夜九時になって『時の声』の周りを歩きまわっていたが、人通りもなく訪問客もない。何事もなく、順調だった。戻って眠ってもよさそうだと判断して、眠ったんだ。「今朝、夜が明けて目が覚めてから、パトリスを起こして路標のところで見張りに就かせた。「九時だ、いいか、予定より一時間早く、馬車で夫人を訪問した。パトリスに聞くと、怪しいものは見なかったと言う。それで安心して階段を上った。「玄関で女中が俺を止めて、伯爵夫人は今日は外にお出でになれません、八日間かかるでしょうと抜かしやがった。「不慮の事態は覚悟していたが、こんなのは予想しちゃいなかった。「『ええ、それが奥さまはいつもチョコレートをお作りになるのですが、今朝は火に掛けていたところ、足にこぼしてしまいまして、火傷を負ってしまったんでございます。悲鳴を聞いて慌てて駆けつけましたところ、奥さまは気も失わんばかりでございまして、私がベッドにお連れいたしました。「俺はそのレースのように青ざめて、声をあげたよ。「『嘘ではありません、デュ・バリー様』梁も突き刺すような刺々しい声だった。『嘘ではございませんよ。「声のした方に飛び出して無理に扉を押し開けると、そこには老婦人が実際に寝込んでいた。「それだけしか言えなかった。はらわたが煮えくりかえっていたから、喜んであの婆を絞め殺せたね。「俺はそのポットに飛びかかった。「これでもうチョコレートは作れまい。「『何てひどい!』哀れっぽい声を出しやがる。『お妹さんを引き立てるのはダロワーニ夫人なんでしょうよ。させないで」デュ・バリー夫人が声をあげた。「俺はがっかりなんてしないぜ。お前が会いに行ってくれ。お前になら、俺に出来ないことも出来るだろう。女なんだから、目の前で服を脱いでもらえばいい。化けの皮が剥がれたら、息子はこれからずっと田舎貴族のままだと言ってやれ。サリュース家の金にも一スーだって手は付けられないってな。俺はオレステスみたいに怒り狂った。