序言1991年に書かれたこの論文の背景には、当時、東欧圏で起こった共産独裁主義の崩壊、1989年のベルリンの壁崩壊と、1990年の東西ドイツ統一があった。この序言において、沈氏は冒頭に置かれた中世後期の引用句が、20世紀末のこれらの出来事をあたかも予言したもののようだ、と述べている。「東欧で起きた一連の事態は、自由のために共産党一党独裁に対する国民の抵抗権の発動にほかならない。ここで、私は、1991年に、沈氏の本国である韓国では、どのようなことが起こっていたのか、少しだけ調べてみた。当時は盧泰愚大統領の時代。描かれた、この名そのものの事件が起こった年であり、『あいつの声』で描かれた、イ・ヒョンホ君誘拐事件が起こった年なのだった。金泳三大統領の文民政権が始まるのは1993年、金大中大統領の国民の政府が始まるのは1998年である。弁護士から身を起こした盧武鉉大統領の参与政府が始まるのは2003年である。