大分で杉の木をテーマに彫刻作品を作られている有馬晋平さんの個展でライブをさせていただきます。さんの生み出すスギコダマは、まるで生命体のような彫刻だ。石田紀佳さんの言葉です。(「コンフォルト」No.159より)有馬さんとの出会いは、この一文から始まる有馬さんの仕事を取材した特集記事の英訳をわたしが仰せつかったことでした。有馬さんの辿ってきた道のり、考え、想いを引き出した紀佳さんの文章。それを別の言語で言い換えるために、黒子になって二人に重なっていくような直接お話していないのに深いところまで潜っていくような、不思議な作業でした。そんな出会いを経て、わたしの歌を聴いてくれた有馬さんから今回の展のイメージに重なった、とお声がけいただき今度は音楽で関わらせていただくことになりました。ご縁に感謝して、お祝いの気持ちを歌で贈りたいと思います。ROKKOは建物と周りの自然はもちろん、場をつくる人たちの想いがそこに流れる特別な空気を作っているすてきな場所です。お近くの方はぜひ足をお運びください。*ライブの他にもトークイベントやお食事と喫茶などの企画があります。ROKKOのウェブサイトでぜひご覧ください。