メインにプレーしていくことに決めました。2260539、アドレスはhttp://trophymanager.com/club/2260539/ですが、ログインしていないと見えないかも。日本語化されていない現状では積極的には人に勧めにくいので、翻訳化にとりかかることにしました(私自身、英語だけでは疲れますし)。用のブログも立ち上げました。大袈裟で、かなり誇張と主観が入ったタイトルですが、まあこれくらい刺激的なタイトルのほうが人目をひくかな、と。比較した記事も書いています。その2今後は向こうがメインのブログになっていくかと思います。18:22お元気そうでなによりです。私もTM登録してみました。アクセスが少し悪い(重い)ですかね。お元気そうでなによりです。私もTM登録してみました。アクセスが少し悪い(重い)ですかね。重いという苦情は以前からあったようで、ちょうど昨日新しいサーバーを注文したという公式アナウンスがありました。orderedhttp://trophymanager.com/forum/int/announcements/74264/水曜から木曜の夜に交換するという話です。どこまで改善するかは不明ですが。21:23ご無沙汰しております。HTではいろいろお世話になりました。私もTM登録してみました。私は英語がダメダメなので、N-KobayashiさんのTM日本語化を応援しています。日本人ユーザーが増えると良いですね。ユーザーが監督兼オーナーとなってサッカークラブを経営するゲームです。ブラウザ上で動作するサッカーゲームで、ヨーロッパを中心に世界中で約100万人がプレーしています。