今週は少し毛色を変えて「フリーランス」まわりのネタを紹介します。以前も紹介したForbesの記事からです。ミレニアル世代のという意味です。以前も紹介したように「ミレニアル世代」は超重要ワードでしたね。下記の2つの記事を見直してもらえるといいかな、と思います。<ミレニアル世代向けのフィットネスクラブの話><ミレニアル世代とZ世代の話>—過去エントリーよりMillennials(ミレニアルズ)は、ミレニアル世代のことで、超重要マーケティング用語です。20代の若者のことを指すことが多く、スマホやタブレットを成年期早々に使いこなし始めた「デジタルネイティブ世代」のことです。—さて、記事の本文見ていきます。effortlessly.→Millennials(ミレニアル世代)は、フリーランスとしてのキャリアをスタートする時に、テクノロジー優位の世界であるからこそのアドバンテージがあり、往々にして(もっと上の世代の)フリーランスはこのテクノロジー世界の罠にはまりがちです。tasks(退屈なタスク)が、強力なアプリやwebサービスによってstreamline(簡素化)される世界になったのです。tools(テックツール)革命によって、フリーランサーは未だかつてないほど稼げるようになり、簡単にクライアントを見つけ、色んなチャレンジを労もなく乗り切るようになりました。ひどい意訳でした、すみません。要はミレニアル世代は上の世代に比べてデジタルデバイスやアプリやwebサービスをうまく使いこなせるから、ツールが揃った今は、フリーランスを始める「とても有利な状況」にあるんだよ、ということですね。