ブラジル発の生情報をほぼ毎日、約20本も配信。歴史など各種情報を、豊富な写真付の記事やコラムなどで詳しくお伝えします。名コラムで知る=ブラジルの素顔=中田さんが翻訳文章講座2006年1月31日2006年1月31日(火)翻訳文章講座「コラムでブラジルを読む」(全十回)が二月五日から、日伯文化連盟で実施される。講師は、同連盟教師の中田みちよさん。中田さんが現在サンパウロ新聞で連載している「コラムでブラジルを読む」をワークショップで訳しながら文章を練る講座で、今回が五回目の開講となる。開講日は二月五日から隔週の月曜日で、いずれも午前十時から正午まで。講習料は二百四十レアル(八十レアル三回払いでも可)。申し込みは日伯文化連盟まで。阪神タイガースからブラジルで応援しているファンに感謝の気持ちをこめて贈られたグッズが兵庫県人会に届いている。それらが明石屋宝石店で配布されたのだが・・・。受け取りに来たのは十人ほど。約二百三十点あったグッズがまだまだ残っている状況だ。マンガやイラストを描く基本技術を教える特別講座が来年一月、学校の夏休み期間を利用して、サンパウロ市のデッサンスクール、アトリエ・ジャバクアラとアトリエ・アナローザの二校で開催される。より、十六日に再来伯した。