韓国で「ユニクロ」を展開するFRLコリアは21日、人気商品フリースの25周年をアピールするCMを全面中止した。高齢の女性が「(10代だった)昔のことは覚えていないわ」と語る場面について、SNSを中心に「慰安婦問題へのからかいだ」との批判が拡散していた。CMは15秒ほどで、98歳の白人女性が、13歳の黒人少女から「私の年くらいの時にはどんな服を着ていたの?」と聞かれ、「まさか、そんな昔のことは覚えていないわ」と答える内容。韓国語版には「80年以上も前のことを覚えているかって」との意訳が付けられた。これに対し、一部の韓国市民が「慰安婦問題について日本に嘲笑されている」「我々は忘れない」と反発。して波紋を紹介していた。名無しさん494508あのたこ社長のユニクロでしょう。名無しの日本人494510韓国人の精神障害について世界中の理解が得られるようになってうれしい。名無しさん494511韓国人は、9割の国民が同じ思考をする「洗脳」状態にあるから仕方無い。見るもの全てが「日本」に繋がる回路が出来ている。名無しさん494512火種を作ったのも韓国人だろうし火種に火を起こしたのも韓国人だろう。ユニクロはだれが誤訳したのかはっきりさせるべきうやむやにされて逃げられれば、両成敗で真実は闇の中で終わりになる。日本企業だから形式的に日本が謝る形になってはなんだ日本が悪かったのか・・・で終わる。ユニクロコリアの誰がやったのかはっきりさせたうえで謝罪させるべき。名無しさん494515チ.ョ.ンは頭がおかしいんだよ。名無しさん494516こんなCMで問題になるってアメリカ式のポリティカル・コレクトネスがさアジアに到達したってことだな欧米の左翼のポリコレ様と韓国人の反日は起源は別でも共通点は多いと思う。1.病的な被害妄想2.自分を絶対的正義、相手を絶対悪だと信じ込み相手の立場を考えない。3.基本的に自由主義の先進国を標的にし独裁国家は問題にしない。名無しさん494519そもそも慰安婦問題は、日本で稼いだお金を韓国政府にむしり取られ虐げられ続けられてた元慰安婦が日本に助けを求めてきたのが発端なんだけどな。名無しさん494522心配しなくても相変わらず日本でも韓国でもユニクロは売れまくってる。名無しさん494528忘れてんのは朝鮮戦争で慰安婦つかってた韓国とアメリカだろ。韓国訴えて棄却され、アメリカ訴えて棄却され、そのあと日本を訴える自称性奴隷の詐欺師ババアが出てきた。名無しさん494531はい、自作自演。名無しさん494532>洗脳されてんじゃないかって思うくらい洗脳されてんだよ。コイツらの場合、まず歴史の授業で洗脳してて、自分でも自分の願望の妄想でもセルフ洗脳してる。基地外過ぎて付き合え切れない。断交まで行く事を望む。名無しさん494534悪意丸出しの煽り翻訳やんけ、これじゃイチロー時と変わらんな。”が欲しいだけ(それも北に資源があると思っていて)。”に定め、その工作を次々と繰り出してるだけ。名無しさん494582日本を批判して韓国を褒めるコメントを出すような社長がやってる会社があんな事をする訳がないあの80年という文字が追加されたとしても、日本人が翻訳した訳じゃないんだから韓国の問題だろ。ニュース速報まとめ桜ニュース速報まとめ梅アナグロあんてなアンテナシェアあんてなジャポンポケモンGO海外遅報ヌルポあんてな翻訳ブログアンテナ暇つぶしアンテナねらーアンテナにゅーもふ勝つるあんてな!ワロタあんてなにゅーぷるオタクニュース2chまとめのまとめアンテナはぴやくNews人オワタあんてなにゅーすなう!ニュース星3つ!パーツを表示するにはJavaScriptを有効にして下さい。i2iアクセスランキング。