日本https://jp.sputniknews.com/opinion/201603061735417/ロシアの中古車買い取りオンラインオークション「カープライス(CarPrice)」が日本市場に進出した。「カープライス」は、日本に支店を設置するために1万ドルを費やした。ここには法人設立、マーケティング、今後の発展、そして10人の職員を雇用するための費用が含まれている。東京の支店が運営を開始してからわずか数日間で、すでに数件の取引が締結された。ロシアの極東では、今も日本の中古車がたくさん走っている。ロシアに外国自動車メーカーの組立工場が建設されたり、また自動車ローン・プログラムなどのおかげで、ここ数年の間に新車が増えた。一方で経済危機に関連し、過去2年間で多くのロシア人にとって新車は手の届くものではなくなってしまった。自動車の「セカンドハンド」への関心が再び高まっている。「カープライス」社のエドワード・グリノヴィチ最高経営責任者(CEO)によると、日本市場は中古車販売のための専門的なサービスにとって非常に収益の多い市場であり、日本には自動車の個人売買による「グレーゾーン」での売買がほぼないため、「カープライス」社の国際展開のために日本が選ばれたという。グリノヴィチ氏は、次のように語っている-「ロシアには今まで中古車販売の方法が2つありました。一つは、個人売買です。これは不可解なルールと高いリスクを伴い、価格も比較的高いグレーで不透明な体系です。2つ目は、トレードイン(下取り)です。ここでは車の買取価格はかなり低いものの、そのかわりに早く売ることができます。私たちは、この2つのよいところを組み合わせて、西側のような中古車販売のオンラインオークションを開設することにしました。『カープライス』には2つのオークション形式があります。1つは長期オークションで、価格は設定され、すでに車も手元にあるもの。2つ目は、販売の大部分を占めているエクスプレス・オークションで、リアルタイムで行われます。私たちの自動車ディーラーの多くは、オフライントレードでドイツや日本から中古車をロシアへ運んできた1990年代から自動車オークションでの経験を持っています。私たちは今、中古車市場におけるロシア最大手のプロのオンラインプラットフォームです。私たちは飛躍的に成長しており、私たちの大きな目標は、中古車の買い取り額と販売額でロシアのナンバーワン企業になることです。現在、インターネットのロシア・セクターの利用者の半数以上の4000万人以上が、ネットで商品やサービスを購入している。その大半は、電子機器や家電、衣類、また食品の宅配だ。一方でインターネットで高い買い物をするのを好まない人たちもいる。高価な買い物をする場合には、インターネットで購入する前に、まず一般の店舗で商品をみて確かめるのがほとんどだ。「カープライス」の平均購入価格は数十万ルーブル。一般的にオンラインオークションで自動車を購入するのは市場のプロたちだ。その後の最終消費者とのやり取りの方法は、オークションサイト「イーベイ」で靴を買ったり、あるいは「ユルマート」でスマートフォンを購入する通常のネット利用者たちとのやり取りとなんらかわりはない。「カープライス」プロジェクトが始動したのは2014年夏。現在「カープライス」の支店はモスクワに15ヶ所と、ロシアのその他の地域に10ヶ所ある。この度ここに、東京支店が加わった。貴殿の同意が確認されたことになります。空欄はすべて入力してください先に進むにはE-mailの確認が必要です。E-mailに確認のためのインストラクションが送られました。成功!パスワード復元の案内が次のアドレスに送られましたOK登録jp.sputniknews.comにプロフィールを持っていますか?はいいいえ登録ようこそe-mailパスワード名前を記憶させるログインするjp.sputniknews.comにプロフィールを持っていません登録パスワードをお忘れですか?秘密保持規約OK登録ようこそe-mailハンドルネーム次ログインjp.sputniknews.comにプロフィールを持っていますOKプロフィールを削除jp.sputniknews.comからプロフィールを削除されますか?はいいいえプロフィールが削除されました。プロフィールの再現は削除後30日以内であれば、登録の際のこちらからの送信メールにあるアドレスから可能です。envoyé!コメント・ガイドソーシャルネットワーク上のユーザーアカウントを通じてスプートニクのサイトでユーザー登録および認証を受けたという事実は、本規約に同意したことを意味する。ユーザーは自らの振舞が国内法および国際法に違反しないようにしなければならない。ユーザーは議論の他の参加者、また読者や、当該記事の題材となっている人物に対し尊敬をもって発言しなければならない。サイト運営者は記事の基本的内容に用いられている言語とは異なる言語でなされたコメントを削除できる。sputniknews.comの全言語バージョンで、ユーザーが行ったコメントの編集が行われる可能性がある。以下に該当するユーザーのコメントは削除される。見せた場合(トローリング)テキストの全体または大部分が大文字で又は空白無しで書かれるなど、言語に対する尊敬を欠く場合サイト運営者は、ユーザーがコメントの規則に違反した場合、または、ユーザーの振舞の中に違反の兆候が発見された場合に、事前の通告なしに、ユーザーのページへのアクセスをブロックし、又は、そのアカウントを削除する。ユーザーは、moderator.jp@sputniknews.comにメールを送り、自分のアカウントの復元、アクセス禁止の解除を申請することが出来る。手紙には次のことが示されていなければならない。件名は、「アカウントの復元/アクセス禁止解除」ユーザーID上記規則への違反と認められ、アクセス禁止措置が取られる理由となった行動に対する説明モデレーターがアカウントの復元とアクセス禁止の解除が妥当であると判断した場合には、アカウントは復元され、アクセス禁止は解除される。再度の規則違反があり、再度のアクセス禁止が行われた場合には、アカウントは復元されず、アクセス禁止は全面的なものとなる。モデレーター・チームと連絡を取りたい場合は、電子メールアドレスmoderator.jp@sputniknews.comまで。