「人気コラムですから」とお世辞を言われ、ついなめらかに答えてしまう。惑をかけるので止めた。表記について不満がある。「北朝鮮」ではいけないのか。なくてもいい、と思う。中華人民共和国は中国で分かるし、大韓民国は韓国じゃないか。「北朝鮮」だけは特別なのか。「北朝鮮」と書きたい。和国」なんて書きたくない。明日(8日)一番で京都に行くので、日記はここまでで終える。10日は歴史的なエリザベス女王杯だ。長屋のみなさん、十番勝負、忘れないように。午前中の散歩が辛くなった。