Seoulカナダ生まれの柴犬、大輔と姫との生活を綴っています。誕生日の夜はオタワでいちばんと評判のレストランへ行ってきました。照明が暗かったのでお料理の写真は撮らなかったのですが、デザートの後にサービスで出てきたお皿だけ。チョコレートとクリームの焼きムースとスパイスクッキーです。ハッピーバースデーの文字が嬉しかったです。オタワに帰ってきてからずっと車をレンタルしています。住んでいる地域はちょっと買い物をするのでも車が必要です。普段はダンナが職場に乗って行ってしまうのですが、どうしても車が必要な時は、送り迎えして車を確保。昨日も用事があったので、朝一緒に出掛け、そして、夕方に迎えに行きました。ところが、昨日のお迎えはいつもの所とは違う場所で、6年前に行ったことがあるので高をくくっていました。橋を渡って、ケベック州へ~。高速に乗ってしまったので、なかなか出られず、しかも大渋滞、、、やっと引き返すも、今度は道がわかりません。冷や汗タラタラで、知っている場所や道がないかとぐるぐる車を走らせました。見覚えのある場所に出たなぁ~と思ったら、そこは観光客も必ず訪れるオタワの有名地、バイワードマーケットへの道でした。道理で見覚えがあるはずです(汗)お迎えの時間から40分以上遅れてやっと目的地に到着、ああ、疲れたぁ~。お口直しに、くっついている大輔&姫を。大輔が寝ているところに姫がくっつきに行きました。AM遅くなりまくりましたが、お誕生日おめでとうございますです!ようやく二十歳でしたよね?!ウチの近所は山切り開いてバンバン新しい家やマンションが建ってるので新しい道がどんどん開通して、日頃から利用しててもたまに訳分からなくなりますよ...ウチのはナビも付いてないしねぇ。車は常に乗って無いと道分からんですよねぇ。ソウル滞在中にルーツの日本に立つ機会はあるでしょうか?いろいろとお忙しいと思いますが、元気でソウルへ移動してくださいね。アジアでお待ちして(笑)おりますー。PMシオンさん、8月生まれだったんですね。おめでとうございます!!カナダで迎えたお誕生日は格別だったのではないでしょうか。おお、ケベック州、、、。なんだかとっても遠くまで行ってしまったように聞こえます。高速で40分おくれるとは、かなりの距離だと思いますが。姫ちゃんは可愛らしい行動をするんですね~。AM随分迷ったようですね。何とか戻れてやれやれです、車で40分も遅れたなんて随分無駄なガソリンを使いましたね。後数日でカナダとも当分お別れですね。大ちゃん達にとっても、又嫌な飛行機の旅になりますね。チュカエ♪10月30日からソウルに行きますよ。