Takeshi要旨:オズボーンが提唱した哺乳類の臼歯の咬頭の命名体系は、中生代哺乳類の進化理論である「コープ・オズボーンの三結節説」と不可分に結びついている。古生物学者はこの命名体系をすぐに採用したが、三結節説の致命的欠陥を指摘した歯科医学界は採用を拒否した。三結節説に代わる理論として、臼歯の機能の重要性に着目した「トリボスフェニック型臼歯」の概念が提唱された。第二次大戦後に、中生代哺乳類の進化とトリボスフェニック型臼歯の形成に関して整合性ある新理論が提出された。日本国内では、その新理論に古生物学者は無頓着で、むしろ歯科医学界が注目するという、ねじれ現象が見られた。日本では、いまも、トリボスフェニック型臼歯の概念の重要性は歯科医学関係の出版物によって語り継がれる、という様相を呈している。