家庭裁判所は、面会交流させないのは子どもに対する母親の洗脳だ、と考える。子どもは本当に不安定になるんです。考えればわかりますよね。ある男の子は夜驚症で、深夜にパニックになって突然起き上がって「殺されるー!」って叫び出す。ある女の子は、お父さんの存在におびえるあまり幻聴が聴こえてきて入院しています。「片親疎外」という言葉があるんですが、これはほとんど対象は父親なんです。「福祉のためには両親に会わせなければいけない。子どもには母も必要だけれど、父も必要だ」と。制度自体が女性を救おうとしていないんですね。日本人の子どもを養育していることで在留資格が認められている移民のシングルマザーたちは行き場がありません。子どもの母親として日本にいることを許されているわけだから、働くために子どもを出身国の家族に預けることはできません。懸命に働いたとしても、生活保護以下の賃金しかもらえないような、すれすれの状況に置かれているんです。日本にいられる資格としては永住権を取ればいいのですが、そうするには日本で生計を立てられると証明する必要があります。こんな状況なので、その道はとても険しい。私の知り合いや友人たちは、さまざまなかたちでこうした女性たちが自立して生きられるための環境を整えようと熱心に働きかけているのですが、国の制度自体が現状を前提としていないので限界があるんです。そもそもこうした移民女性にとっては、社会との繋がりというと、暴力的な日本人の夫しかいない場合も少なくないんです。日本語を学ぶ場にもアクセスできない。言葉を奪われていて、そのせいで彼女たちは日本で安心して暮らすことができないのです。した現実を知れば知るほど、私の場合、思春期の頃にはいろいろと葛藤もあったけれど、いまや台湾人である母の話す「ママ語」で育ったことを誇りに思っているということを、誇らしげに、声高に語るのが怖くなってきてしまいました。することで、自分とは著しく異なる、いわゆる「不遇」な状況にある移民の親子たちの問題を見えなくしてしまうのではないか、そのことに自分が加担しているんじゃないかと、とても不安なんです。温さんはそこを一番気にされていますよね。温さんの意図とは別に、フォーマットとしてそうなってしまうのではないかということですね。自分としては、個人的なことを書いたり、発言したりしているつもりでも、切り取られ方によってはそうなってしまっている可能性もあるはずだと。ここ1、2年は、かなりそれを意識するようになりました。自分が何かを代表してしまっているのではないかということでしょう。フェミニズムもそうだったし、マジョリティの土俵に立った最初のマイノリティの人が危惧することですね。代表していないのに代表者として、マジョリティの理解の範囲で、マジョリティにとって都合のいい像をあてはめられて利用されてしまう。それを根本的に拒絶すると、同時に影響力もなくなるから、問題に対していい意味で戦略的に考えたり、あるいは少し妥協するのではないですか。「するもんか」って思ってしまうんです。そのためには優れた理解者が必要でしょうね。なければ、崩れてしまうと思います。