|イラストレーションNo.210(2016年6月号)に掲載した和田誠さんと和田唱さんによる初の親子対談。WEBではその完全版を前後編に分けてお届けする。日本を代表するイラストレーターの父・誠さんと、ロックバンドTRICERATOPS(トライセラトップス)のヴォーカリスト/ギタリストの唱さん。後編では、それぞれ持ち寄ったお気に入りのレコードジャケットを中心にした話となった。親子でマイルスの同じレコードを選んだ——今日はお好きなジャケットを持参して頂きました。唱:レコード・ジャケット、やっぱりいいですよね。枚数を絞るのが難しかったです。今日の気分で持ってきました。誠:ぼくがやっぱりジャズはいいなって思ったのは、さっきも話に出た『Walkin’』だった〈図C〉。誠:マイルスのレコードは、いいジャケットがいろいろあるからね。Midnight』(56年)とか。ジャケットはマイルスがトランペット持ってる赤い写真だったね。こっちはチェット・ベイカーとアート・ペッパーのオリジナル盤『Playboys』(56年)〈図D〉。誠:「プレイボーイ」の表紙風にしてる。Ellington』(55年)。セロニアス・モンクの曲をデューク・エリントンが弾いてるんだよ。ジャケットの絵がアンリ・ルソー〈図E〉。唱:これはありものの絵?誠:そう。唱:結構残酷な絵なんだね。ライオンがヒョウみたいなの食べてるじゃん。これ有名な絵なの?誠:どうだろう。有名な絵かどうかは分かんないけど、ひと目でアンリ・ルソーって分かる。Monk』(64年)が有名だね〈図F〉。ジャケットはポール・デイヴィスって人の絵が使われてる。Conceptions』(57年)はロバート・アンドリュー・パーカー。好きなの5枚選ぼうと思っても5枚以上になっちゃう。ベン・シャーンだけでも何枚もあって。唱:ベン・シャーンって、昔うちのリビングに飾ってあった絵の人でしょ。あれは長い間家に飾ってあったよね。ベン・シャーンから相当影響受けた?誠:相当受けた。