Koharu2010.01.27版画研究会のレポート・その41月22日に行われた第126回版画研究会のレポートを続けます。続いて、「シルクアクアチント」という技法の説明です。水彩画のような淡い色が出せる技法です。「シルクアクアチント」は、松ヤニではなくシルクを使います。版を作る前の状態です。Paste)で絵を描きます。ペーストが固まれば、上のような版が完成。そこに色を乗せ、さらに、そこからまた色をぬぐったりする「マイナスの作業」をしながら絵を仕上げていきます。一枚ずつ違う色で刷っているそうです。右の2作品は同じ版からできたものですが全く雰囲気が違います。参加した人たちが作品や版の近くに行ってじっくりと観察したり、質問したりしていました。これで、版画研究会のレポートは終わりです。(0)Tweet2010.01.26版画研究会のレポート・その31月22日に行われた第126回版画研究会のレポートを続けます。(左:モノタイプ+チノコレ、右:モノタイプ)次は、左のような作品に関する説明です。左の作品には、「モノタイプ」の技法に和紙を使った「チノコレ」という技法がプラスされています。前回説明したような感じでプラスチック板の上に絵を完成させます。左のような作品に仕上がります。色を塗ったかのように、フラットに仕上がるそうです。和紙がくっついているようには見えません。そこで、今回は特別に和紙の部分が剥がれてきてしまった作品を見せてくれました!右の作品に注目。横から見ると、和紙の部分が浮いています。和紙をめくると、こんな感じです。小春さんの講演は、まだまだ続きます!版画研究会については、こちらのページでご確認ください。(0)Tweet2010.01.25版画研究会のレポート・その21月22日に行われた第126回版画研究会のレポートを続けます。今回のテーマは「NY(ニューヨーク)のエコな版画技法」ということで、まずは、小春さんの作品を語るときには外せない「モノタイプ」についての説明から始まりました。「モノタイプ」は、版画といっても1枚しか作れない技法。透明なプラスチック板の表面にインクや絵の具などで直接描画し、そこに紙をあててプレスすると、1枚だけの版画が出来上がります。版を作るために薬品を使う必要がないので体にも地球にも優しい、「エコな技法」です。小春さんが創る「モノタイプ」の特徴は「マイナスの作業」。アメリカなどでは、油絵感覚でインクをどんどん重ねていく「プラスの作業」で創られる作品が圧倒的に多いそうです。小春さんの場合は、プラスとマイナスのバランスが絶妙で独特の世界観を創り上げています。ローラーを使って上下の黒い部分を描きます。白い部分にはインクを乗せていくという「プラス」の作業をしていきます。※この3枚は、小春さんの作品ではありません。私が話の内容からイメージしたものです。濃淡は、手の力加減で表現するそうです。「エコノミー」の意味でも、「エコな技法」といえますね。板の上で作品を完成させた状態で1発勝負で刷ります。一度板の上に置いたインクはすぐに乾いてしまうので、1~2時間ぐらいの間に仕上げなければなりません。失敗したらそこで終わりです。書道のような緊張感があるそうです。小春さんの場合は、下描きなどはせず頭の中にあるイメージを直接表現していきます。創る途中では、左右が逆になることは意識しないそう。小春さんの講演は、まだまだ続きます!版画研究会については、こちらのページでご確認ください。(0)Tweet2010.01.24版画研究会のレポート・その1小春さんが講師を務めた第126回版画研究会に参加してきました。「版画研究会」は、国立版画美術館の設立を希望し、1989年に発足しました。版画に関する理解を深めます。勉強会の要旨は、年1回発行される会報(英訳併記)でも紹介されています。)などに収蔵されているとのこと。詳細は版画研究会のHPに書かれていますので版画に興味のある方は、ぜひチェックしてみてください。「NY(ニューヨーク)のエコな版画技法」。モノタイプがどのように作られるか、シルクアクアチントやチノコレといった技法の特徴を作品や版を見せながら説明してくれました。版と作品を並べて見ることができるという、とても貴重な機会でした。興味深い話が多かったので何回かにわけてお知らせしようと思っています。作家・Koharu小春は、50歳から本格的な創作活動を開始し、ニューヨークと上海を拠点に薔薇をモチーフとした版画作品を制作。薬品を使わずに版が作れる「モノタイプ」や「シルク・アクアチント」など、地球にも体にもやさしい「エコ」な技法を用いています。Koharu小春によって生命(いのち)を吹き込まれた薔薇は、ニューヨークや上海でも多くの注目を集め、ブース出展した「2010上海国際科学と芸術展」では、上海の人々に鮮烈な印象を残しました。※「Koharu小春」が正式なアーティスト名です。Koharu小春のサイト管理人より小春さん公認ブログです。画像等の掲載は、すべて許可をいただいています。八百板正己のHPギャラリーmu-anでの演奏会で、小春さんが絶賛していたチェンバロ奏者・八百板正己さんのHPです。日本橋にあるギャラリー。ついて理解を深めるための研究を行っています。ギャラリーmu-an定期的に小春さんの個展が開催されます。Art小春さんご本人のサイトです。クレヨンマジック「表現アート」プログラムを紹介。小春さんのお友達のサイトです。甘露の森ホテル小春さんの個展が開催されたホテルです。Museumミュージアムショップで小春さんのカードを販売。Academyミュージアムショップで小春さんのカードを販売。管理人の別ブログです。@niftyが提供する無料ブログはココログ!携帯URL携帯にURLを送る。