最後に「가셨어요」と「요」があればどこに行ったんですか?となりますが、この場合は、弟なのでパンマルで話しているため「요」は抜いております。このような形で、両親、会社の上司、目上の方のお話をする場合には、尊敬語でお話します。「으시다」「~시다」をつけるだけでは尊敬語にならない韓国語スポンサーリンクさきほど、動詞に「으시다」「~시다」を付ければよいとお話しましたが、それだけではありません。その他の尊敬語もたくさんありますので、一部紹介いたします。(してさしあげる)代表的なものをあげてみました。(明日、お目にかかります)となります。(わたくしが教えて差し上げます)となります。会社では、社外で話す時も名前を呼び捨てにしない日本では、自分の会社の職員や上司でもうちの会社の○○が・・・というように呼び捨てにします。韓国では、お客様から電話があった場合でも〇〇部長はただいま、外出しております。外に話すときも敬称をつけてお話します。韓国人は、自分の自己紹介をする時でさえも「私は、〇〇会社のキム課長です」という方もいらっしゃいました。尊敬語を使って慣れよう教科書で勉強していると、どうしても尊敬語を使うことがなく尊敬語が苦手な方が多いです。自分の両親をお話するときなどはできるだけ尊敬語で表現するようにしましょう。어떠셔?ご両親は健康はどう?という感じで、パンマルで質問はしておりますが両親の健康はどうでしょうか。어때?という感じになります。今日から、尊敬語で表現してみましょうね。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。