kanaiisaoこんにちは。平成29年9月5日の夜中にタイに入り、9日の朝に帰国。暑い国、タイのバンコクに行って参りました。2017」に畳を出品させて頂く事になりました。以上の様なお店で参加しています。畳が現地の人にどの様に映るのか実際の目で見たかったのと、台東区に住む企業として、台東区のものづくりのアピールをして、その一躍を微力ですが担う事が出来るならと思い参加しました。今回の事業にたいしてサポートしてくださった方々と懇親会が行われた際に、今回の展示会に参加するにあたって台東区の職員の皆様がどれだけご努力をされて今に至っているのか、凄く実感しました。ことなので、実際に行動して形にするまで凄く御苦労された事だと思います。懇親会の席で思いをお聞きし、凄く感動致しました。台東区には素晴らしい文化や産業がたくさんあって、そんな魅力を伝える一躍を担える事。身の引き締まる思いです。実際に展示会での反応を体感して、畳やその他のものづくりにも、凄くよい反応を受けています。タイの人はこんな反応があるんだとか、様々なご意見を頂きました。タイ伊勢丹のバイヤー様始め、初めてお会いする日系企業の多くの皆様とお話をさせて頂き、今後のヒントになる部分、海外での事業について核となる部分に気付くことが出来ました。台東区様のご配慮により、JETRO様にタイについて教わり、信金中金様には海外での取引に対しての注意点やサポート体制などもたくさん教えて頂き、とても実りのある研修を受けさせて頂いております。沢山の支えて頂ける人がいて、今回貴重な経験が出来る事。本当にありがたくおもっております。ともに参加した台東区の企業の皆様との懇親も深まり、日本に帰っても各店協力し合って新しい「ものづくり」がコラボできそうで、とても楽しみです。外国で日本の産業がどのようにとらえられているのか?「もの・こと・ひと」がどのように海外の方に捉えられているのか?実際に肌に触れて実感したことは今後の大きな財産となります。今回タイに行って自分の目で見れたことは本当に行ってよかったです。これからも台東区に住む企業として、日本の伝統産業を担う一員として、また畳や台東区の素晴らしいところをもっと発信出来るように、地に足をしっかりつけて今回の貴重な経験を活かし、さらに前進して参ります。皆様を始め、台東区の職員様、現地通訳のスタッフ様始め、お教えいただきました全ての方に感謝申し上げます。本当にありがとうございました。金井の家内がいてくれて本当に助かりました。身近な人に一番感謝です。※帖数によりお時間を頂く場合がございます。その他の地域でも、ご遠慮なくお申し付け下さい。