この歌は高校3年のときの体育祭で、各学年6クラスの全校生徒が校庭いっぱいにひろがり踊りました。盆踊りのようなものだったのか、別のものだったのか覚えていませんが踊った事だけは覚えています。歌は好きですが踊りはからっきしダメですな私ですが、恥ずかしくも懐かしい思い出です。ペギー葉山さんといえば「ドレミの歌」をすぐに思い浮かびます。日本語に訳すときの苦労話を知ったときなぜか親しみをおぼえました。最近オカリナを始めたのですが(といってももう5年)2部に分けてよく吹くのですが、吹けば必ず気持ちが明るくなるねと仲間と話しています。今後は「南国土佐をあとにして」もレパートリーにしていきたいです。昨日、歌手のペギー葉山さんが亡くなりました。「南国土佐を後にして」「学生時代」「ドレミの歌」「ラ・ノビア」「爪」など、おなじみの歌をたくさん残されました。称号を贈られています。大好きな歌をたくさん歌ってくれたペギーさんに感謝し、謹んで哀悼の意を表したいと思います。昨年のお元気な動画がありました。ペギー葉山と菅原洋一がゲストで登場!』です。棺の胸に抱かれていたのは「南国土佐ー」の譜面だったという。検索していたら新聞に載っていたのがありました。優勝、そして第8回・ミスユニバース世界大会に於いては、四国代表の児島明子さんが、アジア人として初めてのグランプリに輝くなど、何かと「四国」が脚光を浴びた年だったそうです。30年ほど前に道後温泉一泊旅行に行った時、ツワーバスで高知市街を通行中、間もなくよさこい節に歌われている「播磨屋橋」を渡りますとガイドさんの案内があり、私は目を凝らして見ていたのですが、(情緒のある橋を想像していました)ごく普通の橋だったという記憶があります。幼いころから耳に馴染んできた「南国土佐を後にして」この唄が200万枚というセールスの大ヒットに結びついたのは、特に後半に入る「よさこい節」と相まって、この歌の何とも言えない独特の情緒を醸すその郷愁が、日本中の人たちに愛され親しまれたのではないかと私は思っています。芳勝さまのコメントはいつも遠ーい遠ーい昔の風景を蘇らせてくれます。芳勝さまの「播磨屋橋」は私にとって「数寄屋橋」です。「君の名は」の真知子と春樹の出会いの橋ですが、数寄屋橋を渡ったとき、芳勝さまと全く同じ感想を持ちました。ロマン溢れる橋かと思いましたが、小さな古びたコンクリートの橋でした。これだったら日本橋がいいのにと思いました。映画「哀愁」の霧に包まれた橋の物語性は日本橋にもある気がします。前の東京オリンピック開催時に高速道路の下になってしまい、とてもがっかりした思い出がありますが、今回高速道路を日本橋川の下にもってくるとの事。生きているうちにまたあの美しい日本橋が見られるといいですね。11時46分konoha様8月29日に投稿された「野風増」のコメントを拝読しまして、お兄様を偲ばれるkonoha様の心情を思うと心配になり、少しでも早くお元気になられるようにと、陰ながら心より祈っておりました!この度のコメントを拝読することができ、少しはお元気になられているご様子が伺えて、ほんの少しだけ安堵しております。実は昭和34年当時、父が友人からトランジスタラジオを頂いてきたのですが、そのトランジスタラジオの前に家族が集まり、初めてスイッチを入れた時に流れてきたのが、この「南国土佐を後にして」の唄でした。私が5才の時ですが、その光景は鮮明に憶えています。先にコメントした「播磨屋橋」にも、その当時によさこい節を聴いて幼な心に想像していた「橋」とのギャップをkonoha様と同じように感じたのでした。夕日」の中で、薬師丸ひろ子と上川隆也が演じる再開のシーンにこの橋が出てきますが、明らかに「君の名は」の中で、佐田啓二と岸恵子が演じた再開のシーンを意識させてくれますね!一日でも早くお元気になられ、これからもいつもの颯爽としたkonoha様のコメントが拝読できますよう、私はいつも楽しみにしています。お身体にはご自愛下さい。芳勝さまありがとうございます。ご心配をおかけしてしまいました。あの猛暑の中、何度か兄を訪ねていましたので、ちょっと疲れがでたのかもしれません。気持ちも日常に戻りつつあります。見ぬ名所への期待感が大きいと肩透かしに遭うこともままあります。反対に思わぬ景色に驚きの声をあげたりします。旅はその楽しみがありますね。芳勝さまのコメントをいつも楽しみにしております。これからもよろしくお願いします。芳勝さまコメントを読み返し、貴方のお気持ちの優しさに私のコメントの素っ気ないことごめんなさいね。すごくうれしかったのに簡単過ぎてしまい、気になって再び投稿しています。本当にありがとうございました。芳勝さまと十も歳が離れているとは思えないくらい歳の近さを感じられます。戦後、程度の差こそあれみんなが貧しいの中、我が家も同じでした。貧しいにもかかわらず、貧しさを感じることがありませんでした。ハチャメチャに外で素っ飛んでいたからでしょうね。これからも懐かしいコメントもお願い致します。心からお見舞い申し上げます。ボランティアの皆さまに感謝申し上げます。安否不明の方々が無事に早く見つかって欲しいです。芳勝さんのお父様が友人からいただいたトランジストラジオをご家族みんなで取り囲み、ラジオから流れてくる「南国土佐を後にして」が最初の出会い・・のコメント素適ですね。温かいご家族の様子が伝わってまいります。この歌を通じkonohaさんもお元気になられ良かったですね。「歌の力」ってすごいですね。森田光信さんはオカリナでこの曲を吹かれ、「吹けば必ず気持ちがよくなるね」と名言を残されています。ハーモニカを嗜まれるnonntaさんは、「この曲はハーモニカの音色にマッチする」と述べられています。草笛に挑戦中の私には励みの言葉に聞えます。二木先生のうた物語で知った「落ち葉しぐれ」や「涙の渡り鳥」を敬老会で草笛演奏しようと公園で練習しています。草笛の音色がこれらの曲にマッチするのでしょうか。色々な方から手を振られたり、「いい音色ですね」と言われるようになりました。みなさんのコメントに触発されましたので、これから「南国土佐を後にして」の草笛演奏を始めたいと思います。「南国土佐を後にして」のYouTube動画は多数ありますが、音符も読めない音痴者の感想ですが特に下記の歌唱は最高でないかと思っています。〽都へ~のくだりはペギー葉山思い入れたっぷりな歌唱で素晴らしいです。焼酎様がUPして下さった「南国土佐を後にして」の動画、思わず繰り返しては何度も観てしまいました!流れれてくる唄をバックに、次から次に出てくる懐かしいスチール写真の数々に、私は目が釘付けなりました。刑務所に慰問したステージで、ペギー葉山がドレス姿で歌うシーンは何とも言えないですね。ここに映し出される二十歳の頃の美しい浅丘ルリ子はやはり絵になります。後に深作欣二監督の奥様になられた、当時の若くてフレッシュな中原早苗や南田洋子のしとやかな着物姿も本当に素敵です。浅丘ルリ子の「自叙伝」によると、小林旭との共演をきっかけに交際をしていた時、浅丘のお父さんに小林が結婚を申し込んだが、父が断っていたので(浅丘本人は後に知る)お互いに好きだったが、その後はいろいろあって進展がなかったとの記述があります。けん様の心温かいコメントを拝読しておりますと、トランジスタラジオを囲み、スイッチを父が入れ、流れてきた「南国土佐を後にして」を、家族みんなで聴いていた5才当時の私、そして父や母、姉や兄弟、その一人一人の顔も浮かんできます。私がまだ幼少の頃、母が家事をしながら、よく歌を口遊んでいたのに対して、父が歌を口遊んでいたのを聞いた記憶は殆どありません。買うをみた♪(「よさこい節」)くらいです。土佐民謡の「よさこい節」は、ご存知のとおり、「南国土佐を後にして」の後半部に歌い込まれています。先年の夏、家族で四国ドライブをした折、たまたま、”よさこい祭り”の日で、高知の街中でよさこい踊りを間近に鑑賞することができ、踊り手のパワーとエネルギーを感じました。よるパフォーマンスの紹介もあり、まさに、”海を越えて世界へ”広がって行く様に、感動を覚えました。「国の父さん、室戸の沖で・・」とありますが、昔の人は故郷を国と言ってましたね。「国へ帰ってきます」というふうに。高知(県)、鹿児島(県)ではなく、土佐(国)、薩摩(国)という旧国名による呼び方は、なかなか味があります。旧国名の「土佐」を歌の題や歌詞の中に取り入れたことも、この歌の大ヒットにつながった要因のひとつかもしれません。北島三郎も『薩摩の女』『加賀の女』と旧国名でヒットさせています。『鹿児島の女』『石川の女』ではインパクトがなさすぎます。独身の時、高知に旅行しました。土讃線の山また山の車窓の風景に飽きてきた頃、ぱっと視界が開けて高知平野に入りました。「さあ土佐の国に来たぞ、とりあえず桂浜とはりまや橋を見なくては」と心がはずみました。『南国土佐を後にして』の歌詞の影響だったと思います。桂浜の龍馬の銅像を見て達成感を感じたのは、観光案内書の刷り込みにもとづく軽薄な観光行動でした。はりまや橋も見ましたが、当時は、道路の上に橋の欄干が目印のように立っているだけで、橋の下に川が流れているわけじゃなかった。(その後、あまりの悪評に改修工事が施されたと聞きました)「何、これがはりまや橋~、そんなあほな・・なんか詐欺にあったみたい」という感想でした。後で知ったことですが、日本3大がっかり観光名所といって、<はりまや橋、札幌市の時計台、長崎のオランダ坂>があがっています。それぞれの名所は、有名な歌謡曲に歌われていますから、歌に影響されてイメージをふくらませすぎて、がっかりした人も多いでしょう。