こ(訳)息子に絵本を買いあさっていた頃、なんだかおしゃれな雰囲気に惹かれて(翻訳が内田也哉子だから?)買った本です。深い色合いの絵がとても美しいのですが、肝心の『たいせつなこと』が、わたしにはあまりぴんときませんでした。間違ってはいないだろうけど、最後のページ以外は作者の言いたいことがよく理解できない...「たいせつなのは、あなたがあなたであること」だとしたら、りんごだってひなぎくだってまるさや白さよりも、「りんごであること」とか「「ひなぎくであること」がたいせつなのではないかな。なんか、人気の絵本なのに素直に受け入れられない自分がとてもひねくれ者に思えてしまいますが。原文もおそらくこんな感じかと思うけど、微妙な表現が違ってしまうのかな。ほんとにたいせつなことが書かれているとしたら、わたしは大部分をまったくはき違えてとらえているのかも。何度か自分で読んだあと、どうにか解釈して息子にも読み聞かせてみたのですが、わたしの方が「?」と思いながら読んでいるのでやっぱり聞いている息子も「?」という顔なのでした。たいせつなことっていうのは、人から教わることではないのかもしれない。なくて、ありのままのあなたでいいのよ!と言ってる本なのか...。昨晩息子に読んだ本です。長さんの絵本の中でも特に気に入っていて、何度も図書館で借りています。おばけのくせにおばけらしからぬ、実にノンビリとしたいちにちです。わたしもこんないちにちを過ごしたいなぁ。お友達が遊びに来てたくさんおしゃべりしたあと、ちょっと休んでから本を読むというところがなんとも良いいちにちだと思います。きになるなあ』と書いてあるけど、長さんはおばけがどんな本を読んでいるのか考えてもいない気がします。息子は「おばけのいちにち読んでるんでしょ」と言っていました。みんなのそうぞうにまかせるね』といった、なかば投げやりな言いぐさも大好きです。長さんなにも考えていないでしょと突っ込みたくなるのです。おばけらしいシーンも数々登場します。これがまた凡人の思考を超越した発想です。かっこいいクルマ月曜日、12時間耐久レースの観戦に行きました。いつものことですが、正式なレース名がわかりません。ロメ子がお世話になってるDESTINOから155が2台エントリーということで、はりきって応援!...と言いたいところですが、朝起きたらすでにレース開始の時刻でした。スタートの様子が見たかったなぁ。朝8時スタートだなんて...無理。スタッフの皆様ご苦労様です。だんなさんはもてぎのライブカメラで一生懸命見てました。時子(訳)かなり前に息子に読んであげようと思って買った絵本ですが、まだ一度も読み聞かせていません。どっちかいうと大人向けかもと思っていたけど、また読み返してみたら子どもでも楽しめそうでした。ある夜のオーケストラのメンバーの、コンサートが始まるまでの個々の準備風景を、事細かに描いています。なんでもない内容だけど、絵がかわいくて楽しめました。男の人がなん人で女の人がなん人、そのうちなん人が泡がいっぱいのお風呂に入ってあとの人はシャワーを使う、お風呂からあがって大きいバスタオルで体を拭く人もいれば小さいバスタオルの人もいて...。色とりどりのバスタオルや下着を見ていると、白と黒で統一されたオーケストラの面々もひとりひとりの個性の集まりであることにあらためて気付かされます。最初に『チャーリーのえんびふくに』というメッセージが入っているので、実在のオーケストラなのかもしれません。えんびふくを着た指揮者のチャーリーは、ドアマン常駐のマンションからリムジンに乗っておでまし、いかにもセレブな雰囲気ですが、その他のメンバーはごく普通の暮らしぶりであることがうかがえます。『みみずのオッサン』の次に買ってみた本ではなかったかなーと記憶しています。キャベツくんシリーズはたくさんあって、これより前に『キャベツくん』などがあるのですが、わたしはこちらを先に読みました。キャベツくんが歩いてくるとブタヤマさんがやって来ました。思ったら、ブタをまるごと揚げたトンカツでした(ちょびひげつき)。ブタヤマさんもやってきてびっくり。いい匂いがするので食べたいのだけど、キャベツくんもブタヤマさんも少しこわい様子。トンカツが鼻からプアーッといい匂いを出すと、森の中から「およびですかー」ととんかつソースが走ってくるところなど、たまらないです。トンカツの行末もまた、予想外でびっくりしてしまいました。長さんの個展でどこかに書いてあったのだけど、『キャベツくん』でブタヤマさんに食われそうになったキャベツくんが、それから20年を経て『つきよのキャベツくん』ではちょっとたくましくなっている、らしいです。長さんが意図してそうしたかどうかはわからないと添えてあった気がしますが、つきよのキャベツくんの表紙のキャベツくんは、確かに白いTシャツからのぞいた腕がややマッチョ(笑。息子に読む本りんごとちょう:イエラ・マリ、エンゾ・マリ文字のない、とても洗練された絵本です。ひとりのときはだまって絵を眺めるだけですが、息子と一緒のときは適当にお話を作って聞かせています。花が咲いてりんごがなるまでの過程がとてもよくわかるとともに、ちょうの生態まで知ることができ、なるほどなぁと思いました。上手に共存しているのね。秋頃になると毎朝有機栽培のりんごを食べるのですが、そうしたらときどき小さな虫が中にいて飛び上がることがあります。この本を読んでからはちょっと愛おしく思えたりして。新太この本を初めて本屋で見かけたとき、わたしはまだ長さんの名前を知りませんでした(子どもの頃に長さんの本を読んだことがある、ということは、あとになって知るのだけど)。(ポール・ランドや酒井駒子などなど...)、このド派手なピンクによれよれの「みみずのオッサン」というタイトルを確認した瞬間の衝撃、忘れることができません。あの時、吸い寄せられるようにこの本を手に取らなければ、いまのわたしと息子たちはなかったかもしれない...。立ち読みをして、あまりの衝撃的な内容にとりあえず買って帰ることにしたのですが、家でじっくり読んでいると、これまでの自分にとっての絵本のあり方が音をたててくずれていくようなのでした。正直に言うと『あおくんときいろちゃん』も『ちいさな1』も、わたしには少し難しい。「こうなんだよ」ということを示されると、それがピンとこなかった場合に思考がストップするのかもしれません。長さんの絵本は「こうあるべきだ」という概念を打ち砕いて、凝り固まった脳みそをパーンと開放してくれるように思います。視野を広げて自分で考えろ!と言われているようでもあります。みみずのオッサンは「オッサン」という名前のみみずです。散歩に出かけたらペンキと絵の具とクレヨンの工場が爆発して、街中ドロドロのベタベタになってしまう。おとうさんもおかあさんも、ビルも新幹線もベタベタになって動かなくなってしまったけど、みみずのオッサンはそれをぜーんぶ食べてきれいなどろに返します。きれいなどろが一面に広がり、それが緑の大地になって恐竜があらわれます。みみずのオッサンが「きょうりゅうになりたいなぁ」と思うと、おつきさんが「みみずのオッサンはそのままでいいよ」とやさしく言います。オッサンがペンキや絵の具をどんどん食べるあたりから、物語のスケールが大きくなって変な笑いがこみ上げてきます。みみずのオッサン、かっこいい!子どもたちはペンキをもぐもぐ食べながらするするときれいなどろを出しているオッサンの姿に大喜びです。最後の一文もなんともいい感じ。star.japonsky.com。