小さいバッグを二つ縫いました。一つは寸足らずで使えなかったカーテンの生地で3月はじめに誕生日だったマイキーに、プレゼントを入れるためのバッグ(右側の白いほう)、もう一つは家の向かいにいあるスーパー、REWE(レーウェ)にちょろっと行くときのためのポシェットです。マイキーのお誕生日バッグは、プレゼントを出してしまったらもう他に使い道がないかも。レーウェバッグは、ずっと前から欲しかったお財布と家の鍵だけ入る、すっごいお手軽バッグです。中布がなくって苦し紛れに家にあったふきんを使いました。コメント(0)サマータイムはじまります。日本でドイツの時間を気にしてくれてるみなさま、サマータイムが始まります。日曜日の午前2時(土曜日から日曜日に変わったすぐの深夜2時)に時計を3時にすすめます。日本とドイツの時差は7時間になりますよ〜。今まで、日本の夜にあわせて電話しようと思ったらだいたいこっちの14時、日本で午後10時がリミットだったけど、これから15時まで電話かけることができるようになるのです。年二回ある、時計を進めたり遅らせたり。時計を進めるべきか遅らすべきかわからないドイツ人は多いです。あれぇ〜、どっちだっけぇってほとんどみんな言います。ドイツ人にとってはもう珍しいものでもないし、どうでもいいのかも。ワーホリ時代にタンデムをしてたワッツェくんが、こんがらがらない覚えかたを教えてくれました。「スプリング(春)にはスプリング(跳ぶ)。秋、サマータイムが終わる時は元に戻る。オヤジギャグチックだけど、私はこれで覚えました。私のイメージの中で、春だ〜ぴょんぴょんってウサギまででてきて跳びまわってます。小雪のちらつくハンブルク。水仙の花が咲いたり、中庭の木たちがゆっくりゆっくり新芽を伸ばしてきてて、確実に春は近づいて来てるのを感じます。日本はもう暖かいのかなぁ。