すると、〝「此の地」は東に山(高祖山連山)が突っ立っている。けるのだ′′という意味である。(西から)夕日の照る国だ。苦心の手法ではないか。以上の「読み」と「意味」を踏まえて、古田さんは次のようにまとめている。この糸島郡の中心地はどこだろうか。いうまでもなく、前原町だ。「前」とは〝どこの前′′なのだろう?いうまでもない。いうルートに沿ってか?これも自明だ。線道路の上で、〝博多の前面′′に位置しているのである。「笠沙の御前」といったのだ。二二ギが命名したのではない。「前(原)」という現地名に依拠して、この説話が語られているのだ。糸島郡)は、博多にとっての聖地だ′′といっているのである。〝朝に夕にさんさんと太陽のふりそそぐ聖地だ′′といっているのである。朝日、夕日はどこへでも当る。それはいうまでもない。ここは太陽信仰の聖地なのである。