home.どうして「すみません」なんて言うの?謝らなくていいよ。いうの?あやまらなくていいよ。negative.日本では「仕事を休む」というのはあまりよくない意味なんです。toru"「休暇を取る」と言います。attend.".そういう時は、「お葬式(/結婚式)があるので仕事を休ませてください」と言います。weird.「仕事を休ませてください」なんて変なの。thing.日本人は真面目で、大概、仕事を休むことはあまりいいことじゃないと思っているんです。