旅行するにもやはり情報は大事です。いろいろな札幌人からの情報で旨いもの食べて楽しい旅をしましょう。札幌の旨いもの紹介もあります。ように、他地域からの影響を受けているので、他地域と共通する語彙も多いです。名詞おつゆ(味噌汁)おんじ(弟)おんちゃんともいう。ちゃき(痔)かんかん(缶缶)(空き缶)缶詰などの小さいものがんがん(缶缶)(一斗缶などの空き缶)大きいものが「がんがん」と呼ばれています。かんぷうかい(観楓会)(秋に行われる宴会、飲み会)道外では全く通じず、聞いた人は「寒風会」だと思われます。実際には電車やディーゼルカーのことだが、「でんしゃ」という言葉はほとんど使われないです。札幌や函館で「電車」という場合は市電(路面電車)を指します。日本では蒸気機関車(SL)を汽車と呼び、北海道ではSLが全廃されるまで使われていたこともあって残ったものと思われます。魚のおなかにある卵を指すことも多いです。だら銭(小銭)じょんば(ショベル、雪掻きに使う道具)ちせ(家、転じて居場所、神の住処)英語の"house"より広い概念を持ち、むしろ"home"に相当するとされます。っぺ(突っ支い棒)「つっぺ-かる」戸などが開かないように障害物を置く、固定するために支えます。鼻血が出た時に鼻にティッシュ等を詰める事を「つっぺ-する」と言います。とうきび(とうもろこし)非常に一般的な呼び名。語源は「唐の黍」や「サトウキビから」などと諸説があります。函館地方では「とうきみ」とも言います。