俺達が出かけた後はさ、この学校とシエスタ達を守ってやってもらえないか?」その言葉に、ルイズは訝しげに眉を顰める。「ああ、多分来ると思う。才人の脳裏に過ぎるのは、戦場から帰還した際に聞かされた魔法学院襲撃とコルベールの死亡。実際は、キュルケの機転によりコルベールは生きていたが、まともな戦力がキュルケとタバサ、コルベールだけでは不利な事実に変わりはない。......それがサイト様のお望みならば、必ずや成し遂げてご覧に入れましょう」と告げ、戦闘に備えて自らの装備を確認する。泣きそうな顔で、才人にしがみついてくる。優しい笑みを浮かべて告げた。言って小指を差し出す。「指切りげんまん、嘘吐いたら針千本飲ーます。指切った♪」それを聞いたルイズが、不思議そうな顔で才人に問いかける。尚も不満そうに渋るルイズ。「大丈夫だって」そう告げて部屋を出ていく。手を振り、才人は馬小屋へと足を向けた。馬小屋でジルフェに学院のことを頼んだ才人は、続いてコルベールの研究室へ向かう。今までの礼と、学院を賊が襲う可能性がある為にその警告をしに、だ。そこで才人はコルベールに話を聞いた。火の系統の使い手であるにもかかわらず、火が司るのが破壊だけでは寂しいと告げ、その力を何か人の役に立つことに使いたいと語る。異世界から来たと告げた才人に、自分も彼の世界に連れていって欲しいと。才人の世界で走る自動車や飛行機を実際に、その目で見てみたいと告げ。その為にも絶対に生きて帰ってくれと。どんなにみっともなくとも、卑怯者と罵られようとも、絶対に生きて帰ってこいと語る。前回からの流れの中で、多少は名誉や家名というものについて貴族がどう考えているかは分かってきてはいるが、それでも才人としてはそんなものよりは、自分や仲間達の命の方が万倍大切であるという考え方には変わりはない。コルベールも才人の考え方に同意し僅かな沈黙の後、口を開きかけ、それでも暫し逡巡してから、決意したように語り始める。「その......、何だ、君。「......かつてわたしは罪を犯した。騙されたとはいえ、女性も子供も全てを焼き殺した。大きすぎて、決して許される事のない罪だ。その罪を贖う為に研究に勤しんできたのだが......、最近、思うようになったことがある。それはだな、......どのような発明をしても、罪は贖えないということだ。どれほど、人の役にたつような発明をしても、......わたしの罪は決して赦されることはない」コルベールは才人の肩に手を置き、真摯な眼差しで彼を見つめ告げる。「だから、君には一つ約束してほしい。......人の死に慣れるな。それを当たり前だと思うな。思った瞬間、何かが壊れる。わたしは君に、わたしのようになってほしくはない。