いう副題がついている本書は、フランス人向けの、間違いやすい、フランスの綴り字法の問題を集めた問題集。書くと、「わぁ、堅い本なのでは・・・」と、慄かれるかもしれませんが、内容は、至極真面目ですが、テレビのクイズ番組を思わせるようなスタイルで書かれている、幅広い読者層を対象にした本のようです。カテゴリーに分類されている、フランス人でも間違えやすい綴りの問題が記載されており、後半は、その回答及び解説になっています。「あなたのフランス語の書き取りの知識をテストするための80題のクイズ」と、表紙にはありましたが、この80問の中には、1問の中に10問ほどの問題が含まれているものもあるので、合計すると600題のくらいの問題が収録されている事になるんじゃないかと思います。(数えた訳でないので、正確な問題数はわかりません)私も、ちょっと、試しにやってみたのですが、かなり難しかったです。coûté...なんていうのには、しっかり引っかかってしまいました。一致しないそうなのです。deux-pièceなんていうのには、あたふた。単数なの?という疑問を抱いた人は、この本を読む事をお勧めします。さんは大嘘つきだった、という実感が深まりました。一応なんとか、フランス語の本は読めるようになったけど、フランスの書き言葉を完全にマスターするための道のりは、まだまだ長い、と、痛感しました。フランス語初心者の方には、フランス語を勉強しようという気力をそぐ危険性があるので、絶対にお勧め出来ませんが、フランス語上級者の方で、フランス語の書き言葉を完全にマスターしたい、とか、フランス語を使って仕事をしたいと、お思いの方には、かなり役に立つ本なのではないかと思いました。生徒をいじめるテスト問題のネタにあふれているので、フランス語教師には、絶対に読ませたくないタイプの本ですね。私も、手元に置いて、暇な時にでも、ぼちぼち覚えてみようかなぁという気になりました。完全なフランス語文法力、綴り力をつけたいとお思いの方。3.5/5(難<易)【関連記事】フランス語関係の本2010年8月20日に一部加筆修正。2012年4月8日にレイアウト修正。(4)JavaScript:ParodayプロフィールAuthor:Lemon.frフランス在住の専読主婦。私が実際読んでみて感じたままに、独断と偏見で評価しています。あなたの評価と違ったらごめんなさい。本ブログの記事を、引用、転記する場合には、引用元を必ず明記下さるようお願いします。このブログはリンクフリーです。事前に承諾をとらなくて結構です。「リンクしたよん」と言って頂けると、とっても嬉しいので、お暇がありましたらご連絡下さいね。ランキング等には参加しておりませんが、記事を書く上での参考にしたいので、役に立った記事や、興味を持たれた記事がありましたら、拍手ボタンクリックして頂ければ幸いに思います。Facebook及びTwitterには現在登録していません。ご意見は↓のメールフォームへ。