................................................カセツウの酒井です。カセツウにお問い合わせいただいた通訳者募集のご案内です。今回の相談元は僕とのお付き合いも長い元上司ですから、支払いその他のリスクの心配は不要ですよ(^_^)なお、一次募集は8月18日で締め切ります。※本国際会議については下記サイト参照http://www.iwa-jnc.jp/custom4.htmlhttps://www.waterworks.metro.tokyo.jp/press/h28/press170227-01.html※プログラムのページには「日英同時通訳を予定」と書いてありますが、本件はそれとは別の「質疑応答」などの逐次通訳です。本件は「通し対応」いただける方がかなり優先されます。そのうえで、1日だけNG、という場合は次点としてエントリーを受け付けます。業務時間は未定なので「〇〜〇時なら可能」という条件がある方は応募を控えてください。事前にご提示ください。<備考>計3名体制で、うち2名は本案件の経験者で確定しています。<その他>本件に関して酒井およびカセツウは無償でご紹介のみを行ういわゆる「善意の第三者」としての関わり方となります。本件の詳細についての質問や相談、また交渉等も直接相談元と行っていただきますのでご了承ください。「あなたの状況、アピール、質問、要望、その他をご自由にご記入ください」の欄には以下の項目を盛り込んでください。良いご縁に繋がりますよう。