・原題は「壮大なる空売り」なのに、邦題では「金が足りない」という意味不明なタイトルに・サブタイトル「華麗なる大逆転」。華麗でも逆転でもない内容。・ウルフオブウォールストリートを意識したまっ黄っきポスター。そんなポップな内容じゃない。「大きい短い?わけ分からんな。日本のポスターださっ。こんな映画観に行きたくないって思ってしまう。アメリカ版のはずっといい。投資してる人じゃないとショート・ロング言われてもピンとこないよね。空売りをオサレな言葉に代えたかったんだろうな。引用あれ?エディマーフィーの大逆転みたいなノリじゃなかったん?スカッとしたくて観るつもりだったから、止めとくわ。引用どっちが目に行くかいったら日本のほうだけどなだいたいみんな知らない映画なんだから海外の方だと何が何だかわからんだろうに。※11※12そもそもポスターの情報だけで見るかどうかを判断する奴なんているか?普通予告編かネットで情報収集してから選ぶもんだろ。他はともかく「~華麗なる大逆転」はアウト。華麗でも大逆転でもないところが肝なんだから。カタルシス満点の逆転劇を期待した客は不当に映画の評価を下げることになりかねん。客に足を運ばせることだけが目的だとこういうチグハグが生まれる。きな人はポスターとかそれより前にもう知ってるし観たいかどうかって大体決まっていて、どっちかというとそれ以外の一般の人向けでビジュアルより分かりやすさを重視してるんじゃないかと思う。引用ポスターは悪くないんじゃない?逆にアメリカのポスターこんな顔並べたのが多いよね(悪いというわけじゃない)ただ華麗な大逆転でないのであればそれはアレだねこの記事へのトラックバックはありません。返信をキャンセルする。