onlySummaryBContinuousParameterクラスは、値が連続的な範囲に沿って変化するparameterを表現します。ゲインやイコライザのcontrol、ターンテーブルピッチのcontrolなどが例としてあげられます。デフォルトのシステムthemeは、BSliderのcontrolとしてBContinuousParameterを実装しています。BContinuousParameterのcontrolを生成するには、BParameterGroup::MakeContinuousParameter()を呼び出して下さい。Destructor決してあなた自身でBContinuousParameterオブジェクトを生成したり削除したりしないで下さい。これらのオブジェクトを生成し、それをグループに追加するために、適切なBParameterGroupを使用して下さい。type、factor及びBContinuousParameterの効果に関するオフセットを返します。SetResponse()は、これらの値を設定します。responseは、BContinuousParameterの値がどのようにユーザに対して表示されるかを記述します。あなたのparameterが尺度に関してpolynomiel(多項)であるなら、底の値だけを記録したいと考えるでしょうし、スクリーンに値が表示される前に、factorによって指定された累乗数で累乗することによって、polynomiel(多項)としてユーザに値を表すことをBContinuousParameterが扱えるようにしたいと考えるでしょう。parameterの値の変化の各々の単位について、表示される値も1ずつ変化する。factorは1である。factorは、表示される前にcontrolの値が増やされる累乗数である。factorは底である。表示された値は、parameterの値の乗数で累乗されるfactorである。factorは底である。表示された値は、parameterの値の対数の底がfactorである。offsetは、responseによって指定される変換が計算された後に、しかし値が表示される前に、その値に対して追加されます。表示された値をv2+1にしたいなら、下記の呼び出しを使用して下さい。1.0);これらの関数によって指定されたマッピングは、controlの現在の値を表示するconrolに対してのみ使用されます。デフォルトのシステムのthemeは、現在の所この情報を表示しません。この情報は表示目的にしか使用されないので、あなたはまだcontrolの値とそれが表現するparameterの値の間のマッピングを(必要に応じて適切に)扱わなければならないでしょう。20Hzと20,000Hzの間の周波数を選択するBContinuousParameterは、指数の底を10、乗法因数を20として、0から3の範囲を使用します。この場合、parameterは0.0から3.0の値を受け取ります。controlは、20から20,000までの値を表示する目的のマップを知っています。MaxValue(void)BContinuousParameterが取りうる値のうち、最大の値を返します。これは、controlが生成された時に指定されます。値の単位は、controlが生成された時に指定された"dB"や"Hz"などです。MinValue(void)BContinuousParameterが取りうる値のうち、最小の値を返します。これは、controlが生成された時に指定されます。値の単位は、controlが生成された時に指定された"dB"や"Hz"などです。ValueStep(void)ハードウェア機器によってサポートされる、MinValue()とMaxValue()の間の値の粒度(ステップ)を返します。ValueType(void)controlの値のデータ型を示すtype_codeを返します。デフォルトは、B_FLOAT_TYPEです。parameterの値の変化の各々の単位に対して、表示されている値も1ずつ変化する。factorは、controlの値が表示される前に累乗されるべき乗数である。factorは、底である。表示される値は、parameterの値のpowerまで累乗されるべきfactorである。factorは、底である。表示される値は、parameterの値のfactorを底とした対数である。これらの値は、BContinuousParameterのresponseのタイプを定義しています。B_LINEARは、その値がユーザインターフェイスにそのまま表示されることを示しています。B_POLYNOMIALは、乗数であるfactorで累乗したparameterの値を表示します。factorが2であれば、表示される値はparameterの値の2乗になります。B_EXPONENTIALは、parameterの値の乗数で累乗したfactorを表示します。parameterの値が3で、factorが2なら、表示される値は23または8となります。B_LOGARITHMICは、factorを底としたparameterの値の対数を表示します。factorが10でparameterの値が3なら、表示される値はlog10(3)となります。数学関連の内容は、訳者の能力不足により非常に不正確であると思われます。助言などありましたら、ぜひ訳者までご連絡下さい。reserved..。