心の弱り肌のよごれ炎暑病む〔Web版特別鑑賞〕今月の「暦日抄」はいずれも月遅れ盆のころの日常詠。<他郷めく棚の鬼灯朱を混じへ>。鬼灯(ほおずき)をお盆の棚に飾るのは、先祖の霊を迎える灯火に見立てるため。この句の場合、鬼灯は「朱を混じへ」と言っているので、赤くなりきる前のまだ青さが残る状態なのだろう。いつも見てきた赤い鬼灯とは異なる様子に、故郷から遠く離れたところいるような違和感を覚えているのではないか。<昼も夜も一人暮しや盆の頃>。主宰はもともと東京で一人暮らしだった。肝臓がんの焼灼治療を繰り返してきたが、今年5月からは頼り甲斐のある人のいる埼玉県本庄市へ転居した。言っても、お盆のころとなれば、皆それぞれに忙しい。その分だけ一人の時間が長くなり、孤独感をかみ締めているシーンも多くなる。<朝夕に人の手借りて盆の月>はそんな孤独感を忘れる瞬間。他人の世話になることのありがたさと、そうせずには生きていられないことへの忸怩たる思いが入り混じる。「暦日抄」は主宰の日記であり、生きざまを詠んできた。<心の弱り肌のよごれ炎暑病む>。この句は上五が字余り。中七の「肌」は「はだへ(え)」と読む。記録的な暑さの中、心身ともに疲れ切った様子が痛々しいくらいに感じられる。二つの「の」はいずれも主格の助詞として読みたい。「心が弱り」「肌がよごれ」と自身の状態を並列で示し、疲れをより強く表現。下五の畳み掛けるような措辞は主宰の得意とするところ。先師・岸風三樓は「自然諷詠にとどまらず、存分に己を投影せよ」と教えた。