使用の許諾事業者として認定されております。ホンヤク社の成田です。今週は寒気の影響で日本中が真冬の天気でした。皆さまいかがお過ごしでしたでしょうか。Explorer」の具体的な使い方を紹介します。前回お話しした通り、exeファイルを実行するとウィンドウが立ち上がりますが、そこの上部に表示されるアドレスバーに対象ウェブサイトのURLを入力してEnterキーを押せば、下図(当社ウェブサイトをサンプルとして使用しています)のように自動的にサイトの解析が始まります。解析が終わると、画面左側にツリー状のフォルダー構成、右側上にはファイルの一覧、下にページビューアーが表示されます。画面右側のファイル一覧とビューアーの間に、タブがいくつか表示されます。サイト内のリンク切れなどの情報が閲覧できます。フォルダーのダウンロードやサイトデータのExcelフォーマットでの保存、階層マップの作成などを行うことも可能です。本ツールではウェブサイトの構成や使われているデータなど、あらゆる情報を取得できることがお分かりになったかと思います。ウェブサイトの翻訳は、サイトそのものの情報を把握することがプロジェクトの円滑な進行やトラブル回避のために大事ですので、こういったツールが役立つのではと思います。次回は、比較・マージツールの「WinMerge」についてお話ししたいと思います。