Gel)のオーナーブログです。ぎゃるぎゃるはトルコ語で「おいで!おいで!」という意味です。アブラ(トルコへ)キュタフヤ市の中心にある噴水はさすが陶器の町らしく、キュタフヤ陶器の花器をかたどっています。商店街のブロンズ像も陶器をつくっている人です。アブラabla(トルコでは女性への敬称や親しみを込めて”お姉さん”という呼び方をします。ちなみに男性はアーベabeyです。)はトルコのこの年代の女性としては珍しくボーイッシュで「働く女性」という感じです。アブラの工房の看板です。アートギャラリーという意味です。アブラのワンちゃんは、事務所のデスクの下で気持ちよさそうにお昼寝中でした。うちのいさくんが追いかけ回すまでは。おとなしいワンちゃんでした。ニメットアブラがデザインしたものが下地にあって、それに絵付けをしている工房の人達です。何工程にも分かれていて、作業は専門化しています。12012/10/05第一大橋を通ってグランドバザールへ(トルコへ)第一大橋を通ってアジア側からヨーロッパ側へ奥に見える橋は第一大橋です。この日のこの時間帯は渋滞がなくスムーズに橋を渡れました(*^_^*)ヨーロッパ側は住宅が密集しています!海に面して建てられているドルマバフチェ宮殿の陸側の門です。500年前からあるトパーネジャーミィ(モスク)エミノニュの交差点。ガラタ橋は人と車とトランバイ(路面電車)が通れます。橋の下は魚料理のレストラン街です。釣りをしながら、その場で販売している人も多いです。以前は眺めがいいので、レストランがテーブルを海側へ寄せていましたが、釣りをしている人の釣り糸がお客さんの髪に絡まったり、バケツに汲んでいる海水を上から流されて、下に座っているお客さんにかかったりで、現在は内側にテーブルを配置しています。(日本ではありえないですよね。食事中に自分の顔の前を釣り糸が行ったり来たりするなんて!)右側の建物はエジプシャンバザールの入口です。02012/10/04初めての飛行機(トルコへ)時は8月16日。倉敷の自宅から車で16時半出発しましたが、お盆明けと中国道の宝塚近辺の渋滞がこんなだとは。関空に着いたのは21時45分。チェックインをギリギリまで待ってもらって最後の搭乗客でした。湾岸線で行かなかったことが、間違いでした(+o+)今までの人生でこんなにパッシングをして、前の車によけてもらったのは初めてです。二度とないことを願います。いさくんは初めての飛行機でシートベルトをとめるのに夢中でした。あでむくんは相変わらず、おやじな感じです。行きの飛行機は日本人観光客で満席状態でした。トルコ・イスタンブール、アタチュルク空港を後にイスタンブール市内へ!第二大橋を車で渡っています。奥に見える橋は第一大橋です。オスマントルコ時代に石でできた壁は海からの外敵の侵入を防ぐために造られました。反対車線はすごい渋滞で毎日だそうです。トルコにも高層ビルや巨大ショッピングモールがぞくぞく建設されています。高層ビルの壁の内側は煉瓦!日本と同じで地震の国なのに「大丈夫なのかしら?」と心配になります。夏涼しくて、冬暖かいそうですが。