韓国語goto500000【韓国語】友達と恋人で「好き」の言い方は違うの?実は、同じです!ツイートシェアはてブ送るPocket好きは韓国語で좋아하다(ジョアハダ)と사랑하다(サランハダ)、それからあと1つあります。사랑하다(サランハダ)は韓国語で「愛してる」を意味する単語です。この「愛してる」、日本人はあまり使わない傾向にあると思います。実際問題、私は奥さんに「愛してる」とはほとんど使いません。奥さんのことは「好き」ですし愛しています。日本語では「愛してる」とは使わないのですが、実は、韓国語では奥さんに対して사랑해요(サランへヨ)と普通に使っています。ここでの注目のキーワードは「普通に、普段から、日常的に」という部分です。韓国人の「好き」の基準と日本人の「好き」の基準には若干違いがあると思うのです。そこで、今回は恋人と友達に使う韓国語の「好き」についてまとめてみます。今回のお話のまとめ韓国語で「好き」はこの3つダイちゃんこんにちは。韓国語専門ライターのダイちゃんです。韓国語で「好き」を表す単語は、次の3つがあります。좋다(ジョッタ)좋아하다(ジョアハダ)사랑하다(サランハダ)韓国語で「好き」を表す単語にはこの3つがあります。言ってしまって1の좋다(ジョッタ)は「好き」という意味よりも「あなたいいね〜」という軽い感じのニュアンスがあるため、あまり「好き」というニュアンスが伝わらないと思います。좋아하다(ジョアハダ)か사랑하다(サランハダ)の2つを覚えておけばオッケイです。この2つの単語によって「好きの度合い」は異なってきます。