来自:http://yys.163.com/中国の新作スマホゲーム「陰陽師」。タイトルからしてテーマが思いっきり和風というのも珍しいですが、そのこだわりっぷりがまた凄いです。しても大変豪華な名前が並んでいますが、その上さらにBGMを担当しているのはなんと梅林茂さんだそうです。梅林茂さんは映画「陰陽師」の音楽を手がけた作曲家の方で、フィギュアスケートの羽生結弦選手の陰陽師をテーマにしたプログラム「SEIMEI」でもプログラム曲として流された、陰陽師テーマ曲の代表格とも言える人のようです。ボイスが日本語なだけでなく、字幕までわざわざ日本語付きです。日本でのサービスも視野に入れているのかな?どうもIngress的な拡張現実陣取りゲーム要素もあるっぽいです。平安京が舞台だというのに鳥居が中国大陸ばかりにあるのはいいのか(笑とりあえず6月からサービス開始のようです。10:05:53中国の和風ゲーム?違和感ばかりと思う。23:22:32違和感ばかりと思う?一番上のコメントの人は中国で和風ゲームが作られることが不満なわけ?僕はリスペクトされて作られてるなら全然ありだと思うけどね。鳥居は...中国のゲームだし、多少は多めに見ていいんじゃないかな。日本人として強いて言うなら妖怪がゾンビ(キョンシー?)っぽいってのと主人公の男の人がやっぱ中国テイストになってる。23:57:20最近中国の文化を調べてて知ったのですが、中国人が言う妖怪って日本の妖怪とニュアンスが違いますよね。珍獣よりというか、動物をミックスさせた感じの(ドラゴンもそうですよね)。他にも災いをもたらす系もいますが、具体的な形をもたないっていうか?うまく言えないけど。水木しげる的な妖怪ってすごく日本的で新鮮だと思うんですよ。そっちを主軸にすれば流行ってたかもしれません。中国語アニメを楽しみたいがためだけに中国語を勉強している語学初心者です。