回答していただけると嬉しいです。(みゆみゆさん/中学生)■将来について悩んでいます...http://minna.13hw.com/forum/viewthread/9910/こんにちは。都内の文系の私大に通う二年女子です。高校までは自分は絶対に作家になるという夢があったのですが、作家だけでは生計が成り立たない。いろんな経験をしたあとでも作家にはなれる。視野を広げていろんな体験をしたあとでもいいのではないか?という結論にいたり、別の進路を考え始めました。・どうせなら語彙力や言葉を選ぶセンスを生かしたいと、思いました。そこで調べたところ広告代理店の営業か企画が向いているかなと思ったのですが、客観的に見て向いているのかよくわかりません。向いていると仮定しても、必要なものがなんなのかよくわかりません。とっておくべき資格や身につけておくべき能力はあるのでしょうか?就職活動がはじまるまでまだ時間があるので、できる範囲で動いていきたいと思っています。何かアドバイス等いただけたら嬉しいです。)■外国の曲の和訳をしたいです。CD制作にも携わりたいです。http://minna.13hw.com/forum/viewthread/9819/わたしは外国の曲の歌詞が好きです。日本と違った直球な言葉や、独特の表現に惹かれます。CDなどについてくる日本語訳を見ると「わたしだったら、こう表現したい」とか「こうすれば、もっと曲に合うんじゃないのかな」などと考えてしまいます。自分の憧れの外国のアーティストの曲を和訳する職業に就きたいと考えています。和訳だけでなく、CDジャケットのデザインなどもして、CD制作にも携わりたいです。このようなことが行える職業とはどのようなものなのでしょうか?この場合、レコード会社に勤務すればいいのですか?また、このような仕事を目指すためにはどのような道に進めばいいのでしょうか?今、わたしは中3です。高校進学の参考にしたいです。(弥羽さん/中学生)(大学生インターン/角谷祐科)◆◇「もっと教えて!フォーラム」を見る。質問をする方は、「フォーラム参加登録」を行ってください。方は「仕事白書」への登録を行ってください。