「ビートルズの名曲を日本語で歌えるように和訳する」というプロジェクトです。Sun』は、ジョージ・ハリスンの作った名曲の一つです。長い冬が終わり、暖かい日差しが照りつける日がやってきた喜びを歌っています。逆に言えば、それだけ私生活や仕事に寒々しいものが、これを作った頃のジョージにあったんじゃないかと思うわけです。Weeps』を作ったことも考え合わせると、ビートルズのなりゆきを冷静に見つめていたのは、ジョージだったんじゃないかな。作詞家で聞くJ-POPAbout●フリーライター・編集者の今一生のブログです。今一生の著作については、下記参照。