念願の沖縄生活を始めて10年になりました。「に〜し〜ろ〜、にじゅう(笑)。coralwayJUGEMテーマ:地域/ローカル開南本通り(通称、仏壇通り)にあるこの漆器店。いつも気になって、チラチラ見てしまうのが、この看板です。「琉球最古の老舗」これじゃあ、「沖縄最高齢のオジィ」と言ってるようなもの。最高齢ならオジィに決まってるやん、と思うのです(思わんか)。ここはやはり、「沖縄最高齢の男性」と言っていただきたい。ところで、この漆器店。琉球最古の老舗を名乗るだけあって、なかなかの実力のようです。(すめらぎのうめくろうるしついきんそうばりとぅんだぼん)」。(きいろじほうおうずいうんかすみもんようびんがたいしょう)」などと名前が付きますが、何度聞いても覚えられないという点で、相通じるものがあります(ないのか(^-^)/)。漆器の制作には、高温多湿の気候が向き、強い紫外線が漆器の色彩を際立たせるそうです。その条件を満たす沖縄で、琉球王朝の頃から、交易品や献上品として漆器作りが盛んになり、漆職人が高度な技術を身に付けたのですね。漆を塗る材料には、軽くて硬いデイゴの木が最適だそうで、ますます沖縄にピッタリです。ところで、漆器のことを英語でJAPANと言いますね。それが日本の国名になりました。日本を訪れた英(米)国人に、日本の美しい漆器が、強烈な印象を与えたのでしょう。その漆器は、琉球王朝が徳川幕府に献上したウチナームンだったかもしれませんね。Tweetコメント美しい漆器がジパングがら伝わったので漆器をjapanと呼ぶようになった、のでは?ジャパンはマルコ・ポーロが東方見聞録で日本を黄金の国ジパングと書いたところからジャパンになった、と勉強した記憶が。発音されていた、とか。漆器は螺鈿や堆金ではなく、日本独自の金蒔絵だっのでは?と思います。