>英訳をお願いします!入力中の回答があります。ページを離れますか?※ページを離れると、回答が消えてしまいますページを離れるA回答を続ける入力中のお礼があります。10:37回答数:3件(1)僕はこの三人だったら必ず上手く行く(と思いました)(2)当時ただの寄せ集めのトリオだと言っていた人たちを必ず見返せると確信したのですとある芸人さんの言葉なのですが、どなたか英訳してもらえませんか?(1)と(2)、両方じゃなくてももちろん大丈夫です。通報するこの質問への回答は締め切られました。13:511.この3人だったらをやはり前にだして強調した方がいです。