20〜30時間ログインすると気になる!リストへの追加やメンバーへの相談ができます。香港出身で大学では日本研究学科に所属していました。卒業後に、東京及び大阪で四年間お仕事をしていました。同時・逐次通訳と翻訳を専門にしています。在宅仕事をしているため、こまめに連絡をとることができます。動画翻訳や、書類翻訳やメール翻訳などを承っています。たくさんのご依頼をお待ちしております。10〜20時間ログインすると気になる!リストへの追加やメンバーへの相談ができます。41時間以上ログインすると気になる!リストへの追加やメンバーへの相談ができます。中国語(簡体字)中国語(繁体字)英語ご覧頂きありがとうございます。簡単な経歴ですが、今まで中国香港の現地電子部品商社で6年半営業部門に携わり、中国語を用いて顧客との交渉や文書作成をしてきました。日本では、行政法人やゲーム関連会社で海外事務所との連絡や資料作成をしてきました。41時間以上ログインすると気になる!リストへの追加やメンバーへの相談ができます。中国語(簡体字)中国語(広東語)中国語(繁体字)初めまして、プロフィールをご覧いただきありがとうございます。No.1019と申します、中国出身です。日本に来てもうすぐ10年になります。今年の3月にホテルの専門学校を卒業しました。学校で先生と友人の通訳をしたことから、ホテルに就職せず、自分自身の能力を活かしたく、いろいろと悩んだ結果、フリーランスとして働いてみることにしました。20〜30時間ログインすると気になる!リストへの追加やメンバーへの相談ができます。(6)ご覧になっていただきありがとうございます。横浜在住の台湾人です。一年間の翻訳された中国語(台湾系繁体字)校正の就業経験があります。現在は会計事務社に勤めており、今年で五年目になります。メールや一般書類の翻訳(日本語⇔中国語)に携わっております。繁体字がメインですが、簡体字にも対応できます。10〜20時間ログインすると気になる!リストへの追加やメンバーへの相談ができます。10時間以下ログインすると気になる!リストへの追加やメンバーへの相談ができます。30〜40時間ログインすると気になる!リストへの追加やメンバーへの相談ができます。10〜20時間ログインすると気になる!リストへの追加やメンバーへの相談ができます。10〜20時間ログインすると気になる!リストへの追加やメンバーへの相談ができます。(10)はじめまして。日本で生まれ育った台湾とタイのハーフです。母国語並みの自信があります。海外から派遣されてくる方(主に日本人)に物件案内のお手伝いをしてます。台日産業会社の会議等通訳、イベントや講義での通訳をしてます。10時間以下ログインすると気になる!リストへの追加やメンバーへの相談ができます。中国語(繁体字)中国語HSK5級はじめまして。翻訳を主にやっています。20〜30時間ログインすると気になる!リストへの追加やメンバーへの相談ができます。(6)ご覧いただきありがとうございます。全職では、自社開発システムの営業窓口や自社アプリ内の記事の外国語翻訳(韓国語、中国語)を担当していた経験があります。翻訳のレベルに関しては、スキル欄をご参照下さい。業務外でのネットワーク・その他の技術向上のため、CWに登録致しました。20〜30時間ログインすると気になる!リストへの追加やメンバーへの相談ができます。