都知事選も終わりましたね。ありましたが、ふたを開けてみれば、小池百合子氏の圧勝だったようです。選挙結果につき、各新聞社の社説もそろいました。(英訳がサイトにアップされたのも、心なしかいつもより早かったような気が。)早速、読んでいきたいと思います。当サイトの都知事選についての過去記事はこちらです。change”☆内容ポイント・元防衛相の小池百合子氏が東京都知事選を大差で制した。初の女性都知事となる。防災など、東京は多くの喫緊の課題を抱えている。小池氏は都議会と健全な緊張関係を築き、首都の課題解決に取り組んでほしい。・各政党は結果を厳しく受け止め、真剣に検証すべきである。victory東京都知事選は元防衛相の小池百合子氏(64)が大差で制した。推すジャーナリストの鳥越俊太郎氏の事実上三つどもえの戦いだった。deadlock小池氏を押し上げたのは政治とカネの問題で混乱する都政の閉塞感を打破する期待だろう。attitude舛添要一前知事の辞任に伴う急な選挙で模様眺めをする政党をよそに、小池氏は自民党の了承を得ず出馬に踏み切り「やる気」をアピールした。advantageだが、逆に反発を広げ、小池氏には追い風となった。advantage.☆小池氏の英語力について小池氏の当選は、海外でも大きく報じられているようです。当サイトの過去記事でもお伝えしましたが、海外メディアではたいてい、小池氏のことを「英語堪能」と評しています。(アラビア語のことも書かれていますね。Guardianすっかり定番の形容詞と化している小池氏の英語力ですが、実際のところはどうなのでしょうか。気になったので、ネット上の小池氏の英語スピーチ動画を探してみました。(あ、ちなみに、「批判してやろう」という気持ちからではなく、どの程度の英語力があれば「英語が堪能」という評価をもらえるのかという、英語オタクとしての素朴な疑問です。)今年7月上旬に外国特派員協会で行った記者会見の模様です。(スピーチは4分15秒くらいから始まります。)質疑応答は通訳をつけているものの、最初の20分ほどは英語でスピーチしています。ジョークの取り入れ方や、言い間違えた時のとっさの訂正の仕方など、全体的に「英語でのコミュニケーションにとても慣れている」という印象です。English」と評価されるのにも納得でした。英語力はもちろんですが、堂々とした態度も大事なポイントなのですね。「初の女性都知事+英語+アラビア語」という海外へのアピールポイントが盛り沢山の小池氏。五輪に向けた「東京の顔」としては、適役なのではないでしょうか。いえ、(元)都民としては、何よりも、日々の暮らし向上策の充実をお願いしたいところです。今回の都知事こそ、その任期を全うしてくれますように...^^;今日は以上です。皆さん、良い一日をお過ごしくださいね。