奥さんはカップケーキをたくさん作ってバザーへ売りに行く。パターソン、箱に詰めるのを手伝う。車に詰め込むのを手伝う。パターソン、地下室で詩を書いている。これまでなかったことなのだが、うまく書けたのか、それとも他の理由からか、ノートを持って上へあがる。奥さん、カップケーキが売れに売れて260ドルくらいになったと喜んでいる。成功を祝って、映画を観に行きましょう。戻ってくると、床の上にゴミクズが散乱している。パターソンが置き忘れた詩のノートを犬が粉々に粉砕したのだ。ガレージへ閉じ込めましょう。