米軍の報復攻撃が始まった頃、当時、それぞれ11歳、10歳、7歳の子どもたちを連れてガラガラの飛行機でアメリカに到着しました。今では、子どもたちは全員独立。ニンゲンは夫婦2人になりました。2002に迎えたコリーのクッキーは12年我が家の中心で活躍したあと、虹の橋へと旅立ちました。2004年、パピーミルの悲惨な環境からレスキューされたHopeは縁あって我が家のプリンセスになりましたが、2年7ヶ月後お空へ。その後レスキューされて来たシェルティの元?問題犬うぃるちことWillと、2013年にやはりパピーミルで使われていた被虐待犬のいっぽと暮らしています。感謝祭がやってきました。クキちゃんと最後の感謝祭、ほぷちゃんとの最後の感謝祭...今年もいつもと同じようにお祝いしました。クッキーもほぷちゃんも、感謝祭大好きだった。おいしいごちそうたくさん食べて、人が集まってにぎやかで、いつもフーが取り仕切ってくれた...。全国何千万羽の七面鳥さん、ごめんなさい。今年も例年と同じく21パウンド。クキさんいないのにね。いうことは...「漁夫の利なんでちよ。いつもふたりで分けてた首の骨独り占めなんだから贅沢言いっこ無しです。「それはそうとでちね。「なんなんでちか、これは。」ブーちゃんたちが連れてきたマーキュリーとマイロ。マーキュリーは地下にこもって一度も出て来なかったというのに、マイロは好奇心いっぱいの怖いものなし。「近いっ!」「近いってば!」「危ないでしょ!マイロっ!」と叫ばれても関係なし。「なんだかムカつくでちよ?」そうこうするうちに準備整い...ターキーも切り分けられ感謝しつつ、おいしく頂きました。見た目はいまいちだけど、タルトタタンは外せない...私的には。サングリアも美味しかったー。食事の後はゲームに突入。感謝祭にボードゲームはつきものみたいで、毎年「け」君の家族が新しいボードゲームを持ってきてくれます。今年はBALDERDASH。ある州の変わった法律の名前などについて、その意味や、その人物が何をした人か、どんな法律かを想像して当てるのだけど、それぞれがもっともらしく書いた答えのうち、正解と思うものに各自が投票してゴールを競う、という例によってすごろく系のゲームです。(わかんないだろうな〜)何百種類とある、コミュニケーションを楽しむこういったボードゲームがアメリカ人は大好き。いうみんなで楽しめる遊びが日本にもあったらいいのになーと思います。毎度おなじみスクラブルもBogglesもやっぱり地味に楽しい。今年もウーが大学から日本人留学生のお友達を連れてきたので、連日のゲーム三昧。新しくBananagramsも楽しみました。毎年恒例の残り物の日々もそろそろ終わり、ブー夫妻も、ウーたちも帰って行き、家の中はまた静かに寂しくなりました。みんなで楽しむ感謝祭。うぃるちもがんばってあと10回くらい一緒に迎えられますように。ホームレスの動物たちへ、1クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ!紫色のボタンを押してくださいね。近頃、日本を離れて間もない人たちと話す機会が多く、そういう時に気になるあいづちの言葉がこれ。前までは「そうなんですか」と言っていたところです。今はすっかり「そうなんですね」に取って代わったようです。私が初めてこの言葉について聞いたのは確か3年前の日本帰省中、かつて日本語教授法を一緒に学んだ旧友たちと会ったときでした。海を見渡す温泉に浸かりながらだったか、美味しいランチを食べながらだったか、気軽なおしゃべりの中で妙に印象に残りました。老人介護関係の仕事をしている彼女が話してくれたのは、こんなこと。「このあいだ、研修で面白いことを言われたの。毎日お年寄りの話し相手をするのも仕事のうちなんだけど、『そうなんですか』と聞いていると、話は延々と続き、とにかくキリがなく時間がかかる。話を聞いたあと『そうなんですか』の代わりに『そうなんですね』というコトバを使うだけで話しが終わるから仕事が早く済むって。「そうなんですか」だと「うんうん、それで?」という印象を与えるので話し手はもっと聞いてもらいたくなっちゃうけど「そうなんですね」だとそれ以上続けにくくてきれいに話が終わるんだそうです。その時は「そんな寂しいテクニックがあるのね〜」と割り切れないながらも感心したものですが、その後すっかり定着したのか、新しく日本から来る人達から実際に「そうなんですね」という表現を聞くようになりました。みんながみんな、「話を終わらせよう」としてその相槌を使っているわけではないのだろうけれど、確かに「そうなんですね」と言われると話は終わりやすいみたいです。忙しい時代の流れなのかな。アメリカのケーキってこんななんですよー。「そうなんですね〜」ホームレスの動物たちへ、1クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ!紫色のボタンを押してくださいね。ガーデニング暖かいうちにガーデニングの後片付けをしないとあとでひどい目を見る...とわかっているのに放置中。今週末は1.アスパラ畑の処理2.各種鉢植えの手入れ(植え替えや土入れ)3.落ち葉集め4.コンポストの手入れ(天地返しと少し湿らす)5.花壇4か所の手入れくらいはしないと......と書いておかないとこのまま冬に突入しそうなので自分の逃げ道をふさいでみましたw。最近は薪割りがなくなっただけ楽になったはずだけど、その分働き手が減っているのでやっぱりやることたくさん。このヒトにも春までお休みいただきましょう。アスパラ畑は来年こそサツマイモを育てようかと考えているので。2006年にひどい失敗をしたのがトラウマとなりかれこれ10年遠ざかっていたサツマイモだけど、来年こそはまたがんばってみよう。お店でも買えるんですけどね。こちらのスウィートポテトは見た目似ていますが中はオレンジ色で、そのせいかどうか、どうもニンジンみたいな味がする。黄色いさつまいもじゃないとパイにしても大学芋にしてもいまいち。野菜は、キャベツもキュウリもナスもみんな同じ名前で呼んでいるけど、どれも日本のものとは種類がかなり違って、日本の食べ方には合いません。手に入らないピーマンが恋しいかな。日本のさつまいものお値段は、スウィートポテトの倍くらいします。ほしいも生産日本一!の町から来た我々にはちびちびと1個、2個という単位で買ってくるのはなんだかしっくり来ないんです。来年は自分で作るぞー!種芋から芽を出す方法は真面目にやると大変そうなので、例によっててきとーの予定です。...とこれも書いておかないと忘れそうだから書いてみました。3月にこの記事を見返すとはとても思えないけど。散歩中に見かけたサルノコシカケ。あまりに規則正しく並んでいるので人が作ったのかと思ってしまった...ホームレスの動物たちへ、1クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ!紫色のボタンを押してくださいね。アメリカってやっと体調がほぼ復活した日曜日。長いお散歩にでかけました。うちの子どもたちが合計7年も通ったハイスクールの敷地を一周して出発点の公園まで戻るコース。びっくりしたのはハイスクールの広さです。うちの子どもたちは運動部と縁がなかったので、キャンパスの端の方がどうなっているのかなんて全然知りませんでしたが、フットボールのスタジアムの他に、フットボールの練習用フィールド、野球が2面?サッカーが4面?こんなところで、こんな設備で普通に練習してるのね、こっちの子たちって。オットは「普通に全天候型の400メートルトラックとかあるんだねえ」と感心していました。室内の体育館も3つくらいあるし、講堂は別にちゃんとした舞台付きのがあるしね。すごーく恵まれてるってこと、みんな気づいてるのかなあ。左は同縮尺の後楽園ドーム。いえばこの駐車場にサーカスが来たりしたこともありましたっけね。他の設備の充実ぶりに比べてサッカーは芝生に石灰で線引きですか。フットボールはやっぱり目玉なのか。こんなのが10台くらいありました。ニンゲンにはある程度「つもり」があるけれど、いきなりいつもより長く歩かされる犬は可哀想に途中から疲れ果てていました。これで少しは体重減るといいな、うぃるち!この頃、アレルギーでカユカユのうぃるちはお腹を掻き壊してお家ではエリザベス・カラーつけてました。これは、ヨーグルトのカップがマズルにはまって抜けなくなったので「助けてくれないでちか。「おじーさん、愛してまちよーっ!ババーが死んだらケッコンするでちよーっ!」ホームレスの動物たちへ、1クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ!紫色のボタンを押してくださいね。毎日の暮らしから日本に比べたら「秋の味覚」的な、季節を感じる食べ物が少なめなこちらですが、アップルサイダーとか、パンプキンなんかは風物詩という気がします。かぼちゃも、今年はいくつかのお店で目にするようになりました。数年前まではバターカップ・スクアッシュがかぼちゃに一番近くてかぼちゃの代わりに使っていたけれど、最近そのバターカップ・スクアッシュが消えてエイコーン・スクアッシュになってしまい、それはまたずいぶんかぼちゃと違うのでがっかりしていました。今年、一部のクローガーとかウォルマートでもかぼちゃを見かけて嬉しかった。このまま続けてくれますように。なんと今年は柿が!!こんなお値段で!?やっぱり、秋は食欲の秋でした。11月11日のほぷちゃんうちの子記念日には、モンブラン...もどきを作ったのですが、見た目大失敗したので写真はなし。ぷちゃん、クキちゃん、おいしく食べてくれたかな?ホームレスの動物たちへ、1クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ!紫色のボタンを押してくださいね。動物といっしょやっと抗生物質も終わり、ほぼ全快...です。