMOTIONNESPRESSO日々の何気ない幸せを大切にしたいと感じているあなたに「クレマグ」習慣を。EST紫外線ダメージを意識したエストのエイジングケアUVセラム登場。EST使うたび、輝く肌に。今春、エストが世に送り出すのはエイジングケアUV。iDA新井敬介×エストネーション森田静が語る、販売職の本質。GUCCIGUCCIのアイコンバッグと巡る時間旅行。U」2020年春夏コレクション。日々の何気ない幸せを大切にしたいと感じているあなたに「クレマグ」習慣を。紫外線ダメージを意識したエストのエイジングケアUVセラム登場。GUCCIのアイコンバッグと巡る時間旅行。バッグ」が織りなす洗練された日常。iDA新井敬介×エストネーション森田静が語る、販売職の本質。アート・バーゼルから世界へ。新生デシグアルが描く、未来志向なメッセージ。愛を奏でる、ティファニー初のペアフレグランスが誕生。理想とされる美の基準は、他人が定義するものではない。今春、エストが世に送り出すのはエイジングケアUV。U」2020年春夏コレクション。バッグ」が織りなす洗練された日常。EST使うたび、輝く肌に。今春、エストが世に送り出すのはエイジングケアUV。SK-II美は競争ではない。SK-II×6組のトップアスリートによる新キャンペーンが始動。U」2020年春夏コレクション。日々の何気ない幸せを大切にしたいと感じているあなたに「クレマグ」習慣を。紫外線ダメージを意識したエストのエイジングケアUVセラム登場。GUCCIのアイコンバッグと巡る時間旅行。バッグ」が織りなす洗練された日常。iDA新井敬介×エストネーション森田静が語る、販売職の本質。アート・バーゼルから世界へ。新生デシグアルが描く、未来志向なメッセージ。愛を奏でる、ティファニー初のペアフレグランスが誕生。理想とされる美の基準は、他人が定義するものではない。今春、エストが世に送り出すのはエイジングケアUV。U」2020年春夏コレクション。DESIGUALアート・バーゼルから世界へ。新生デシグアルが描く、未来志向なメッセージ。iDA新井敬介×エストネーション森田静が語る、販売職の本質。NESPRESSO日々の何気ない幸せを大切にしたいと感じているあなたに「クレマグ」習慣を。U」2020年春夏コレクション。日々の何気ない幸せを大切にしたいと感じているあなたに「クレマグ」習慣を。紫外線ダメージを意識したエストのエイジングケアUVセラム登場。GUCCIのアイコンバッグと巡る時間旅行。バッグ」が織りなす洗練された日常。iDA新井敬介×エストネーション森田静が語る、販売職の本質。アート・バーゼルから世界へ。新生デシグアルが描く、未来志向なメッセージ。愛を奏でる、ティファニー初のペアフレグランスが誕生。理想とされる美の基準は、他人が定義するものではない。今春、エストが世に送り出すのはエイジングケアUV。Like..FEATUREPROMOTIONSK-II美は競争ではない。SK-II×6組のトップアスリートによる新キャンペーンが始動。EST紫外線ダメージを意識したエストのエイジングケアUVセラム登場。EST使うたび、輝く肌に。今春、エストが世に送り出すのはエイジングケアUV。NESPRESSO日々の何気ない幸せを大切にしたいと感じているあなたに「クレマグ」習慣を。NATURALあなたと自然と、その未来。ID』への登録は無料。選りすぐりの旬なプレゼントや、パーティなどの会員限定のイベントに応募できるチャンスを手に入れて。Survey毎月豪華商品プレゼント!読者アンケートの応募はこちらから。JAPAN」ID登録が必要です。RESERVED.※2014年3月31日以前更新記事内の掲載商品価格は、消費税5%時の税込価格、2014年4月1日更新記事内の掲載商品価格は、消費税抜きの本体価格となります新規登録ログインRegister新規登録するお好きなSNSまたはメールアドレスを選択してください。アカウントをお持ちの方はこちら2019年7月23日をもちましてコンテンツの「保存機能」は終了いたします。引き続きお楽しみいただけます。アカウントで登録メールアドレスで登録Loginログインするログインすると、お気に入りをクリップできる便利な機能を使ってVOGUEをあなた専用にカスタマイズできます。登録がお済みでない方はこちら2019年7月23日をもちましてコンテンツの「保存機能」は終了いたします。引き続きお楽しみいただけます。(半角英数)メールアドレスまたはパスワードが一致しませんログインするパスワードを忘れてしまった場合はこちら。