日本の主婦が韓国生活の中で感じることを分かりやすく皆様にお届けします。韓国の情報から個人的な情報まで気ままにお送りしていきたいと思います。>>2006年12月25日サンタクロースのプレゼント作戦ここ韓国の陽州にもクリスマスがやってまいりました。娘にクリスマスのプレゼントを準備してあったのですが、娘が欲しがったものは、かさばるお菓子類です。寝相の悪い娘の枕元においておくと邪魔だし、ガサガサと音がしてうるさいと思い、クリスマスプレゼントはクリスマスツリーの前に置いておくことにしました。続きを読む前に⇒アジアblogランキングへそして、クリスマス当日。娘が目を覚ましたのでクリスマスっぽい服に着替えさせて手作りツリーの前に置いておいたプレゼントの前に誘導しました。私としては娘の反応を楽しみに「あ!プレゼントがあるね。サンタハラボジ(サンタのおじいちゃん)がくれたのかも知れないよ。開けてみな」と言うと娘の好きなお菓子。「ソヒが好きなカッカだー!」とそれなりに喜んでいるので「いい子だったからサンタハラボジがくれたんだね。・・と一生懸命サンタクロースの存在をアピールしている私の話はよそに、娘は完全にお菓子に気をとられています。「カッカ開けて!」とせがむので、朝食前にお菓子はあげたくなかったのですが、今日はクリスマス。娘の好きなようにさせてあげようと開けてあげました。「美味しい!」と言いながら食べていると、義母が部屋から出てこられて「カッカ食べてるの?誰からもらったの?」と聞くと「オンマ(ママ)がくれたの。「あれ?サンタハラボジがくれたんじゃないの?」と私が言うと「違うよ〜!オンマがくれたんでしょ〜!」と言いはります。夢を持ってもらおうと「サンタクロースのプレゼント作戦」を試みたつもりですが、こうして失敗に終わってしまいました。TT「今一サンタクロースのアピールが足らなかったのかしら?」と思いながらも「プレゼントもらって喜んでたから、ま、いっか!」と思うことにしました。午後はアガシ一家トリョンニム達と皆で遊園地に行く予定です。そこで子供達にも楽しく遊んでもらって、クリスマスを楽しく過ごそうと思います。[必須入力]※画像の中の文字を半角で入力してください。この記事へのトラックバックブログランキングこちらのバナーををクリックすると国際結婚された方々のブログを見ることができます。業:主婦ウェブサイトURL:↓http://kankokufuntou2.seesaa.net/メールアドレス:kuromichan2001@yahoo.co.jp←@を半角に直して下さい。韓国の長男に嫁いで10年目、ご両親と4年間の同居生活から開放され現在は夫と娘との3人暮らし。韓国の文化や習慣の違いに戸惑いながらも、韓国の生活に密着した貴重な経験を少しでもわかり易く皆様にお伝えします。主婦の目線から見る「韓国」をお楽しみ下さい。3031한국어←こちらをクリックするとブログが韓国語に翻訳されます。SEO対策Seesaaブログ×この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。