夕方スーツケースを受け取って荷ほどきと洗濯。数日放ったらかしにした割には、緑たちは元気だった。アジアンタムも一部枯れてしまっていたけれど、9割方元気。真夏の暑い盛りじゃなかったのが幸いしたかも。日常に戻れて何よりうれしいのがネットを使えるということだった。それってどうなのよ?私、終わってる。PC持って旅行できればそれで幸せかと言うとそうではないはずなので自分のベッドが落ち着くとかそういう要素もあるとは思うけど。Earth旅行中に2話読み終わった。Earth"すっごく良かった。何が、と言われると、うまく説明できないのだけれど。私は最近父と娘、というパターンに弱いかもしれない。少女じゃなくて、私と同い年くらいの家庭もある娘と初老の父って組み合わせ。ねつ造ってのはようやく覚えたはずなんですが。※RENTでロジャーがMIMIに言うセリフにも出てくる。spouse.なんかリアルだよね。上術の通り6桁稼ぐ娘が今は専業主婦になっちゃってるのを見て父は働くことを強く勧める。you.もちろんすぐに頭に浮かぶ訳は「あなたのためよ」だ。お父上の気持ちもわかりますがね。大人買い化粧品を大人買い。言うほどでもないですが。最近トシとってきたので、色々と気をつけなきゃと思ってます。汚くないor小ぎれいなオバサンくらいではいたいなと。久々にLANCOMEのクリームとついでにアブソリュのマスクとか、B.B.のグロスも買ったし、M.A.Cのファンではケースごと買い換えた(安かった)。旅そのものについては以前と同じ方法で記載しております。会議が早く終わったので、マッサージに寄ってから英会話へ。「少しくらい高く払っても構わないからほとんど値切らないんだ」と言われた。「そういうあなたの態度が彼らを、ええっと」と口ごもったところで"greedier"と助け舟。うーん、ニュアンス的にはわかるけど、そうじゃなくて「調子に乗らせる」とか「チョロイと思わせる」とかそういうことを言いたかったのだ。英語的にはそれほどでもないのかも。