レファレンス協同データベースこのページではJavaScriptを使用しています。お客様の閲覧環境では、レファレンス協同データベースをご利用になれません。Waldseemuller,Martinの日本語表記は、ワルトゼーミュラー、ヴァルトゼーミュラーのどちらが正しいのか。この人物について、なるべく詳しく知りたい。回答(Answer)Waldseemuller,Martinは、15世紀後半から16世紀前半のドイツ人の地図製作者。“ワルトゼーミュラー”・“ヴァルトゼーミュラー”ともに辞典類に表記有り。確認したものの中では、“ヴァルトゼーミュラー”の表記が多かった。人物については、下記の資料をご案内。(1)』(ほるぷ出版,1980.12)「文献はあまり見当たらない」「若い頃のことはよくわかっていない」などの記述(p.467~468)があり。2003.2)→Waldseemuller(ヴァルトゼーミュラー、ワルトゼーミュラー)いずれも有。(小学館)の”ベスプッチ”の項目に、ワルトゼーミュラーとして記載有り。2)「KOD研究社オンライン辞書検索サービス」(英語辞書他)→「リーダーズ+プラス」に項目あり。表記は“ヴァルトゼーミュラー”。7件中、ワルトゼーミュラーの表記は1件のみ。(平凡社)【アメリカ】の項目に“ワルトゼーミュラー”として記載あり。《世界誌入門》に用いられたのが最初である~」6)「ブリタニカ・オンライン・ジャパン」(日・英百科事典)→『ブリタニカ国際大百科事典』(ティビーエス・ブリタニカ)【ベスプッチ】の項目に“ワルトゼーミュラー”として記載あり。(1)』(ほるぷ出版,1980.12)→参考文献として『地図の歴史』と洋書(当館所蔵なし)の紹介あり。(平凡社,1977)は記述が少なく、ご提供せず。research)下記辞典類に掲載を確認。(岩波書店,1981.12)(p.157)→ヴァルトゼーミュラーWaldseemuller(Waldzemuller)1475頃-1521頃、ドイツ人の地図製作者。1999)→年表では、ドイツ人ワルトゼミュラーとなっている。5.インターネットwikipwdia→「ヴァルトゼーミュラー地図」「マルティーン・ヴァルトゼーミュラー」記述はあるが、本人に関する記述は辞典類と同等。