ユーウェン中国語講座ユーウェン中国語講座ユーウェン中国語講座は中国語学習サイトです。多岐にわたるコンテンツをご提供。ビジネスに役立つ知識や中国語に関連したブログ記事など、中国語周辺の話題も盛りだくさんでお送りしています。(動詞)+得+(可能補語)+(動詞)+不+(可能補語)?中国語初学者の場合、英語で可能を表すときは動詞の前に「can」、不可能を表すときは「can’t」を置くという記憶が影響しているせいか、何が何でもでも可能は動詞の前に能、不可能は不能を置いて、「中国語は構造が英語に似ているから覚えやすい。」と勘違いしてしまいがちです。可能を表す言い方で能を使う表現が全てではありません。可能の意味を表す場合、能(もしくは可以)を用いる場合と、可能補語を用いる場合とに分かれ、ニュアンスが微妙に違ってきます。(私はある状況が許されなくて見れません。(私は見ても視力が悪かったり、前をさえぎられているので見えません。(彼はある状況が許されなくて仕事を探せません。(彼は求職中ですが、求人条件が合わなかったり面接に落ちたりで探し当てられません。