CHINAは内政干渉をやめろ。トランプ大統領に靖国神社を参拝して欲しい。(全文)パールハーバーを和解の象徴に【偏向報道を許さない人はシェア】2016年12月28日TweetCheck安倍首相が真珠湾を訪問し、慰問を行った。その際になされた名演説の全文を掲載する。凄まじいまでの効果を示す演説である。和解の象徴とするという方針だ。メディアは「不戦の誓い」など好きな方向に歪曲を試みているように感じる。実際にそうなるだろう。指を加えて見ているだけでいいのか。我が国は今、自国の代表である首相の発言すらも「歪められよう」としているのだ。これは明確な内政干渉であり、それは事実上の敵性国家の手によるものであることは、異論はないように思う。我が国のメディアは、驚くべきことにこれを幇助し、助長せしめんとしている。日本を愛する国民として、支持者がなすべきことは一つ。この素晴らしい演説、「和解の力」を軸とした全文を、一人でも多くの者に伝えること。白日の下にさらけ出すことにより、偏向報道は力を失う。なすべきことは一つだろう。首相はここまで働いたのだ、ならば国民はどう応えるべきか。一人でも多くの者に伝えるため、FBなりTwitterなり、どのような手法でもいい。伝える力を結集しよう。↓読み進む前に、クリック支援お願いします。↓FBのイイネ・ツイート等もお願いします。↓バナーが表示されない方は、こちらをクリック願いします。オバマ大統領、ハリス司令官、御列席の皆様、そして、全ての、アメリカ国民の皆様。パールハーバー、真珠湾に、今、私は、日本国総理大臣として立っています。耳を澄ますと、寄せては返す、波の音が聞こえてきます。降り注ぐ陽の、やわらかな光に照らされた、青い、静かな入り江。私の後ろ、海の上の、白い、アリゾナ・メモリアル。あの、慰霊の場を、オバマ大統領と共に訪れました。そこは、私に、沈黙をうながす場所でした。亡くなった、軍人たちの名が、記されています。祖国を守る崇高な任務のため、カリフォルニア、ミシガン、ニューヨーク、テキサス、様々な地から来て、乗り組んでいた兵士たちが、あの日、爆撃が戦艦アリゾナを二つに切り裂いたとき、紅蓮(ぐれん)の炎の中で、死んでいった。75年が経った今も、海底に横たわるアリゾナには、数知れぬ兵士たちが眠っています。耳を澄まして心を研ぎ澄ますと、風と、波の音とともに、兵士たちの声が聞こえてきます。あの日、日曜の朝の、明るく寛(くつろ)いだ、弾む会話の声。自分の未来を、そして夢を語り合う、若い兵士たちの声。最後の瞬間、愛する人の名を叫ぶ声。生まれてくる子の、幸せを祈る声。一人ひとりの兵士に、その身を案じる母がいて、父がいた。愛する妻や、恋人がいた。成長を楽しみにしている、子供たちがいたでしょう。それら、全ての思いが断たれてしまった。その厳粛な事実を思うとき、かみしめるとき、私は、言葉を失います。その御霊(みたま)よ、安らかなれ――。思いを込め、私は日本国民を代表して、兵士たちが眠る海に、花を投じました。オバマ大統領、アメリカ国民の皆さん、世界の、様々な国の皆さん。私は日本国総理大臣として、この地で命を落とした人々の御霊に、ここから始まった戦いが奪った、全ての勇者たちの命に、戦争の犠牲となった、数知れぬ、無辜(むこ)の民の魂に、永劫の、哀悼の誠を捧げます。戦争の惨禍は、二度と、繰り返してはならない。私たちは、そう誓いました。戦後、自由で民主的な国を創り上げ、法の支配を重んじ、ひたすら、不戦の誓いを貫いてまいりました。戦後70年間に及ぶ平和国家としての歩みに、私たち日本人は、静かな誇りを感じながら、この不動の方針を、これからも貫いてまいります。この場で、戦艦アリゾナに眠る兵士たちに、アメリカ国民の皆様に、世界の人々に、固い、その決意を、日本国総理大臣として、表明いたします。昨日、私は、カネオヘの海兵隊基地に、一人の日本帝国海軍士官の碑(いしぶみ)を訪れました。その人物とは、真珠湾攻撃中に被弾し、母艦に帰るのを諦め、引き返し、戦死した、戦闘機パイロット、飯田房太中佐です。彼の墜落地点に碑を建てたのは、日本人ではありません。攻撃を受けていた側にいた、米軍の人々です。死者の、勇気を称え、石碑を建ててくれた。(だいい)と、当時の階級を刻んであります。brave.勇者は、勇者を敬う。アンブローズ・ビアスの、詩(うた)は言います。戦い合った敵であっても、敬意を表する。憎しみ合った敵であっても、理解しようとする。そこにあるのは、アメリカ国民の、寛容の心です。戦争が終わり、日本が、見渡す限りの焼け野原、貧しさのどん底の中で苦しんでいたとき、食べるもの、着るものを惜しみなく送ってくれたのは、米国であり、アメリカ国民でありました。皆さんが送ってくれたセーターで、ミルクで、日本人は、未来へと、命をつなぐことができました。米国は、日本が、戦後再び、国際社会へと復帰する道を開いてくれた。米国のリーダーシップの下、自由世界の一員として、私たちは、平和と繁栄を享受することができました。敵として熾烈に戦った、私たち日本人に差し伸べられた、こうした皆さんの善意と支援の手、その大いなる寛容の心は、祖父たち、母たちの胸に深く刻まれています。私たちも、覚えています。子や、孫たちも語り継ぎ、決して忘れることはないでしょう。オバマ大統領と共に訪れた、ワシントンのリンカーン・メモリアル。その壁に刻まれた言葉が、私の心に去来します。誰に対しても、悪意を抱かず、慈悲の心で向き合う。永続する平和を、我々全ての間に打ち立て、大切に守る任務を、やり遂げる。エイブラハム・リンカーン大統領の、言葉です。私は日本国民を代表し、米国が、世界が、日本に示してくれた寛容に、改めて、ここに、心からの感謝を申し上げます。あの「パールハーバー」から75年。歴史に残る激しい戦争を戦った日本と米国は、歴史にまれな、深く、強く結ばれた同盟国となりました。それは、いままでにもまして、世界を覆う幾多の困難に、共に立ち向かう同盟です。明日を拓く、「希望の同盟」です。reconciliation、「和解の力」です。私が、ここパールハーバーで、オバマ大統領とともに、世界の人々に対して訴えたいもの。それは、この、和解の力です。戦争の惨禍は、いまだ世界から消えない。憎悪が憎悪を招く連鎖は、なくなろうとしない。寛容の心、和解の力を、世界は今、今こそ、必要としています。憎悪を消し去り、共通の価値の下、友情と、信頼を育てた日米は、今、今こそ、寛容の大切さと、和解の力を、世界に向かって訴え続けていく、任務を帯びています。日本と米国の同盟は、だからこそ「希望の同盟」なのです。私たちを見守ってくれている入り江は、どこまでも静かです。真珠の輝きに満ちた、この美しい入り江こそ、寛容と、そして和解の象徴である。私たち日本人の子供たち、そしてオバマ大統領、皆さんアメリカ人の子供たちが、またその子供たち、孫たちが、そして世界中の人々が、パールハーバーを和解の象徴として記憶し続けてくれることを私は願います。そのための努力を、私たちはこれからも、惜しみなく続けていく。オバマ大統領とともに、ここに、固く、誓います。ありがとうございました。総理の...http://www.kantei.go.jp/jp/97_abe/statement/2016/1227usa.html総理の演説や記者会見などを、ノーカットの動画やテキストでご覧になれます。素晴らしい演説である。何か一点でも改善点を示せと求められれば、あるにはある。「そこ」とか「それ」とかが連続して用いられている点は、私が演説する場合、もしくは演説指導(議員向けにこんなこともやってます。「そ」から始まる言葉の連続は指導対象としてきた。これは英文としても配信されることを念頭に書かれた物と思料され、その場合は、置かざるを得ない。翻訳の際に混乱を生じるリスクを考えれば、こちらのほうが適切であると考える。我が国と米国が、かつて熾烈に戦ったことを明示し、かつ自国の誇りを失わず、(自国の)主張のみにこだわらない。手法としては、米国側が示した「敬意」を事例として触れ、かつ、かつての米国大統領の演説を引き合いに出すことで「和解の力」に軸を置く。構成的な美しさで述べさせて頂ければ、これは「対CHINA」や「対韓国」への攻勢でもある。罪の追及を継続し、それを自国への利益に誘導する浅ましさ。そもそも彼らが「罪」と主張するものは、歴史的な事実として存在しない。国家として述べるにあたっては、数字は重要であり、それすらも二転三転する。動くゴールポストにシュートを決めることは不可能だ。「我が国の国家としての振舞い」を力強く示す意図が感じられ、これは明確に対CHINA・対韓国についての効果をあげることだろう。さらなる効果は、「日米の強固な連携」を示したことにある。明文化に迷う部分はあるが、我が国は自国の防衛を、自らの力のみではなしえない。日米の離間は、CHINAの確信的な利益である。日本共産党が延々となしていること。沖縄の政治活動とも言えぬ騒動を見れば明らかである。私を含む、多くの政治関係者も同じ認識であると考える。それら全てを含め、名演説と言わざるを得ない。警戒すべき動き偏向報道である。概ね、まともな報道ではある。一部においては「なんだかなぁ」というタイトルも並ぶ。この綻びを、早期において是正する必要があるだろう。我々が声を挙げるということだ。不戦の誓いと和解の意義強調http://www3.nhk.or.jp/news/html/20161228/k10010822391000.htmlまぁ、半々でしょうか。誘導したい方向が透けて見える気もする。元日本兵「反省忘れずに」http://www.nikkei.com/article/DGXLASDG28H57_Y6A221C1CC0000/どうしても書きたい方向があると、強く主張したタイトルであろう。(時事通信)「許し合うこと大切」=首相演説「うそ」と批判も?真珠湾・元日本兵http://www.jiji.com/jc/article?k=2016122800244&g=soc飛龍の整備員であったことを鑑みれば、このコメントも納得ではある。ミッドウェーにおいて最後に残った空母(最終的には沈没)であり、発艦した艦載機が一矢報いた。戻るべき空母が沈んだ以上、反撃に転じた艦載機は操縦士ともども、事実上の全滅である。整備し続けてきた飛行機が、そして人間関係もあったであろう操縦士が、特に飛龍においてはどうなったかを考えれば、理解はできる。それをタイトルに持ってくる時事通信のやり方には理解できないな。(時事通信)元日本兵が安倍晋三首相の演説を厳しく批判「うそをつくな」http://news.livedoor.com/article/detail/12473857/上記の記事を、ライブドアに配信したもの。タイトルはさらに過激に。この扇情的なタイトルをつけた者は、恐らくミッドウェーのことも、飛龍の最期も知らないのだろう。言うが、勉強不足のばか者のすることだ。レベルが低い、かつ記者としての資質が疑われるレベルですね。安倍首相のFacebookより、実際の動画を紹介する。首相自らのFBがあり、首相官邸のFBページをシェアする形で投稿されている。これが一次ソースである。メディアの動きを伝えた後に、実際のソースを示す。皆様はどう感じますか?パールハーバーを和解の象徴に。何が凄いと言えば、日米において(例えば慰安婦という単語のように)離間させる単語であった「パールハーバー」という言葉を、和解の象徴としたいと述べている点。これは、離間工作を試みる勢力にとっては、最大の打撃であったように思う。パールハーバーは、すでに日米にとっての禍根を示す単語ではない。この点は、特に別稿を設けても指摘しておくべき点であると考える。この部分は「絶対にクローズアップしたくない」のだろう。メディアもそうであるし、日米離間を狙うCHINAの思いもそうであろう。離間工作の手段として、パールハーバーという言葉は使用できない。首相の演説、スピーチによって、である。首相は動いた、国民は応える安倍首相は、我が国の首相としてしっかりと働いている。うところはあったが、何事も一歩ずつ、である。オバマ大統領の広島訪問、すべては一つながりのピースであると看做すべきだ。政治は、少しずつしか進まない。このスピーチにより、その姿が明らかとなってきたように感じる。首相の方針は示された。一人の政治家として、この方針に従いたいと思う。多く者が続くと信じる。その方針すらをも歪めようとする勢力がいる。事実上の、敵性国家による内政干渉であり、それを幇助する国内メディアの偏向報道である。白日の下にさらけ出すことにより、偏向報道は力を失う。なすべきことは一つだろう。首相はここまで働いたのだ、ならば国民はどう応えるべきか。一人でも多くの者に伝えるため、FBなりTwitterなり、どのような手法でもいい。伝える力を結集しよう。↓応援クリックお願いします。↓バナーが表示されない方は、こちらをクリック願いします。)【支援要請】戦うための、武器をください。Facebookのアカウントと、FBのファンページを紹介させてください。記事を書くたび、こちらでも投下します。FB個人アカウントは5000名の上限となってしまいました。実際の知人、議員の方のみの承認とさせて頂きます。ファンページでコミュニケーションをとらせて頂けますと幸いです。CHINAは内政干渉をやめろ。トランプ大統領に靖国神社を参拝して欲しい。