私「ドイツのボスが旅館に泊まったんだけれどね。寝れなかったって」ちゃんと神棚まであった。狐(お稲荷さん)がまつってあった。友人に「あれはネコ?」ときかれる。床の間の説明はガイドのお姉さんにしてもらった。ホスト(家の主人)と上座下座の説明まで受ける。床の間の一番近くが上座なのは知っていたけれど、上座の意味なんて知りませんでしたー。上座に座った人は、床の間の絵とか花とかと一体になって下座の人から見えるようになっているらしい。