物忘れにもホドがあるが、大丈夫か?。無意識に言ったから忘れてたってことにしておきましょう(笑)昔の沖縄では昼夜二食だったそうで、アサバンとユーバン。アサバンは何故か昼食で、ユーバンは夕食です。後に朝ご飯を食べるようになり、それを今更アサバンとは呼べないので、ストゥミティムン。午後3時頃食べる間食はフィルマムンと呼んだそうですが、今は三時茶(サンジジャー)が一般的です。coralwayJUGEMテーマ:地域/ローカル4、5年前の投稿にtwitterの反応があって、誰かなと思ったら沖縄芝居の当銘由亮(とうめよしあき)さんでした。各分野で活躍されていて、ウチナーグチの普及活動にも取り組まれている方です。私の記憶が定かではないものの、少なくとも伊良波冴子さんの公演で拝見していることは確かです。私の投稿はこちらです。これを読んでいただかないと後が続きませんので、お手数をおかけします。ゆたさるぐとぅ(うにげーさびら)そして、投稿に対する当銘さんの反応がこちら。「いろいろ納得する」って困るじゃないですか(笑)。八木政男さんを後継する立場の方に納得されたら、私の立場ってものがありません。ナイチャーでありウチナーグチの素人たる、低い立場ってことね。それで、いったい何をどのように「いろいろ納得」されたのかを知りたくなり、昨夜、次のコメントを返しました。昨夜のうちに、当銘さんからリプライがありました。いやぁ、「いろいろ」の箇所は期待した通りで、その後のアドバイスも良かった。これで私は落ち着きました。私の再度のリプライです。私のリプライを補足します。「ゆたしく」を私が嫌がる理由は、それが「あけおめ」みたいなもので、ウチナーグチと呼ぶ呼ばない以前の言葉だからです。その「あけおめ」を相手に「ゆたさるぐとぅが正しい」などと言う人もどうかしてます。「ゆたしく」を使ってる人が、「じゃあ、明日からはそっちを使います」なんて言いませんてば。私は「ゆたさるぐとぅ」の語感が重いので、「ゆたしく」と入れ替わることは無いと考えてましたが、当銘さんによれば意味も重いと。正しくもないわけです。沖縄県が行なっている島くとぅば普及活動は、私に言わせれば単なるスローガン(あるいはポーズ)で、本気でウチナーグチを復活させようとする覚悟が感じられません。「いや、本気だ」と言うのなら、活動の成果を定量化していただきたい。私はウチナーグチの義務教育化に賛成しますが、現状では、当銘さんのようなウチナーグチの使い手が、生徒と顔を合わせて地道に教えることが、最も成果をあげていると思います。「ジュリーも頑張って」はこちらです。沖縄芝居の役者さんが、ジュリーを目指すなんて、素晴らしいじゃないですか。私などを相手にしていただいた当銘さんに感謝です。以降、沖縄芸能を観る際には当銘さんが出演される公演を選びたいと思います。ジュリーなんで(笑)あら、投稿直前に当銘さんからリプライをいただいたみたいですが、一旦投稿します。coralwayJUGEMテーマ:地域/ローカル今朝、市場で厚揚げを仕入れてる時のこと。豆腐屋のヨシエさんと店舗同居中のビニール屋のオヤジがモヤシのヒゲを取ってました。(写真はイメージ)このお二人は農連プラザに移らず、道路を挟んだ向かいの店舗をシェア中です。間口が狭い店舗の店頭が豆腐屋で奥がビニール屋。常連客相手の商売はこれで充分で、看板もありません。ヨシエさんが厚揚げを箱詰めしてる時、向かいのコンニャク屋のオヤジがゆんたくに来ました。コ「おまえは今朝、なぁ〜んも仕事してないさ」ビ「だからチビ取りやってるのに」コ「あ〜あ、マーミナの一番いいとこ千切ってから。もったいない」ピ「仕方ないさ。栄養はあるし、内臓はキレイになるし、昔は取らんかったけどね。確かに、これだけの手間をかけるだけの、食感の違いがあるのかなとは思います。保育園の調理師から、ヒゲを取ったモヤシが欲しいと度々相談を受けますからね。私としてもなんとかしたいところですが、供給体制に不安があって実現していません。注文が重なって、ヒゲ取りが追いつかないことは容易に予想でき、そこでオジぃやオバぁに「何とかしてくれ」と頼んだところで「チャーナラン」で話は終わり。「そんな一度に沢山頼むほうがどうかしてる」って空気になることでしょう(笑)突然ですが、ここで「豚肉はチャラチャラ炒めるのか、チャーラチャラ炒めるのか」問題に移ります。読者のうちなーんちゅさんからの宿題です。