解説英文和訳スマートフォン用の表示で見る解説英文和訳この広告は、90日以上更新していないブログに表示しています。他の動物と同様に、人間も、過密状態に対しては、まずい反応を示す。「名残が見出される」(thereに受動態が続いている構文である。庭から化石が発見された。景気の停滞[下降]のリスクがあると見られている。このmayは、客観的可能性を表わしているものと思われる。受動態と共に用いられることが多い。そのチケットは300円で入手できる。この病気は、座っていることの多い生活習慣で起きることがある。椅子の間隔をあけてください。進んだ文明においては、都市の人口過密が必ずしも食糧不足につながるものではないが、かつて(自己保存のために、)個人間にも集団間にも一定の間隔を置くための役割を果たしていたある種の攻撃性の名残を見て取れる。他の動物と同様に、人間も、過密状態に対しては、まずい反応を示す。進んだ文明においては、都市の人口過密が必ずしも食糧不足につながるものではないが、かつて、個人間にも集団間にも一定の間隔を置くための役割を果たしていたある種の攻撃性の名残を見て取れる。V」は、「〜すればするほど、ますます[それだけ]...だ」の意。いう表現となっている。V」の構文は、その後半部において、しばしば倒置がなされる。子供たちが活発であればあるほど、その母親はいっそう満足した。本がぎっしり詰まっている。彼は、記事の内容にひどく憤慨している。都会で暮らす人たちは、この種の過密状態にある程度適応できるようになっている。この過密状態というものは都会で暮らすのには避けられない結果であるようだ。我々は、ぎっしりと詰め込まれれば、詰め込まれるほど、ますます、お互いに対して簡単に腹を立てるようになる傾向がある。多くの人々が、都会の生活はイライラさせるものであり、心身を疲れさせるものだと思うのは、おそらくこのような理由からであろう。いうのも、彼らは、もっぱら混雑の結果として生ずる攻撃的な衝撃を抑制せざるを得ないからである。「おそらく~だろう」(形式主語構文である。come.]たぶん、彼は来るだろう。将来には、彼女が私の妻となるということはありうると思う。我々がその試合を延期したのは、彼の病気が原因であった。individualsである。田舎の人びとが、都会の人びとに較べ、より堅苦しくなく、より親しみやすく、またしばしば、よりマナーが良いのは、田舎では普通のことであるが、人と人との間隔が都会より広いからであろう。多くの人々が、都会の生活はイライラさせるものであり、心身を疲れさせるものだと思うのは、おそらくこのような理由からであろう。いうのも、彼らは、もっぱら混雑の結果として生ずる攻撃的な衝撃を抑制せざるを得ないからである。田舎の人びとが、都会の人びとに較べ、より堅苦しくなく、より親しみやすく、またしばしば、よりマナーが良いのは、田舎では普通のことであるが、人と人との間隔が都会より広いからであろう。ご質問やご指摘などの際は、右のメールフォームを開いてください。時点)に至るまで」の意。第8課まで進んでいる。(様態・状態を表わす。そのままにしておくように。人が飛行機の歴史を記すことができるように、我々は、現在に至るまでの芸術史を記すことができるだろうか。多くの批評家や教師は、人はそうできると期待し、また信じている。「...に比べて〜でない」の意。私はそのことを以前ほど心配していない。今日はいつもよりやる気がしない。私は、それほどには、確信が持てない。確かに」(このtrueは、文修飾の副詞である。私はたまたま彼女を知っている。して彼女を知っていますか。caughtは、完了形の用法(継続)に相当する完了不定詞と思われる。完了不定詞は、述語動詞の表す基準時点より前の時制を表わすものではなく、「継続」や「経験」などの完了形の用法に相当する場合もある。happy.(彼女は幸せだったように思える。happy.(彼女はずっと幸せであるように思える。)という「継続」の意を表わすことがある。before.(彼は以前彼女に会ったようだ。before.(彼は以前彼女に会ったことがあるようだ。)という「経験」の意を表わすことがある。figuresは、同格。確かに、最近の人気がある人物、つまり、執筆している時点でたまたま脚光を浴びている人物については、記したり論じたりすることができる。これらの芸術家が実際に「歴史的な業績を成し遂げる」のかどうかは予言者しか分からないし、概して、批評家というものは、程度の低い予言者であり続けてきたのである。人が飛行機の歴史を記すことができるように、我々は、現在に至るまでの芸術史を記すことができるだろうか。多くの批評家や教師は、人はそうできると期待し、また信じている。私は、それほどには、確信が持てない。確かに、最近の人気がある人物、つまり、執筆している時点でたまたま脚光を浴びている人物については、記したり論じたりすることができる。これらの芸術家が実際に「歴史的な業績を成し遂げる」のかどうかは予言者しか分からないし、概して、批評家というものは、程度の低い予言者であり続けてきたのである。最近、我が社の機器を最新のものにした。彼は、私に、その件について、最新の情報を教えてくれた。1890年に、進取の気性に富む、熱心な批評家が、芸術史を最新のものにしようとしていると想像しみればいい。やっても、我々は、そこに時間までには行けない。過去分詞は、「(過去に)~したはずがない」という過去に対する強い否定的な推量を表わす。過去分詞」とほとんど同様の意となる。(ただし、couldの場合は、少し控えめな表現とされる。thing.]彼がそんなことをしたはずはない。game.]彼が試合に勝ったはずがない。その批評家が、どんなに熱心だったとしても、当時、歴史的な業績を成し遂げようとしている3人の人物は、ヴァン・ゴッホ、セザンヌ、そしてゴーギャンであることを知っていたはずはないだろう。最初のゴッホは、南フランスでせっせと働く、変わり者の中年オランダ人。次のセザンヌは、食うに困らない隠遁生活者で、展覧会に絵を出品しなくなって久しい。3番目のゴーギャンは、晩年に画家になり、すぐに南太平洋へ行ってしまった株のブローカーであった。singer.]彼女は、女優というよりはむしろ歌手だ。人間としての価値は、その人の財産よりむしろその人格にある。評価した可能性がある」(過去のことに対する推量。