■4月30日(金)改装工事中だった元湯龍泉閣のキッズコーナーがついに完成しました\(^o^)/新しいキッズコーナーは、プレイスペース・絵本ルーム・授乳室に分かれていて、絵本ルーム部分は一足先にオープンしていました。絵本も1500冊に増え、カラフルなクッションや本棚、絵本でできた電灯など、かわいい工夫がいっぱいです。小さなお子様がたくさん遊びに来てくれています♪プレイスペースも、龍泉閣オリジナルの楽しいしかけがいっぱいです。楽しい芸妓さんのフェイス打楽器です。前髪部分やほっぺた、髪飾りが、カスタネットやオルゴールなどの楽器になっています。こちらは有馬温泉すごろくです。いつもお世話になっている綱本さんに描いていただいた、オリジナルの有馬温泉の地図が、楽しいすごろくになっています。「天神泉源で湯けむりにみとれて1回やすむ」など、有馬ならではの楽しいすごろくです。手前のルーレットを回して、かわいい車のマグネットをコマにして進みます。数のお勉強にもなります。こちらも龍泉閣オリジナルのタツノオトシゴそろばんです。21×24=504コマのそろばんの玉を全部揃えると、向かい合う親子のタツノオトシゴが出来上がります。楽しく遊べる素敵なそろばんです。プレイしペースは、床にすべてクッションを使用しているので、小さなお子様も安心して遊ぶことができます。たくさんのお客様に新しいキッズコーナーをお楽しみいただきたいと思います。IC方面からの道路が大変混雑することが予想されます。迂回ルートをご利用ください。(三)4月28日(水)もうすぐゴールデンウィークです。有馬温泉からロープウェイをご利用されて六甲山へおでかけになられるお客様もたくさんいらっしゃいます。阪神間の諸都市と神戸市の北部を東西約30kmにわたって屏風のようにそびえ立つ標高931mの連峰です。明治初年に外国人が別荘を構えた頃から、保養地としての開発が進み、六甲山上一帯は1956年に瀬戸内海国立公園に編入されました。フィールドアスレチック、人工スキー場など、お子様とご一緒にお楽しみいただける施設が数多くあります。六甲有馬ロープウェイのページで、詳しくご紹介していますので、お出かけの際のご参考になさってください。(三)4月27日(火)もうすぐゴールデンウィークです。龍泉閣の室内プールは、気候に合わせて水温を調整しておりますので、年間を通してご利用いただいております。プールご利用時には、大人の方だけでなく、小さなお子様にもご利用いただけますように、バスタオルや水着の他に、浮き輪やビート板、オモチャなどもフロントにて無料貸し出しいたしておりますので、ご宿泊の際は、ぜひご利用ください。(逸)〜プール用品のご案内〜浮き輪はフロントにて、無料でお貸し出ししております。小さなお子様用に股つきの足入れタイプの浮き輪をご用意しております。小学生のお子様用にビート板とゴーグルをご用意しております。小さなお子様用にアームリングをご用意しております。スイミング用の紙おむつは館内売店にて販売しております。各1枚200円)プールサイドには、お子様用の椅子をご用意しております。4月26日(月)駄菓子屋「ぬくもり屋」の新商品のご紹介です。「ふわふわウサギの髪留め」と「桜の髪留め」を入荷しました。綿を使用してあるので、ふんわり柔らかいお顔で愛らしい髪留めです。耳の部分は和柄ちりめんを使用しています。有馬温泉ならではの新商品、温泉饅頭ストラップと温泉玉子ストラップです。顔が「ゆらゆら」と揺れて、とてもかわいいです。「有馬」と入っていますので、ご当地お土産にいかがでしょうか。自分へのお土産にもいかがでしょうか。「はなガーゼ」と言います。“はな”というガーゼ生地に注染めで絵柄を染め上げたものです。やわらかで、優しい使い心地です。かわいらしい絵柄で、春気分を先取りできてしまう商品です。4月25日(日)龍泉閣のキッズコーナーは、現在改装工事中です。新しいキッズコーナーは、プレイスペース・絵本ルーム・授乳室に分かれていて、絵本ルーム部分は先にオープンしています。絵本も1500冊に増え、カラフルなクッションや本棚、絵本の電灯など、かわいい工夫がいっぱいです。プレイスペースも、龍泉閣オリジナルの有馬温泉すごろくや芸妓さんのフェイス打楽器など、楽しいしかけがいっぱいあります。4月29日(木)にプレイスペースと授乳室も完成し、新キッズコーナーがフルオープンとなります!オープンしましたら、また詳しくご紹介いたします。完成が待ち遠しいです。皆様お楽しみに!(^O^)/(麻)4月24日(土)有馬温泉のおすすめスポットのご紹介です。有馬玩具博物館は、大人も子どもも楽しめる玩具のミュージアムです。チェコやドイツなど世界5ヶ国から集められた約4000点が展示されていますが、その中にからくり人形が1300点もあります。からくり人形のアトリエもあり、製作過程を見学することができます。有馬玩具博物館は、室内施設なので、雨の日や雪の日も楽しめます。世界中から集められたおもちゃや鉄道模型、子供が楽しめる積み木のコーナーなどもありますので、見るだけでなく、実際に触れて遊ぶことができます。龍泉閣から徒歩で約10分で到着します。(明)龍泉閣ホームページよりお申し込みいただき、ご宿泊のお客様に、有馬玩具博物館の入場券をプレゼントいたしております。有馬温泉へお越しの際には、ぜひ、お訪ねください。詳しくは、以下のバナーをクリックしてください。(三)4月23日(金)龍泉閣では、お子様の満1歳のお誕生日をお祝いする「一升餅(一生餅)」のお手伝いをいたします。お子様が無事に初めてのお誕生日を迎えることを祝うとともに、これからの長い一生を健やかに育っていくことを祈る古くから伝わる伝統的な行事です。「一升餅」や「一生餅」は、人の一生とお米の一升を掛け言葉にした呼び名です。一生食べ物に不自由しない、一生健康に育つ、一生円満に過ごすといった願いを込めて、一升分のコメで平べったい白い丸餅を作ります。風呂敷で丸餅を包んで、満1歳のお子様の背中に背負わせて、這い這いさせます。背負いきれないほどの食べ物に恵まれた一生を過ごせるようにという願いを表しています。風呂敷は肩から反対側の脇の下に斜めに掛けます。風呂敷の代わりに、小さなリュックに丸餅を入れて背負わせるというご家庭も多くなっています。(しょい)餅・踏み餅・立ち餅・ぶっつけ餅・転ばせ餅・力餅など、地方によって、さまざまな呼び名があり、行事の内容もさまざまです。※平べったい白い丸餅の代わりに、真ん丸い丸餅、紅白の重ね餅、足の形に似た楕円形の餅、板状の餅などもあります。行事の後で、丸餅を小さく切り、ご近所や親戚に配るという地方もあります。※地方によっては、丸餅を背負わせる代わりに、ワラジを履かせて丸餅の上に立たせる風習があり、「踏み餅」や「立ち餅」と呼ばれています。※故郷から離れて行かないように、いつまでも家にいてほしいと願って、丸餅を背負った子供を突いたり、小さな餅をぶつけたりして転ばせる風習があり、「ぶっつけ餅」や「転ばせ餅」と呼ばれています。龍泉閣では「一升餅」のお祝いセットを1組5000円にてご用意いたします。◆「一升餅」のお祝いセットの内容コメ一升分の丸餅(約2kg)、金泉染の布で作った小さなリュック(「祝」の文字入り)、金泉染の布で編んだ草鞋(ワラジ)、選び取り(将来占い)カード※リュック、ワラジ、選び取り(将来占い)カードは、お貸し出しになりますが、丸餅は記念にお持ち帰りいただけます。※金泉染めのリュックとワラジのセットは、追加3000円でお持ち帰りいただけます。お祝いセットをご希望のお客様は「宿泊予約フォーム」の“その他ご希望欄”にご記入いただくか、お電話にて事前にお申し付けください。7日前までにお申し込みください。◆選び取り(将来占い)一升餅の行事の際に、筆、そろばん、箸、財布などを並べておいて、丸餅を背負った子供がどの品物に向って進むかを見て将来を占うという風習があります。最近は、実物を並べる代わりに数枚の写真の中から選ばせることが多いようです。ご家庭で、一升餅のお祝いのご準備をされるのは、大変だと思います。お子様の大切な記念となる、「一升餅のお祝い」を龍泉閣で、ぜひご利用ください。「お食い初めのお祝い」や「還暦・ご長寿のお祝い」もご用意いたしておりますので、併せてご利用ください。日帰りでご利用いただける近場の方に便利な「お部屋ご利用・夕食付日帰りプラン」、三世代旅行にも便利な「大人ひとり+子供ひとりの二人旅プラン」もございますので、様々なスタイルでご旅行をお楽しみください。皆様のご来館をお待ち申し上げております。(麻)4月22日(木)ゴールデンウィーク期間中、たくさんのお子様連れのお客様にご予約いただいております。龍泉閣では、「家族旅行に行こう!」「お子様連れの旅の便利帖」のページをご用意いたしております。家族旅行へお出かけの際は、ぜひ、ご参考になさってください。皆様のご来館をお待ち申し上げております。(麻)4月21日(水)4月半ばだというのに、寒い日が続き、散りかけていた有馬温泉の桜も凍りついたように思えました。今年は長い期間桜を楽しめたのではないでしょうか。龍泉閣では、今は玄関前の枝垂桜が見頃を迎えていて、八重桜はまだ蕾です。色の薄いソメイヨシノに比べると、きれいなピンク色の枝垂桜と濃いピンクの八重桜は、また違った美しさがあります。春になり美しい桜を見ると、日本にいてよかったなと思ってしまいます(*^_^*)(麻)4月20日(火)「兵庫県立人と自然の博物館(ひとはく)」へ行って来ました。「兵庫県立人と自然の博物館」は、「人と自然の共生」をテーマに、収集資料を5つのブロックで常設展示をしています。子供たちは、たくさんの生き物の標本を見て、知っている生き物を見つけて喜んでいました。楽しみにしていたアメリカマストドンの骨格化石も見ることができました。たくさんの化石が並んでいました。博物館を見学した後は、目の前にある深田公園の芝生広場で、遊ぶ事もできます。広い芝生とビオトープがあって、とても気持ちのいい公園です。楽しみながら学べるおススメの博物館です。ガーデンズなどにお買い物にお越しのお客様にも、有馬温泉にご宿泊いただいております。龍泉閣でも、「湯泊りプラン」や「1泊朝食プラン」をご用意いたしておりますので、多くのお客様にご利用いただいております。ガーデンズについて、有馬温泉からのアクセス情報や営業時間などを以下のページにまとめていますので、ご旅行の際は、ぜひご参考になさって下さい。皆様のご来館をお待ち申し上げております。阪急西宮ガーデンズ4月18日(日)もうすぐゴールデンウィークです。龍泉閣には、プールやキッズコーナー、駄菓子屋コーナーのほかにも、ご家族でお楽しみいただける施設がたくさんございますので、ご来館の際は、ぜひお楽しみください。カラオケルームは明るい和室で、小さなお子様用に、ベビーベッドや絵本箱、お子様用のおもちゃなどもご用意しております。最新式のカラオケには、13万曲以上の楽曲が入っており、お子様向けの楽曲もたくさんございます。普段はなかなかカラオケをできない方にも、お子様とご一緒にお楽しみください。(逸)また、ビリヤード、ゲームコーナー、マッサージチェアもご用意いたしております。有馬温泉の夜を、ご家族でお楽しみください。(智)4月17日(土)龍泉閣では、お誕生日や結婚記念日、お食い初め、母の日、父の日、還暦のお祝いなどのご記念に、たくさんのお客様にご宿泊いただいております。皆様のお祝いで、おじいちゃま、おばあちゃまとお孫様でご来館されるお客様もたくさんいらっしゃいます。ご用意、ちゃんちゃんこセットのお貸し出しなどを行っていますので、ぜひ、ご利用ください。詳しくは、「記念日のお手伝い」のコーナーをご覧ください。皆様のご来館をお待ち申し上げております。(麻)4月16日(金)龍泉閣では、これまで、離乳食期のお子様には、「おかゆ」などをご注文いただくか、冷凍したものをお持ちいただき、電子レンジで温めていただいておりましたが、「赤ちゃん御膳(離乳食セット)」のご用意もできるようになりました。赤ちゃんにもご旅行をお楽しみいただきたいと考え、6種類のメニューを御膳風に盛り付けています。ご家族で、ゆっくり楽しんでお召し上がりください。前日までにお申し込みいただいております。お料金は一食1000円です。※食物アレルギーのないお子様対象です。(松)■赤ちゃん御膳(離乳食セット)のお品書き・ホウレン草とシラスのトロトロ体の調子を整える緑黄色野菜の代表的存在であるホウレン草を湯がいてすりつぶしたものと、骨になるカルシウムの供給源であるシラスを一度湯通しして塩分を取り除き、すりつぶしたものを合わせました。トロトロに仕上げていて、口当たりもまろやかです。・ニンジン・ヨーグルトカロテンを中心としたビタミンを含み、体の抵抗力を高めるニンジンが持つ本来の甘さを大切にして、消化吸収率が高く、腸の調子を整えるヨーグルトをミックスしました。デザートとしてお楽しみください。・白かゆ白米に豊富に含まれる炭水化物は体内でブドウ糖を作ります。このブドウ糖は脳の唯一のエネルギー源となります。時間をかけて、じっくりコトコト煮て、フワフワにしました。・カボチャの裏ごし粘膜を守り、感染症を防ぐ、栄養価の高いカボチャをじっくり蒸した後に裏ごししました。ミネラル・ビタミンEが豊富なカボチャを摂って抵抗力をつけましょう。・ジャガイモ蒸しでんぷん質にガードされ、加熱してもビタミンCが豊富なジャガイモは、臓器の筋肉組織を活性化する働きもあり、アレルギー体質を改善する作用もあります。湯がいてすりつぶし、食べやすくしました。・豆腐のトマトあえたんぱく質、ビタミンB1が豊富な豆腐を滑らかな状態にしました。アクセントにリコピンを含む栄養成分満点のトマトをピューレ状にして加え、見た目もかわいらしく仕上げました。4月15日(木)龍泉閣の男女別露天風呂には、有馬温泉の金泉がある檜風呂と、有馬で掘り出された大きな岩を使った大岩風呂があります。敷地内の自家泉源から直接湯舟にお湯をひいている金泉は、空気中の酸素に触れると赤褐色に変色する、有馬ならではの鉄分、塩分の多い「含鉄(�U)−ナトリウム−塩化物強塩温泉」です。昼間の露天風呂と夜の露天風呂ではまったく違った趣があります。露天風呂は、夜通しご入浴いただけますので、ご来館の際は、ぜひ何度もお入りください。皆様のご来湯をお待ち申し上げております。(三)4月14日(水)龍泉閣では、平日限定で『大人ひとり+子供ひとりの二人旅プラン』『お部屋ご利用・夕食付日帰りプラン』の2つのプランを新しくご用意いたしております。『大人ひとり+子供ひとりの二人旅プラン』では、温泉旅館の場合あまり受け入れられていない「大人様1名+お子様1名」からご予約を承ります。(大人様1名+お子様2〜3名でもご利用いただけます。)ママとお子様、パパとお子様など、いろいろなご利用があると思います。寂しいけれど、たまには、こんなファミリー旅行はいかがですか?詳しいプラン内容は、以下のページをご覧ください。こちらのプランは、おじいちゃん、おばあちゃんとご一緒の旅行など、お部屋が2部屋ご希望の場合に「大人様3名+お子様(2部屋)」としてご宿泊いただけますので、三世代旅行にもご利用いただいております。還暦やお食い初めのお祝いと合わせて、ぜひご利用ください。各種お祝いのご用意は、「記念日のお手伝い」のコーナーをご覧ください。『お部屋ご利用・夕食付日帰りプラン』は、温泉と夕食をセットにした日帰りプランです。お部屋は15:00〜21:00の間ご利用いただけます。プールなども15:00〜21:00の間ご利用いただけます。日帰り旅行をご希望の場合は、ぜひご利用ください。当館の金泉は、有馬温泉特有の塩分と鉄分を多く含んだ赤褐色のにごり湯で、効能は、神経痛・筋肉痛など20種類ございます。露天風呂と館内浴場に自家泉源より直接引いております。六甲山登山の後や歓送迎会などで、ぜひご利用ください。詳しくは、以下のページをご覧ください。(龍泉閣予約係)4月13日(火)マップルマガジンの『まっぷる神戸』に掲載されました。「神戸から30分おさんぽ旅」のページでご紹介いただいています。神戸は、おしゃれな港街、スイーツの街、歴史ある温泉街、など、様々な顔を合わせ持つ素敵な街です。魅力あふれる神戸に、たくさんのお客様にお越しいただきたいと思います。(明)4月12日(月)有馬川親水公園で開催された「有馬さくらまつり」に行って来ました。有馬温泉は、江戸時代の頃から桜の名所として広く知られています。今年の桜祭りは、有馬川沿いの桜並木がちょうど満開を迎える中、開かれました。ステージでは、神戸モンキーズショー、石田裕之さんのライブ、有馬芸妓衆の踊りが催されました。桜の花の下、芸妓さんの踊りが見事でした。たこ焼き、おでん、焼きそばなどの屋台も出店されていました。雨も上がり、満開の桜を眺めながら、たくさんの観光客の方が、さくらまつりを楽しんでいました。(三)4月11日(日)客室の前の桜の木でメジロを見つけました。龍泉閣は、山の中にありますので、露天風呂や宿の周りにもたくさんの鳥が飛んできます。鳥のさえずりを聞きながら、温泉をお楽しみいただけます。ご宿泊の際は、いろいろな鳥を探してみてください。有馬温泉は、春まっさかりです。(麻)4月10日(土)有馬小学校の入学式がありました。今年もスタッフの子供が1人、一年生となりました\(^o^)/初々しいランドセルにスーツ姿を見ていると、本当に大きくなったなあと胸が一杯になります。お天気もよく、ちょうど満開の桜が祝福しているようでした。今年の一年生は7人と少しさみしいですが、少人数の有馬小学校でしか学べないことを、たくさん学んで欲しいと思います。SAKURA」が満開をむかえています。桜の木の下で、花見風呂を楽しむことが出来ます。有馬温泉の桜の見頃は続きそうです。春の有馬温泉へ、ぜひ、お越しください。ライトアップしています。皆様のご来湯をお待ち申し上げております。(逸)4月8日(木)本日4月8日の有馬温泉の桜の様子です。ねね橋付近や有馬川の桜が満開になっています。4月11日(日)には、有馬川親水公園で「有馬さくらまつり」も開催されます。春の有馬温泉へ、ぜひ、お越しください。(逸)4月7日(水)昨日4月6日の有馬温泉の桜の様子です。有馬温泉の桜はほぼ満開をむかえ、今週末が見頃になると思います。善福寺のしだれ桜は満開をむかえています。有馬温泉のお花見スポットの一つとして、「神戸市民の木」、および「神戸の名木」に指定されています。夜間はライトアップされ、太閤通りや阪急バス有馬案内所から美しい桜を眺めることができます。念仏寺の枝垂れ桜です。濃いピンク色のきれいな桜です。この寺は、沙羅双樹、蛤(はまぐり)石、雀石のある美しい庭園があることでも有名です。この庭園は、樹齢270年という沙羅双樹の大樹があるので、「沙羅樹園」とも呼ばれています。この沙羅双樹は夏椿とも呼ばれる純白の花で、開花しても一日で散ってしまい、平家物語のように人生のはかなさを感じられる花と言われています。次から次へと咲き、散り行く花は、美しい苔の庭一面に散りばめられます。ここでは、毎年6月下旬、沙羅の花が咲く頃になると、「沙羅の花と一弦琴の鑑賞会」が開催されます。重要文化財に指定されている波夷羅大将立像や黒漆塗厨子など多くの寺宝が所蔵されています。黒漆塗の小厨子は、内部に極彩色の諸仏、両扉には文殊菩薩と普賢菩薩の図が繊細に美しく描かれており、鎌倉時代の作とされています。鎌倉末期の作と伝えられています。(みそしあん)」があります。有馬温泉には、歴史のあるお寺や桜の名所がたくさんあります。桜咲く春の有馬温泉へ、ぜひ、お越しください。(三)4月6日(火)泊まりたい!素敵なお宿が92軒「わたしの宿えらび」関西版と東海版に掲載されました。旅行のガイドブックは、眺めているだけでも楽しくなります。たくさんのお客様に有馬温泉をお楽しみいただきたいと思います。4月5日(月)有馬温泉寺町界隈で開催されている招福門前市に行ってきました。お天気も良く、穏やかな日差しの中、たくさんの観光客の方が散策を楽んでいらっしゃいました。有馬玩具博物館のかわいらしい雑貨、吉高屋さんのオリジナル石鹸、カフェ・ド・ボウのお菓子などの有馬ならではお土産やタイやアナゴ等の淡路島の海産物、外国産のカブトムシなどの珍しい品もたくさん並んでいました。招福門前市は、4月の毎週日曜日に朝9時から各店の売り切れまで市が建ちます。春の有馬温泉へお越しの際は、ぜひお立ち寄り下さい。(智)4月4日(日)昨日4月3日の善福寺の桜の様子です。枝垂れ桜が咲き始めました。善福寺へは、龍泉閣から徒歩約10分です。善福寺の桜は4月の20日頃までライトアップされ、夜桜もお楽しみいただけます。有馬温泉では、善福寺のほかにも、有馬川や寺町界隈の桜も咲き始めています。4月10日前後に有馬温泉の桜は見頃を迎えると思います。春の有馬温泉へ、ぜひお越し下さい。皆様のご来湯をお待ち申し上げております。(三)4月3日(土)今日は有馬保育園の入園進級式がありました。お天気にも恵まれ、爽やかな入園進級式となりました。新しい組になり、今年も一年元気に登園して欲しいと思います。おひな祭りなど、また一年成長した姿を見ることができると思います。(麻)4月2日(金)善福寺や有馬川さくら小径、龍泉閣の貸切露天風呂の桜も咲き始めました。有馬ナビのバックナンバーでは、有馬温泉および、西宮市の甲山から神戸市須磨区まで東西約25kmに及ぶ六甲山系に沿って点在するお花見スポットをご紹介しています。桜咲く春の有馬温泉へ、ぜひ、お越しください。多くのお客様のご来館をお待ち申し上げております。(逸)また、「有馬温泉と神戸の桜の名所」のページは、英文版もございますので、ぜひご利用ください。(麻)4月1日(木)今日から4月です。4月も有馬温泉では、様々なイベントが開催されます。春の有馬温泉へ、ぜひ、お越しください。時代から江戸時代にかけて盛んに繰り広げられたと言われる有馬温泉の市を復活させようと思い企画した「有馬門前市」。お蔭様で第4回目を迎えることになりました。有馬さくらまつり有馬温泉は、江戸時代の頃からさくらの名所として知られています。有馬川沿いのソメイヨシノは見応えがありますし、善福寺の樹齢270年の糸桜(しだれ桜)は市民の木に指定されております。鼓ケ滝公園の有明桜は有馬六景のひとつとして名高いものです。これらの桜を愛でながら、市民、観光客との交流と、有馬温泉の活性化をはかるために、「有馬さくらまつり」を開催いたします。協力による「お茶会と芸妓の踊り」を提供いたします。善福寺しだれ桜及び、有馬川沿いの。