(その他)こんにちは。先日「ミラノ出張」に行ってまいりましたので、今回はその様子をリポートします。10月後半、関空からフィンランド経由で約15時間をかけて、私にとって初ヨーロッパとなるイタリアミラノに到着。先にミラノに入っていた代表の青松と合流し、早速商談を開始しました。「将来につながる有益な情報を持ち帰ること」の3つです。各社とメンテナンス対応についてもしっかり打ち合わせをしてきました。私たちはインポートブランドを取り扱っているため、直接現地で商談を行う機会はとても大切です。何より「人と人との繋がりで仕事がつながる」ということを深く感じる機会となりました。身をもって「時差」を感じる機会ともなりました。日本とイタリアとの時差は8時間あります。実際に時差によってそれが難しいことであることを改めて感じました。商談と商談の間の空き時間で少し観光もできました。建物と石畳のコントラストにおしゃれなブランドが根付く街であることを実感。一方で、建築ラッシュで工事中の建物が多く、歴史と近代が複合している街でもありました。何をいただいても日本人の口に合うと思います。この出張を通じて、代表の青松、不在時のフォローをしっかりしてくれた時計MDチームをはじめブルークウォッチカンパニーのみんな、そして、大変素晴らしい現地コーディネートと同行をしてくださったお二人に心から感謝しています。今年12月で、入社して丸3年。私自身も多くの気づきを得て「たくさんのお客様に喜んでいただける商品の仕入れにもっともっと力を注いでいこう」と心を新たにできたとてもよい経験となりました。多くのメンバーにこのような経験をして欲しいと思います。まもなく12月、一年で最もお客様にご注文もご来店もいただくシーズンがやってきます。