「さあね」の意味だが、和歌山県人(紀北地方)は、とにかくこの言葉を最初に言います。「さーよ、それがな・・・」とか、話の始まりに、意味もなく使います。「よく分からない」場合にも使います。普通に歩く場合は、「しゃるく」だが、走り回る場合は、「はしゃるく」になる。歩きに行ってくる事を言う場合は、「しゃるきに行ってくる」となる。「根性」「性根」の意味。性根(しょうね)が短くなって、「しょね」になったものと思われる。和歌山県人は、言葉を短くするのが大好きなのだ。「しょね」とセットで「入る」が使われる場合が多い。「・・・の方が」という意味。和歌山県人は、無意識にこの言葉を多用する。「してほしい」と言う意味。相手に懇願するのではなく、ごくごく気軽に使われます。「してけーよ」とも言います。紀の川市の旧貴志川町で特に使われる言葉です。「・・・だから」という意味だが、意味もなく語尾に「・・・やさかい」とつける。和歌山の紀北地方のスタンダード言葉です。「です」「ます」「でした」など、語尾に使われるが、みんなほとんど無意識に使っている。指の先などに、木のとげが刺さった場合、「しゃくば刺さった」と言う。「粋(いき)なこと」「お洒落なこと」などに使われる。「・・・だ」と、語尾に使われる。和歌山の紀北地方で最もメジャーな方言のひとつ。なにかにつけて「・・・じょ」と言うので、管理人の後輩は、大学で「ジョー」というあだ名を付けられた。「・・・・してる」という意味。これも和歌山の紀北地方で良く使われる方言。「し」を抜いた「・・・ちゃーる」も、すごく多用される。寒い(さぶい)と、イボイボが出るので、こういう言い方をするんでしょうね。ちなみに、「鳥肌が立つ」ことを「さぶいぼ出る」と言います。すごく感動した時にも使います。