グルメ・サッカー史・クイズ等へのリンクがあります。そちらから飛ぶのが早いです。文長という、荊州義陽県の人である。戦功を多く挙げ、牙門将軍になる。有能な将を使って漢中を統治しようとした。張飛もまた自分しかいないと思っていた。したのでみんな驚いた。答えて曰く、「もし曹操が大軍を率いて来れば、大王(劉備)のためにこれを防ぎます。偏将が十万の兵で来れば大王のために併呑します」先主は良しと言い、皆はその言に壮大さを感じた。魏延を鎮北将軍にした。建興元年に、都亭侯に封じた。遣わして西の羌の中に入らせる。魏延と陽谿において戦った。出世、南鄭侯に封じられた。(北伐において)諸葛亮に随行する度、一万の兵を率いて諸葛亮と別の道を通って潼関を奇襲し、韓信の故事に習いたいと言った。常に諸葛亮が臆病で自分の才能が用いられないと嘆き恨んでいた。兵をよく養い、勇猛さは人より抜きん出ていたが、プライドが高くて皆から避けられていた。楊儀だけは突っかかっていったので二人は水と火の如くそりが合わなかった。北に出て谷口に進み、魏延は先鋒となった。陣営から出陣して十里、魏延は頭から頭に角が生えた夢をみて、夢占いで有名な趙直に聞いた。「麒麟にも角があるが用いられない。退出して人に告げて曰く、「角という字は刀の下に用と書く。諸葛亮は病気になった。密かに長史楊儀、司馬費?、護軍姜維らに自分が死んだ後、軍を後退するように命令した。魏延が殿を務め、姜維がこれに続く。魏延が命令に従わなければ、無視して撤退してもよい。死んだ後、喪に服さず秘密にした。楊儀は費?を遣わして魏延の意向を探らせた。く、「丞相(諸葛亮)が死んだとはいえ俺がいる。丞相府に居る官属が喪を発して帰らせればいいだろう。軍を率いて賊(曹軍)を討つ。して一人(諸葛亮)の死で天下の大事をやめるのか。魏延を何ものだと考えている、楊儀の部勒(部隊)になって殿をしろというのか。ID:z75因、與?共作行留部分。して、費?と共に行く部隊と留まる部隊を分けさせた。魏延は費?に命じて紙に自分と連名させて諸将に告げた。?は魏延を欺いて曰く、「あなたのために楊儀の元へ帰って説明しましょう。楊儀は文吏で軍事は駄目なので必ず(魏延の)命には背かないでしょう。?が馬で門から出ていくと、魏延後悔して追いかけたが追い付かなかった。諸葛亮の命令の通り諸営は相次いで軍を引き返していた。魏延は激しく怒り、まだ楊儀が出発しないうちに自軍を率いて先に南に帰り、通過した閣道を焼いてしまった。一日中緊急の上奏が飛び交った。??にこの問題を聞いた。二人は楊儀に味方し、魏延を疑った。らは山を切り拓いて昼夜兼行で魏延を追った。劉備の見る目がなかったみたいに言われそう(小並感)」みたいな気持ちやったんやろか。楊儀の才能と魏延の武勇を深く惜しんだ。常に二人が不平を患い、どちらかを罷免するのを忍びなく思った。先に行ったので、南谷口で兵を使って楊儀を攻撃した。楊儀は何平(王平)を前に出してこれを防がせた。王平は魏延が先に行ったことを叱責して曰く、「公(諸葛亮)が死んでから体はまだ冷めていない。人間関係への洞察力が優れてたんやろなぁって思うわ。派閥&派閥の蜀をまとめ、馬謖の人間性見抜いたり。魏延は数人の子供と共に漢中に逃亡した。馬岱を遣わして魏延を斬らせた。2016/08/11(木)18:52:27>>141使いこなせない味方は敵より面倒やししゃーない。!復能作惡不?」遂夷延三族。首を刎ねて楊儀に持って行った。楊儀は立ってこれを踏んで言った、「このやろう!また悪さを出来るのか?」こうして三族が滅ぼされた。これより先に??は宿営の兵を率いて北に向かっていた。数十里行った先で魏延が死んだことを知り帰って行った。意図を測るに、北に行き魏に降らず、南に帰ってただ楊儀を除こうとした。常日頃より諸将は同じ考えをしていなかったので、時期が来れば自分を味方すると考えていた。本旨はこのようで、反逆を図ったのではない。全文訳と解説をするでプロフィール管理人:歴史好き私が興味があるものを扱った雑記ブログです。