「たんぽぽのなみだ〜運営日誌」の補助ブログです。江戸時代の結婚後の氏姓と苗字6月23日と7月30日エントリの続き。「夫婦同姓は女大学の家族に関する道徳の象徴だ」などと主張していました。ここで江戸時代は本当に夫婦同姓だったのか、という疑問が出てきたのでした。これについてあらためて整理してお話します。江戸時代から明治初期にかけて、女大学という女子向け教育本がベストセラーになりましたが、その内容は「妻は夫の家に入り、夫に尽くす事」というような内容が道徳規範として挙げられています。用いるシチュエーションも違っていました。最初の反対派のツイートで述べている「夫婦同姓」の「姓」はなにを指すのかを、はっきりさせる必要があります。「姓(かばね)」が役職を表わしました。自分たちの一族の名前として、自称しました。江戸時代のサムライたちは、ふだんは公的にも私的にも苗字を名乗っていました。氏(うじ)や姓(かばね)を名乗っていました。結婚にともなって変わるものではないでしょう。異姓どうしの結婚では「夫婦別姓」となります。「夫婦同姓(かばね)」ではないです。調べると「氏(うじ)」のことを「姓(せい)」と言うこともあることがわかります。「本姓(ほんせい)」と言うこともあります。父親の氏(うじ)が子に引き継がれました。生来の氏(うじ)を名乗りました。よって「夫婦同氏(うじ)」でもないです。戦国時代や江戸時代は、女性の結婚後の苗字に関する史料が少ないので、断定的なことはあまり言えなくなっています。限られた史料から判断することになります。前述のように、苗字はもともとサムライたちが一族の名前として称したもので、「家の名前」でした。結婚後の女性は婚家の苗字を名乗って「夫婦同苗字」だったようです。意識することが多くなります。して結婚後の女性は生家の苗字を名乗るようになり、「夫婦別苗字」が定着していくことになります。婚家の苗字を名乗る女性もいました。生家と婚家のどちらの苗字を名乗るかは慣習や本人の帰属意識によります。「夫婦同苗字」と「夫婦別苗字」のどちらのでも選べたことになります。言うことができそうです。根拠がないことになります。ライブラリー)の56-59ページです『日本人の姓・苗字・名前』の56-59ページはこちらでもご覧になれます。|この記事へのコメントコメントを書くコチラをクリックしてください検索プロフィール名前:たんぽぽ一言:よりくわしいことはこちら。(08/17)現在、新規エントリのコメント欄を閉鎖しています。コメントしたい場合は、お伝えいただければ、コメント欄を開けたいと思います。アルバイシンの丘(07/24)最近の記事(02/22)本性に正直な選択的夫婦別姓の反対派(02/22)結婚改姓は多少の我慢でなく大きな犠牲(02/21)伝統でないと価値を見出さない?(02/19)騒いだら選択的夫婦別姓に賛成が増えた(02/19)要望通り朝日新聞は世論調査実施(02/18)少しもおもしろくないジョーク(02/16)他人のカチカンを否定するのは反対派(02/16)従来が無視された選択的夫婦別姓(02/15)立憲民主党は貧困対策を無視するか?(02/14)書いていないことを読み取る人?(2)(02/12)書いていないことを読み取る人?(02/12)あなたたちは変な話をしていますよ(02/11)誤解を恐れて言わないほうがいい(02/11)二者択一論で選択的夫婦別姓を妨害?(02/11)経済的理由で非婚の人を無視?(02/10)他人のカチカンの否定にならない(02/10)現在の必要と伝統を切り分けている?(2)(02/09)現在の必要と伝統を切り分けている?(02/09)恋愛弱者は政策で救済する対象か?(02/09)改姓したくない人はマイノリティか?タグクラウド人気記事(24時間)人気記事(先週)パーツを表示するにはJavaScriptを有効にして下さい。2.0Seesaaブログ。