なんともわかりにくいアナウンス。No.2082今日のアナウンス「球場周辺に駐車の際は、近隣住宅の迷惑にならないよう、ご配慮願います。車内荒らしが出場しておりますのでお気をつけ下さい。車内荒らしじゃなく、車上荒らし、または、車上狙いじゃないの?って思って検索してみたら、「現在は、車内荒らしもあり」みたいですね。ぼくがおじさんになったってことか。調べてたら「網棚」のことが。電車で「網棚の荷物をお忘れになりませんように」って聞いてもなんの違和感もなかったけど、今「網棚」は、まず無いみたい。言葉としては「網棚」で通用してる。