2013.04.10SHARE:VNGに関するいいニュースだ。いうのも、同社が記録的な収益を発表したのに続いて、ベトナム国内向けに同社が展開しているメッセージアプリZaloのユーザ数が、3月初めに100万人に達したからだ。これは、Zaloにとっては特に大きな躍進だ。Zaloは、同サービスよりも長くベトナムでサービス展開をしている海外の大手メッセージアプリと競争するために、昨年末に正式ローンチしたばかり。LineとKakaoTalkは、TVコマーシャルも含め積極的にアプリの宣伝を推し進めており、両サービスともに100万人のユーザを獲得している。Viberは、Skypeのようなサービスなので若干異なるが、着々と成長して350万人のユーザを獲得した。Zaloチームは、近い将来クールな機能をサービスに加えることもほのめかした。その機能については1か月以内に教えてくれるそうだが、オンライン通話や、モバイルチャットルームのアップグレード、Zaloのマイクロブログと写真のインターフェースのデザイン刷新などがあるようだ。ベトナムのモバイルメッセージ市場はまだ初期段階にあるので、成長の可能性の多くは、未だにSMSから移行しきれていないスマートフォンユーザにある。ベトナムには2000万以上の人がスマートフォンを利用しているにも関わらず、同市場はいまだ未開拓状態にある。これらの競合しているすべてのソーシャルアプリには2つの課題が残っている。ベトナムのスマートフォンユーザと消費者の心を掴むのはどのサービスか、そしてベトナム国内のモバイル通信企業とどのように提携をするのか、ということだ。モバイル通信企業との提携については、Lineがすでに取り組んでいる。Zaloは、地元ベトナム企業が開発したサービスなので、海外のサービスよりもベトナム消費者の気持ちをより良く理解することができるだろうし、VNGもベトナム通信業者とうまく提携して今後の無料メッセージサービスのために、BBMのようなデータパッケージプランを提供することができるだろうと私は信じている。2013.04.09SHARE:クレディセゾンと、スマートフォン決済サービス「Coiney」が提携し、明日4月10日よりカード決済加盟店の募集を開始する。今後、国内におけるクレジットカード決済市場を拡大し、ユーザに利便性を提供していく方針だ。年々クレジットカード決済市場は拡がりを見せている一方で、中小企業や個人事業主を主体とするマーケットにおいては未だ現金による決済の割合が大きく、これまでクレディセゾンはこのマーケットの取り込...この記事を読むクレディセゾンと、スマートフォン決済サービス「Coiney」が提携し、明日4月10日よりカード決済加盟店の募集を開始する。今後、国内におけるクレジットカード決済市場を拡大し、ユーザに利便性を提供していく方針だ。年々クレジットカード決済市場は拡がりを見せている一方で、中小企業や個人事業主を主体とするマーケットにおいては未だ現金による決済の割合が大きく、これまでクレディセゾンはこのマーケットの取り込みが課題となっていた。Coineyは、中小企業や個人事主の人々にとって、クレジットカード決済の導入ハードルを下げ、より多くのシーンでクレジットカード決済が可能となるよう、スマートフォン決済サービスを一部の加盟店に対して提供してきた。今回の業務提携により、両社はクレジットカードの利用シーンをより多様化し、市場の拡大を狙っている。クレディセゾンとCoineyは、今後も両社における連携を強化し、クレディセゾンが持つカード会員・カード加盟店の基盤ならびに加盟店業務のノウハウと、「Coiney」の決済ソリューション機能という互いの強みを活かし、クレジットカードを利用できる環境を提供していくという。その視野には、急速な経済発展に伴いクレジット決済の利用が見込まれる東南アジアの決済市場への進出も入っているそうだ。今回の提携に関する詳細はこちらのプレスリリースから。Scopeを運営する代表の平石大祐氏だ。Scopeはスマホに特化した「早く」「安く」「簡単に」を掲げるユーザビリティテストの検証代行サービス。Scopeを運営する代表の平石大祐氏だ。Scopeはスマホに特化した「早く」「安く」「簡単に」を掲げるユーザビリティテストの検証代行サービス。同社は本日、mixiが運営するAndroidアプリ提供者向けテスト版アプリ配信サービスのDeployGateとの業務提携を発表した。ヶ月で世界93カ国4,000を超えるAndroidアプリの開発に利用されている。Scope」により、公開済みのアプリだけでなく、開発中のベータ版アプリなどに対しても、安全で効率的なユーザビリティー検証をリーズナブルな価格で行うことが可能になる。Scopeは、3名のフルタイムメンバーと、外部のフリーランスデザイナー、および大学院生のエンジニアから成るスタートアップだ。サービス開始にあたって、平石氏がご近所掲示板サービスのWishScopeを使って創業メンバーを募集したことで結成した。取締役で技術責任者である有山貴清氏が加わり、またデザイナーもWishScope経由で採用している。別のデザイン系のアプリサービスを提供していたが、そこでユーザテストの難しさを実感。Scopeを立ち上げることを決意した。既存の類似サービスは粒度の高いものばかりで、そのため長い期間を要し、コストも高い。スマホに特化したものもなかった。Scopeのクライアントの半数はリクルートやBiglobeなどの大手企業だが、最近ではスタートアップも増えているという。登録サービスの総数は200、クライアント数は40社に及ぶ。その利用目的は主にリリース前のテスト、またリニューアルする際のテストで、7:3でリニューアル時の活用が多い。モニターは、年齢や性別のみならず、特定のサービスを使ったことがある人、最近旅行に行った人などと具体的にターゲティングすることが可能だ。Scopeを用いた平均的なユーザテストの期間は1週間で10人ほどをテストする。ジェイコブ・ニールセン氏によると、10人5人[1]への被験者にテストすることで80%の問題点を特定することができるという。ユーザテストに参加するモニター(被験者)の流れはどうなのか。モニターには無料でスタンド式のウェブカメラが提供される。自宅という普段の環境にいながらにして、与えられたタスクを声を出しながら実践する。思ったこと、感じたこと、またなぜボタンを押したのか、離脱したのかといったことが、まるで隣に座っているかのように手に取るようにわかる。この動画のローデータがクライアントに提供される。基本価格は、モニター一人につき3,000円。多くの企業が5人ほどの被験者で始めるため、平均単価は15,000円ほどだという。オプションサービスに、追加の分析レポートの作成がある。Scopeには日本中から4,000人以上のモニターが集まっている。広く一般のユーザを集めるよう工夫をしており、モニターは厳選されている。週に2,3回のペースで全員参加できるダミーのテストを実施し、その内容を目視してリテラシーのレベルなどを把握した上で審査する。モニターには一回参加すると500円が支払われ、2000円貯まると口座に振り込みがある。紹介キャンペーンなどで集まった主婦も多く、また提携企業から中学生や高校生といった学生モニターも参加する。全国に40店舗ほどの高齢者向けパソコン教室「パソカレッジ」を運営するマミオンからは、高齢者も集まる。幅広い層のモニターを集めることで、様々な企業のユーザテストに対応できるのだ。Scopeを活用したユーザテストの事例として、平石氏はリクルートのSNSに散在した写真を集約するiPhoneアプリ「Ambrotype」を例に挙げた。その特徴的な機能のひとつは、思い出を振り返る感覚で過去の写真をプッシュ通知して知らせてくれること。実際にユーザが使っている様子を見てみると、ログイン後のポップアップの確認でプッシュ通知を「受け取らない」と設定していることが判明。思い出を振り返ることもできるというアプリのコンセプト自体が伝わっていないことが発覚し、アプリへの登録時にチュートリアルを設けることで改善した。今後の課題に関して、平石氏はこう話す。ユーザビリティテストに関するそもそもの啓蒙活動が必要。スマホデザイン会議など、イベントやワークショップを定期的に行っている。クライアントに提供するサービス改善もある。ユーザテストは1本10-15分、10人いれば閲覧するだけで100分かかる。今後はタスクを細分化して見られるような工夫をしていきたい。モニターの更に細かいターゲティングも実現したい。自宅での利用シーンだけでなく、移動中や店舗で使うといったケースにも対応したり、SNS要素のあるアプリなどでリアルタイムなコミュニケーションのテストにも対応することを検討しているという。Scopeでは4月いっぱい、モニターあたりの基本料金を半額の1,500円で行うキャンペーンを実施している。サービスの流れは以下の動画で確認できる。間違いを指摘してくれたことに謝意を表する。こんな思いから、シンガポールの公共への取り組みを行うスタートアップが、高齢者を対象にした専門的なアプリを開発している。このアプリは高齢者に寄付された中古の携帯電話にダウンロードし提供される。Silverlineと呼ばれ、同スタートアップ...この記事を読む「世の中には素晴らしいiPhoneやAndroidデバイスがたくさんあるのに、どうして新しいハードウェアを開発する必要があるのか?」こんな思いから、シンガポールの公共への取り組みを行うスタートアップが、高齢者を対象にした専門的なアプリを開発している。このアプリは高齢者に寄付された中古の携帯電話にダウンロードし提供される。Silverlineと呼ばれ、同スタートアップはIndiegogoでクラウドファンディングキャンペーンを先日ローンチし、5万米ドルの資金調達を目指す。Silverlineは、高齢者の健康管理と安全に特化した一連のアプリで(写真下)、大きなアイコンやわかりやすくシンプルな表現を使用している。Being」、シンガポールの警察や救急車にワンタップで緊急直通電話がかけられる「Emergency」などがある。3GSなどでも利用できるので、同スタートアップが期待する若年層からの慈善的な寄付で寄せられた再利用デバイスなどでもきちんと作動する。Silverlineは、シンガポール国内の通信企業SingTelに支援されている。Lyons氏に尋ねてみた。「クラウドファンディングで得られた資金の一部は、いくつかの巧みな外部デバイス、例えばバッテリーで動く加速度計に取り組むために活用されます。それによって、追加機能を提供することができます。いまのところ、すべてが新品のスマートフォンにもインストールすることができます。言っても、私たちは中古の方がいいのですが。「Silverlineでは、高齢者がアプリを気に入り役立ててくれるように1年半にわたり研究、試作の開発を実施するとともにユーザヒアリングを行なってきました。」とCiaran氏は付け加えた。Storeでの販売を行うための取り組みも進められている。Silverlineは、転倒を検知できる個人の安全用アプリをテスト中で、また認知能力の低下を検知できるゲームも構築中だという。高齢者に寄付された端末を使い続けてもらうために、SingTelは1000人に対して、音声・データプランを1年間無償で提供しようとしている。Ciaran氏は言う。「シンガポールだけでも、ニーズはこれよりもはるかに大きく、しかも毎年成長しています。やるべきことはあるのです。」ただ、SingTelのサイトでは、まだ中古のiPhoneが27台寄付されたにとどまっているようだ。よってこのプロジェクトは、シンガポールの最もニーズを抱えた市民たちにこのアプリを提供できるよう、端末を大幅に増やす必要がある。Circusは11名からなるスタートアップだ。様々な取り組みのために複数のソースから資金提供を受けているものの、ベンチャーキャピタル資金はまだ注入されていない。アメリカ、イギリス、香港、オーストラリアの登録チャリティ団体とともに、同じような電話寄付プログラムを作るべく活動している。古いiPhone(3GS、4、4Sのみ)を寄付したいなら、こちらからどうぞ。彼らの新しいクラウドファンディングページでお金の寄付もできる。両方することももちろん可能だ。2013.04.09SHARE:※本稿は、中東・北アフリカの起業家向けメディア「ワンダ(ومضة)」からの転載である。転載にあたっては、原著者グライ・オズカンからの許諾を得た。彼女の過去の寄稿はこちらから。世界的な金融危機が発生して以降、従来の銀行システムに対...この記事を読む※本稿は、中東・北アフリカの起業家向けメディア「ワンダ(ومضة)」からの転載である。転載にあたっては、原著者グライ・オズカンからの許諾を得た。彼女の過去の寄稿はこちらから。Özkan.世界的な金融危機が発生して以降、従来の銀行システムに対する信頼は落ち、彼らの起業家に対する信頼も高いものではなくなった。hole)」を埋めようとする起業家達が居る。この新しいモデルはP2Pレンディングで、オンライン上で借り手と投資家を引き合わせるものだ。借り手は従来の銀行ローンより低い金利で金を借りられ、他方、投資家は高いリターンを得ることができる。手続や待ち時間が少なくて済むので、この方法でお金を借りるのは概して、起業家や中小企業、リスクテイカーには魅力的だ。急な資金を要する人にも理想的で、クレジットカードでの借入よりも金利が低いため、支払を清算したい人にも打ってつけかもしれない。P2Pプラットフォームのビジネスモデルは、冒険心豊かな投資家に人気があったが、現在、主要なアメリカのベンチャー・キャピタリストは、この革新的なモデルから立ち後れつつある。1,200万ドルの投資を行った。これまでに、総額4,500万ユーロにおよぶ11,000件の貸出を成立させているとされる。投資に加わる見込みだ。これまでに160万人のメンバーを集め、4億ドル以上の貸し付けを行った(参考記事)。Association)」を設立した。統制経済にある中国でも、オンライン・レンディングはブームだ。よれば、オンライン上で友人や家族間における「隠れた銀行システム」は政府の規制を受けず、その金額は2兆4千億ドルに上ると言われる。Ppdai.com(拍拍貸)だ。P2Pレンディングのデメリットどれもよい話ばかりに聞こえるが、欠点は無いのだろうか。少なくとも、イギリスのP2P資金業者は、政府の金融当局の規制を現在は受けていない。多くの国においてもそうだ。彼らは明らかに監視下にあって、当局の懸念の一つは詐欺やマネーロンダリングなどの問題が生じないかということだ。P2P貸金業者が経済に計り知れない影響を与えるのではないか、という疑問もある。Qiang(廖強)氏は、「今のところ、ルールは存在しない。貸金会社はヘッジファンドや裕福層向けの資金運用会社を魅了し続けている。起業家にとってのP2PレンディングP2Pプラットフォームは真剣な投資家を魅了するために、より堅実な貸出先を求めている。スタートアップが彼らにとって最大の顧客だ。起業家の視点から言えば、特にアーリーステージにある起業家にとって、P2Pレンディングは非常に大きな意味を持つ。クレジット・ヒストリーのない状態で銀行の貸出手続に挑むのは、創業期の状態には、極めてハードルが高い。スタートアップがB2Bなら、大企業からプロジェクトを受注するには、入札保証状の提示を求められるだろう。クレジット・ヒストリーがない場合、多くの銀行では、資本金のいくらかを預託しない限り、入札保証状を発行してくれない。資本金を預託すれば、スタートアップの限られたキャッシュフローが少なくなってしまう。スタートアップの世界では、あらゆる遅延が問題を生じさせる。起業家なら誰しも、期待したタイミング通りにクレジットを得られなかったり、Eコマース取引の成立が遅れたりするような経験をしているだろう。その理由は、銀行からの与信が得られないためだ。記事が言及していたように、従来からある多くの銀行ローンは、中小企業向けには最適化されていない。中小企業向けに特別な融資プランを出している銀行でさえ、その多くはスモール・ビジネスが抱える現実を直視しているとは言えないのだ。P2P貸出業者が選択肢の一つになり得るわけだ。中東、北アフリカ、トルコでは、まだP2Pレンディングの例を見ることができていないが、間違いなく近いうちにその流れがやってくることだろう。P2Pレンディングが勢力を伸ばしている市場では、P2Pレンディングが生み出す投資環境が広がりを見せている。「P2Pレンディングを取り締まる規制が無い以上、我々は前進あるのみだ」と語っている。マイクロファイナンスの強いニーズを考えると、特に新興市場においては、P2P貸出業者が現状の金融に革新をもたらすのは時間の問題だ。柔軟なスタートアップはもとより、保守的な銀行まで、多くの業界に影響を与えることだろう。2013.04.09SHARE:最先端をいくテック企業で働いている人で、「リーン」「アジャイル」を知らない人は、おそらくいないだろう。今、この2つの要素はソフトウェアを開発する上で最大のトレンドとなっていて、起業を成功させるには重要不可欠な要素と考える人もいる。私が知りたいのは、なぜそれらがそんなに重要なのかだ。そこで、リーン、アジャイルが本当に意味するものは何か。ホーチミン市で開催された大規模な「Lea...この記事を読む最先端をいくテック企業で働いている人で、「リーン」「アジャイル」を知らない人は、おそらくいないだろう。今、この2つの要素はソフトウェアを開発する上で最大のトレンドとなっていて、起業を成功させるには重要不可欠な要素と考える人もいる。私が知りたいのは、なぜそれらがそんなに重要なのかだ。そこで、リーン、アジャイルが本当に意味するものは何か。Kruppa氏に話を聞いてみた。知らない人のために説明すると、「リーン」とは、削減したリソースで効率を高めることを重要視した1つの管理スタイルで、「アジャイル」とはソフトウェアの開発に一連のリーン手法を実践することだ。「カイゼン(改善)」はリーンの先駆けとなった日本の哲学的思考だ。Startup(邦題:リーンスタートアップ)」が最近、ベトナム語に翻訳された。ベトナムのほとんどの起業家がこの本を既に読んでいるか、もしくは読みたいと思っている。基本的に、リーン・アジャイルとは、プロダクトをできるだけ早く顧客に提供することで、そのプロダクト&開発チームが可能な限り速く、繰り返し改善・向上することができるというものである。ベトナムにおけるリーン・アジャイルの現状は?「今、私たちのコミュニティには、ベトナム全土で約200人のスクラムマスター(アジャイルプロセスを推し進めるソフトウェアチームの重要ポジション)と700人を超えるメンバーがいます。Agileなど、リーン管理を行ったり、アジャイル開発をしている大小様々な企業が存在します。私たちがコミュニティを始めて以来、過去2年間で大きく成長しています。新しい企業は、生産性の向上、コストの削減に重要だとして、リーン・アジャイルを取り入れています。Tourなど、大きなイベント(参加者は150人以上)も開催している。Tourには、最良の事例に基づいて同コミュニティをコーチングしたり、ワークショップを開催するために、海外から講演者を招いた。同チームは、ハノイの運営チームとも協力して、講演者を呼び寄せたり、イベントを開催したりしている。Gathering」を行う。これは、ソフトウェア業界、ヘルスケア業界、製造業に携わる人々だけでなく、管理システムをアップグレードしたいその他の業界の人々にとっても大きなチャンスとなるだろう。Startupコースを見てみると良いだろう。Poppendieck氏、EtsyやAirbnbなどの優秀なスタートアップによる講演を見ることができる。情報開示:私はUdemyのコースをとり、素晴らしいと思った。リーン・アジャイルについて私が確信したことは、それが、素晴らしい起業をするための基本であると同時に、関連市場に適し、素早い改善が施せるプロダクトをスタートアップが構築できるよう支援する上で、世界に波及効果を及ぼす大きなムーブメントであるということだ。