Monthタイのドンキはアイドルの聖地になりうるか?!タイ保健省、シンガポールや日本への旅行は延期すべき。いじめが多い国、1位は日本、2位はタイマンゴーともち米!タイのスイーツ「カオニャオ・マムアン」を食すお気楽極楽?バンコク駐妻の知られざる実態タイのドンキはアイドルの聖地になりうるか?!02/19/2020タイ保健省、シンガポールや日本への旅行は延期すべき。日本アイドルの海外進出が騒がれる中、北海道のアイドルユニット『ミルクス本物』もついにタイのテレビデビューを果たした。間に入っていた通訳の内容があまりにもズレていたため、タイの日本語通訳者の中で軽い炎上騒ぎとなっている。ミルクス本物メチャクチャな通訳に終始シュールな空気が漂う炎上騒ぎになっているのは朝のニュース番組のワンコーナー。司会者:それでは一人ずつ自分のキャラクターを教えてください。元気キャラでやっています!通訳者:お菓子作りです。渋川紗有実:私はリーダーで癒し系です!!通訳者:バレーをするのが好きです。司会者:おー、バレー好きなんだ。藤崎くるみ:私は年下なので妹キャラです!!!通訳者:おかずを作ります。(料理と言いたかった!?)斉藤梨々子:はい。私はライブなどで盛り上げ担当をやっています!!!!通訳者:歌をうたうのが好きです。本当に通訳者なのなか?というかこの人誰!?予定していた通訳者が番組直前にドタキャンしたんじゃ!?ポケットに手を突っ込んでるあたり、日本語通訳者じゃないかもね。タイのテレビデビューには専属の通訳を!ミルクス本物のタイデビューせっかくのタイテレビデビューも準備なく放り込むと場合によってはこのくらい適当に扱われる...今後、アジアや海外進出を考えているアイドルユニットは専属通訳を現地で手配することを強くおすすめします。行なっている編集本部。RANKINGタイのドンキはアイドルの聖地になりうるか?!観光客必須!バンコクで人気のリーバサイドレストラン5選タイ保健省、シンガポールや日本への旅行は延期すべき。SUBSCRIBE最近のタイ情報をお届けします。メールアドレスをご入力ください。Postsタイカルチャータイとビジネスについて思うこと。