Blogやりたいコトはいっぱいあるんだけど・・・。BE+久々の投稿です。안녕」(訳:笑いながらさよなら)という曲を最近聞きました。この曲ってなんか好きです。男性グループのようだが、実態はよくわかりません。他の曲も聞いてみようと思う。月0720090ハングル検定4級受験ハングル検定4級受験しました。前回は、合格点に1点とどかず不合格だったので、今回こそは。いえ、なかなか勉強時間が取れず、週1の韓国語教室のみの状況で試験を受けたので、全然自信ない状態。試験が始まり、問題が後半になるにつれてわからない単語が続出。勉強不足のため当然といえば当然。聞き取りもちょっと微妙な感じ。自宅に帰り、ネットで解答速報を検索して、自己採点。聞き取りの解答はまだ出ていなかったけれど、書き取りの答え合わせの感触では合格点突破は濃厚。4級合格できそうかな?合格通知が楽しみです。月1220090今日のハングル今日は木曜日ってことで、ハングルスクールの日。その前に、朝の通勤のこと。今日の朝はうっすらと雪が積もっていました。朝日で道路の雪は完全に溶けていたので問題なかったのだけど、駐車場に着いて油断してしまい、というか朝日で溶けていると思い込んでしまっていました。カーブのところがちょうど日陰になっていて凍っていたのです。すべるとは思っていなかったので、ハンドルを切った瞬間「あっ!」ときすでに遅し。すべり、縁石に激突しました。ものすごい勢いでぶつかったのでかなりダメージをうけたかなって思ったけど、ボディは無傷で、左前タイヤのホイールがガリガリ削れた程度ですみました。不幸中の幸いにも人や他の車にぶつからることがなかったのでよかった。寒い日が続くのでくれぐれも事故には気をつけなければ・・・。今日は発音の練習をやりました。いわゆる日本人には区別が分かりにくい発音が韓国語にあります。韓国語に限らず、英語のLとRの違いなど、日本語にはない発音はつきものです。ハングルの先生は韓国人ですが、先生曰く、日本語の発音も日本人にとっては全然違うのにまったく同じ音に聞こえる単語が多数あるといいます。こればっかりは耳で聴いて発声して体で覚えるしかない。4級合格に向けて続く・・・。前から、韓国語の語学スクールに通っています。通常は、土曜日のレッスンなのですが、都合により今週は今日レッスンがありました。(その後の話の展開で、今後も毎週木曜日に変更になりました。)今日は、尊敬語をやったのですが、なかなか覚えられない。濃音と激音の聞き取りが区別できず、へなちょこです。今度こそは、4級合格を取りにいきます。初詣のだめカンタービレ最終楽章前編あけましておめでとうございます。TheBuckmaker.com。