この本は、文化的な期待や地域的な背景を理解する際の課題を研究したものである。ユーザーエクスペリエンスの仕事はますますグローバルなものになっているが、そのため、少数のガイドラインやパターンを使っていたのでは解決が困難なデザイン上の課題が生じている。Sunは、文化的な期待や地域的な背景を理解する際の課題を研究し、より広い視野からデザインを捉えている。この本はガイドラインやヒントを提供するような実用書ではない。学者たちを対象にして書かれた学術的な書物ではあるが、デザイン面での文化的問題に関心のあるUXの専門家にとっては、読む価値が非常に高い一冊である。uxmagazine@uxpa.org。