日本映画のこれからのサウンドデザインを考える米LAのカルバーシティにあるメジャースタジオ、ソニー・ピクチャーズ・スタジオ。ここで10年以上も第一線で活躍されている、日本人サウンド・エフェクト・エディター、石川孝子さん。海外の映画作品のエンドクレジットには、日本の撮影現場では聞き慣れない役職の名前が数多く登場する。Pictures(ISMP)は、LAのトーランスにある日本語で授業が受けられる映画学校。世界で活躍するカラリストの条件ロサンゼルス市の樹木でもあるハカランダ。今年もNAB2013の取材で、この4月上旬はアメリカ西海岸を訪れた。私的な話で恐縮だが今年でもう18年間、連続でNABへの参加のためにラスベガスに通っている。世はカメラサポート製品活況の時代である。今月から新たなコラムを始めさせて頂く。