Freya自己紹介♡しましまです。ホビットランド人の夫と娘あり。2000年代にロンドンに住んでました。翻訳は趣味ですので間違いはご指摘ください。英国ドラマ映画好き、ウエストエンドやブロードウェイに観劇に行きたい。現職の宿泊施設の話、時に前職のファッション関係話も出没します。コメントは各記事の下から、または拍手からもできます。拍手からのコメントは非公開ですがお返事を書くためにニックネームがあると便利です。古い記事へのコメントも大歓迎です。最近、(テスト勉強中に・・)見つけた「アガサ・クリスティー」の本。このお話は、殺人事件が出て来ない、クリスティー生存中にはメアリ・ウェストマコットというペンネームで書かれた6冊のうちの1冊だそうです。クリスティーというと、(私の勝手な思い込みですが)イギリスの田舎が舞台でヴィクトリア調の世界に生きてる上中流階級の人々の世界を思い出しますが、この「娘は娘」は、50年代に書かれた当時の現代小説でちょっとクリスティーのイメージじゃありません。英語の原文が想像できない自然な日本語でお話が進みます。以前に読んだ、6冊の中のもう1冊「春にして君を離れ」もやはり女性の心理が興味深いお話でした。アガサという女性がどんな目で1980年から1976年まで世界を見ていたのか彼女自身を知ってみたくなりました。“AutoPage”AutoPage最新お知らせ。