report/ルーマニアナイトとアイスのおはなし。(10/02)5メートルの壁絵を描き直す日。(06/03)5メートルの壁絵を描き直す日。突っ込んだ感のタイトルになってますが、ひきつづきルーマニアよりOumaです、こんにちは^^市役所でのコンサートで出会ったスイス人さんが明日には帰ってしまうので、ご挨拶とともにお食事してきました^^(ルーマニアをやり切る券を使わせていただいています)この日は土曜日だったせいか、時計塔近くの広場でもダンスや歌の催しが行われていました。この近くでアイスを注文^^15LEI(約400円)この人たちはイギリスから来ているようで。観客が笑いながら近づいて行ってました^^スコティッシュダンスの方たちは棒を持って踊ってまして。「我々はお互い嫌い合ってるんだ!」って言って棒で戦い始めてからダンスがスタート。́▽`*)2番目のダンスでは布を使っていて。「この布は危険な布なんだ!」と紹介してからのダンススタート。家でお肉が焼けない私はグリルセット(39LEI)と水(6LEI)を。(合わせて1200円+チップ10%くらい。Barのほうが私は好きでしたね^^おススメはサラダかもしれません。「次はいつ会えるかしら」と言われ。「上海じゃない?」と。会えた人はほとんどいない。それでも、インターネットを通じて、彼らの暮らしの一部が私の中に流れ込むと、また出会えたかのように、嬉しい気持ちになるのです。最後に悔いなくやりきってこられました。オーダーありがとうございます^^▼Oumaのルーマニアショップはこちらをチェックhttp://mijinco.base.ec/あとは塩の鉱山と、馬車かなぁ。馬車、ひとりで乗ったらさみしいだろうなぁ。report/ルーマニアナイトとアイスのおはなし。こんにちは、ひきつづきルーマニアで溶けかけ、Oumaです。何味か分からないアイスをいただきました。赤いほうはROSEって書いてあったけどスイカっぽい味。白いのはミルクかな、と思ってたらコーヒーっぽい味。2種類で4LEI(約110円)ですね。Carpathiaでルーマニアナイト。ドローンを使った映像が紹介されていて素晴らしかったので、こちらでも紹介しておきます^^飲み物はこちらをオーダー、オレンジジュース(5LEI)。手づくり感のあるワインと、こちらのショットが配られてましたが、これはパリンカというようです。フルーツの蒸留酒とのことですが、かなりきついです!(V)o¥o(V)私はアルコールが飲めない人なので、ちょっぴり舐めるくらいに^^▼ルーマニアのパリンカ(Pălincă)http://www.euroasia-trd.jp/palinca.htmlお食事のサーブは、ルーマニアのロールキャベツ・サルマーレにパン、それと付け合わせにSmântână。ロシアでスメタナって呼ばれてるクリームチーズですね。私は一度、てっきりヨーグルトと思って買っちゃったことがありましたが、これに砂糖いれてヨーグルトの気持ちで食べても十分おいしかったです^^チーズがぎゅぎゅいと濃厚。ヨーグルトよりウマイ。酸っぱいやつもあるので、個人的にはBONIってメーカーの20%Smântânăがママ食べるのにはオススメです^^(この記事を読む何人が必要としてるか分かんないけど笑)ルーマニアは塩の鉱山が有名みたいですね。最近、シビウまで行った女性が「バスも途中まで、電車はいつ来るか分からないですごく大変だったわー」と嘆いておりました。report/シギショアラNo.1レストランでステーキをいただく今日も元気にユニコーンを探し中、ルーマニアよりOumaです、こんばんは。Hotelの中にあたる感じですね。レストラン名で探すと周囲の人は意外と知らないみたい。́▽`*)やっほー!頼んだのはこちら、ダイアナのステーキ。ルーマニア料理じゃなくてインターナショナル料理から選びました。́▽`*)ビーフステーキですが、マッシュルームのソースにはチーズが折りこまれていて、マッシュポテトと合わせながらいただくと最高過ぎる感じ。このクオリティはなかなかないですよ!ちなみに価格は65LEI、お水4LEIを追加しても1900円くらい。彼女はすでに夕食を終えていたのでトマトのスープを。-12これ、どういう意味ですか?とお店の人に聞いたけど分からず。なんとスイス人さんがご存じで。番号はそれが入ってますよ、ということなんだそうです^^なるほどね!夜は市役所でやってるコンサートに。今日は合唱が多かったのですが、ヴァイオリニストが素晴らしかったです。やってこんな音が出せるんだっていう超絶技巧を披露。本当に素晴らしかったです^^録音が禁止だそうで、ご紹介できないのが残念なほど。なんか、いったい一人でどんだけ音出してるんだってくらい複数の音が打ち込まれてくるイメージでした^^私の次のルーマニアの活動は8/6日曜日の市のイベントのワークショップ参加。市役所のFacebookなどでご紹介いただき、ありがたい限りです^^ドラキュラ邸以外のレストランも本当に素晴らしいですね^^▼Oumaのルーマニアショップはあと1ヵ月。report/スイス人とルーマニアで行く「天使」のカフェこんにちは、ひきつづきルーマニアよりOumaです。30度を超える日が連日つづいていて、ひーってなってますが、なんかスイスも夏はこんならしいですね。́▽`*)フィンランドではこのレベルで1つ8ユーロくらいするので、ルーマニアを離れたらもう食べられないと思っておきたいところ笑。゚Д゚)さんざん目移りした挙句に誕生日ケーキはこちらと^^マキアートをオーダー。コールドに見えますが、あったかいです^^合わせて11LEI(約300円)です。安い^^スイス人さんと旅の話を。「どうだった?」と聞いたら、時間に行ったのに、チケット売り場の人が「今日は電車がないからチケットは売れない」と。ホテルの人に調べてもらって行ったのに、なんだかわけが分からず、結局家に帰って本読んだって言ってました笑。「あなたはすごく有名なアーティストさんなのね!」と。私の名前は検索トップには出ません)関係ないけど、ホールケーキの切り方が微妙にサイズちがうんじゃないかってところに、非常に心を奪われました。(うーん、日本人が捨てきらない)シギショアラには、いい感じのカフェも多く、とはいえ物価も安いのでコーヒー100円、ケーキ100円、みたいな感じで楽しめます^^スイス人さんは「スイスに来るときには連絡して、うちに泊まればいいわ」とお誘いまで。いうのをサラリと言える人にいつもすごいなぁと感じてしまいます。いうのも、おもてなしする側ってけっこう面倒だから。私はすごく気になってしまう方なので、なかなかサラリと「おいで」とは言えません。今は家がないので呼ぶ場所ないんだけど笑。言えて、自分も気を使わなくて済むようなゲストルームが完全に分かれたおうちとかあったらいいな、と思います^^もちろんスタジオつきのね。いつも嬉しいオーダーをありがとうございます。「HELP」を発信した時、自分が思っているよりも多くの人がなんかしら手を貸してくれる。思ったら、きっとどんなことでもやっていけるように思います。report/「膜」に包まれた羊のチーズをいただきました!おいしいと分かってるものよりも、マズくても今までにない体験をしてみたい、Oumaです^^特別なオーダーいただきました!それはこれ!チーズコーナーにあった球形のやつ!ちなみに割と高くて価格は23.69LEI(約660円)です。このコーナーは基本的にググらずに体験することを信条としております。結んである紐を取ると、、ちょっぴり入り口発見!伸び縮みするゴムみたいな袋にぎゅうぎゅう詰められてる感じです。豚肉の角煮、マッシュルーム添えみたいなのを作ったので、ちょっと添えてみると、こちらは予想通りチーズ。゚Д゚)なんのチーズなんでしょう。包んでるのは丈夫な感じですがかなりカタイ。牛の胃ではなさそうな(元獣医力をここでようやく発揮)。説明のメモがついてますが、もちろん読めず。membranehttp://www.lactosolomonescu.ro/en/portfolio/dorna-cheese-in-natural-membrane/どうやら羊と牛のチーズとミルクでできてるよう。゚Д゚)ちなみに私はチーズがそれほど好きではないので、なんとか何かに混ぜて食べる方法がないかと模索。(この企画ではどんなに口に合わなくても残さないことを信条としております)チーズ自体は非常に濃いので、チーズケーキとかがつくれたら一番いい感じ。report/ドラキュラ邸のオーダーがイカに変わる。シギショアラ中世祭りも終わりに差し掛かり。́▽`*)だって、今、イカが一番アツイんですもの!昨日、ちょっぴりじゃダメ、3本からだよ!って言われたイカ。今日、「1本でもいい?」って聞いたら1本だけ買えました!通常3本30LEIですが、1本で10LEI(約280円)で買えました。いろんな物を試したい身としてはちょっぴり買えてありがたい^^他に、ずっと気になってたキノコも!初めての屋台体験の時に、現金が足りなくて諦めたやつです^^この量で160グラム、10LEI(約280円)。́▽`*)私は無類のアイス好きで、アイスの血が流れていると思っております^^バニラとラズベリーで8LEI(約224円)それからずっと気になってた綿あめ。こちらの綿あめはかなり大型。「どうせ砂糖だしなぁ。綿あめというのは、持ちながら歩いているとちょっと誇らしげな気持ちになる魔法を持っているのです(予想)。中世祭りのシメに1本いただいてきました。́▽`*)巨大ww誇らしげな気持ち100%。綿あめの芯はこんなでした^^ところで、綿あめ周辺にはハチがすごく。このハチちゃんたちが、できたての綿あめにヒョロヒョロと寄ってきなさる。ダッシュでその場を離れます。この町にはハチが多い!さて、充実のシギショアラ中世祭り。騎士さんのバトルパフォーマンスやダンス、音楽などを動画にまとめました。日本から遠く離れた世界遺産の町、シギショアラ。中世の気分をお届けですよ!Oumaのルーマニア滞在もあと1ヵ月。日本からだと遠い国、ルーマニア。report/ルーマニアでどら焼き〜ザリガニ食してきました!こんにちは、ルーマニア世界遺産の町シギショアラで最大のイベントが開催中です^^<こんにちは、Oumaです。́▽`*)中世の恰好をした騎士たちや女性たちが戦ったり歌ったり踊ったり^^屋台も魚介類や肉類のほか、ハンドメイドのアクセサリーや陶器類などたくさん!今日、まず最初はザクロとラムレーズンのアイス!1スクープ4LEI。2種類で8LEI(約220円)です。その他気になってた細かいお菓子類をいろいろと。食中毒とか大丈夫なのかね?ちなみにハチはめっちゃたかってます(*'▽')綿あめとか蜂の巣なんじゃないかってくらいの勢い。どら焼きはあんこにたかる。ちなみに派手な色の丸いのは、ざりざり砂糖がまぶされた乾いたスポンジ、という味。どら焼きも生地がすでにちょっとパサパサなのは残念な感じ。おもしろかったのは右上のうずまきお菓子!まったく想像できない味でしたが、カタイゼリーみたいな感じなんですね。́▽`*)その他の揚げ物はマッシュルームとシュリンプ。それぞれちょっとずつ詰めてもらいました。メインはザリガニなんですが、その前にカラマリとエビの値段を聞いたら、なんと85LEI!(約2380円)こないだのお肉で45LEIだったので、そこまでいかないと思ってたら。85LEIはルーマニアではなかなかの高額です(/ω\)ドラキュラ城のオーダー1品でも45LEIくらい。ちなみに量はこのくらい。予想以上に予算をオーバーしましたが(現金が急激になくなるところが一番の問題)、ザリガニだけはミッションなのでなんとか食べたい。聞いたらザリガニは10匹(500g)で35LEI(約980円)だそうで。「初めて食べるから1匹か2匹でいいんだけど。「それじゃあ少なすぎるんだよなぁ」と言ってたお店の人が、お皿に2匹いれてくれまして。゚Д゚)タダで2匹くれましたよーーーーー!ありがとーーーー!この子たちをいただきました。他のはちょっと冷めてたのでいったん持って帰ることにして、ザリだけ屋台の周りで食べることに^^サイズはこんな感じ。聞いたら、フィンランドでは1匹6ユーロもするんですって。殻をめくると味噌がたっぷり。この味噌はちょっと苦めで、サザエの内臓部分に近い味がしました。本体はなかなか開けるのが大変でしたが、伊勢海老みたいな味ですね^^あとはハサミのところを開けていただきました。こまっかいトゲットゲがあるせいで、割ろうとするたびに「イテ」ってなります。味の好みからしたら私はやっぱり海老のほうが好きな感じでした。́▽`*)ありがとうございます〜〜山上教会では詩の朗読会や中世音楽会も。́▽`*)Oumaのルーマニアショップはこちらをチェック。report/世界遺産の町のローカルハンバーガーをいただきました!いつも応援ありがとうございます、ルーマニアで毎日のように折り紙を折り続けているOumaです^^折っているのはいつも羽が動く鶴と手裏剣。定番の人気なんですよね^^すぐに動かして遊べるという。「あれだー!」って感じで喜んでもらえるので。́▽`*)ルーマニアはお肉が美味しいので、ハンバーガーを食べてみたかったのです^^内装はどこのお店もなんですが、とても素敵ですね^^残念ながら英語があんまり通じず、意思疎通がなかなか苦労しました。どのレベルかというと、「チキン」で通じない感じ。「メニューハンバーガー」というセットがあるようで、セットメニューにされそうでした笑。そんなわけでハンバーガーとスプライトを注文。ハンバーガーの具とソースはサブウェイみたいに選ぶことができます。今回は全部盛り^^スプライトの絵柄がなんか可愛かった!家で焼いたり揚げたりができない(しない)ので、せっかくですし追加注文。このチキンを頼むのがなかなか大変で。最初ポテトだけ出てきちゃって、いや、チキンが欲しいのです。いろんなものを指さして伝えてなんとか出てきた汗。゚Д゚)とりあえずこれ全部で28LEI(約780円)でした^^みなさまに支えられ、着々とルーマニアに馴染んできておりますわたくし。́▽`*)ぜひ、オーダーお待ちしております。Oumaのルーマニアショップはこちらをチェック。report/ルーマニアでカニカマもどきと、くるくるパンをいただきました!こんにちは、ひきつづきルーマニアの世界遺産の町、シギショアラよりOumaです。オーダーいただくとやることができる、というのが、なんかRPGゲームの主人公になったような気分です。「きびだんごを手に入れろ」みたいな^^そんなわけで、主人公気分を今日も味わってきました!まずはクルトシュ!クルクル巻いたパンを炭火でじっくり焼きしめて、砂糖をまぶしたチェコのパン(お菓子?)です。丸ごと自分で買うのは初めて!シギショアラでは10LEI(約280円)で売ってます。専門店があるわけではなく、たまに町中で屋台が出てて買う感じですね。自分の蒸気を吸い過ぎちゃったのかもしれません。́▽`*)いやー、チャレンジしてみたかった!赤の色が日本のカニカマほどはっきりせず、ちょっとぼやっとした感じ。16本入りで約70円です。安い!袋をあけてみたら、日本のカニカマみたいに一本ずつくるまれてました!冷凍だったので、一度茹でて解凍し、サラダに^^いただきものですが、天かすをクルトン風にかけてみました。先日、ルーマニアでハンドメイドの腕輪を買いました。他に、シギショアラを象徴するクロックタワーを思わせるネックレス。ネックレスを分解して、ヘッドだけを腕輪につけて。report/ドラキュラ邸宅でロールキャベツ!〜やる気なさげなドラキュラ公に遭遇こんにちは!好天のつづくルーマニアよりOumaです^^日本からはるばる、たくさんの支援物資をもって遊びに来てくれた大切な友人たちと、ドラキュラ公邸宅でランチしてきました!まずはこちら!私はお酒を飲まない人なので気づきませんでしたが、ドラキュラ公ラベルの赤ワインがあるそうです。ここでしか買えない感じ^^ドラキュラの血のワインのイメージでとっても素敵です。玉ねぎが非常によく合います。スープは豆のスープですね。私が選んだのはサルマーレ。ルーマニアのロールキャベツです。́▽`*)いろんな味を楽しめました。このドラキュラ邸宅、3階部分が博物館になっています(5LEI)。友人たちと初めて入館!そこには・・・ドラキュラ公が!!!いきなり立ち上がって襲われるかなとハラハラしてましたが、そんなことはなく(笑、むしろあれよ)。近づくとしばらくして「ダー!」とちょっと大きな声を出して両手を上げるくらいでした(立ち上がらない)。隣の部屋はこんな感じ。仕掛けはなく、ドラキュラさんの像が迎えてくれるまででした。帰りにまた、けだるそうに眠るドラキュラ公に多少構ってもらい(笑)ドラキュラ邸宅もすっかり馴染みになってきました。ハイシーズンに入ったせいか、団体客もたくさんです^^Oumaのルーマニア滞在もあと1か月と1週間。足を伸ばして塩の鉱山に行ってみようかなとも思っています。