POINT」という動画を紹介しています。このページでは、スーパーボウルの後半開始から、ペイトリオッツがTDを決めるまでを扱った15分程度について、ナレーションの部分を書き出して訳しています。<1はこちら>【動画リンク】www.youtube.com(「Youtubeで見る」でYoutubeに飛んで見てください。字幕をオンにすると、英語字幕が出ます。)【ナレーション部分書き出しと訳】(★をつけた英文が、動画からの引用です。※をつけた部分が、当ブログで補った説明です。click.3Qの半ばから、ショーン・マクベイのオフェンスにリズムが出てきた。adjustment.気鋭の天才プレーコーラーが本領を発揮し始めた。円熟のディフェンスの名匠はゲーム内でのアジャストメントで、それに用意があった。game.実際には、ジェイソン・マコーティーはまさにペイトリオッツが彼に望む場所にいた。これは、序盤のプレーを踏まえてのものだった。there!(彼はここにいるはずじゃなかったのに!)」とのコメントで絶賛。これは即興的に危険を脱したのではなく、想定していた守り方の1つだった、と分析している流れです。ジェイ(ジェイソン)が戻るべきと話していた」と口にしています。throw.ラムズは序盤に同じルートのコンビネーションを使って、ブランディン・クックスがポストのパターンで走り、セーフティの背後でオープンになっていた。その時は、激しいパスラッシュのプレッシャーによって、ディープへのパスを投げさせていなかった。「ポスト」はゴールポストに向けて外から内に斜めに走るルートです。「1Qのプレーでは、パスラッシュが間に合って結果オーライだったけど、ポストに走られるのは弱点だから対応が必要」とペイトリオッツが認識していたことを次に説明する流れです。future.ニューイングランドは彼らのカバー4が、コンビネーションに対しては弱いことを認識しており、ポストルートがきた場合には中央に寄ってヘルプするようにジェイソン・マコーティーに指示をしていた。「Cover4」と同じ。ディープの横幅を4人で分割してゾーンカバーする守り方。lead.3Qに同じプレーが現れたこの時、コーナーバックのステファン・ギルモアはなぜかクックスのポストルートについていけなかった。ペイトリオッツのリードを守れるのは、(反対サイドにいた)ジェイソン・マコーティーの意識と頑張りだけだった。ever.ゲーム最初のタッチダウンとなりそうだったがそのかわりに、史上最小得点のスーパーボウルとなったこの試合で、このプレーが最高のディフェンスプレーとなった。board.ビル・ベリチックのディフェンスは(ほころびかけていたが)、全員が完璧なアサインメントにすぐ戻った。全体において※この後ラムズのFGが決まり、試合は3対3になるところまで進みます。attacks.ほぼ3Qと半分の間(4Qの半分近くまで)、ラムズはリーグで最高クラスの爆発力のある(ペイトリオッツ)オフェンスを苦しめ続けた。McDaniels.11度目のポゼッションで、ペイトリオッツはついに“ターニングポイント”を迎え、突破口を見出した。その原動力になったのは、OCジョシュ・マクダニエルズのスキーム上のアジャストメントだった。この番組自体のタイトルです。「運命の変わり目」というニュアンスかと思います。completion.このスーパーボウルで唯一のタッチダウンドライブは、2バック(RB)1タイトエンドのフォーメーションからだった。ニューイングランドはファーストダウンで66%ランを使っており、LAはランを予測していた。トム・ブレイディのソニー・ミシェルへのハンドオフはフェイクだった。それでグロンカウスキーはブロックのふりをしてからサイドライン際に走り込み、パスが成功した。earlier.マクダニエルズによって描かれたこのプレーは、直前に思いついたものだった。again.次のプレーで、マクダニエルズはまたも発想の転換を見せる。formation.このエデルマンへのパス成功の際、ペイトリオッツは22パーソネル、つまり2人のRB、2人のTE、を使っていた。このメンバー構成は、ランを出そうとする意図を示すのが普通だ。これによって、ラムズに3-4ディフェンス(のパーソネル)で対応させた。ペイトリオッツは選手を中央に集めたコンパクトなフォーメーションではなく、マクダニエルズはビッグパーソネルを広げて、エンプティセットでのショットガンを選択。これは、明らかにパスを出すフォーメーションだ。ナレーションが説明しているとおりに、RB2人、TE2人(WR1人)のパーソネル(メンバー構成)。ヘビーランに向いたパーソネルですが、だからこそプレーアクションなども出しやすいようです。ディフェンスラインマンが3人、LBが4人のディフェンス。動画ではラムズがディフェンスラインの位置に4人配置していますが、そのうち1人はLBだったことがテロップで説明されています。linebacker.このプレーは「ホス・ワイ・ジューク」と呼ばれるプレーで、アウトサイドに配置したランニングバックは「ヒッチ」、内側のタイトエンドは「シーム」のルートでラムズのラインバッカーとセーフティのゾーンを走る。唯一のワイドレシーバーであるジュリアン・エデルマンはラインバッカーに対して有利なワンオンワンで、オプションルートで走るものだ。レシーバーが急激にストップして振り向いてキャッチしようとするルート。ゾーンカバーの守備に対して、レシーバはゾーンの端の部分を走る。相手の守備によってレシーバーがルートを選ぶ。「ホス・ワイ・ジューク」は、RB2人、TE2人、WR1人を配置して、上記ナレーションの説明どおりの「ヒッチ・シーム・オプション」のコンビネーションでパスを狙う。ペイトリオッツは以前からよくこのプレーを使っていたようです。score.マクダニエルズは、22パーソネルからホス・ワイ・ジュークを3プレー連続でコールした。この決断によってペイトリオッツは決勝点につながる進軍を続けることができた。※同じメンバー構成で、同じ配置から、WRジュリアン・エデルマン、RBレックス・バークヘッド、TEロブ・グロンカウスキーとパスを通した流れが説明されています。night.(グロンカウスキーへの)パスは素晴らしかったが、それよりもよかったのは、ブレイディによるアジャストメントだった。スナップ前のエデルマンによるモーションによって、ラムズのディフェンダーは混乱し、正しく守備位置につけていなかった。最初、ラインバッカーのコーリー・リトルトンはフォーメーションを横切る動きのエデルマンについていき、グロンカウスキーをカバーする責任がまだ自分にあることに気づいたのはスナップ直前だった。なんとか戻ろうとしたが、すでに遅かった。グロンカウスキーはスクリメージラインからフリーで走り出した。その細いスペースさえあれば十分だった。彼はオープンになり、この夜最長のゲインとなるパスキャッチを決めた。years.「ホス・ワイ・ジューク」は何年もの間ペイトリオッツオフェンスの名物とも言える攻撃だったことを思えば、ラムズがそれに手を焼いたのは驚きだ。game.実際、マクダニエルズは2015年シーズンのAFCチャンピオンシップでウェイド・フィリップスの守備に対して、何度か同じコンセプトを使っていた。top.このドライブが成功した要因は、パスプロテクションの素晴らしさにもあっただろう。レフトガードのジョー・トゥーニーは、最優秀守備選手のアーロン・ドナルドと2回ワン・オン・ワンで対面したが、その両方でドナルドを上回った。長いので、ここでいったん切ります(次の記事で最後まで紹介できるはずです)。・ジェイソン・マコーティーのファインプレーは、1Qの時点から想定された状況で出たものだった。・TDドライブでは、「ランを出すのに向いたパーソネル」を「パスを出すフォーメーション」に配置した。・3連続で(ほぼ)同じ配置、ルートコンビネーションからパスを決めた。ラムズディフェンスの一瞬の混乱を見逃さなかった。「ホス・ワイ・ジューク」は、シンプルな攻撃にも思えますが、細かい工夫で少しずつ有利な状況を作り、QBトム・ブレイディが抜け目なく有利を広げていく感じが、アメフトならではという感じで面白かったです。「1エデルマンがLBとの1対1に勝ち、中央でレシーブ2エデルマンを右側に配置。左アウトサイドのバークヘッドへパスして確率の高いゲイン3エデルマンを左から右へモーション、手前のバークヘッドも守備に意識させる状況で、ディープのグロンクへ」という工夫された流れのプレー選択を見事に成功させた感じでしょうか。詰将棋みたいで痺れました。パワーランキング2019NFLも、week5までスケジュールを消化しました。個人的な印...2019-07-13NFL名言集9【ペイトリオッツ編】NFLにまつわる名言集です。ペイトリオッツ対ラムズ振り返り1NFL2018シーズン、スーパーボウル53はペイトリオッツが勝利し、...2018-10-16NFLweek6レビュー(チーフス@ペイトリオッツ、ジャガーズ@カウボーイズ、ベアーズ@ドルフィンズ...week6まで終わりました。最新記事アーロン・ロジャースとパトリック・マホームズのCMを訳してみた2ビル・ベリチックからトム・ブレイディへの過去のコメント集アーロン・ロジャースとパトリック・マホームズのCMを訳してみたパトリック・マホームズとトロイ・ポラマルのCMを訳してみた【英語で復習】NFLルール8(バックワードパスとは)月別アーカイブ広告はてなブログをはじめよう!savacanさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。