」もう少し現実的な話をすれば、どうしてもGoogleを思い浮かべてしまう言葉だ。この後は、さんざんベンチャーを誉めてきたので、ベンチャーのリスクに関する記述がある。ベンチャーはオール・オア・ナッシングだという話だ。ユーザの獲得が重要課題だという話になる。「あなたもユーザを指標とするべきだと思う。ベンチャー企業を最適化の問題と考えてみよう。その性能がユーザ数で測られるものとするんだ。「バージョン1.0を可能な限り速く出そう。ユーザを獲得しない限り、手探りでの最適化からは逃れられない。人々が欲しがるものを、ユーザの反応をベンチマークとしながら創りあげるのだ。たしかに非常にまっとうなアイデアだ。最後に、テーマとはずれるので途中での引用を省いた一節を。「より重要なのは、小さいグループを選ぶことにより優秀な人物を選べるということだ。トップ1%に入る漕ぎ手で構成できるんだ。全員で平均を取るより少数精鋭で平均をとったほうがいいに決まってる。これが、ベンチャー企業の本当の意味だ。理想的には、大企業でやるよりずっとたくさん働いて、ずっとたくさん給料をもらいたいという集団を集めることができる。多くの場合、ベンチャー企業の創立者たちは、お互い既に知っている(か、少なくとも評判を聞いている)、野心的で自分から何かをしようとする集団になるから、ただの小集団よりもずっと測定は正確になる。ベンチャー企業とはただ10人集まっただけじゃない。10人のあなたのような人物が集まった集団なんだ。Grahamの面目躍如といったかんじでエキサイティングな内容だった中盤の3章、「ものつくりのセンス」「プログラミング言語入門」「百年の言語」をまとめて取り上げたい。川合氏のサイトで読めるものがあるので、ぜひそちらを読まれることをオススメします。Language=beginどうでもいいことだけど、一点だけ読んでいて気になることが。nerdは「オタク」よりも「ガリ勉くん」とかの訳の方がイメージが近い気がする。́Д`)しちゃう人が浮かんじゃうんで。́Д`)しちゃってるわけだから。=endこのBlogのトップへ│前の記事│次の記事このページの上へ。