訪日外国人!|マグナム超語訳!主に外国人観光客たちの日本の感想を紹介しています。(Mon)日本のトップ10スポンサードリンクレピュテーションイラストやCGの勉強をするため、日本の専門学校に留学していた投稿者さんが、日本で体験すべきことを5つ紹介しています。どこにでも目にすることができる日本の桜は本当に別格。お気に入りは目黒川のサクラ。川沿いにずらっと並んでいて、花びらがみんな川面に落ちた時は完全なピンク色になる。この光景はゴージャス。日本に5年いても、ずっとサクラが好き。毎年違う場所を探索しているが、気候によって咲く時期がずれたり、雨で花びらが散ったりする。花見に丁度いい時期はいつかとよく聞かれるが、答えるのは難しい。日本に滞在する期間を2週間にくらいにすれば、見れる確率は高くなる。日本のサクラは大好きだし、とにかく見る価値はあると思う。2.風変わりなカフェやレストラン東京にはかなり変わった趣向のカフェやレストランが沢山ある。猫カフェやハリネズミカフェやフクロウカフェなど。最近、足湯カフェに行ってきた。これはお茶を飲みながら、足だけ温泉に浸かるカフェでとても楽しめた。他にも、看板もない図書館みたいなカフェや、刑務所みたいなレストランはとても楽しかった。気力に満ちている時は、ただスシやピザを食べに行くのではなく、こういった場所を見つけて行く。ミラノでも変わったお店はあるが、でも東京のは斬新で、いつでも新しいお店が見つかるし、楽しめる。Japan!3.神社仏閣お寺や神社はどこも似ていて、二つ三つ行くと飽きてしまう人がいるけど、私はそうではない。どれもとても興味深い。日本の伝統的な場所に行きたくなると、ググったりたり友達に聞いて、新しい所へ足を運ぶ。同じ所に何度も行けば確かに飽きるが、自分は毎回新しい所に行くようにしてるし、それぞれ小さな違いがあり、見物するのが好き。日本には茶道や書道や華道など、様々な伝統芸能があるし、挑戦するのが好き。観光客用の1日体験コースなどが沢山あり、楽しめる。日本には想像を超えるほど、いろんな食べ物が豊富にある。誰もが思い浮かべるラーメンやスシや天ぷらだけではない。馴染みのないものや、食べても好きになれないものもあるかもしれないが、それでも挑戦してみることをお勧めする。自分にとって、気に入るかどうかは問題ではなく、自分の国にない新しいものに挑戦してみたい。あと食べ歩きツアーみたいなものに参加するのもいい。私もよく参加したし、日本人しか知らないお店に連れて行ってくれるし、日本の本場の味を体験できる。:)ひとりでペッタンコこちらでは、日本の好きなものを10例紹介しています。1.治安の良さ日本は欧州とは全く違う文化のため、これまで住んだ国の中で一番好きだとは言えないけど、それでも最も暮らしやすい場所だと言える。東京しか住んだことはないし、日本全国のことはわからないが、東京で好きなのは安全なところ。他の国より犯罪も少ないし、銃や武器による事件も起こらない。日本では銃が持てないが、理由はそれだけではない。日本では一度も怖い目にあったことがない。「なんか不安、ここにいたくない」とか思わない。日本の人は安全なのが普通だから、この気持ちはよく分からないかもしれないが。私はイタリア人で、故郷はとても安全だけど、ミラノの大学に3年いた時。実はまた通って卒業しなくちゃいけないんだけどw、結構、彼氏に側にいて欲しいとか、ここに友達がいてくれたら、というような一人になりたくない状況がよくあった。日中はそうでもないけど、夜になるとよく財布をすられる。女性だと夜に一人でいると不安を感じる。夜中の2時の話ではなく、夜の9時頃でも。東京は夜の11時でも食べに出かけられるし、東京はとても安全だから本当にありがたい。2.求人の多さ東京で気に入っているのは求人情報が多いところ。イタリアの最大の問題の一つは失業率。大学や高校の同級生の9割が失業している。私の親世代は大丈夫だけど、大学を出た20代の若者世代は仕事がない。仮に見つけたとしても無給だったりする。仕事自体があまりないから、経験を積むために喜んでタダで働く人もいる。後で雇うのかもしれないけれども。このイタリアの失業率はとても厄介な問題。今、日本で就職活動しているが、普通の仕事だけでなく、どの業種でもいい仕事がある。私のアート分野は仕事が見つからないので有名だが、日本ではイラストやCGなどの求人がたくさんあるし、面接を受けられる。スキルのある人は半分は流れても、半分は受かるかも。イタリアの事情を知っているから、仕事の依頼があればありがたくて何でも引き受けていたが、今は依頼が5つあるからと仕事を選んだりもできる。就職状況のひどいイタリアで苦しんでる友達のことは決して忘れないし、日本で良い環境にいることに感謝している。誤解しないでほしいが、自分には多くのスキルがあるし、日本語も喋れる。スキルのない人が日本に来て、大金持ちになれるとは考えないように。日本の電車は混んでるし高いが、ちゃんと来るし遅れない所が好き。二分ごとに来て一度も遅れたたことがない。故郷で、大学で試験のある日にバスを待っていても一向に来ない時があった。パニックになりバス会社に電話をしても、「いや、分からないんだ。着いてるはずなんだけど」とか言われて埒があかないので、仕事中の父親に電話をして連れて行ってもらい、なんとか試験を受けることができた。日本ではそんなことは一切ないし、必ず時間通りに来る。便利だし、遅刻することはない。4.誠実な人たち日本の人はとても誠実だし、ギターを含め、私がなくしたものは全部戻ってきた。常に失くしたものが自分の元へ戻ってくる。イタリアでは、別に失くさなくても、カバンから何か盗もうとする人がいる。日本の人は最高に誠実なので感謝している。※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。日本の食べ物が本当に好き。体に良くない食べ物もあるが、別に特別な健康食材を扱う店を探さなくても、ヘルシーな食べ物が安く買える。基本的に日本の食べ物はヘルシーだし、スシだってお米と生魚だけで、余計な味付けはされてない。イタリアでは色んな調味料を使って調理している。日本では生で食べることが多いし、食べ物に使われてるバターや油の量が少ない気がする。日本の和菓子は、砂糖も多く使われてるけど、基本的に豆や緑茶やお米などで作られているし、アメリカの巨大アイスと比べたら、ずっとヘルシー。以前アメリカに住んでいたけど、普通に食べていても5キロ太った。日本では普通に食べていたのに3キロ痩せた。イタリアに居た時と似たようなものを食べていたのに。日本の食べ物はより健康的なのだと感じるし、これは良い所。6.便利なところ日本はとても便利で、やりたいことならなんでも方法が見つかると言ってもいい。コンビニで何でも手に入る。イタリアにはコンビニがないし、夜の9時に何か欲しくなっても開いてる店がなく、明日まで待たないといけない。コンビニで夜の11時に電気代を支払えたし、本当に便利。レストランや遊ぶ場所に行きたいと思えば、電車で一時間以内に東京のどこかに見つかる。7.面白いものが沢山ある日本にはちょっとぶっ飛んでるような楽しい場所が沢山ある。以前刑務所みたいなホラーテイストのレストランに行ってきた。同じ場所に何度も行く必要はないし、探せば新しい場所が見つかるし、とても楽しい。地元は田舎でとても小さい町なので、映画か美味しいレストランに行くくらいで、驚くようなお店はない。東京にはクレイジーで楽しい場所がいっぱいある。8.学生でもバイトできる日本は学生が週に28時間働ける。実質、学校にいる時間以外はバイトできる。アメリカに居た時、学生は働けなかったし、家賃や学費が稼げないから困った。これはフェアじゃないと思う。親が学費を払えない学生はどうすればいいのか。欧州では好きにバイトできる。留学生は週に13時間の制限があって、悪くはないが良くもない。日本は最大限にバイトできるので一番いいと思う。9.日本の清潔さこれまで道にゴミが落ちてない場所に行ったことがなかった。日本はトイレなど、普通は汚れてる場所でも超絶にキレイ。日本の公衆トイレは自宅のトイレよりも清潔だと誓えるし、感激する。イタリアの公衆トイレは基本汚いし、漏れそうな時でも使いたくないし、家に着くまで我慢してる。日本はとても清潔なので、公衆トイレに行って用を足したいほど。10.他人への気遣い日本の人たちはとても周りに気を使う。電車内では誰も電話したり大声で話さない。勉強してたり、読書したり、寝てる人たちの迷惑にならないようにしている。飛行機に乗った時、子供がいてもとても静かだった。誰も相手の邪魔になるようなことをしない。日本人と一緒の飛行機は、好きな時に眠れるし、多くの人たちと一緒に移動していることに気づかないほど。イタリアに帰国する時は、毎回アリタリア航空を使うが、笑ったり歌ったり、子供が叫んだりと常にうるさい。他人に気を使わないし、無理やり話を聞かされるのは嬉しくない。日本ではみんな思いやりがあるし、人に迷惑をかけない。これには本当に感謝している。あなたは今の仕事は?ここも失業率は酷いし、英国で仕事が見つかりません。イギリスも失業問題が大変なんですね。私はアートスクールでCGを勉強し、来年の3月に卒業します。私はアート/マンガ/コンピュータグラフィック関連で就職活動をしています。アルバイトでしてる仕事は、イラスト、デザイン、さらには翻訳などやっています。^・アメリカでバイトできない話だけど、狙いは資金の獲得と、アメリカ人と移民たちの仕事を奪わないようにするためよ。不公平だけど、でもそんなもんでしょ。↑・投稿者|なるほど。アメリカ人にとっては良いシステムかもしれませんが、学費に余裕のない外国人学生もいます。・ギリシャ出身ですが、あなたと似た状況です。ボストンにはチャンスが沢山あるし、便利だし外国人にも親しみやすく安全で、いい学校や大学がありましたよ。今でもヨーロッパの「雰囲気」が恋しくなります(フランスやイタリアの路地を歩いた時の感じや、ハリー・ポッターを読んでる時の感じは)。ピザがなくちゃ生きてけないよw↑・投稿者|それは重要ですね。私もピザがないと暮せません!ピザはありますし、本場のナポリ料理のレストランもありますよ。20ユーロくらいします。・そうですね、日本が安全だと感じる理由は分かります!カナダでは夜に一人でいたらいつも緊張しますけど、日本では安心しますよね。・「日本人の友達を作るのは難しい」というテーマについてあなたの意見を聞きたくて。日本に英語を教えに来てる人たちは、大抵そう言いますし、彼らの多くは日本語を話しません。あなたは日本語も話すし、日本で学生もしてますよね。他の人たちとは違う経験してると思います。あなたの冒険を応援してます!↑・投稿者|面白い質問ですね。残念ですが「日本で友達を作るのは難しい」という意見に同意しますね。それでも日本の人たちはとても親切ですし、日本語が話せれば、言葉の壁は消えますよ。私の問題は主に文化的なものです。私と同年代女性の興味の対象が全く違うので(女性について話します。