機械的に翻訳されますので、言葉づかい・文法などが正確でない場合があります。翻訳の精度にともなう間違いがあったとしても、私共では責任を負うことができません。ページ内のテキストは翻訳されますが、画像・添付ファイルなど、翻訳の対象外となるものもありますので、ご了承ください。祭典で演奏された一番町と芝本町のしゃぎり演奏を観てきました。町ごとに演奏や盛り上がり方に特徴がありましたが、連続して聞くからこそわかるものなのかもと思いました。町単位で継承されてきた「しゃぎり」は450年あまり続いていると言いますが、演奏しているみなさんが心底楽しんでいる様子で、現代の暮らしの中に息づく伝統芸能の一例を見るようでもあり、とても楽しかったです。地元のみなさんが口々に醍醐味だという、町ごとの演奏が同時に競い合う“競り合い”は、8月の三嶋大祭で存分に体感できるそうです。太鼓、笛、摺り鉦(すりがね)という楽器構成は珍しいものではないかもしれませんが、摺り鉦が(多い町だと)20名いたりするのはここならではのようです。表現の豊かさ、ノリのよさ、そしてなにより地元のみなさんの楽しみ方がほんとうにカオスで...、祭りというのは、身内の盛り上がりを見て外の人も楽しめるという珍しくも不思議なものだと思いますが、三島のしゃぎりの人たちを見ているといつの間にか楽しくなってしまいます。当日、神社の向かいにある公園では灯篭流しが行われていて、少し遠くから聞こえてくるしゃぎりの音も違った味わいでした。この「しゃぎりフェスティバル実行委員会」は、もともと町ごとにやっていて互いにはあまり気にせずにいた状況に対して、町ごとにステージに立って演奏し、町を越えて一緒に取り組むことで、交流を促し、しゃぎりの認知波及をねらった年一回のイベントとして開催され、今年3回目を迎えたものです。450年も続いていながら、新しい取り組みに乗り出す姿勢やノリは、それこそが底力になっているんじゃないかと思わせられます。アーティストとして活動後、平成19年に帰国。浜松市に拠点を置くNPO法人クリエイティブサポートレッツにて、社会の多分野と連携する様々な文化事業(場づくり、展覧会、トーク、人材育成、町歩き等)の企画を担当。平成25年、建築家の大東翼とともに(株)大と小とレフを設立。プロジェクト企画、マネジメントを担当。静岡県文化プログラム。