第249日あなたの主を愛する方法これらの人々はどうにかしてるんじゃないのか?彼らは異様な集団なのだろうか?カルトかもしれない?どうしてこの奇妙な表現を彼らはなんとよく使うのだろう?もちろん、神やイエスが「主」と呼ばれることを私は知っていました。それまで、人々の一団が「主」という表現をこんなにも使うことを聞いたことがありませんでした。それから何年間か、私は聖書を学び、なぜ大学で初めて会ったクリスチャンたちがこの表現をこんなにもしばしば使う理由を理解し始めたのです。彼らは自分たちの主を愛していました!今、神は私の「主」なのです。私もまた、「主」を愛します。LORD)」は旧約聖書の中で最も一般的に神を指す言葉です。それが大文字で書かれる時、この語はユダヤ人にとって神のための契約の名ヤーウェ(YHWH)を翻訳したものです(訳者註:新改訳聖書では太字で「主」と表されます。神を畏れかしこむあまり、ユダヤ人はこの語を用いません。歴史的には、私たちはしばしばこの語を「エホバ」と発音してきました。実際には当時は「ヤーウェ」に似た発音だったのです。250年頃)、YHWHという名は「キュリオス(Kurios)」とギリシャ語に訳されました。この翻訳はですから新約聖書にも反映されています。新約聖書はさらに三位一体論的な理解で「主」を私たちに示します。それはイエスは主であるという特筆すべき主張を与えます。実際、「イエスは主」ということが出来るかどうかはクリスチャンの信憑性を試すことになります(1コリント12:3)。それはまた、聖霊は主であるという主張を導きます。主の御霊のあるところには自由があります。