Pennac2010年5月28日に一部加筆修正。2013年5月30日にレイアウト修正。ある日、見知らぬ男の訪問を受ける。Hugoが両親と暮らしていた家に引っ越し、地下室にあった忘れ物を届けに来た、と言う男から渡された包みの中には、17歳の時、バイクで事故死した彼の弟Davidの赤いノートが入っていた。色々な小説からの引用が、書き連なられていたこのノートの中に、フランソワーズ・サガンの「自殺を事故死にみせかてるのは、最低限の礼儀だ」という、言葉を見つけ、弟の死因に不審を抱きはじめたHugoは、Davidの過去を探りはじめる。子供向けのシリーズに入っているけれど、中学生以上にならないと、完全に理解するのは難しいんじゃないかと思われる、同性愛、という、重く、複雑なテーマを扱った短編小説。凝った文章や、洗練された単語を使用せず、易しい単語、簡単な構成の文のみを用いて書かれているのだけど、子供向きな本で取り上げるのが大変難しいテーマを、慎み深く、かつ、センシブルな筆致で書き上げた小品。本書は、息子が、中学生の時、フランス語の授業の教材として、使用した本なのですが、こんな素敵な教材で勉強できる、フランスの中学生は、幸せだなぁ・・・と思いました。子供の教育に関して、なかなか考えさせるところが多かったので、大人になりかけた子供さんをお持ちの方にも、お勧めしたい一冊です。多読用の易しいフランス語の本をお探しの方。思春期の子供の気持ちを描いた小説に興味のある方。難しい年の子供がいる親御さん。5/5(難<易)2010年3月29日に一部加筆修正。2012年4月7日にレイアウト修正。89頁お父さんが亡くなってしまったので、お母さんと二人ぐらしのカモ君は、他の学科はともかく、英語の成績が悪いんです。幼い時から、ヨーロッパのあちこちの国を放浪したため、数カ国語が話せて、語学の大切さを身にしみて感じているカモ君のお母さんには、それが不満。このお母さん、気が短くて、すぐに、勤め先の上司や取り引き先とけんかして、勤めを止めてしまうんですよねぇ。(^-^;そこで、カモ君は、お母さんと競争する事にしました。「お母さんが、3ヶ月間同じ職場で我慢する、だから、カモ君も3ヶ月間我慢してしっかり勉強して、英語をマスターする」という訳で、英語を本格的に勉強するため、イギリス人のペンフレンドと文通を始めたカモ君ですが、このペンフレンド、ちょっとヘンなんですよ・・・ダニエル・ぺナック氏が小学校高学年向けて書いた、カモ君シリーズの第1弾。子供向けの本は、やはり読み応えのない物が多いけれど、この作品は、それでも、かなり楽んで読む事が出来ました。子供向けに書かれた小説ですが、マロセ-ンヌ家シリーズで発揮されてる、あのぺナック氏独特のユーモア感覚が所々感じられます。今ほどフランス語の本がすらすら読めなかった頃、私は、本書に、フランス語の本を読む楽しみを教えられました。型破りのおかあさんに振り回されるカモ君の様子を、コミカルに描く一方、作中、いくつかの文学作品が登場する、軽い文学案内みたいな側面も、あるので、さすが、国語教師が書いただけの事はある・・・と、思いました。(現在は退職していますが、この作品を書い当時、ぺナック氏は、フランス語教師でした)ちなみに、私も、この作品を読み終わった後、著者の意図に見事につられて、「嵐が丘」を読み直してしまいました。「ぺナックさん、あなたは苦労して、語学をちゃんと勉強した経験があるのぉ?」と、思わず突っ込みを入れたくなりましたね。そこの所、ちょっと子供だましみたいだなぁ、と思いましたが、英語嫌いの子供を、勉強する気にさせるのには、いいかもしれませんね。フランス語中級レベル程度で読めるフランス語の本をお探しの方に、お勧めしたい一冊です。