focus私は何か大きなものを追い求めたり目標に向かっていると、足元がぐらつくことがあるの。ダイガーウッズの言葉です。字幕は「地に足をつけて」。focusって、私なら焦点を合わせてってベタな訳をしそうだけど(笑)、そんな意味ではないんだよね。先を見据えることは、地に足をつけることなんだ!私は彼の言葉を上手に表現している翻訳者のセンスと、彼の言葉に感銘を受けました。SIO兄さんも言っていたけれど、私にも沢山の手が応援してくれているの。それは、たった一つの手。今月からある雑誌で連載が始まります。出版社からお話を頂いた時、私はそのたった一つの手に寄り添える人でありたいと思ったの。focus.....地に足をつけて。◆鳥ささみハンバーグのロコモコささみをミンチにして、ロースト胚芽やナツメグなどで芳ばしさを演出。|プロフィールAuthor:さっちゃん♪ルクプル藤田隆二氏とのユニット「こころ楽団」ボーカルを経て、「さっちゃんとみんなのおうた」(東野純直プロデュース)によりCDデビュー。浴衣美人コンテストグランプリ。難病を抱える身体と小さなギターを手に日本をはじめミャンマー・カンボジア・リトアニアなど世界へと「ありがとう」を奏でる愛と笑顔の音楽の伝道師。ファミリーコンサート・チャーチコンサート・命の授業などに定評あり。出演のお問い合わせは事務局まで。