2008年10月の記事一覧2月生まれは美人揃い�U日曜日の午後、猫のように妻とうたた寝オルゴールひと巻き分の夢ご案内ようこそいらっしゃいました■下の「記事カテゴリ」などで探していただくと、ひょっとしたら気に入っていただける記事があるかもしれません■「検索」をお使いになると、特定の言葉や人物に関する記事だけを表示できます■また、過去の記事は左の「カレンダー」「過去ログ」、下の「1|2|3|」や「→」などで読むこともできます。最近のコメント●がーこさん。お前の影が線を出てるぜ●パスピエさん。引っ越します●wakazukuriさん。引っ越します●あささん。引っ越します●あささん。自選ベスト●あささん。結局チーズ●パスピエさん。●wakazukuriさん。発信したいこと直前の記事は「全然大丈夫」という映画の「感想」でした私も記事の中で「『全然大丈夫』というムジュンした日本語は、ちょっとひっかかります。書いてるように、違和感があります。「気になって」調べてみました。「全然+肯定」は誤用ではないかということを論調しているサイトをいくつか。「全然+肯定」を使っていたこと。2、戦前(第2次大戦前)は今より「全然+肯定」が使われていたということ。3、戦後の国語教育方針で「全然」は「否定」に続く副詞と「決められた」とのこと。これらは私にとってもかなりのカルチャーショックでした。戦後昭和31年頃の出版物にも「全然美味しい」という言葉があり、戦後もしばらくは「今より」違和感なく使われていたらしいです。驚くことに、NHKの基準や広辞苑をはじめとしたあらゆる辞典でも「『俗に』肯定につけて使われる」とありました。(孫引きです)ただし、あくまで「俗に」であり「正式な用法」とされていないようです。どこかのサイトに「仮に『全然+肯定』がある程度市民権を得ているとしても、就職試験の面接などで『肉?全然好きです』と答えるのは抵抗があります」とあり、それには私も同感です。ひとつ、何故「全然+肯定」が一定の市民権を持ったかについて考察があり「全然のあとには通常否定形が来ます。「全然心配ない」などと。した表現の延長に『全然(心配しなくていい)大丈夫ですよ』という文章になったのでは?つまり「全然+肯定」の文章には大方「全然+(否定)+大丈夫」などの「隠れた」言葉があるからではないか?と「全然OK」→「全然(問題ないです。等々だから、この映画の「全然大丈夫」という言葉は、「ヘタレている登場人物」に対して「全然(心配しなくていいですよ)大丈夫ですよ」という意味が込められているようです。問題は、こうした「省略」がこれからもどんどん市民権を得ていいのか?ということですね。昨今問題になった「ら抜き表現」→「このテレビは地デジも見れますか?」(変換するとき「ら抜き表現」と出ますよね)などもひところ、あれほど違和感があったのに、今やいい歳した人まで使っています。(私も時々つい・・・)さらに「ハンパない」とか、美味しいことに「ヤバイ」などと言う言い回しも市民権を持っていくとしたら「オッサン」としては、ちょっと気にはなりますね。長男で植木職人の照男は、人を怖がらせることが好きな29歳。世界一のお化け屋敷を作るのが夢で、暇さえあれば人を怖がらせて楽しんでいた。照男の幼馴染みの久信は、30歳を目前にして自分の仕事に自信を持てずに悩んでいた。ある時、久信の職場にアルバイトの女性、あかりが入ってくる。不器用さにクビになったあかりは、照男の古本屋でバイトを始める。あかりに恋をした照男と久信の秘かなバトルが始まった。