Hess(ジャレッド・ヘス)が2003年に監督したモノクロ映画「Peluca(ペルーカ)」の続編です。ペルーカとはスペイン語で付け毛とかカツラとかいう意味なんだそうです。脚本はジャレッド・ヘス夫妻が書き、500ドル(400万円)くらいの低予算でたった2日で撮った16ミリ映画ですが全米で40億円ほどの興行収入だったとか。Majorino(ティナ・マジョリーノ)です。奇人変人を演じた芸達者な出演者以外、エキストラは全員地元の高校生だそうで、その全員をエンディングでクレジットしたのだそうです。今度は22日間で撮ったカラー作品ですが、主役のナポレオン・ダイナマイトを27歳で演じたジョン・へダーのギャラは1000ドル(約11万6000円)だったそうです。「バス男」のあらすじ最後まで書いてありますからこれからビデオをご覧になる方は読まない方が楽しめます。Friends”が流れるオープニングからそそられる。eat.プレートに載せたファーストフードやランチや文房具や本などにクレジットが表示されますが皿を出すスタッフの手は映画会社のクレームにより手タレを使用して撮り直したんだとか。Tots(小さなポテトフライ)など、次々と変わる料理は映画の中で登場人物が実際に食べたもの。いえば、チーズ入りトルティーヤのQuesadilla(ケサディーヤ)はお婆ちゃんが留守の時に食べろと言ってた。ティナという黒っぽいラマ(Llama)を飼っている田舎の家に住んでいる「ナポレオン・ダイナマイト」、やる気がなさそうなキャラの高校生が突っ立っています。学校へ行く黄色いバスを待っているのでした。バスの後部座席に座ると持っていた糸付きのフィギュア(筋肉マン?)を窓から外に投げる。全体にかなり作ったキャラです。ナポレオンは面白いというよりはクラスの最新情報の発表では日本の科学者がネッシーが出て来るように爆発物を仕掛けたとか、クラスメイトには夏休みにアラスカでグリズリーを50頭ばかり撃ち殺したなんて言ってるホラ吹きです。ナポレオンは学校の電話を借りてお婆ちゃんに迎えに来てもらいたいと32歳になる引きこもりの兄のキップランド・ダイナマイトに告げる。さっきイジメに合って唇が痛めたからリップクリームが欲しいらしい。ナポレオンは英語の苦手なメキシコからの転校生のペドロを案内することに。ナポレオンに劣らずやる気のなさそうなこのペドロはバス通学でなくいかした自転車通学。ある日ナポレオンの家に大学の進学費用を貯めたいと魅惑の写真撮影の他に、皮の編みヒモやビーズを編み込んだキーチェーン(ストラップ)を作って売る少女(デビー)がやって来た。ナポレオンは兄と格闘技の講習に参加してレックス・コンドーのSensei(先生)とお手合わせ。ハッピー手話クラブにも参加したナポレオンはペドロとダンスパーティーに誘う女の子の話。ぺドロはケーキを焼いて美人のサマーに申し込むと無謀なことを言う。その後、ナポレオンは学校のカフェテリアであの物売りの女の子を見つけた。デブを気にしてか1%脂肪のミルクを飲むデビー(デブラ)に「あの時、置いていった忘れ物(売り物のビーズストラップ)をロッカーに入れてあるので引き取ってよ。ヌンチャクが入らないから。ナポレオンは編みヒモをおねだりした。砂丘でボーイブレンドとオフロードバイクでデートしていたお婆ちゃんが骨折したので代わりに兄弟の面倒をみるためにリコ叔父さんがやって来た。リコ叔父は兄のキップランド(キップ)とガールフレンドの話。サイバー・チャット好きのキップはチャットルームで知り合った顔も良くは知らないソウル・メイト。オフラインで彼女と会うための金が欲しいキップにリコ叔父は儲け話を持ちかける。ナイロン・ポリマー(プラスチック製品)の販売。リコ叔父はアメラグ選手時代1982年の成就しなかった栄光に取り憑かれている。リコ叔父の欲しいものは時空を超えるタイムマシーン。ナポレオンはサマーにケーキを届けるペドロのお供。ペドロはその代わりに申し込んだデビーからOKのメモを手渡された。デビーがペドロのパートナーとなってしまったのでナポレオンは仕方なく名簿からトリシャを選んでプレゼントの似顔絵を描いて申し込む。リコ叔父からプラスチック製品を購入したママの口添えでナポレオンの申し出を渋々承諾したトリシャ。パートナーを見つけないことにはダンスに行けないのです。日本にこんな習慣がなくて良かったと思う人も多い事でしょう。この後、動物を描くのが得意のナポレオンが学校で描いているとデビーがやって来て説明を求めた。Liger(ライガー)はライオンとタイガーを掛け合わせた実在の動物だがナポレオンが言うような魔力は持たない。このデビーがリコ叔父が始めるビジネスのハクを付けるための身分証明書用の写真をスタジオで撮ってくれることに。(プロ級の腕前)ナポレオンもペドロもダンスパーティーに行く女の子はゲットした。ナポレオンは明るい茶色のスーツ、顔つきも映画の冒頭よりはましに見える。着るものの次は足の確保。リコ叔父に頼んだが仕事に夢中なので時間が迫りヒッチしたところがペドロの従兄弟たちが乗った車だった。この車に乗ってトリシャを迎えに行ってパーティ会場に入るもトリシャには逃げられる。Young”姿が見えないトリシャの代わりにとペドロがパートナーのデビーを貸してくれた。デビーはペドロとは普通の友達だから今度ナポレオンの写真を撮ってくれると言う。張り紙を見て立候補することにする。なんとペドロをソデにしたサマーが対抗馬。ナポレオンは家で変な物を見つけた。1982年にセットしてある。ナポレオンが試したが電流が流れて悲鳴を上げただけ。あったり前田のインチキだった。業者に返金要求のメールを出すと怒るリコ叔父。ナポレオンの家の前に頭を丸刈りにしたペドロが座り込んでいた。サマーが対抗馬と知っては、熱くて熱くて何をやっても駄目なので髪の毛を刈ったそうだ。そこでデビーにカツラ(ペルーカ)を選んで貰う。ナポレオンが制作したペドロのチラシを学校中に貼りまくる二人。サービスにとデビーが編んだビーズのキーホルダーを手渡す。プラスチックの次は巨乳とリコ叔父がトリシャとサマーにママに渡すようにと託した”ハーブをでバストアップ”のチラシがナポレオンのロッカーにベタ貼りされてマジ切れしたナポレオンはリコ叔父のバンを襲撃。この後、怒ったデビーが電話してきたことからデビーにもリコ叔父がチラシを渡したことが発覚。ひどいリコ叔父をお婆ちゃんの元へ帰そうと思ったナポレオンは警察に通報すると脅してみた。ペドロのグループが打倒サマーとばかりにサマーに似せたピニャータを叩いたことが問題となってペナルティーを課されチラシは没収。ペドロはメキシコじゃ普通のことだからと理解不能。カルチャーショックか。私の知っている例は、オートバイに乗っていて捕まった外国人が「母国ではバイクに免許いらないのに。Piñataちなみにペドロが叩いていた木からつり下げた人形はピニャータといって人型のくす玉です。メキシコの子供のイヴェントなどの定番らしく中には紙吹雪ではなくキャンデーが入っているので目隠しした人が順番に棒で叩いて壊しこぼれ落ちた菓子を子供が拾って楽しむそうです。(スイカ割り!)兄のキップがインターネット上のソウル・メイトと初めて会う日。デトロイトからキップに会うためバスでやって来たLafawnduh(ラフォーンダ)。しずちゃんみたいかも。キップのソウルメイトがカセットテープもくれたし、ダンスの練習に励むナポレオン。これが後に役に立つとはお釈迦様でもご存知あるめえ!ナポレオンがバストアップのチラシで怒ったデビーへのお詫びにと考えついたのは魚(バス)。生徒会長立候補者の演説会。サマーは女の子用のキラキラメイクなど自販機増設やチアリーダーの衣装の新調を約束したのに加え、ペドロを牽制するかのように、ランチのメキシコ化の脅威を説く。次はペドロだがここで問題発生。スピーチの後に何か出し物を演じるんだって。えぇーっ、聞いてないよ。サマーはチアリーダー姿で手話クラブのメンバーとダンス。do.困惑したペドロは「話す事は何もない......」って言うよと言い残して壇上へ。true.さあ、ペドロ側のショータイム。うなだれるペドロを見て意を決したナポレオンは腰に下げたカセットレコーダーのテープを音響に預けて舞台に登場。音楽が流れると踊り始める。