ジョヴァンニは、ファルスタッフとともに私が愛してやまないキャラクターであります。業平の面影が色濃く、さらには業平が作者であると勘違いされることも少なくない「伊勢物語」。それは業平没後の寛平・延喜時代における貴族の夢想であり、また現実でした。千年後にも伝えられることとなるわけです。あった時、その住まいに新たに作られた屏風絵をお題にして詠んだ歌。実際の風景を詠んだ歌ではないわけですね。大和川の上流にあたります。紅葉の名所として名高い歌枕でした。しぼり染めにすること。染めたと見立てたわけです。何とも奇抜な着想ですが、大変カラフルで鮮やか。高価で美しい屏風絵であったことでしょう。にほひ残れるがごとし」と批判されている業平ですが、この歌はまさに百首に選ばれるに値する秀歌と言っていいのではないしょうか。この歌ではなく、別の歌があります。<もみぢ葉のながれてとまるみなとには紅深き浪やたつらむ>作者は素性(そせい)法師。業平の歌はこの歌のあとにあるのです。同じ機会に詠われたわけですね。これもなかなか面白い着想ですが、業平の歌がどれだけ鮮やかであるか、斬新であるかということの物差しになっているようにも感じられます。京都・大原野小塩の十輪寺。業平晩年の住まいであったという説があり、塩焼きのための塩竈跡などがあります。この塩竈跡からきているとのこと。目玉は伊勢物語等を題材にした三十二面の襖絵。