新潟県中越地震(新潟県中越大震災)のひと月半後ページ-2004年12月14日Up-11月2・3日に、大淵マスターが故郷の新潟県川口町に里帰りしました。マスターが見てきたこと、聞いてきたことを報告します。10月23日午後5時56分に発生した新潟県中越地震(新潟県中越大震災)は、川口町で震度7を観測するなど非常に破壊的で、このエリアに大きな被害をもたらしました。被災地の方々は、今も以前の生活を取り戻すために懸命に努力しています。義援金など、どうぞ皆さまのご支援をお願いいたします。受け入れ先については、下記のリンクの一番目をご覧ください。地震で寸断されたR17の完全復旧まではまだ時間がかかりそう。これは10日ぶりの和南津(わなづ)トンネル開通を待つ長い渋滞です。これから和南津トンネルに入ります。和南津トンネルは今現在も片側交互通行です。開通式の後、白バイを先頭に走りました。浴槽を庭の自転車用テントの中に運び込んで臨時浴場に。近所の数軒と共同で使用しています。このお風呂、水は井戸水です。ボイラーも設置したので、お湯は掛け流し温泉並みに使えます。本震から一週間以上経ち、工夫もいろいろ。実家の近所の町道はあちらこちらで陥没したり隆起したり。舗装は激しい揺れで割れせんべいのような状態。1階部分が潰れて傾いた家。瓦礫の山となった建物。車が下敷きになっていました。写真ではわかりにくいですが、車はもちろんKLXでもどうかというくらい段差があります。幹線道路の復旧が優先で、生活道路の補修はまだ先になるでしょう。揺れている間、食器棚や冷蔵庫は勝手にダンスを踊っていたそうです。立っている物はすべて倒れてしまいました。太い柱の家なのですが、部屋が歪んでいるのがわかります。母屋(左)とつながっていた別棟(右)は泣き別れに。3-277-13最寄り駅JR常磐線南柏駅(徒歩13分)GoogleMapで見る電話04-7148-3282※ご使用のブラウザはJavaScriptが無効になっています。本サイトはJavaScriptに依存した機能が多いので、正常に閲覧できないことがありますがご了承ください。http://www.right-s.jp/imenu。