良書カタログ『私が目覚める、読書案内。»キッチン・サイエンスの定番『料理の科学』キッチンで起きるマジックの根本原理を、誰でも分かるように噛み砕いたエッセイ。章末には嬉しいレシピのおまけつきで、試したくなる。ふだん料理をする人は、食材や調理道具の背景にある科学をどこまで理解しているだろうか。「おばあちゃんの知恵」だったり、レシピ本の受け売りばかりで、「なぜそうなのか」を説明できない場合が多いのではないか......といより、わたしがまさにそう。本書は、「ふだん料理をする人」が、料理の素朴な疑問に対し、科学の視点から答えている。パスタを茹でるとき塩を加える本当の理由は?なぜ「塩する」と長持ちするのか?「冷凍焼け」とは?アルコールを飛ばしても残っているのでは?炭火とガス火の違いは?圧力鍋の原理は?電子レンジの原理は?食品照射は"安全"か?などなど(全ての疑問は、一巻目次と二巻目次に載っている)。わたしの場合、料理漫画やウロ覚え知識で、「炭火とガス火」と「圧力鍋の原理」は合っていたが、他はほぼ全滅だった。自信のある方は、各節の冒頭の疑問に解答を用意してから読み進めると吉。単なる科学的説明にとどまらず、そこから派生する技も豊富にあり、大変ありがたい。飴色タマネギはひたすら炒めるしかないと思っていた。飴色はデンプンが遊離糖に分解されカラメル化したものだから、「小さじ一杯の砂糖がカラメル化を促進させる」とある。悪手か妙手か分からないが、試してみるだけの価値はありそう。「白砂糖は害」「海塩はミネラルたっぷり」といった、料理の神話を解体させるにも効果がある。「○○は体に悪い(良い)」といった種々の言い伝えに、真っ向勝負を挑んでいる。要するに、「DHMOの誤謬」と一緒で、演出の仕方で毒にも薬にも印象づけることができる。証跡を重ねた原理に"印象"だけで判断されちゃたまったものではない、というスタンスが心地よい。料理は科学である一方で文化でもあるのだから、著者の主張に首を傾げたくなる部分もある。「必ずしも食べ物の味をよくするわけではなく、風味を増強したり押し上げたりする」といい、日本人は昆布の"umami"に敏感だという解説に連なっている。フォンでもコンソメもいいし、トマトを煮込むのも"umami"を増すためだろう。ダシ取らなかったら、何だって美味くないぜ、と言いたくなる。日本が敏感というよりも、米国の食文化が鈍感なのでは?と意地悪な目になる。誤訳なのか首を傾げる記述もある。パスタを茹でるときに塩を入れる理由について説明しているところ。著者は、もっともらしい様々な"理由"を一つ一つ排してゆく。以下、「沸点が上がるから」という理由を無意味だと評する件。500gのパスタを6リットルの沸騰した湯で茹でる場合、小さじ一杯(20g)の食卓塩を加えて上昇する沸点の温度は、0.0007°Cで、茹で時間を0.5秒かそこらは短縮してくれるかもしれませんここは知ってた。わたしが引っかかったのは、「小さじ一杯(20g)」。まじで!?小さじって、5ccだよね?なら、せいぜい5、6gのはずなのに、アメリカは小さじのスケールが違うのか......と思わず調べた(tablespoon=大さじ、teaspoon=小さじなので、"大さじ"が正しい/そのうち改訂されるとのこと)。「風味を増すため」という理由だけを主張し、他をことごとく否定しているくせに、「浸透圧の関係でパスタからソースへ水分が移動してしまうのを緩和するため」という説への反論はなかった。この説はネットでよく聞くが、裏付け調査やデータを目にしたことがないため、検証してほしかった。ヤードポンド法の悪習も垣間見えて面白い。「オンス」はオンスは、液体をはかるときに使われる「液量オンス」(29.6ml)と、重量をはかるときに使われる「重量オンス」(常用オンス、28.4g)、さらにはトロイオンスや英液量オンス、薬用オンスなど何種類もあるらしい。大丈夫、本書では重さ(g)と液量(cc)を統一して変換してくれているので、美味しそうなレシピも再現できるぞ。以下、作ってみたいレシピの覚書。【ムール貝の白ワイン煮】(2人分)海からやってきたファーストフード。ワシントン州にあるテイラー・シェルフィッシュ・ファームで養殖されたムラサキガイが、大きさ、肉付きのよさ、ジューシーさ、風味すべてにおいて最高という。大さじ2ムール貝を洗い、ちょうつがいから出っ張った足糸と引っ張り取るきっちりフタのできる深鍋に、ワイン、シャロット、ニンニク、パセリを入れるワインを沸騰させ、弱火で3分煮るムール貝を加え、強火にする。フタをしてから、数回鍋を振り混ぜながら4~8分煮るムール貝をスープ皿に取る鍋が熱いうちにバターを加えて乳化したソースを作るムール貝の上からソースを注ぎ、かりかりのパンと冷えたワインでいつもアサリ酒蒸でやっているけれど(嫁子大好評)。ムール貝が手に入ったら白ワインで試してみよう。【豆腐モカプディング】(標準4個分)火を使わないプディング。豆腐+チョコレートという発想が凄い。Geeks』とは一線を画し、『料理の科学』は、どちらかというとキッチン寄りのキッチン・サイエンス本となっている。読んで作って食べて、美味しく知識を深めよう。良書カタログ『私が目覚める、読書案内。Geeks」もおすすめです。geeksに触れられていますね。読まずに投稿してしまい申し訳ありません。16:57>>rinさんいえいえ、こうしてコメントいただけるお気持ちが嬉しいです。ありがとうございます。Geeks』は、普段料理をしない人を台所に招待する傑作ですね。(小倉明彦著)が白眉だと思います。「おいしさのコツは、科学と歴史」という観点から分析しています。09:15今頃ですがガッテンでやってましたねhttp://www9.nhk.or.jp/gatten/archives/P20131009.htmlで、6Lの水に塩20gだと0.3%だから塩を入れないのと変わらないそうです。00:42>>kartis56さん情報ありがとうございます。良書カタログ『私が目覚める、読書案内。答えが見つからないときは、問題を変えてみよう。(哲学はなぜ間違うのか)本は読まなくても書評を書くことはできる。