英語の童話/童謡/映画/アニメ/精神世界の動画などを、英語音声/英文テキスト/和訳つきで紹介しています。精神世界の動画が好評です。これは、このブログ一番のおすすめ記事です。動画の方は、ずっと後に制作された日本語字幕付きのものと入れ替えました。ゆうこが許可を得て和訳したものです。いうことについて話しておられましたね。everything.あの臨死体験のあいだ、わたしはあらゆるものとつながっている感じがしていました。me.わたしはあらゆるものであり、あらゆるものがわたしでした。exist.これはとても説明しにくいんです。説明する言葉というものが存在しないんですから。mind.分離の感覚は、わたしたちが肉体存在に入り、思考を通して世界を見るために生まれるんだ...、という感じでした。働きをしているようでした。いうことに気づいていたんです。one.そして、自我と思考は同じものだと感じられました。one.すべてが一体でした。EVERYTHING.あらゆるものに対して一体感が感じられました。ANYTHING.誰に対しても、何に対しても、差別も批判も全くありませんでした。thing.犯罪や病気は、みんな1つのことから起こるんです。separation.心がその分離をどうとらえるかによって起こるんです。problem.わたしたちは、思考の外に立つことさえできれば、何も問題がなくなります。perfect.わたしたちは完璧なんです。mind.不完全さも思考の産物なんです。EVERYTHING.批判もそうだし、何もかもそうです。understand.分離についてあれこれ考え、理解しなければ、と思ってしまいます。mind.でも、すべての問題は思考から来てるんです。minds.本当は、わたしたちは思考じゃないんですから。別の一存在として意識していたようでした。evolution.わたしにはわたし自身の進化過程があるのでしょう。out.肉体の中にいる時は、わたしたちは個別意識の中にいて、外の世界を見ています。obvious.そのため、すべてのものの個別感が、明白な、疑いのないものに思えてしまいます。identification.みんな、思考を自分だと思っているために起こるんだと気がつきました。illusion.それは幻想なんです。個別意識というのは幻想なんです。illusion.でも、わたしたちはいつでもこの幻想から目覚めることを選べるのだとわたしは思います。accordingly.そして、もし自分が目覚めれば、それが広がって、まわりの人たちも変わります。illusion.そして、わたしたちはこの世で生を営みながら、幻想に巻き込まれないことも選べるんです。physical.現象としての自分を表現していくことも選べるんです。construct.この幻想は、人間が造り上げたものに過ぎないんだと感じられるようになりました。mind.個体意識が造り上げたものなんだと。mind.それはもう間違いなく、個体意識同士のものじゃなくて、個体意識を超えた何かだという気がします。is.根源的実在との一体化だという感じがするんです。connection.その一体化が起こっている時、わたしたちは他の人たちとつながれるんだと思います。me.わたしにとってはこんな感じです。you.仮に、わたしがテレパシーであなたと交信できるとしましょう。一体化が起こる意識状態になります。thing.その時あなたも同じことをしています。データ・ベースにアクセスしてるような感じになるんです。level.わたしたちは交信もアクセスも、個体意識のレベルでやっているからです。conclusion,同じ答が出ることになります。other.だからわたしたちにはそれが個体意識同士の交信のように思える。データ・ベースから得てるんです。me.わたしには、そんな感じがしています。つながれるようにしておくことが大事だと感じています。usそうすれば、自分にふさわしい人たちとつながれるようになります。アクセスするからです。life.ぎこちなく、もがきながら人生を送っています。them,その人たちにぶつかったり押しのけたりすることはありません。energy.なぜなら、そのエネルギーがとても透明で、軽いからです。me.わたしにはそんな感じがしています。life.過去の生き方とか、考え方とか、今はどんな生き方をされてるのか、とかですね。lingual.はい。わたしは多文化、多言語の環境で育ちました。education.わたしは香港で育ち、英国式の教育を受けました。world.仕事で世界中を旅するようになりました。Hindu.わたしはヒンドゥー教の家庭に生まれましたが、信者ではありません。all.全くの無宗教の人たちもいました。life,香港で育つと、宗教は人生の重要な要素ではなくなります。cultural.香港には様々な文化が混在してるんですから。lives.人それぞれが自分の人生の中に織り込むもののようです。another.わたし自身は、特にどんな宗教も信仰してないんです。religions),わたしは様々な宗教にさらされていたので、どうしてそれぞれの宗教の間に明らかな矛盾があるのか理解できず、とても悩みました。sciences.そして、宗教と科学の明らかな矛盾も理解できませんでした。理解できなかったんです。satisfactory.満足のいく答は見つかりませんでした。anymore.でもそれは臨死体験までのことです。今ではもうそんな探求はしなくなりました。anymore.すべての答を知ったわけではありませんが、もう探求の必要を感じなくなったんです。life.死がわたしに、どうやって生きたらいいかを教えてくれたような気がします。さらされていたのかということも理解できました。me.もう本当に明瞭にわかったんです。death,最初、「死」に進みたいと思いました。here.あの意識状態では、こちらに残した愛する人たちへの執着は感じられなかったんです。together.なぜわたしたちは一緒に生まれてきたのか、ということでした。after,もしわたしが死を選べば、彼もすぐに後を追うだろう、ということもわかりました。linked.二人の目的はつながり合っている、という気がしたんです。戻らなければ、その時点まで成長したわたしのために人生が用意してくれていた、たくさんの贈り物がふいになってしまう、という気もしました。be”.「準備は終わった。