水素爆弾の事を知り得たはずがないでしょう。」私はちょうどそれについて読書しているところだった。ラビがメンバーだった)は、その秋、水素爆弾開発の突貫計画を立ち上げるべきか、否かを検討していた。委員会はそうしないよう勧告したが、トルーマン大統領は彼等を押し切った。「トルーマンは1950年1月までは、進めるという決定をしなかった。それまでは全てが極秘だった。父さんが、49年代にそのことを知っているはずはないよ。「ああ、先に進めるつもりなら、誰かが工場を設計せにゃなるまい。私はハンフォードのプロジェクトの構造工学担当者だった。私はQレベルの機密委任許可を得ていたんだ。父親がQレベルの機密委任許可を得ていたというのをその時初めて聞いた。核兵器設計と備蓄兵器のデータに対する、原子力委員会の機密委任許可だ。RANDを1964年に辞めた後、ペンタゴンで、私自身も同じ機密委任の許可を得ていた。ハンフォードの仕事のために、父親にはそのレベルの機密委任許可が必要だったというのは筋が通っている。