リスニング日常英会話トラベルビジネスTOEICスピーキング新着記事NEWconfirmの意味は3つ。achePocket恋をしたとき、胸がキュンキュンとしますよね。日本語ではキュンキュンするという表現を用いていますが、英語でどのように表現すればいいのでしょうか。恋は盲目と言われているように、恋をすると胸が痛くてチクチクする場合や鼓動が早まりドキドキが止まらない人もいるでしょう。acheまとめ動画でおさらい英語でキュンキュンを表現するには?日本語では、胸がときめくという意味でキュンキュンするという表現を用いていますが、英語ではキュンキュンすると全く同じニュアンスを有する表現はありません。これに近しい言葉として、私の心をチクチクさせるという意味で用いる次のような表現があります。ache.キュンキュンするという表現は感情を表す動詞ですので、その感情をもたらす原因がかならず文中に含まれます。それでは例文を見てみましょう。ache.上記の例文では、Youがキュンキュンさせる原因です。Youという存在そのものが、キュンキュンという感情をもたらしますので、意訳をすると恋をしてで胸がキュンキュンするとなります。上記のように、~が~を~させるの表現方法はさまざまなパターンがありますが、これは使役動詞makeを使った表し方になります。makeの意味は作るというイメージが強いと思いますが、使役動詞として使われた場合は~させるという意味で使われます。使い方は、make+目的語+動詞の原形で~させるとなります。主語や時制に関係なく、makeの後にくる名詞は目的格にすることや目的語の後に置く動詞は原形にすることに気をつけましょう。この他、makeは~の状態にするという意味もあります。その知らせを聞いて私は嬉しくなった。makeの使い方を習得すれば英語の表現もより豊かになります。pocket切ないは英語で?日本語にあって英語に無い表現https://eigo.plus/nihonjinienaieigo/i-just-feel恋をしたとき、大切な人と別れたとき、「切ない」と感じることがありますよね。日本語でも意味の説明が少し難しい「切ない」。この言葉は英語で何と表現すればいいのでしょうか。気になる人への片思いや情熱的な愛をすると胸が痛くてキュンキュンすると表現しますよね。その場合、英語ではどのように表現されるのでしょうか。するを英語で表す場合、胸が痛いことを表す以下の英単語を用いることになります。painachehurtsoreこれらの英単語は全て痛みを表します。なかでも最も一般的な幅広い意味で使われているのがpainです。痛みの程度や種類に関わらず、身体的な痛みや精神的な痛みも表せるのが万能のpainです。それでは恋をして胸が痛い時には、どの表現が相応しいのかというとacheを用います。acheには心が痛むというニュアンス、つまりは苦しい心の状態を言い表すことができます。