図書館ちがった・・・・。「shigemichi」は「重通」だった。例の1954年の朝日新聞記事を朝日新聞のデータベースで検索し、詳細がわかった。してカンボジアに渡る。フランスで絵画を勉強。プノンペン工芸学校教授(おそらく誤訳)。毎年カンボジアで個展を開催し、7・8点は売れていた。王宮に大きな壁画を描いている。アンコールワットなどの学識も深く、カンボジア朝野の辛抱を集めている。してカンボジアに渡る。54年当時在カンボジア日本公使館勤務。若者に柔道を教えている。重成さんは、シハヌークの家族の絵も描き、宮殿に壁画まで描いてた。1975年のプノンペン陥落後、それらはたたき壊されたであろうが、カンボジア王宮の画像検索をインターネットでしてみる。弟の重通さんは、1954年の段階で公使館勤務で柔道も教えていた。検索してみるも何も出ない。公使館勤務であれば、日本政府からの勧告も比較的届きやすかったはずで、ビザもとりやすかっただろう。1975年に重成さんは74歳である。それ以前に、この兄弟はカンボジアを離れている可能性の方が高いのではないだろうか。重成さんの行く先は、東京か福島。当時はカンボジアからタイに出国する人も多かったという。1960's』の重成さんの生徒だった二人のインタビューでしか語られていないが、人形づくりをするフランス人の妻がいたとされている。彼にはフランスへの出国という選択肢もあったかもしれない。このフランス人妻というのはなんだろうか。わかっていることが限られていて調べようもない。本当に重成さんは結婚していたのだろうか。フランス留学時代に二人は出会ったのだろうか。失礼な話かもしれないがフランス留学直前の自画像を見る限り、重成さんに藤田嗣治ほどの色気を僕は感じない。パリで垢抜けたのだろうか。そんな日本人男性と結婚するフランス人女性とはどんな人なんだろうか。それともフランス領のカンボジアで出会ったのだろうか。フランス留学をして帰国後、世界大戦が起きて、数年後、重成さんはカンボジアの日本文化会館に研究員として配属され、そのままカンボジアにのこり、現地で絵画を教えた。71歳までご存命だとして、クーデターによる政権交代と、クメールルージュによる革命(と言っていいのだろうか。)とジェノサイドに巻き込まれるわけである。ドラマティックな人生ではあるが、このフランスの妻の人生というのも相当なものだとお思う。女性という立場で日本人と結婚し、日本を経由してインドシナで生活をした、社会情勢や国という単位に翻弄される人生。調べることもできるだろう。Sさんに話を伺いに行く。戦争画のリサーチの時にも協力してもらったので、今後のリサーチの進め方にアドバイスをもらおうと、アポイトメントもしないでドアをノックしてしまったが、暖かく迎え入れてくれた。芸術学部の資料で、思い当たる節を調べまわってくれたが、重成さんの名前は出てこなかった。編集した機関は、現在は教育資料編纂室として、J先生が藝大の過去の資料をアーカイブしているという。道信さんに重成さんの絵を見せると、なかなか固くてしっかりしていて、日本でも美術教員をしていた可能性を指摘される。文部省は毎年公務員の教員のデータを残していて本になっているから調べる価値はあるかもしれないと教えてくれた。日本の近代美術教育については、金子一夫さんの編集されている書籍もあるとのことだった。当時の洋画会は、時期によって月報や週報、戦時中にはなぜか、日報が出ていたらしい。そこには、美術とは関係なく、作家たちの日常の報告がされていて、渡航や結婚などのプライベートな内容が書かれていたという。東文研に全ての日報が集まっているわけではないけれど保存されている。朝日新聞や美術団体で、作家や美術団体など対してに、当時は年に1回アンケートを取っていたという。情報だが、それも東文研にあると言っていた。貴重な資料でもあるので、道信さんからそれぞれの研究者に連絡してくれるという。聞くのを忘れてしまった。白いポロシャツを着た小柄で華奢な色黒の可愛らしく賢そうな中年男性の研究者が、調べ物の手伝いをしてくれた。やって調べたらいいのかもわからず、僕の持っている情報を話すと目星をつけてくれて、検索をしてくれた。以前に三春会の資料を請求した時に、相当マニアックなものを調べる人がいると思ってくれていたみたいでもあった。走り回らせてしまったが、重成さんの名前や三春会の情報は新たには出てこなかった。「もう少しこちらでも調べてみますので、何かわかったらご連絡しますね。@自宅ふと、向田邦子のエッセイ「鉛筆」思い出して読み返す。カンボジア人と結婚し、クメール・ルージュによる殺戮で家族を失った日本人妻がカンボジアから救出されるニュースに彼女は15年前のカンボジアで出会った王族の青年と、その日本人の妻に思いを巡らている。奇跡的に生きながらえ、救出された日本人妻のニュースが伝えられた頃、私はいつもより丁寧に新聞を読み、ノロドム・キリラット氏と夫人の名を探していた。日本では、軍部の絶対的な権力のもとで戦地で取材をし、画家たちが作戦記録画を描いていたとき、重成さんはあいもかわわらず風景がばかりを描いていたのだろうか。カンボジアの日本文化会館の研究員として配属されたのは、きっと留学中に身についけたフランス語が堪能であったからだろう。藤田嗣治は第一次大戦をフランスで迎えている。移民であった彼は、戦争で画家が何をするべきかをフランス人の画家たちが実践しているのを目の当たりにして、日本に帰ってきて率先して巨大な戦争画を描いている。カンボジアに渡って王室に好かれていた重成さんは、宮殿に壁画を描いたという。ひとりのフランス人の女性は、母国を離れて東洋人の画家結婚し、カンボジアで人形を作っていた。彼女は1975年をどのように過ごしたのだろうか。地球上からいなくなっていたかもしれないし、カンボジアを追われて言葉も通じない日本に逃げたかもしれない。想像するのもおぞましいが、拷問されたり、処刑されたのかもしれない。数日前、バングラディシュのダッカのレストランでテロ事件が起きて、28名が殺され、そのうちの7名が現地の交通インフラ整備のために力を尽くしていた優秀で正義感の溢れる日本人で、若いイスラム原理主義の若者たちがイデオロギーに酔って犯行に及んだと新聞やテレビが伝えている被害にあった日本人は善良な市民であったが、果たして日本人は善良なのだろうか。NINAGAWAの近くにある外交資料館に行ってきた。フランスの武装解除がされるまで、日本は何時ぞやのタイミングで乗っ取ることを考えながら、フランスと共同でカンボジアを支配していた。それによって現地住民に対して激しい負担を強いたことになる。侵略国としてはインドシナという単位で考え、カンボジアやタイやベトナムに対する政策は一辺倒な部分もあり、それぞれの国のことについては、細かい事情に対処するぐらいに思っていたのではないかと感じたりする。日本のインドシナ諸国のそれぞれの国との関係の違いは、江戸時代からの貿易や人の行き来、そして戦後から現在にかけての文化政策、特に日本語教育については比較的わかりやすくその違いがみて取れる。戦時中のカンボジアの日本文化会館の記録は少ない。カンボジアは日本の支配下でフランスに武装解除させて独立する。このタイミングで鈴木兄弟はカンボジアに配属されたことになる。日本の敗戦によって独立は取り消される。1946年の日本文化会館の解散時の資料が残っていた。この時、鈴木兄弟はそこにとどまることを決めていたのだろう。してこの二人はカンボジアに残ろうと思ったのだろうか。再度フランスの保護国となったカンボジアは、フランス人の妻がいることも考えると、重成さんにとっては居心地が良かったのかもしれない。戦後のカンボジアと日本の友好関係を念頭に入れての話なのかもしれない。重成さんのフランス留学時の旅券発行記録が見つかる。つづいて、1944年10月にカンボジアに渡る時の旅券発行記録も見つかる。弟の重通さんも一緒である。これを見ると微妙に福島の本籍が違う。実在するのかも伝聞でしか確認できなかった重成さんのフランス人妻の名前がわかる。鈴木・エレン・イヴオンヌ。二人はカンボジアに行く前に結婚していて、日本で暮らしていたことになる。この旅券は東京から発行されている。彼ら三人は東京に暮らしていたのだろう。プノンペン陥落時に、在カンボジア日本人への外務省がおこなった勧告や名簿などの資料は2巻ほど存在するらしいが、審議中でまだだれも開示請求を出していないそうでだ。向田邦子が出会った王族の青年の妻は、辻キク子さんと言うらしい。カンボジア人と結婚して、1975年に逃げることが出来なかった日本人妻7名のうちの1人で消息は不明だということだ。7名のうち2名が日本に命からがら逃げ帰ってきて、日本で手記を出している。思わず古本を買って読んでみた。(日本放送出版協会(NHK出版)、1979年)と、細川美智子さん、井川一久さんの『カンボジアの戦慄』(朝日新聞社、1980年)。フリーカメラマンの馬淵直城のカンボジア妻の『燃えた雨』(楠山忠之著、情報センター出版局、1985年)を読む。日本人の近代的な夫婦像と、内戦に巻き込まれる市民像、そしてイデオロギーが絡まり合って、離れてい話だった。平成天皇が高齢と過労を理由に「生前退位」の意向を示したとニュースが持ちきりである。宮内庁は全否定している。参議院選挙の勝利で、与党が改憲に向けて序文の変更も含めて動い始めた矢先の話である。シアヌークはクーデターを起こされ、王位を一度失墜しているが、これも平成天皇を嫌う現政権のクーデターなのではないかと疑ってしまった。「生前退位」を実施するには、典範改正などのために国会での議論が必要になると言われている。年齢と過労を理由に挙げているが、天皇による憲法改正の国会での議論に歯止めをかけるためのアプローチではないかとの見解も強い。真意はどこなんだろう。1953年11月9日、カンボジアはフランスより完全独立し、シハヌークは独立十字軍運動のために非公式日本を訪問している。昭和天皇は皇居の茶会にいている。対日賠償請求権を放棄する。東京藝術大学の教育資料編纂室のJ先生に電話をかける。S先生から本名で名乗らないと、信用されないからね。言われていたのに、バーバラと名乗ってしまう。流暢に日本語を話す図太い男の声に「あなたが、バーバラ・ダーリンなの?」と笑って聞き返された。鈴木重成さんの話をして、もし他に資料があれば教えてもらえることになった。卒業写真など探してくださいと伝えた。鈴木さんの戸籍あたりを調べるも現住所は存在していない。ラーメンで有名な蔵町の喜多方町。たちが富を得た街である。兄が東京美術大学で、フランス留学。弟が慶応大学経済学部の鈴木兄弟。市役所に問い合わせるも確定的な場所は不明。地域自治体の古地図や聞き込みが必要。寝ないで資料をまとめたり、読んだり。ニースでフランスの独立記念日の賑わいにトラックがツッコみ80人が死亡するテロ。彼らは、なぜ日本政府が法を破ってイラクに自衛隊を派遣したのかと尋ねています。小泉さん、彼らは日本政府に自衛隊の撤退を求めています。なくば、僕の首をはねると言っています。