次第では、粗野になるでしょう。いかなるときでも、的外れだということでしょうね。しゃべっても、英語にはならないということです。同じように、英語の思考法を日本語のそれと対比して示しています。いう構成になっています。風な説明のしかたになっています。最後に述べていらっしゃる以下の点を実現するためだったのではないかと小生は想像しています。自然のうちに感得せられることをひそかに願って編まれたものであることを添えておく。究極目的ではないでしょうか。たちですので、小生が英語を学習する際に手本とした人たちです。以下の書物を読んで下さい。本のような読みやすい文献ではない。著者の狙いが以下のように綴られています。「幅広い資料を直接自分で観察し、研究して、工業英語の神髄をつかみ、基本となる事項を整理し、その思考を表現したものである。「本書では、特定の一分野だけに片寄らず、科学工業全般に目を向け、すぐれた例文を通してこの分野の英語の特徴を能う限り網羅し、そこで用いられる英語の実体を語法と文体の両面から解明しつつ、その実用面を具体的に述べたつもりである。実態の中に没しすぎても困るが、実態を知らずして、いかなる分野の英語も習得できないといっても過言ではあるまい。視点・技術を日本に導入・普及なさいました。指導書として本書を読みました。