後半の「聞いたことがない」という部分については、過去にそのようなことは聞かなかった結果、現時点で聞いたことがまだないという、完了形の考え方そのものです。(実際には現時点ではなく過去の一時点です)ところが、前半の「彼女が作ったケーキ」っていうのは完了形使う必要ありますかねぇ。彼女が過去にクリーム混ぜたりスポンジ焼いたりした結果、現時点でケーキが存在している・・・ということを言いたい文章ではないでしょう。彼女が過去にケーキを作ったという意味だと思います。made”というべきだと思います。一つ例を挙げてみましょう。186ページの8番の文章です。日本語が「彼女は自分が作ったケーキをトムに食べて欲しかったが、ジョンに食べられてしまった。