grypoceras属名のviolaはラテン古名で紫色の意。種小名のgrypocerasは曲がった角の意で細い距を例えたものか。円形で先が細く突き出す。名スミレはスミイレの略で花の形が大工道具の墨壺に似ているから(牧野富太郎)説が有力。茎が伸び立ち上がるように見える事によるという。坪は古く庭や道端などを意味し、どこにでも普通に生える意味合いのようだ。花インデックスを改訂した時早くから興味の対象だったスミレ属は旧バージョンだったので、すべて割愛した。バージョンアップするからにはの意識が強すぎて今日まで来てしまった。個々の花インデックスを再作成する事にした。多いのには驚いたが、2009年には小石川植物園で2月中旬にタチツボスミレが咲いていた。