ポータブル』の新情報を公開した。通常版のパッケージイラスト。原画担当の瀬之本久史さん描き下ろしとなっている。フロンティア』に新要素を加えて、PSP用に作り直したもの。辺境の村での国境警備隊に就任したリュウ・ドナルベインの周りで起こる、ドタバタな物語を描いている。今回、PSP版のパッケージイラストに加えて、新要素が公開されたので掲載する。グランドルート”を追加!メインヒロインの1人であるアルエに、新規ルートが追加される。新キャラクターも巻き込んで、リュウたちが活躍するグランドルートになるという。新ルートは、AXL作品のシナリオを手掛けるストーリーワークスが監修、執筆を行う。アルエは、テクスフォルト王国の第4王女で王位継承権を持っている。リュウネがフルボイスに特定ルートでは、謎のキャラ・リュウネが登場する。本作では、そのリュウネをフルボイスで楽しめるという。さんが声を当てるのは、特定のシーンで登場するリュウネ。どこかで見たことがあるような、ないような......。■サブキャラにも豪華な実力派声優を起用サブキャラクターにも、豪華な声優陣が起用されている。アルエの護衛騎士のアロンゾには伊藤健太郎さん、悪友で貴族の三男坊・ジンには岸尾だいすけさん、モニカの護衛騎士・ウィルマには能登麻美子さん、トランザニア国王には柴田秀勝さんが、それぞれ声を当てる。CV:岸尾だいすけ近衛騎士団員にして、現在はアルエに仕えるたった1人の護衛騎士。アルエの過去を知るリュウの、3年年上の先輩騎士だ。彼女に対する忠誠心は他の追随を許さず、命を捧げてもかまわないと公言している。さまざまな事情からリュウを毛嫌いしている。現在はかつての使用人の家に転がり込んでいる。リュウが左遷される原因となった事件を目撃しており、そのせいか、リュウをいたく気に入っている。舞台となるテクスフォルト王国の西端に接する隣国・トランザニア公国の国王。強い意志と抜け目のない計算高さをあわせ持っている。公務のため末子であるモニカの相手をすることができず、そのことを気にしているため、嫁ぐまでは自由にさせようと考えている。