さるびあ街』(日本歌人クラブ推薦歌集)以後歌壇を離れ、ボストンより帰国後は古典解読に没頭。[受賞のことば]私の生涯最後の歌集と思い定めていた歌集が、思いがけず名誉ある賞をいただくことを知り、心より嬉しく有難く思います。翻訳まで、多くの表現形式に手をつけて来ました。十七年の空白を置いて短歌形式に立ち戻ったことは、短歌を愛する自らに気付いた結果でした。その選択が間違っていなかったことを証明していただいた気がして、深く感謝申し上げます。これからも命終まで歌を作る勇気を賜ったと思います。