声楽の中野先生が出演されるので行ってきました。先生を含む4人の女性で結成されたオペラ・アンダンテでの出演です。http://sakai-city-opera.jp/publics/index/55/&anchor_link=page55#page55ソプラノのソロが二人、ピアノ演奏が一人、というプログラムの後、第二部でオペラ・アンダンテが「コジ・ファン・トゥッテ」からの抜粋をオペラ形式で演奏されました。イタリア語の字幕がないので、日本語で説明の台詞を言って内容がわかるようにしておられました。歌はイタリア語でしたので、意味は全然わかりませんでしたが、感情表現と日本語の台詞とでストーリーがわかるようになっており、みなさん、笑ったりして楽しそうでした。私はコジ・ファン・トゥッテをまだ見たことがないのですが、だいたいのストーリーがわかりました。ストーリーとしてはこれから面白くなるところですが、「結末はおたのしみです。お手元にありますブルーのチラシの通り、来年5月8日に第二回オペラ・アンダンデ公演で演奏しますので、そちらでご確認ください。tutte)の意味を検索で調べてやっとわかりました。「女はみんなこうしたものさ」っていうことだそうです。これをスペイン語に訳すと、訳す意義は私にしかありませんが、訳してみてやっとなんか意味がよくわかりました。「みんなそういう風にするのさ~」って感じですね。『そうしたもの』の意味はオペラの結末を見るとわかるのでしょうね。その前にストーリーを読んだらいいんですけどね。なんとなくドタバタで面白そうです。コンサートでは最後にフィナーレとして4人で歌ってくださいました。(たぶんコジ・ファン・トゥッテの中の曲でしょうけど、私は全然知らないので...)私は一番前の席でかぶりつきで鑑賞していましたので、4人の声が頭から降り注ぐ感じでした。身体、全身から出てくる声はも~~~のすごくデッカイです!!!もう、びっくりです。これだけ大きい声だからオーケストラで歌ってもちゃんと聞こえるんですねえ。MehmariのピアノソロのCDが10/8発売だと知りました!!ヤホオッーーー!ピアノソロ、聞きたかったんですよねえ!オフィシャルサイトでは何曲かソロを聴きましたが、CDで欲しかった。2013年に東京へ来ていたそうです。知らんかった~~、とはいえ、行けなかったけどね。ERA」での演奏だったそうです。MehmariのCDは色々買っていて、買ったのを忘れて同じ物を買ってしまったりもしています。(>_<)買った時は聞く気にならなかったりする時もあります。忙しいと聞いていられないのでねえ~。前、8月には2枚組の「Canteiro」も買いました。したら歌のCDだったので、ざっと一回聞いただけですけど、また気になる時もあるでしょう。Amizade)」のアルバムがきっかけでした。http://cloudland.at.webry.info/200902/article_18.html繊細な演奏が気に入ってます。