「かさね」と名前をつけて、この短歌を赤ちゃんに捧げました。頃にはきれい花衣を着て、そしてその花衣もしわになり,顔にもしわが寄るまで長寿を保ってほしいものだ。life.いく春をかさねがさねの花ごろもしはよるまでの老もみるべくさあ「かさね」、君の時代の始まりだ。無限の世界が広がっている。争いもなく、災害にも金銭的な損害や病気にも見舞われたりしなければ、もうすぐ、日光のもとで笑ったり遊んだりするだろう。ある春、乙女になった「かさね」は一年に一度の花見のためだけに初めて花ごろもを着せてもらい、そしてそれは次の桜の季節までまた折りたたんでしまわれておく。春が来て、木のてっぺんを一面桜の花で満開にし、花びらを降らせながら春は過ぎ、そして君は完璧な重ねの衣を着て優雅なお嬢さんとして花開く。毎年花見の時には藁敷きの上に正座をして座るから、着物にはしわがよるだろう。気をつけるのだよ、お母さんが見せたようにその滑らかな絹の肌触りをまた来年のために大切にしまいなさい。落ち着いた色と柄を身につけるだろう。これもまた娘に受け継がれ、君は年老いて暗い地味な色を着るのだ。「かさね」、願わくは世の中が平穏無事で、着物がもはや滑らかではなくしわまみれになり、君もまたしわくちゃの老女になるまで家族が幸せでいられるように。我が娘「かさね」どうか希望を失わないで。春が何度も過ぎていくように命は繰り返し、君の孫娘たちがまた花ごろもを着て、笑っておしゃべりするのだ。小さな女の子たちに希望—無事な子供時代を過ごした少女から女性へと成長していき、孫が見られるという希望—を与える。メッセージは隅でをほこりを被っていたが。written?女性と子供達、友人や愛や同情をかんじて、何百もの句を残し心暖かい芭蕉を広く公開しましょう。