海外「日本に滞在しながら日本人を差別、これがイタリア人の民度か」イタリアのゴシップ雑誌に載っている釣り目ポーズの女性が話題に翻訳に付加価値をプラスしてお届けします。ID:日本の温泉で撮影された釣り目を作る外国人女性。ID:あんまりこういう差別的なことはしないほうが良いと思うけど、皮肉なんだよってアピールだからまだいいのかもね。ID:差別的とかの話になるのもあれだけど、これはイタリアが書いた記事なのかな。いいマナーとは言えないよね。ID:他のヨーロッパに対して威圧的になりたいんじゃなくて、イタリアの軽い冗談だよ。ID:みんな分かっていると思うけど、これは一般的な記事であって、イタリアの全てがこれに通りしてるわけではないからね。ID:これはイタリアのゴシップ雑誌だからね。この雑誌を読んでいる人はたいていそういう偏見を楽しんでいるんだと思うよ。ID:これははっきりと対照がヨーロッパであるって分かるね。同時に、日本の文化も楽しんでくださいってことなのかな。ID:こういう写真を見るとアフリカの子ども達とかはアジアに対してからかうことを助けるんじゃないかって思うよ。ID:イタリアには多くの差別的な表現があると思うよ。それは悲しい事だけど、イタリアという国自体はとても素敵だと思うよ。ID:このコメントは大量に来るだろうなー。ID:私は人種差別や偏見に対してどう考えているのか知るのが好きです。ここのコメントはただイタリアへの攻撃的な偏見しか生まれていないよ。ID:イタリア人なら薬とかやっているんだろ?ってコメントあるけれど、国を巻き込むほどの記事ではないと思うよ。ID:多くの人がからかい合っているのをみて、私は怒りを感じています。ID:みんな感情的になりすぎてるよ。もじできるなら、こういうことにも楽しまないとね。ID:こういう写真が使われることに対してなんで大丈夫って言うんだろうなー。私にはとてもじゃないけど理解できないよ。ID:くだらないね、こういうのは。アジア人の目はとても魅力的だし、こんな風にからかうのなら嫉妬なのかもね。ID:他でこんなことしたら大変なことになるのに、こういう雑誌だけ許されるのはおかしいよ。ID:馬鹿げたマーケティングだな。AM「馬鹿げたマーケティング」ってコメントが一番的を射ている。問題化させようとSNSとかで自作自演で煽っている可能性すらある。その場面に直面したらどう指摘するのがベストか考えてしまったわ。PM「吊り目」って翻訳するからおかしくなる。実際は「目が細い」でしょ。吊り目は明らかに日本人じゃない。AMされても、へーそれ差別なんだーって感想しか出ないもんな。日本人はこのポーズをそこまで騒いだり気にしてるんかな?海外の人がこのポーズして、海外の人が反発してるイメージしか無い。PM同じく不快にさせられる。AMいつも思うけど「これは差別じゃないよ。AMデヴィ夫人スゲー美人だぞ若い頃。AMこれ日本人に対してやってるのか?日本人は、全然釣り目じゃないんだけどwwwなので気にならないが、なにをしたいのか、よくわからない人だね、このひと。日本人へのからかいのジェスチャーだっていい加減理解しようよ。AM日本人というか、東アジア人種全般に対するものだったはず。問題になってるのにやってるんだから、ただの無知か炎上商法なんだろうね。AM日韓併合時に朝鮮人は同じ日本人だとネットでも言われてるぞ。同じ日本人だから植民地ではないと。AM当時だけ国籍を同じにしただけで、同じ日本人じゃないぞ。日本人と朝鮮半島出身の日本人だっただけ。AM旅館の人、だらしない着付け、もう少しきちんとしてやれよ。AMいや、ユダヤ人の暗喩だよ。AM楽しんでいるんだよ。AM別にどーでもいいけど。何でも差別差別うるさく言う奴が一番差別的なんだよな。日本人馬鹿にしてつり目ポーズでドヤってんのに死装束だし浴衣もまともに着られないだらしなさ。あと欧米じゃ黒人とムスリムへの差別は許されないけどアジア人差別はジョーク()で済ませてOKらしいよ。AMこいつよりも擁護してる白人どもがムカつく。AM引き目は源氏物語絵巻様式だし、日本初のスーパーモデル山口小夜子さんも、それ強調するメイクしてたし、まぁご愛嬌でしょう。AMまあ、あれだ、俺も言い寄ってくるスイス人美女を相手にせず日本人女にしかやさしくしなかったので、差別されても笑っちゃう。日本人様に何やってんの?間抜けな女だ。AMアホな事をしてると売春婦と間違えられるぞ。AMまたこのポーズか。死ぬほどどうでもいいわwアメリカ辺りがやるならまだしもブラジルだのコロンビアだのイタリアだの、土人もが日本人を馬鹿にするとな腹の立ちようがない喧嘩の弱い不細工ヘタレがスクールカースト上位に対して陰口叩いてるようなもんだろよ。AM国が経済的に潰れて売春婦にでもなれよwwwそんときお金あげる。AM目よりも、死装束が気になる。AMそんなことより布団の上に立ってるのが気になる。AMこのイタリア人女性元々ツリ目じゃね?右下の写真見るに。AM日本人の半分くらいは縄文系がいるからピンとこんわ。あいつらは差別ニダーーとかうるさくてうざそうだけど。AM日本人ツリ目って多いかな?韓国人なら分かるが。イタリア女ってよく見ると、思った以上に肌の色が濃いね。AMでもこないだ全米で快挙を成し遂げたゴルフの渋野日向子の目とか本当にスラントアイだのアーモンドアイだのと言われるだけはあるわと思うほどの細目かわい子ちゃんだよな。故障した時ザマァって大喝采したわ。あいつが転倒するたび、思わず拍手してしまう。日本人を指すポーズとして定着してしまうぞ。世界2位(現在は同2位と3位)の先進国日本人を捕まえて差別。何時の間にか飛び火して、ヨーロッパ人が東アジア人にやっていることを教えてやれば良い。吊り目率が著しく低い日本人にもやっているのは著しく高い韓国人が東アジア=吊り目と印象付けているからだろな。AM日本人がコントやらで白人表す時に、着け鼻する位の感覚でやってるんでない?釣り目も着け鼻も差別的に使われる事もあるが、軽いジョーク的な悪気ない事もある。イタリアのゴシック誌に日本から文句言ってたら、日本でやるバラエティの黒塗りや着け鼻にも文句言われてしょうがない世の中になる。面倒臭いグローバル化。AM間違いないと思いますね。欧州から見たら日本人はそういうイメージなんだろうとね。AM発展途上国から日本に観光にいらしたお客様の多少のおふざけです。AM変な顔~って笑ってやればよくね?あんた達アジア人の顔真似って言われても、今現在変顔してるのはアンタなんだからって返して、さらに笑ってやればいいと思う。AMモーニング娘の2人も韓国人に対して同じことしたしな。この女一人でイタリア人全体を語るのもどうかと思う。実際は一人じゃないだろうけど。PM付け鼻を推奨します。PM別に嫌じゃないが、侮蔑されてるっていう意図は伝わる。侮辱されて嬉しい人間なんていない。ブラジルのサッカー代表が全員でこのポーズやって、それがポスターになってた時にはさすがに”ブラジルの民度って一体?”と思ったが、まあイタリアのバカ女一人でしょ、多くのイタリア人がこのレベルなのは分かるが、たかが雑誌の一写真に目くじらを立てるまでのことは無い。多少腹は立つけども、この程度のに深刻に腹を立てていたら、韓国人なんか戦争ふっかけないと収まらない。AM日本人がこの女が何をしてるのかを見る時、『私は差別してまーす!ついでに私は死人でーす!』って自己紹介でしかないねwww目の前に居たら指さしてこいつ死んでるバカ女~って笑ってあげるところだね。AMイタリアのまともな人には悪いが、なんで日本よりランクの下の国に馬鹿にされないといけないのか...と思ってしまう。ほんと身の程を知れよ、イタリア。ついでに言うと、イタリアの人って意外にチビよ。PM大したことじゃない、的なコメントが多い事こそ、白人のアジア人に対する偏見をよく表してる。イタリア人はもう日本に来なくていいよ。逆からすればこういうレベルよ。「悪意のない」と言うより無知で稚拙ってレベル。イタリア行ったら子供のからかいレベルの差別の連続。@PlusYakuまとめブログ「ヤクプラス」の管理人です。