́∀`*)海外の反応ブログ。韓国でのメディア報道および韓国人の反応を翻訳して紹介しています。慰安婦問題の真実を追究し、朝日新聞の捏造を糾弾し続けたいです。ダムが11cm沈下」...天災か?人災か?「先延ばし対処論難」[アンカー]今回の事故はダムに問題があったので崩壊したのでしょうか?それとも施工者のSK建設が主張するように、豪雨によってダムが氾濫したのでしょうか?すでに先週からダムで異常兆候があったということが明らかになって、事故の原因だけでなく、対応にも議論が起きています。キムナナ記者が報道します。[レポート]SK建設はダムが「崩壊」したのではなく、大雨による「氾濫」だということを強調しました。【キムグォンス/SK建設広報室長:「崩壊というのは完全になくなったことを意味するものだが、水がオーバーフローして(溢れて)、一部が失われたのだろうと推定されます。」】しかし共同受注会社の韓国西部発電は、浸水四日前の20日には、すでに補助ダムの中央部が11cmほど沈下して亀裂がどんどん広がっていたと国会に報告しました。【キムビョンスク/韓国西部発電社長:「緊急に回収装置を手配するなどの処理方法を模索していましたが、7月22日日曜日には沈下が10箇所以上にもなりました。住民の避難についても、双方で話が違います。SK建設は、ダム流出発見直後の22日夜9時には住民の避難を開始したと発表しましたが、西部発電は23日の午前11時から避難を開始したと報告しました。ダムの水が溢れ始めたのは23日午後3時30分。1時間半過ぎた午後5時に近所の住民の避難は完了したが、下流地域の住民はまだ村を避難できていませんでした。SK建設が十分に氾濫を予測することができたのに、ダムの水位調節など、すぐに措置しなかったというのも釈然としない部分です。【建設業界の専門家/音声変調:「沈下が発生したら、とにかくすぐに水位を下げるものです。どんなに小さな変移でも措置が絶対に必要なのがダムの特性といえます。大雨による自然災害なのか、ダムの管理に問題のあった人災なのか、責任の所在をめぐって争うことになると思われます。KBSニュースのキムナナでした。引用ソースhttps://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?rankingType=popular_day&oid=214&aid=0000860509&date=20180726&type=2&rankingSectionId=104&rankingSeq=1https://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?rankingType=popular_day&oid=056&aid=0010602368&date=20180726&type=2&rankingSectionId=101&rankingSeq=30韓国人のコメント・SKがすべての責任を取れ。国の税金を使おうと思わないでください。非共感57・ラオスが力のない国だからといって、適当にいくらか与えて終わらせてはならない。国際的犬の恥さらしである。非共感23・純粋なラオス国民に最大限の補償をしろ。立場を変えて考えると虐殺レベルだ。戦争がおきそうで怖い。非共感23・SK建設は徹底的に原因究明して補償しないと。言い逃れしたら、韓国が国際的に恥さらしになるのが火を見るよりも明らかだ。非共感13・skがすべての補償をしろ。非共感25・政府に一言だけ言う。企業の過ちなので、税金は使わないで。非共感0・崩壊の兆しがあったのか。23年前の三豊百貨店も同じだった。数日前から兆候があったので、内部で隠しておいて、逃げられなかった人がことごとく死んだ。会社の名誉を守りたくて損害になるのが怖くて隠して惨事になった。非共感8・skは今からでも、大雨による氾濫という言葉遊びはせず、補助ダム亀裂に起因する崩壊だということを告白し、被災したラオス国民にすべての手段を総動員して補償してください。非共感1・クソ建設業者...後進国だからと材料をケチッて手抜き工事までして、工期を短縮したと自慢。ロビーと政経癒着で公企業を詐欺買収してものすごい金額の現金を掻き集めてるのだろうから、その金を使って補償しろ。非共感4・後進国だから大丈夫だと思っているのかもしれないが、一企業が韓国を緊急事態にするということもあります。私はラオスに隣接するタイに住んでいる人ですが、タイのニュースでもずっとメインニュースです。非共感0・多くの人を殺して国の恥さらし。非共感1・病身のようなSK...21世紀に堤防一つ作れないクソ企業。非共感2・ラオス旅行に行ったことがあるが、人々が本当に純粋だった。貧しくて...どうしてこんな目に合うのか、本当にかわいそうである。非共感1・下請けの再下請け、不良な材料や安価な材料を使って、工期を早くするために不良施工...人災だ、人災。非共感1・SKを売り払って補償しましょう。非共感1・SKのインタビューが本当にゴミだ。自分たちの間違いを認識しようとしない。非共感0・SKとラオスの間の問題である。国庫/税金を絶対に使ってはいけない。賠償が必要ならSKがやるべき。非共感1・ふふふ、SKの奴らがずっと「ラオス政府には通報していた。非共感1・さすがSK。自分たちのせいではないと言い続けてるよ。非共感0・手抜き工事で国民を殺すだけじゃ足りなくて、ついに他の国でまで殺人をするなんて。迷惑も迷惑、完全迷惑。発展途上国レベルだね。非共感0・SKが国の恥さらしをした!事業をたたんで撤退しろ。非共感0・国際的な恥さらしだから対処するのではなく、人間対人間として当然の道理をしよう。徹底的に真相究明して謝罪して補償しろ。非共感0・ネイバーに「最強SK建設」の記事が出た翌日に崩壊したんだよ。・韓国内でやってたことを外国でもやったんだ。この国の建設会社は手抜き工事が日常だから、見なくても明らかだ。非共感2・ラオス光化門前でテント張って座り込みすれば、ムンジェインが世話をしてくれます。非共感0・明らかに不正事件である。ムン災害と繋がっているようだ。隠し秘密資金をチェックしなさい。非共感1・広報記事で完成を5ヶ月も繰り上げたと自慢。非共感1・外国に行っても手抜き工事か。国際的な恥さらしである。非共感0・もしそこが米国だったら、SKはあんなにモタモタした対処をしていたか?そこが米国だったらSKは、会社が滅びるのが怖くて迅速に対処してただろう。SKは、私たちよりも貧しい国だからと思って無視したんだろう。非共感0・これで韓国の建設会社のイメージが悪くなった。日本がこの事件を引用して海外工事の入札に参加するだろう。非共感1・典型的な韓国型人災。先延ばし対処、隠して隠して、隠せなくなったら責任転嫁。非共感2・かつて現代建設がタイの高速道路事業に参入したが、むちゃくちゃ工事で台無しになって、日本の建設会社がその後始末をしたことがあった。そのときの条件で、タイの輸入車市場で日本車が優遇されることになって、東南アジアが日本車だらけになった。今回の事件で外国が実質的な利益をすべて持っていきそうだ。非共感0・全世界が見ている。↓一日一クリックお願いします。