チャンネルは決まったぜ!あ~ばよぉ~、とっつあ~ん。そりゃないぜ、とっつあ~ん。最後のタバコは胸にしみたぜ。{第1作}石川五右エ門(声:井上真樹夫)また、つまらぬ物を斬ってしまった・・・。次元大介(声:小林清志)俺は放射能とにんにくは嫌いなんだよだから女は嫌だってんだ。おい、冗談じゃねぇーぜ。鉛が食いたきゃそう言いな。お前の胃袋に直接ごちそうしてやる・・・。{第2作}峰不二子(声:二階堂有希子{TV第1シリーズ}、増山江威子{TV第2シリーズ以降})お楽しみは仕事がうまくいってからよ。意地悪したけど、本当は私にとって大切だったのは、あなたがいちばん・・・本当よ。{第1シリーズ}銭形警部(声:納谷悟朗)ルパン逮捕する!!待てぇー、ルパァーン。今度こそ逮捕だ!インターポールの銭形です。ムッソリーニばんざ~い!オープニングナレーション俺の名はルパン三世。かの怪盗アルセーヌ・ルパンの孫だ。世界中の警察が、俺に血眼。とっころが、これが捕まらないんだなぁ。ま、自分で言うのもなんだけど、狙った獲物は必ず奪う神出鬼没の大泥棒。それが、この俺、ルパン三世」だ。早撃ち0.3秒のプロフェッショナル。そのうえ、義理堅く、頼りになる男。13代目石川五右ェ門。いにしえの大泥棒、石川五右ェ門の末裔。なんでも真っ二つにしちまう、怒らせると怖ぁ~い男。女スパイか、この俺にも分からない謎の女。いつもひどい目にあうが、憎めないんだなぁ。俺はカワイコちゃんに弱いからねぇ。ご存じ、銭形平次の子孫。俺を捕まえるのを生き甲斐とする、俺の最も苦手なとっつあんだ。これら一癖も二癖もある連中に囲まれて、どんな事件を巻き起こしてやろうかな。その他何でも出来るので特に記さず。相棒・早撃ち0.3秒の次元大介、及び、何でも真っ二つ、居合の名人石川五右エ門。ガールフレンド・峰不二子。Third=ルパン・ザ・サードオープニングナレーション(声:沢城みゆき)さあ、全ての事を止め、胸だけをときめかせながら私の事を見つめて。盗む事、それは壊す事でも奪う事でもない特別に甘い悪徳。秘密と重罪と悪戯と恐怖のアマルガム。嵐が丘のヒースクリフの様に盗み続ける事は人生をかけた最高の官能。永遠に出られないセクシーな檻。誰が奴隷なのか誰が主人なのか、神が見ているのか、神に見捨てられているのか、盗む事だけが全てを忘れさせ、微かに思い出させる。喋らないで逃げて、逃げないで隠して、見付けたら罰して、罰したら殺して、私を救って。貴方からはもう盗むものはないの。貴方はとっくにもぬけの殻。この私と同じ様に、だから私の事を見つめたいのなら、全ての事を止め、心臓だけを動かしながらにしなさい。由美は...一足先に地獄でお待ちしております...。雪代縁{通称エニ君}俺が唯一守りたかった者は既に貴様に...貴様に奪い取られている!![れ]レーカン!(TBS)次回予告ラスト(声:木戸衣吹)皆さん、後ろや頭上にいる方々と一緒に見て下さいね。永遠の自己の存続を確立した人をいう。仙人を目指す者は修士と呼ばれ、それぞれ目指す価値観や修行の違いから幾つかの流派に別れていた。(以下、毎回異なる内容)。カトリーのナゾトキファイル(CX)オープニングナレーション(声:花澤香菜)どんな謎もすべて解明。それが、我がレイトン探偵社のモットーです。今日も何とも不思議な案件が舞い込んで来た様です。カトリーエイル・レイトン(声:花澤香菜)(毎回異なる案件)の謎。その依頼、この私、『カトリーエイル・レイトン』が引き受けましょう!現実は、いつも稀有なものなのです。次回予告ラスト(声:花澤香菜)現実は、いつも稀有なものなのです。にしゃろくぼうのしちにんオープニングナレーション(声:林原めぐみ)彼等は今、どうしているのだろうか・・・。50年以上も昔、檻の中の地獄の釜の底で、壮絶な日々を戦い抜いた7人の男達がいた。彼等を支えていたのは、勇気と根性と絆だった・・・。彼等は、7色の虹に希望を託し、生き延びる事を誓った。今では判読出来ないの、確かに・・・。ここに刻み込まれていた、彼等7人の夢に・・・。Stars(AT-X)レナ・アステリア(声:佐倉綾音)闇を知り、闇を帰す併合の執行者。乳母神宿り絶えなし崩壊へと誘え。得る事なし分の例えし神縁の神器、エリニウスの名においてその身を晒せっ!マグナ・アリクト!!エリニウスの名において、アレクトが放つ闇が造りし紅蓮の魔像。*1、村松凪*2、河城英之介*3)遥か昔、遠い銀河の彼方のそのまた片隅で、ゴミを集めてリサイクル。生き抜く兄弟達がいた。その名もフリーメーカー。メカニックでパイロットの兄・ザンダー。『よし、廃品回収だ!*1』。しっかり者の姉・コーディ。