スマートフォン用の表示で見るまどゐ。この広告は、90日以上更新していないブログに表示しています。6:00時点)小泉八雲と言えば、「耳なし芳一」の怪談で有名だ。小泉八雲代表作集の解説の中に以下の記述がある「怪談」の中にある「耳なし芳一の話」は、もと、『臥遊奇談(がゆうきだん)』という本の第二巻「琵琶の秘極、幽霊を泣かしむ」という話に材料を得たもので、大変ハーンの気に入った話であった。ハーンが想像力を働かせ、敷衍して、あれだけの長い話にしたのである。ハーンが「耳なし芳一の話」を書いていたある日のこと、日が暮れても、ハーンの部屋に、どうしたものかランプがつかない。夫人は、心配して、ハーンの部屋のとなりの部屋まで行き、ふすまごしに、ハーンを呼んだ。「芳一!芳一!」「はい、私はめくらです。あなたはどなたでございますか。」と答えて、だまっていた。ハーンは、物を書く時は、まったく夢中で、仕事に全精神を打ち込む人であった。これもやはり、ハーンが「芳一」を書いているときのことである。外出して家へもどったハーン夫人が、ハーンのおみやげに、ハーンの机の上に、めくら法師が琵琶を弾じている博多人形をそっとおいた。「やぁ、芳一!」と、まるで待ちかねていた人が来た時のようによろこぶのであった。「壇ノ浦の波の音です!」などというのであった。ハーン夫人小泉節子によれば、ハーンはいつも夫人に「怪談の本は私の宝です。」と言っていたという。作家ハーンの生命は「怪談」にあるといって良い。ハーン夫人は、ハーンの為に、怪談の本を漁り歩いた。夫人が良い本を見つけて来るごとに、ハーンは大変喜んだ。夜、わざわざランプを暗くして、ハーンは夫人に怪談を語らせた。「その頃は、私の家は、ばけもの屋敷のようでした。」と節子夫人は言っている。それでは、ハーンは、どのようにして怪談を書いたのであろうか。ハーン夫人が、まず、日本のむかし話をハーンに聞かせる。話のあらすじをハーンに話すと、ハーンはそれを聞いていて、興味がわくと、そのあらすじを書き留める。まじめな、あらたまった態度で、同じ話を繰り返し、繰り返し語らせて聞く。いう時には、ハーンの顔の色が変わり、するどい眼つきになって、凄愴(せいそう)の氣が部屋中に満ち渡ったということである。夫人が、ハーンに、むかし話の本を読んで聞かせようとすると、ハーンはいつも、「本を見る、いけません。あなたの話、あなたの言葉、あなたの考えでなければ、いけません。それで、夫人は、むかし話をすっかり覚え込み、自分のものにしてしまわなければならなかった。そのために、夫人はいつも苦労した。しまいには、むかし話を夢にまで見るようになった。ハーンは面白いと思う時には、何もかも無性におもしろかった。悲しいと思う時には、何もかも悲しくてたまらなかった。それで、ハーンはいつも、自分の興味を持つ話の中に没入し、その中の人になり切って、ものを書いた。ハーンは、仏教に心を引かれていた。ハーンが持つ仏教に対する興味と理解は、相当深いものであった。同時にハーンは日本の神道を、常に文学的な目で観察していた。神道に古代日本の美を見出して随喜した。この意味でハーンは美の宗教の賛仰者であった。ハーンは、実に美の修験者であった。ハーンは、花鳥、草木とともに泣き、ともに笑う人であった。すべて美を毀損しようとするものをハーンは心から憎んだ。日本に漂う正氣を意識し、自身も数々の作品を通して正氣を今も発揮続けている。ここに、節子夫人との心温まる手紙のやりとりを紹介したい。防波堤の上に「浪切(なみきり)地蔵」という小さな地蔵が朽ちているのを見た八雲は、これを直そうと思いたち、その際この地蔵に子供の名前を彫り込もうとして、節子に反対され、大喧嘩をする。このけんかの仲直りの為に節子に出した手紙である。かわいいママごめんごめん。あなたを少し喜ばせると思いました。あの地蔵は、墓場の地蔵ではない。波をならし、静かにする地蔵です。邪(わる)いものではない。それなら、一雄の名も私の名も、どんな名も書きません。私の考えが馬鹿でした。地蔵さまは、あなたの疑うのを聞いた時、大泣きしました。私はただ、海を大事にする地蔵さまだと、言いました。あの子供の母があなたを疑う」と、私は地蔵に言い聞かせました。今も(地蔵さまは)泣いてます。パパから、ごめんごめん。(写真の絵の説明書き)石の涙をこぼしてあの地蔵は泣いています。八雲と節子そして子供たち、家族に漂う温かい雰囲気が心に残ります。最後に怪談の中のお話をひとつここに紹介しておきます。深い青色は高空に消え、水と空は明るいモヤの陰にとけあっている。