訳してくれた人がいて、「台風は航空会社の責任ではないので、予約は自分で取るしかない。明日臨時便が出るかも知れないので、1時間おきにでも電話はして。今夜はホテルをとり、明日の朝また来るように。現地のJTBに連絡を取っていたので、ホテルの手配を頼む。空港に残っていた別のガイドさんにリムジンバスの乗り場に案内して貰い、チケットも買って貰い、ソウル市内に戻る。例の電話番号はホテルの部屋の電話からは繋がりました。スマホは相変わらず呼び出し音だけで切れます。日本語の案内が流れるばかりで、結局は予約の話ができるオペレーターに繋がる時間はとっくに過ぎていて、朝は8時からって(--#)あかんやん。6時にはホテルを出るつもりが起きられず、7時にホテルを出て、空港へ。Bのチケットカウンターは長蛇の列。昨日に引き続き、掲示も何もない。今日の予約チケットがある楽しそうな人たちがうらめしい。晴れたのに、飛行機は飛んでいくのに、私たちにはチケットの権利だけがあって、シートがない。たどりついたチケットカウンターでは、ここではなくAに行けと。チケットカウンターではなくて、standbyキャンセル待ちの列に並び直せって。早く言ってよ(--#)standbyに登録できたのがもうお昼すぎ。午前便が夕方に出るので、その1時間前に乗れる人は呼んでくれるという。Standbyはひとつがダメでも、次にムーブしてくれると知る。他にはすることもないし、とにかく待つだけ。友だちから心配のメールが入るのが申し訳なく、でも有り難い。日本行きのキャンセル待ちの隣に、中国行きのカウンターが設置されました。初めは中国人同士でちょっといざこざ。そのうち、中国人が団結して、大韓航空ともめだす。カウンターをたたいて抗議が始まる。シュプレヒコールまで始まる。巡回していたセキュリティーが割ってはいる。背が高くて、黒い制服に黒いサングラス、肩には大きなライフル銃のようなのを装備。まわりは一斉にケータイで動画を撮り出す。