「ミツバチは、ひとつのコロニーに数千匹〜数万匹が共同生活をしている。不妊でない妹)を育てようとすれば、数千匹〜数万匹のミツバチがたった1匹の新女王バチをめがけて、わんさと押し寄せる結果になるので、新女王バチは押しつぶされてしまう。個の球しか接することができない。それ以上の球は接せない。)同様のことがミツバチにも言える。新女王バチに近づけるミツバチは、せいぜい十数匹だ。数千匹〜数万匹のミツバチがそれぞれ「妹育てをして自分の遺伝子を増やそう」と思えば、新女王バチは押しつぶされてしまう。現実には、もちろん、そういうことはない。ミツバチは、「妹育てをして自分の遺伝子を増やそう」と思って押し寄せることはない。「ミツバチはみな、新女王バチを育てる」ということは、原理的にありえない。したくても、不可能なのだ。することは、ミツバチが十数匹しかいないときには可能だろうが、数千匹〜数万匹もいるときにはとうてい不可能だ。現実には、大多数のミツバチは、妹育てをしない。(したくてもできない。妹育てでなく、単にコロニーの維持をしているだけだ。巣を作ったり、蜜を採集したり。不妊の妹育てをしたり。これらの行動は、(不妊でない妹について)「妹育て」を目的としているのではなく、「コロニーの維持」をしているだけである。そこでは、利益を得ているのは、新女王バチただ1匹ではなく、コロニー全体である。すれば、これを「新女王バチ(不妊でない妹)の利益のため」と見なすのは、とんでもない勘違いだ。それぞれの個体は、自分もまた利益を受けているからだ。自分自身が利益を得る行動を「利他的行動」と呼ぶのはおかしい。会社に属する各人は、会社で生産活動をして、自分の給料を得ている。すれば、給料をもらう行動を利他的行動とは言えない。そのなかで、新女王バチみたいな「社長」というのが、一番の利益を得ている。おれたちは利他的行動をしている!」と叫ぶ。叫んでいる平社員は、「自分もまた利益を得ている」ということを見失っているのだ。......そして、このような勘違いをするのが、現代の進化論学者だ。ワーカー・ミツバチがそれぞれ自己の利益を得ているということを見失って、ワーカー・ミツバチが女王バチだけのために奉仕していると勘違いする。》ここでは新女王バチだけを考えており、他の妹を育てることを考えていない。他の妹は、不妊であり、遺伝子を残せないからだ。遺伝子を残せない妹をいくら育てても、自分の遺伝子を残す効果はない。自分の遺伝子を残したければ、不妊でない新女王バチを育てる必要がある。......この件は、下記で詳しく説明した。ミツバチのなかには、「妹育て」をする個体もある。それはダーウィン流の「利己主義」では説明できない。そこでそれを「利他的行動」だと見なした上で、「個体の利他的行動は、遺伝子の利己的行動だから、個体はそうするのだ」という説明が出た。本当は、「利他的行動が有利だ」ということはないし、「必ず利他的行動をする」ということもないのだ。「利己的行動だけ」という原理が否定されて、「利他的行動も」という反例が見つかった。その反例は常に成立するわけではない。成立しないことの方が多い。「常に利己的行動」というのは否定されたが、「常に利他的行動」というのが肯定されたわけではなく、「利己的行動も利他的行動もある」というのが正しい。(「常に白だ」は否定されたが、「常に黒だ」が肯定されたわけではなく、実際には、「白も黒もある」というふうになる。)そして、「利己的行動も利他的行動もある」ということが成立するとき、そこで原理となるのは、利己主義でも利他主義でもなく、利全主義である。「全体の利益を高めること」だ。コロニーのなかでは、新女王を育てるミツバチもあるが、一方、巣作りをするミツバチもあるし、蜜を採集するミツバチもあるし、不妊の妹を育てるミツバチもある。そのすべてに共通するのは、「コロニー全体の利益」である。そこでは、個体は全体のために働き、そのことで、個体もまた利益を受ける。