カギカッコのずれを直したターミナルのフォントを変更しようとしたら、等幅フォントのくせにガッタガタになったときの記録。コード以外の文書を作るときもターミナルで済ませるので、日本語もきれいに見えるほうがよかろうという理由だったと思う。変えたらくっきりして見やすくなった。喜んだのもつかの間、マルチバイト文字がいまいち揃っていないことに気づいた。感嘆符にカーソルを合わせているため1マス反転されているが、(2)だけ位置ズレしていることがわかる。これを修正する手順をメモしておく。