接続してみた感じでですが、画面の小さいスマホで接続作業していると想像して下さい。Rinkeramazonyahooショッピング楽天市場ポケトーク公式サイト言語選択では翻訳言語を変更したい場合どうしましょう。言語変更は喋るだけでOK言語を変更する時74言語から探すのは大変です。タッチ画面ですので画面をスライドして探しても良いのですが、ポケトークは本体に利用言語を喋るだけで変更できます。変更する方のボタン(この場合は右側)を押しながら検索する言葉を喋ります。ボタンを押し、コノ画面になったら喋ります。「マレー語」と言うと・・・。お、認識してくれたようです。マレー語に変わりました。日本語でマレー語と言って変更できますが、現地の言葉で「バハサマレイユ」と言っても変わるので、相手にしゃべってもらい言語を変更する事も可能です。豊富な言語で英語以外も安心・英語の訛りも豊富74言語も有りますので、殆どの場所で利用できるでしょう、英語でも各国の訛りも選べ、イギリス・アメリカ・オーストラリア等有りますし、フランス語でも・フランスやカナダ等が選べます。利用可能になりました購入当初、ロック画面が無く、カバンの中などでうっかりボタンを押してしまうと起動してしまうことが有りました。電池が無駄に消費されるので勿体無いとは思っていたのですが、アップデートでロック画面利用可能になりました。(黒追加購入しました)これならカバンの中でうっかりボタンが押されても大丈夫。時計表示の有無も選べるので、極力電力節約したい方はロック画面表示無しを選べば大丈夫です。現在地の時間が表示されるため、時差が有っても直ぐ現地時間確認が出来ます。国名で言語も選べるようにもなりました。アップデートによってどんどん使いやすくなっていますのでコストパフォーマンスの良い翻訳機としてオススメします。Rinkeramazonyahooショッピング楽天市場ポケトーク公式サイトポケトーク公式サイトを見てみる翻訳してみたちょっと喋って変換してみます。マレー語(マレーシア)に変換してみるでは日本語からマレー語に変換してみます。マレー語は音声も出る・喋ってくれるマレー語で音声出力があるのもポケトークを選んだ理由のひとつです。ビックカメラ店頭でポケトークをいじってた。大音量で「セラマッパギ!!」と言いはじめてビックリ。翻訳はOKだけど、だれだ、音量マックスにしたのは。アレだけの音量だと、空港や駅等の賑やかなところでも大丈夫。2019年7月4日コノ出来事が背中を押しました(笑)。同じように「おはようございます」はい。同じように大きな声で「セラマッパギ」とお返事してくれました。(ボリューム調整出来ます)コチラ。合っているかどうか私には判断できない。タクシーを拾うことが有った場合。(翻訳内容は現地で試すまで不明)スリランカ・シンハラ語に変換してみたスリランカのシンハラ語も言語に有ったので試してみた。相変わらず可愛い文字です。カエルやネズミ・ネコが並んでます(*^_^*)ただ、シンハラ語は音声での出力は有りません。文字で表現できるだけでもシンハラ語では助かると思います(なんてったって書けない)。ポケトーク公式サイトを見てみるポケトークは外国語の勉強にもなる(逆変換)説明員?さんに聞いたのですが、実はポケトーク。発音の勉強にもなるというのです。!!現地の言葉を喋り、ちゃんと日本語に変換出来れば単語・文法・発音が有っていると言う。家に帰り試してみました。マレー語を話し日本語に変換タレマカシ・セダッ・ロティテルォゥありがとう・美味しい・卵パン。おおおお、マレー語からちゃんと変換出来ました。ロティ卵入りが卵パンに変換されたのは「へ~、そういう変換なのか」と感心。マアフカンサヤ・アプゥナマアンダー・アパトゥ?マアフカンサヤはエクスキューズミーだと思っていたのですが違うのだろうか。イニィ・イトゥ・アパカバァ。おおおお、イケるイケるぞ!スダマカン・スダ直訳になってますが発音は大丈夫そうです。自分の発音が有っているか家にいながら学習できます。下手な教材買うより良いんじゃないかな。長文を試すほどまだ私はマレー語分かりません。そんな私が日本語からマレー語に変換した文の音声を聞きながら、再度日本語に変換する方法で結構勉強できそうです。