現代では「なりわい」が一般的な読み方です。元々は「生業」で「なりわざ」と読まれていました。業:ギザギザした装飾のある楽器をかける飾り板の象形文字でした。そこから「生」は「生きる・生える」の意味に、「業」は「仕事・業(わざ)」の意味になります。「生業(なりわざ)」は「農耕に従事する。五穀が実るように行う生活のための仕事。農作物」の意味で使われていました。「農耕に従事する」の意味が転じて、「生活をしていくための仕事」を意味する「生業(なりわい)になりました。目上の人に「お体ご自愛下さい」は失礼?NG敬語メールと文末の正解7ポイント以前、目上の方に帰りしなに「これからも頑張って下さい!」と伝えたら、「あなたがね」と失笑された経験があります。仮に、アポイントの確認をするとしましょう。「明日、オフィスに伺おうと思います」「明日、オフィスに参ります」。メールでも電話でも、どちらも正しいように感じますが、...敬語の3大間違い。敬語はとにかく丁寧であればいい、だからたくさん丁寧な要素を入れればいい。考えているなら、おそらくあなたの敬語はだいたいが間違っています。