訳し方を例文を用いて解説します。関係副詞whereを用いた非制限用法の文をみてみましょう。buildings.「私はローマに行き、(そして)そこで多くの建物をみました。」この文のように非制限用法は先行詞と関係副詞の間にコンマ「,」が置かれ、コンマのところで文を切って訳します。コンマのところで切った後に接続詞の「そして」や「しかし」を補うと、スムーズに日本語に訳すことができます。覚えておくとよいと思います。「私はローマに行きました。そこで多くの建物をみました。以下のようになります。out.「彼は昨日私を訪れた、しかしその時私は外出していた。先行詞yesterdayとwhenの間にコンマ「,」が置かれそこで一度切って訳します。コンマのところで切った後に接続詞の「そして」や「しかし」を補うと、スムーズに日本語に訳すことができます。then」と同じ意味になると覚えておくとよいと思います。限定用法や制限用法と呼ばれます。childhood.「あれは、私が子供の頃よく行った公園です。parkを修飾しています。関係副詞節(関係副詞の後ろの文)が公園を限定や制限するので限定用法や制限用法と呼ばれます。非制限用法と呼ばれます。非制限用法はありません。関係副詞のまとめ無料レポート関係副詞の種類と使い方・例文などを1ページにまとめた無料レポートです。合計27ページにまとめてあるので英文法の学習に役立てて下さい。問題.以下の文を日本語に訳しなさい。cold.答えはこのページの下にあります。練習問題の解答(1)「私は大阪に行き、(そして)そこで友達に会いました。」(2)「彼は先週末キャンプに行ったが、その時とても寒かった。英文法解説サイトの運営や英会話の上達に役立つ無料メルマガを発行しています。90分で身につける!英会話マスター脳という書籍も出版しています。前置詞リンク集お問い合わせご質問や相互リンクのお問い合わせ管理人発行の無料メルマガ毎日5分、5文型と簡単な英文法を使って英会話のトレーニングを行うをメルマガです。英語の上達に役立つ脳の特性や心理学の知識についても解説しています。英語の文法が分かりやすい英文法解説このページの先頭へ。