lang私は、今年の「優秀社員賞」を頂きました。私はホテルで働いていますが、ずるい先輩がいて、やりたがらない仕事をいつも私のところに振ってきます。大人しい私は黙ってやります。そのコツコツそぶりは評価されて、受賞されたのかもしれない。lang中国に、「検閲」制度があります。この間、まさか私は検閲されるのか思いもしませんでした。それは、「译言网」という中国の翻訳サイトで『天声人語』を中国語に訳すときの話です。ある日、『天声人語』に載った文章は中国の作家・劉暁波さんについてのことです。lang先、日本語の文章を中国語に訳す練習をしました。知らない単語があって、ヤフージャパンで検索しようとしたが、だめでした。中国政府によりヤフージャパンがブロックされたからです。単語を検索したいだけなのに、なぜサイトがブロックされたのか分かりません。