COライターのJIN(@ScratchhEnglish)です。to~」という形を使うのではないでしょうか?正解です!しかし「楽しみにしています」を表す英語表現は他にもあります。toの後はing系が入ります。graduating(卒業するのを楽しみにしています)このような形になります。toの後には名詞を入れる事もできます。birthday(誕生日を楽しみにしています)さらに副詞や否定形を付け加える事で強弱をつける事ができます。excited(興奮している)も「楽しみにしています」として使う事ができます。名詞この3つの使い方があります。toと比べると若干カジュアルな印象があると共により興奮しているという気持ちが伝わる表現です。wait~直訳すると「待つ事ができない」=「楽しみにしている」という風になります。文字通り待ちきれないくらい楽しみにしているニュアンスが強い英語表現になります。excited同様カジュアルな表現です。名詞または文章といった2つの形で使う事ができます。wait~の3通りでした。to~」を使い分けるのが適切です。執筆の他にもフリーランスの翻訳家としても活動しています。miniOrange。