プロフィールAuthor:kozue韓国語を勉強中のため和訳に間違いがたくさんあると思います。全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません当ブログはリンクフリーです(承諾は不要ですが、ご一報いただけるとよりうれしいです^^)※訳詞転載はご遠慮ください。>>コメント----いつも和訳ありがとうございます♪このライブのTOPってちょっとこわいですよね。top↑--キョン吉さんへ--私は演出というか演技だと思いました^^迫力がありますよね~。top↑--ちゃんゆんさんへ--ジウンさんといって、元はBIGBANGと同じYGエンターテイメント所属だったのですが、今は別の事務所にいらっしゃるようですね。アルバムも出してました。こんにちわ^^いつも楽しく、感心しながら拝見させていただいてます。BigBangの中でもT.O.Pは独特の世界観を持った歌を歌ってますね。RocのHelloから繋がってるんですかね?HelloのPVで彼女の心変わりの原因は自分にもあると気づいた、、、そして、この曲とライブでの演出?ってか、ファンの皆さんの間では周知の事実かも知れませんが^^;もしそうなら面白いストーリーだなって思って。Roc”Hello”PVのT.O.Pの衣装、裏切った相手のクルマをバットで叩き壊す演出が同じだなーと思って・・・。PVとライブで見ると、恋人の裏切りが自分のせいでもあると気づいて後悔する、、、強がってもつらい、、、みたいな流れになってるような・・・^^勝手な推測ですが、そうだとやっぱりBigBangって面白いなって思いまして。音楽も映像も総合的に、しかも、他のアーティストと繋がってシナジー効果高いなーと思います。bytudu*uzu。