よーしパパ特盛頼んじゃうぞー、とか言ってるの。お前らな、150円やるからその席空けろと。\end{document}(サンプルの文章は「吉野家コピペ」です。)日本語LuaLaTeX文書において使用するフォントを指定するにはluatexja-fontspecパッケージを利用します。このパッケージの使用法の説明はこの記事の目的ではないので省略しますが、取りあえず以下の点だけ知っておいてください6。\setmainfont命令で、その文書の既定の欧文フォントを指定する。\setmainjfont命令で、その文書の既定の和文フォントを指定する。このLaTeX文書をlualatexコマンドでコンパイルすると、以下のような出力が得られます。これは「いつもの日本語LaTeXを組み方」ですね7。単純なOpenTypeフォントでプロポーショナル組(源真ゴシックP)それでは、いよいよプロポーショナル組を始めましょう。源真ゴシックのプロポーショナル版である「源真ゴシックP」を利用することにします。これは、「既定のグリフがプロポーショナル」である“単純な”OpenTypeフォントです。先ほどと同じ手順で配置します。先ほどの例では\setmain(j)fontにフォント名を指定するだけで全てうまくいきました。今回も同じようにしてみましょう。Regular}\begin{document}昨日、近所の吉野家行ったんです。%......以下省略アレアレ、ひらがなの組み方が何か気持ち悪くなっただけで、全然プロポーショナルっぽくなっていません。見ると、先ほどの全角組の例と改行位置が全く同じです。今回も和文文字は「全角幅で」組まれてしまったようです。和文フォントメトリック(JFM)先の失敗の原因は、LuaTeX-jaの和文フォントメトリック(JFM)にあります。JFMとは簡単にいうと「和文の“組み方”のパラメタのセット」のことです。\setmainjfontで和文のフォントを指定する際には付随してJFMが指定されるのですが、そのJFMの既定値(横組はujis、縦組はujisv)は「全角組用」のものになっています。そのため、プロポーショナル幅のグリフの「源真ゴシックP」を指定した時も、それで無理やり全角組をしようとしたために奇妙な組み方になってしまったわけです。幸いなことに、LuaTeX-jaではプロポーショナルのフォントに適したpropという名前のJFM(横組用)を提供しているので、これを利用することにしましょう。次のように、和文用の\setmainjfontの方のオプションにJFM=propを指定します9。Regular}\begin{document}昨日、近所の吉野家行ったんです。