今では慣れて当たりまえになったフランス式挨拶ビズ(bise/bisou)。頬と頬をくっつけてチュッとするやつです。周りは日本人がほとんどだったので慣れるほどまではいかなくて。ビズが本当に日常のことになったのはやはりフランス家庭に入ってからのように思います。いうことでフランス人の嫁になって学んだビズの基本と、こんな場合はどうなの?という私的対応を書いてみたいと思います。頬と頬をくっつけて口でチュッと言う感じです。ほんとに頬にチュは基本的にはしません。それを交互に数回やります。頬と頬といってもどっちの頬と頬からなの?ですが決まりはありません。私はそれに合う方の自分の頬をくっつけるようにしております。自分が先に頬を出す場合を思い出してみると左頬が多いかな。フランス人同士でもときどきお互いに迷い頬をすることがあります。それはよくあることなので、そんな時は笑いながらビズをすませます。ほんとに頬にチュはしないと書きましたが、たまに好意を持っていたり下心がある場合は頬にチュがあります。各国の女子が、彼とビズしちゃったわ♡なんて喜んでいましたっけ。そんな風にいいな、と思っている人ならいいけど、そうじゃない場合もありますのでどうぞお気をつけください。回数ですが、2回のところ、3回のところ、4回のところなど地域や会ってなかった期間で違ったりします。私の住むここパリ郊外のご近所さんや知り合いは3回も結構あります。パリは東京と同じで地方出身の人も多いですからね。旦那の出身地ピカルディーは3回だそうですが、パリ暮らしが長いので今は相手に合わせております。この回数も慣れている相手なら、この人は2回、この人は3回、とか覚えますが、はじめての人は何回かわからないので、2回した後にもう1回頬を出されて、あ、3回だったのね、がよくあります。それもよくあることなので、やっぱり笑いながらビズをすませます。会ってなかった期間と書きましたが、たとえば旦那はお父さんと離れて暮らしているので、しばらくぶりに会うと4回しておりまして、その時は私もマネして4回します。誰とするか?ですが親子や家族、親しい間柄やたまに会う人としますでも小さな集まりや大きなパーティーなんかの初対面の場合でも、よろしくね、って感じで、することがよくあります。握手だけの時もあります。場所や雰囲気、その人にもよりますね。他の人たちでビズが始まっていたら自分もという感じです。私が外国人ということもあり気を遣って握手だけの人もたまにいます。旦那は、日本から私の知り合いが来た時はあえてしておりませんでした。向こうがびっくりしちゃうので我慢しました。親しいけど長いこと会っていない場合なんかは男性同士でもしてます。そんな場合は4回することもあるよ、と旦那が言っております。私もですがこっぱずかしいしいのでしないことがほとんどです。日本から来た知り合いにも出来ませんでしたし。多いのがプレゼントをもらった時。これは必ずと言っていいほどします。ジェスチャーも一緒に結構大げさに!ということでフランスらしいチュッ習慣ビズ。私は素敵な習慣だな、と思っているのですがいかがでしょうか。なんて今だにこっぱずかしいとか言ってる自分が言うのもなんですが。...........................................................................最後まで読んでいただきありがとうございます♪お手数おかけいたしますがポチッとクリック応援していただけるととても嬉しいです。23:07頬にキスではなく頬と頬をくっつけるだけなのですね・・・。口を頬にするキスよりは、しやすいですね。いえ・・・・それでも日本ではそのような習慣がないので、ちょっと抵抗ありますね。́ε`*)チュッチュに近い口をしているようですね・・・。異性間でのビズですが、恋人とか夫婦でない間でも行われるわけですよね・・・。異性間の場合、旦那さんのご友人とかにもするのか疑問に思いました。義理の親とかならともかく、それは、抵抗ないのか疑問に感じます。西洋(フランスかも?)の結婚式で花嫁が列席者に全員にキスしていた映像とも見た覚えあります。ビズでなく完全に頬にキスしているような・・・。19:50坂田さん、コメントありがとうごじます。素早く親近感はちょっとそうかも。肌と肌がふれあいますものね。私も自分からはいかなくても素敵な習慣だと思っております。19:58ウラジミールさん、コメントありがとうございます。パートナーの友人でももちろんします。それをいやとか問題ないのか、は浮かばないと思います。友人か、もしくはパートナーが相手に少しでも好意を持っているのに気づいていたら、内心嬉しくないかもですが。結婚式なんかの、おめでとうな場合は頬にチュッもあると思います。本当に嬉しくて、ありがとうという気持ちをこめて。知り合いのかわいいちびっ子には私もですが大人は頬とかおでことかにチュッします。それは、かわいいね♡って思うから。投稿する情報を記憶パリ郊外マルヌ川の流れる街で家族8人(匹)暮らし。自分の足で歩いて見つけたオリジナルパリ情報を中心に発信しています。ルロワ・モワ1日1回クリックしていただくとランキング反映されます。それぞれクリックしていただけると嬉しいです。お手数おかけいたします。・このブログの写真、文章、レシピのパクリ、すべての無断転載とコピーブログの作成を禁止させていただきます。reserved.・利益の邪魔になるためであろうネットを使ったいやがらせに臆することなく自分が知ったパリの事実、感じたことをなるべく正直に書いていこうと考えております。カテゴリーの一番下「勇気を出して思い切って書いた記事」を読んでいただくと、どんなことがあったか少し察していただけると思います。何よりもまずヴァラエティ豊かに楽しんでいただけることを一番大事に。・2016年2月20日前後、このブログの偽物のいやがらせコピーサイトが作られており上記の「利益の邪魔になるため...」の文章を新しく表示すると共に、その上の「このブログの...」の文章の中に〈コピーブログの作成〉も付け加え表示すると、2016年3月5日に偽物が削除されるという出来事がありました。今後のことも考えこの件についても表示をさせていただくことを決めました。2017)のフランス在住マダムさんからのコメントで返信させていただいておりますが、たとえランキングでの競争があってもそれぞれに違う良さがあると思うのでゆき過ぎた競争心は必要ないと思っております。inとoutの応援クリックで更新しない間も不自然な数を稼ぎ、そのうえ人に、毎日更新しているくせに2位だとか注目記事が少ないとか、底意地の悪いコメントを2度もしてくる。いうやり方ではなく、自分の目でみて感じたパリをちゃんと更新していくことが大切だと思っております。ブロガー、管理栄養士、フードコーディネーターだとおっしゃられている人たちに、このブログのレシピとクックパッドのレシピ、アイディアを相当数利用されているので、これからはレシピによっては詳しい記載を控えようと思います。レシピを楽しみにしてくださっている方々には本当に申し訳なく思います。食事療法をなさっているけど食事が何より楽しみ。そんな方に美味しく召し上がっていただけるようなレシピはなるべく公開させていただきたいと思っております。自分は母が食事療法をしている時あまり料理が上手じゃなく、美味しいものを作ってあげれなかったので、今だったら作ってあげれたかもな、という思いがいつもあるからです。パリ発ツアー状況パリにない味。飛行機もOK!カビの心配が少ない美味チーズフランスの出会い系サイトと様々なカップルゴーンの結婚式とアントワネットの最後の家フランス人の普通のバレンタインの過ごし方コロナでパリに死者。(44)パリ、市内バスに乗って。