「すみません」ジノの方を振り返ったパク教授。「私は片付ける仕事があってイギリスに帰る。一緒に買い物し、サイクリングをし...二人で楽しく過ごすケインとジノ。ケインがベンチに座っていると、子どもたちが次々とやって来て風船を渡します。あっという間にケインの手は風船でいっぱいに。最後にもう一つ風船を持って近づくジノ。顔を輝かせ、思わず風船を持つ手を離してしまうケイン。ジノが渡した最後の風船には、指輪が結びつけてあったのです。乗って!」そういって迷わずしゃがみこむジノ。ケインはジノに肩車され、木に引っかかった指輪つきの風船を取ろうと必死。大騒ぎした結果、やっとのことで指輪を掴みます。ジノが好きな絵を見つめるチェ館長のところへ、ジノがやって来ます。横に並んで絵を眺めたまま話し始める二人。「おめでとうございます。「ありがとうございます。「いいえ」そういって、ジノの方へ向き直るチェ館長。「でも、どうしましょう。「それでも、思いついたらご連絡ください。「チョン・ジノさんとパク・ゲインさんに出会い、多くのことを学びました。世間に立ち向かって戦える...勇気のようなものを」チェ館長が明るく差し出した手。ジノもそれに応えて握手をします。「お幸せに」ジノは深く頭を下げ、「ありがとうございました」と感謝を伝えます。そのままロビーへと向かう階段を降りて行くジノ。チェ館長は決してそのジノの後姿を見ることなく、ジノが降りて行くのを感じながらじっと息を飲み...ジノとは反対方向に歩き出すのです。ジノが「連絡を下さい」と言ったものの、チェ館長から彼に連絡することはもうないかもしれません。ジノとケインが幸せになり、「友人」として自分なりの役目を果たした今、もう自分は退く時だと、そう決心している気がしますね。——–ジノはチャンニョルと会っていました。「うん...何年か行ってくる。