ぱぷあ(H23/10)RSS1.0Adminパプアより愛をこめて青年海外協力隊でパプアニューギニアに派遣予定の一理学療法士が送る冒険譚。リハビリの文化がない地域で彼が遭遇する奇々怪々の先に彼が見るものとは。0出張先のプレゼンが、間近に迫った今日この頃。今日も出張先から文章を打つわけですが、正直余裕がなくなってきました。いうわけで、すいません。全6回予定でしたが、いろいろ詰め込んで、今回を最後にしたいと思います。今までの表現を使えばほとんど話せるはずなので、多分今回の講座を見なくてもなんとかなるはず。言え、必須の文法があるのも確か。いうわけで、浅く広く、今日もピジン語講座を始めたいと思います。「今何時?」ですら聞けないですよね。いうわけで、まずは、疑問詞。5W1Hみたいにたくさんあるわけじゃないんですが、ゴタゴタ言う前にまずは慣れ。例文で、覚えちゃってください。ディスペラ?Wanemは、「何?」みたいなイメージ。英語だと、Whatになるんでしょう。Whatだけではなく、When(いつ?)も、Why(なんで?)も、How(どうやって?)も全部Wanemを使います。難しそう?よくわからない?まぁ何事もまずは慣れです。次の例文に行ってみましょう。ナウ?この場合は、Whenの場合の使い方。後にtaimが付いているので、時間を聞いています。レス?「~の」の前置詞bilongを付けると、Whyの意味になります。「なんで~ですか?」といった時に使う表現ちなみにlesは、疲れているとか、ダルいといった意味のピジン語。私の現状を表す言葉です。アロタウ?Olsem(これ自体の意味はよくわかりません)を付けると、Howの意味。「どうやって?」を聞くときに使います。パプアでは使わないかもしれませんが。長くなりましたが、これで、Wanemの使い方は終了。後2つなので、頑張りましょう。フサット?Husatは、「誰?」を表す疑問詞。英語でいうと、「Who」ですね。ここでお気づきの方もいるかも知れませんが、ピジン語は基本的に、文章の前か後に疑問詞がついていれば文法的に大丈夫です。物によっては、前につけるほうが一般的だったり、後ろに付けるほうがよかったりすることも。観光で使う場合にはあんまり気にしなくてもオッケーです。キナ?Hamasは「いくら?」を表す疑問詞。この場合「いくら(お金)?」を聞いていますが、「いくつ(数)?」や「何歳?」も聞くことができます。クリスマス?前にも書きましたが、クリスマスは年齢の意味も指します。そんな感じでしょうか。本当なら、今日中に全部書いてしまいたかったんですが、やってみたら、とても無理がありました。いうわけで、ピジン語講座はまだ続きます。次回は次の土曜日!にしたいところですが、プレゼンが近いのでなんとも。次が遅れたり、なかった場合は、そうっとしておいてください。形容詞つれづれなるままに、必出の形容詞を書いていきます。いうか、リクリクでオッケー。美味しいでも綺麗でも、良ければ基本的にグッペラでオッケー。良くないものはなんでもこの一言。いうか、ほとんど英語。