Paulo州は曇りで雨が降る。州の中部・北部・東部で突風を伴ったにわか雨が降る。それ以外の地域では、一時的に雨が降るが曇り。Paulo市は、突風を伴ったにわか雨が降ることもあるが曇り。気温は、19°Cから28°C。-------------------------------11月30日(月)のサンパウロ市は、朝から曇り。夜はもの凄く蒸し暑かった。11月のサンパウロは、平年より気温が4度も高く、雨量が25%も多かったそうだ。ありなんという天気が続いている。ちなみに、7月から雨量はずっと平年を上回っているそうだ。ブラジル・サンパウロの中心部に多いグラフィッチ(壁絵)。ブラジルでは、あの壁絵の類をグラフィッチGrafittiと呼ぶ。有名なパンドルフォ兄弟である。gêmeos(=双子の意味)と名乗り、作品のそばに署名を残している。雑誌Pen誌で、すでに2005年にとり上げられている。-----------------------------パンドルフォ兄弟は、多作である。国際的に有名になった今でも、描き続けている。彼らの多くの作品は、かなり治安的に問題があるところにある。Bistaのそれも低地地区にほぼ集中している。カンブシは彼らの出身地区で、各ブロックごとに、作品があるといえるくらいだった。------------------------------ことし(2009年)の2月頃に、集中的に作品が描かれていた、サンパウロ市の歴史的中心部セントロの南側に位置するリベルダーヂ地区の低地地区であるが、あれから半年でまた変化が起きていた。ラヂアル・レスチ・オエスチの高架部分とグリセリオ通りの交差しているあたりである。このグリセリオ通りから、150メートルほどドトール・ルンジ通りを東に行ったところ、テイシェイラ・レイチ通りとの交差点の近くに新たな作品がいつの間にか描かれていた。2-3月頃は、住民を排除していたのだが、やはり、このところ住民の回帰が進んでいて、やや写真を撮影するに当たり躊躇したくなる環境になっている。クリスマス前なので、時期的に、十分に、周辺の状況に対する注意が必要である。サッカー・ブラジル選手権の第37節の試合が、11月29日(日)に行われた。Ressacada※コリンチャンスは敗れた。フラメンゴは、順位を一つあげて、ついに首位。アドリアーノは、足のくるぶし脇のマメのために、出場せず。※パルメイラスは、地元パレストラ・イタリアで勝利し、順位を一つあげて3位へ。優勝に望みをつないでいる。アツレチコ・ミネイロは、リベルタドーレス杯出場権を獲得が、不可能になった。※サント・アンドレは、地元で勝利して、降格圏脱出にまだ望みをつないでいる。破れたナウチコは、降格決定。※アツレチコ・パラナエンセは地元で勝利し、降格の可能性はなくなった。破れたボタフォゴは降格圏に再び戻った。※フルミネンセはマラカナン競技場で勝利し、順位を2つ上げて、27試合ぶりに、降格圏を脱出。※ゴイアスは、地元で、天誅を下した。サンパウロでも、圧倒的にゴイアスへの声援が多かった。善良な市民の歓声が響いた。※インテルナシオナウはアウェーで勝利し、順位を一つあげて2位へ。優勝に望みをつないだ。※クルゼイロは地元で勝利し、リベルタドーレス杯出場権獲得に望みをつないだ。※グレミオは地元で勝利。バルエリは順位を一つ下げた。※アヴァイとサントスは引き分け。アヴァイは順位を一つ下げた。次節の最終節となる第38節の予定は次の通り。Engenhão※すでに降格が決まっているスポルチには何も意味がない試合。※クルゼイロは、リベルタドーレス杯出場権獲得に一縷の望みをつないでの試合。※バルエリは地元でアツレチコ・パラナエンセと対戦。※フルミネンセはアウェーでコリチーバと対戦。勝利もしくは引き分けで、降格はなくなる。※サント・アンドレにとっては、降格を逃れるために自力と他力の両方が必要な試合。インテルナシオナウは、優勝にためには自力と他力の両方が必要。※フラメンゴは勝利で、優勝が決定。グレミオには、試合の意味はない。※ヴィトリアにとっても、ゴイアスにとっても意味のない試合。※降格決定のナウチコにとっても、アヴァイにとっても意味のない試合。※コリンチャンスはアウェーで、アツレチコ・ミネイロと対戦。ともに意味のない試合。コリンチャンスは、正選手の多くに早めの休暇を出すはずだ。※優勝を目指すパルメイラスは、とにかく勝利は必須。ボタフォゴは、降格圏脱出のためには勝利が必須。(第37節を終了した時点での順位)※下線のクラブは、降格決定。「第28回サンパウロ・ビエンナル」が、2008年10月26日(日)に開幕し、そしてこれにあわせていくつかの協賛展が開催された。//”展も、10月28日(火)から12月7日(日)まで開催された。S.Paulo紙により、もっとも良い評価を得た。この美術展が最も評価が高かったというのも、頷ける部分もあるのだが、それだけ2008年にはたいした美術展がなかったという証でもある。「第28回サンパウロ・ビエンナル」などは、全くのランク外であった。//”展の作品を今後紹介していくことにする。Oficioという伝統ある美術工芸学校の一角で開催された。-------------------------------随分と遅れてしまい、もう1年が経ってしまったが、これから作品の紹介を始めることにする。色の部分が非常に肉厚になっていた。贅沢に絵の具を使った金満作品。Paulo州の天気は曇りで、州の西部・北部・東部でにわか雨が降る。その他の地域では、曇りで、局地的な雨が降る。サンパウロ市は、国立気象研究所によると、曇りで、局地的なにわか雨が降る。気温は、19°Cから29°C。-------------------------------このところ、サンパウロ市は、連日にわか雨が降っている。11月28日(土)も、午後になると曇って、夕方には雨が降った。29日(日)は、朝から曇りで、気温もそれほど高くならなかった。夜になってまた雨が降った。ブラジル・サンパウロの中心部に多いグラフィッチ(壁絵)。ブラジルでは、あの壁絵の類をグラフィッチGrafittiと呼ぶ。有名なパンドルフォ兄弟である。gêmeos(=双子の意味)と名乗り、作品のそばに署名を残している。雑誌Pen誌で、すでに2005年にとり上げられている。-----------------------------パンドルフォ兄弟は、多作である。国際的に有名になった今でも、描き続けている。彼らの多くの作品は、かなり治安的に問題があるところにある。Bistaのそれも低地地区にほぼ集中している。カンブシは彼らの出身地区で、各ブロックごとに、作品があるといえるくらいだった。------------------------------ことし(2009年)の2月頃に、集中的に作品が描かれていた、サンパウロ市の歴史的中心部セントロの南側に位置するリベルダーヂ地区の低地地区であるが、あれから半年でまた変化が起きていた。ラヂアル・レスチ・オエスチの高架部分とグリセリオ通りの交差しているあたりである。交差部分の東側の高架下は、廃品回収を生業としている人たちの集積所や住居を撤去したあとは、清掃されて、しばらく使用されていなかった。その後、そこにアスレチック・ジムになった。一応の機器はそろっている。これらは新品ではなく、多くは、市内で営業しているアスレチック・ジムから出た廃棄品で、それらの多くはまた使用できるものや、再生して、使っているのである。このアスレチック・ジムのスペース内に、新たな作品を発見したのである。作品をきちんと撮るためには、スペースとそとを隔てるネットが邪魔であった。ネットの外から撮影するにしても、グラフィッチを撮っているといっても誤解を招き、トラブルとなっては、このあたりで「花」になりそうだと判断した。そこで、アスレチック・ジムの人に話をして、中に入れてもらい、撮影をした。ここには、以前は焼け焦げた作品などがあったのだが、それらがいつの間にか消されて、新作が描かれていた。同じ柱に、もう一つ作品が描かれているのも発見できた。中に入って撮影をすることを決断したことが正解であった。受付のお兄さんたちの写真を撮った。グラフィッチの撮影を快く受け入れてくれた、まじめだが、ファンキーな人たちであった。「コリンチアーノ」だった。「第28回サンパウロ・ビエンナル」が、2008年10月26日(日)に開幕し、そしてこれにあわせていくつかの協賛展が開催された。//”展も、10月28日(火)から12月7日(日)まで開催された。S.Paulo紙により、もっとも良い評価を得た。この美術展が最も評価が高かったというのも、頷ける部分もあるのだが、それだけ2008年にはたいした美術展がなかったという証でもある。「第28回サンパウロ・ビエンナル」などは、全くのランク外であった。//”展の作品を今後紹介していくことにする。Oficioという伝統ある美術工芸学校の一角で開催された。-------------------------------随分と遅れてしまい、もう1年が経ってしまったが、これから作品の紹介を始めることにする。-------------------------------奥の展示スペースに展示されていた作品の紹介をしている。2枚の液晶画面を並べた映像作品。「第28回サンパウロ・ビエンナル」が、2008年10月26日(日)に開幕し、そしてこれにあわせていくつかの協賛展が開催された。//”展も、10月28日(火)から12月7日(日)まで開催された。S.Paulo紙により、もっとも良い評価を得た。この美術展が最も評価が高かったというのも、頷ける部分もあるのだが、それだけ2008年にはたいした美術展がなかったという証でもある。「第28回サンパウロ・ビエンナル」などは、全くのランク外であった。//”展の作品を今後紹介していくことにする。Oficioという伝統ある美術工芸学校の一角で開催された。-------------------------------随分と遅れてしまい、もう1年が経ってしまったが、これから作品の紹介を始めることにする。-------------------------------奥の展示スペースに展示されていた作品の紹介をしている。大きなモニターに映し出していた。