韓国語goto500000「忙しい」は韓国語で何?「忙しくて死にそう!?」は何て言うの?ツイートシェアはてブ送るPocket忙しい毎日を過ごしていませんか?「忙しい」を表す「忙」。この「忙」の漢字をよくみると、「心を亡くす」と表しています。私は、忙しくても、心までは奪われないように日々意識しています。話は変わりますが、韓国語で「忙しい」は바쁘다(バップダ)と言います。今回は、韓国語で「忙しい」に当たる言い回しについて色々とお話させていただきます。韓国語で「忙しい」に当たる韓国語は바쁘다(バップダ)です。「忙しすぎて、仕事が回らない」このように忙しい状況とは、時間に追われている状態だと言えます。それでは、そんな忙しい状況についての言い回しについてお話させていただきます。「忙しいです」と丁寧に言いたい場合には、바쁩니다(バップンニダ)と言います。この바쁩니다(バップンニダ)は、とても丁寧な言い方であり、フォーマルな表現だと言えます。ニュース番組などに使われている表現です。바빠요(バッパヨ)は、「忙しいです」を表します。この바빠요(バッパヨ)も丁寧な言い方ですので、目上のかたや初対面の方に対しても使われる表現です。바쁩니다(バップンニダ)よりも、少しカジュアルで日常ではよく使われる表現です。それから、もっと親しい友達や仲間に対して使えるカジュアルな表現もあります。忙しいよバッパ바빠この表現です。この表現は、とてもカジュアルな表現となるため、使う相手を選ぶ必要があります。「忙しかったです」と言いたい場合には、바빴어요(バッパッソヨ)と言います。「先月は毎日忙しかったです」このように使うことができます。바빴어요このように使うことができます。ちなみに、もう少しカジュアルに「忙しかったよ」と言ったニュアンスで伝えたい場合には、次のように表現します。「忙しかったよ」と少しカジュアルに表現したい場合には、바빴어(バッパッソ)と言います。この表現を使う場合には、親しい仲間に対して使うのがベストです。「忙しくない」って最高ですよね。忙しくない日はまったりとのんびりと私は過ごしたいです。それから、もう1つ別の表現もあります。バッパヨ)と言うこともできます。それから、「忙しくなかったです」の言い方についてまとめて見ます。アナッソヨ)と言います。바빴어요このように表現することができます。忙しくなりそうです・・・このように言いたい時もありませんか。「週末は忙しくなりそうです」このように、忙しくなることが予想される場合には、次のように表現することができます。コッカッタヨ)と言います。「明日」は韓国語で내일(ネイル)と言います。それから、週末は韓国語で주말(ジュマル)と言います。このように、時を表す言葉とペアで使われることが多いです。忙しくても大丈夫・・・このように自分を励ましたい時ってありませんか。忙しい時こそ、自分を励ますことが大切だったりします。(バップジマン)と言います。(バップジマン)は日常的な会話ではあまり使われていないように感じています。私自身が思うに、もう1つの表現方法の方が韓国人にはメジャーです。その単語とは、コレです。「忙しいけど」と言いたい場合には、바쁜데(バップンデ)と使います。괜찮아요このように使うことができます。使える「忙しい」フレーズ最後に、使えそうなフレーズを2つご紹介させていただきます。チュッケッソヨ)と言います。보이네요この2つのフレーズは、いろいろな場面で使える便利なフレーズです。ご参考になさってみてください。今回のお話のまとめいかがでしたでしょうか?今回は韓国語「忙しい」について、色々とお話させていただいております。韓国語で「忙しい」に当たる単語は바쁘다(バップダ)です。時間に追われている時、日々の仕事が忙しい時など、いろいろな場面で使える単語です。名言」と調べてみると、心にグサッと響く言葉があったので、あなたにもご紹介させていただきます。あなたの心の栄養になれば幸いです。人生とは今日一日のことである。この言葉は、デールカーネギーさんというアメリカの実業家の言葉です。一日一日を大切に生きていく。この積み重ねが非常に大切だな〜このように私自身も気づかされました。今回のお話が少しでもあなたの役立つ情報になれば幸いです。長文読んで下さりありがとうございます。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。*サイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。韓国語「連絡する」は何?本当の会話は体温計!?「さだまさしさん」名言プラス「だるい」は韓国語で何?だるい時こそ、アクティブ生活!?RECOMMENDこちらの記事も人気です。2018.9.11韓国語でちょっとエッチな下ネタが見つかるネタ帳!さあ、覗いてごらん。viewsブログ管理人プロフィール1986年生まれ。妻と国際結婚し2人の娘のパパです。大学卒業後、オーストラリアに2年間留学し、そこで今の韓国人の奥さんに出会う。帰国後、仕事が決まり奥さんとの結婚を決意。長女が生まれたことをきっかけに韓国語で娘と話せるようになりたいと思い、退職届を提出し韓国へ2年間留学を決意。