言葉っていうか、言語なんで。ミュージシャンたちはどこの国でも生きていけますよね。道端で誰かがやってて、自分が参加するとすぐに!JK:その土地の人になっちゃうのね!辻:コードは一緒なんでね。小説とか映画は全然方向が違うんですよ。その空気をつかんだものが届けられる。一時期、文学とか映画に凝って音楽をおろそかにしたことがあって。1年に1回か2回はやらなきゃいけないんですけど・・・JK:でも作家活動もして、音楽。今日はこの気分、っていう風に住み分け?辻:毎日文章は7~8時間は書くんです。自分でwebサイトをやってて、そこで日記を出してますけど、それも3本は出しますから。1本1時間だとしても3時間かかる。プラス自分が受けてるエッセイとか小説の仕事をベースとしてやったうえで、余った時間に・・・でも音楽が今は一番楽しい。毎月パリでライブやってるんです。東京はなかなかできないんですよ。東京ってイメージがあって、そこら辺でやってくれるなって、スタッフに言われるんです。JK:でも昔の人はそうなのよね。