今回、天才棋士であり、しかもご存命の呉さんを演じるということで、なにか大切にした“心”みたいなものはありますか。呉先生をよく知っている人も多いです。いうふうに演じたらいいかととてもプレッシャーを感じました。僕の演技が少しでも呉先生に近づくように、ということだと思いました。彼の立ち方や歩き方に近づけようということを監督と話しました。僕はいまも囲碁ができません(笑)。呉先生の自伝を読んでとても感動したんです。当時、彼にとっては生きる環境が厳しかったんですね。いまの時代でも彼のようなピュアな人を見つけるのはなかなか難しい。それを読んでとても影響を受けて、もし彼を僕がやるとなるとおもしろいんじゃないかという“なにか”を感じたので引き受けたんです。いい感じです!(笑)ワダ先生とも衣装についていろいろ話をしました。和服を着るシーンがけっこう多いので、とても新鮮な感じがしました。衣装のカラーやトーンに微妙に変化をつけていくわけです。完成したものを観ると、まるで詩のような雰囲気を持つようになってると思いましたね。聞くと、呉先生が自分でデザインした服を着ていらしたらしいんです。和服についている家紋も自分の手書きらしいという話も聞いて、僕にとっては、それがとてもおもしろいと思いました。姿かたちだけではなく、チャン・チェンさんのすべてが呉清源になりきっていたところに、ある種の壮絶さを感じます。静かな大人の部分と、ドキっとするほど色っぽい仕草をする部分と、まさに多面的で、表情豊かで、とても透明感を感じる澄んだ瞳に見つめれてノックアウトでした(笑)。(映画で使用された1億円相当の碁盤)まだまだチャン・チェンさんの魅力、つづきます。(福嶋真砂代)ご近所のOL・まーしゃさんへの激励や感想などは、メールの表題に「まーしゃさんへ」と書いてpostman@1101.comに送ってください。2007-11-18-SUN戻る。