アニソン動画の紹介と英語コメントの和訳を行います。ふたりはプリキュア」ふたりはプリキュアは2004年2月~2005年1月にかけて放送された東映アニメーション制作のアニメシリーズ(全49話)。プリキュアシリーズの記念すべき第1作目。4~5歳女児の最高視聴率58%、玩具売上げ120億(wiki)という大ヒットを記録し、東京アニメアワード2005優秀作品賞を受賞しました。Heartは第一作を超えるヒットを見せました。」などの名称で字幕や吹き替え版が北米・欧州・アジアなど多数の国で放送されています。OPも各国のverが存在します。OP「DANZEN!ふたりはプリキュア」は五條真由美さんが歌われています。ED2「ガンバランスdeダンス~希望のリレー~」(キュア・カルテットの一人)などなど、プリキュア関連の楽曲に多数参加されています。オリジナルバージョンは可愛いね!・いいね。・ドイツ語版のほうがいい。これも素敵だ(※ドイツ版OP。「ぷリリ・きゅ・あ~」。Girlへ輸入されたもの)。日本語のOPを使用した英語字幕版(こちらも公式)も流通していたため、英語吹き替え版OPは海外でも賛否両論あるようです)・今日英語吹き替え版をみたばかっりなんだけど、日本版のほうが断然良いと素直に言える・初めてこのアニメを見たとき、みんな女の子っぽい・・・男だと思ってた。男の子はなんていう名前なの?・えっと、なぎさは藤村が好きで、でも、アニメでは藤村がなぎさのことが好きというヒントは全くないんだよ(※美墨なぎさ(cv本名陽子):キュアブラック。口癖「ありえな~い」)(※藤村省吾(cv岸尾大輔):なぎさの1年上の先輩。