一鍼院お知らせインドネシア航行中2017-03-283月17日にオーストラリア、ダーウィンを後に、丸2日間終日航海を経てインドネシアに到着しました。コモド島、ロンボク島、ベアノ(バリ島)、チェルカン、プロボリンゴ、スラバヤ、セマランと航行し、シンガポールに向かいます。インドネシアって見どころ満載なのですね。dayと言うんですって)は8時から仕事スタート!治療の合間には、フリーコンサル(無料健康相談かな)とか、セミナー(東洋医学とは・・・)をしたりと忙しいようです。これすべて英語!!当たり前ですが・・・。(苦戦中)患者さんは、腰痛、関節痛などの整形疾患・リュウマチ・不眠症・ストレス・痩身希望などなどの症状を持っている方がいらっしゃるようです。英語での会話は苦戦しておりますが、日本鍼灸の魅力を海外の方に知っていただけたり、様々な症状を診せていただき毎日治療家として充実しているようです。コモド島桟橋の向こうに船がとまっていますコモド島のコモドドラゴン。地面の色と同じで見えにくいですが・・大きいトカゲのようです。鍼灸治療が初めての方へ「針を刺すから痛みが心配・・」こんな患者さんは大勢おられますが実際、刺す針は人の髪の毛ほどの太さですのでほとんど痛みのストレスはありませんのでご安心下さい。刺入点が触覚の痛点に当たったときには、たまに痛みを感じますがその際はご遠慮なくお申し付け下さい。hari@isshin-in.net。