ブログ仲良し夫婦、moko(♀)とsat(♂)の日々のできごとをを思いつくまま書いてます。極め付けは、私が10年前にポートランドで所属していたプログラムの担当者のJをしっているではないかで、蓋をあけたら、自分の10年前にかかわったことがある日本の某大学から毎年そのポートランドの大学に学生さんが短期留学というプログラムに参加し、それが留学という夢にふくらんだとことというわけで、ポートランド時代の友人のこともYさんはしっておりびっくりびっくり「渡米は大学生のときからの夢だったんです。Fridayハワイの看護師免許取得&お友達到来0CGFNSから書類審査が合格したというeメールがきたのが6日前eメールと同時に、審査結果がハワイの看護協会に郵送されたとかいてあった。最後にあったのは去年の3月8ヶ月前にあった時は私もビザがどうなるかわからなかくって、先が全然解らない状態だった。お友達Mちゃんは、就職がきまりこれからアメリカ初仕事を向かえるというときだった。Schools)は、ようはアメリカ以外の国で看護教育を受けて看護師免許を取得した人が、アメリカの看護教育と同等の教育をうけてきたかを審査する機関。今回その申し込み代(審査代)金は$335だった。前にこのプロセスが必要であることが判明したときにボスに「時間もお金もかかる」と報告したら「お金は申請したらreimburseするよ」とあちらから行ってくれた。こちらではReimbursement(返済)という言葉はよく使う。必要な資格等を取得するのにかかった申請料も申請するとほとんどの場合Reimbursementがもらえる。それらのお金は、その病院・会社等の必要経費として個人に返金してくれるというシステム。今回の私の申請も病院として必要経費だからとあちらか案をさしだしてくれた。病院にもよるけれども、アメリカではこのシステムが普通なところが多い日本で看護をしてきた私にとっては最初それがすごく驚きでかつとてもありがたい事に思えた日本で働いていた時は、お金どころか自分の休日をつかって学会等にでたりセミナーにでたりしていた。病院側が払ってくれるシステムもあったけど、その場合は3年辞めてはいけないとか、いろいろと縛りがあった。Friday看護師免許カリフォルニア州→ハワイ州へ移行する過程0今日はうれしいニュースが届きました以前のブログ(http://blog.moko-sat.com/?search=CGFNS)でもかきましたがアメリカは州で看護師免許が発行となっているので、州ごとにいろいろと取り決めが違くて、カリフォルニアからハワイ州に移行するにあたり、カリフォルニア州では必要なかったCGFNSという機関の審査を受ける必要があります。!!こりゃあめでたい!!この用紙がハワイ州の看護協会に昨日郵送となりました。あとは、ハワイ州の看護協会がもうこれ以上なにも要求せずにハワイ州の看護師免許を発行してくれるのを待つのみCGFNSは昔はとても対応が悪かったみたいですが、私が経験した感じだと対応がとても早くなって改善されたとおもいます。何度か質問がありメールをしましたが、メールもその日のうちにすぐに返事がかえってきました。アメリカ東海岸のオフィス時間にしかメールも遅れないシステムになっています。厚生労働省のかたも以前に何回かこの書類に記載したことがあるとのことで、電話で問い合わせをしたところわかっていて、すぐに対応してくださいました。母校の事務の方、そして恩師にもまたまたお世話になりました。この学校を卒業してよかったって改めて思う丁寧で細かなかつ協力的な対応。本当にありがたかったです。昔は全ての書類を提出してから3ヶ月ほどかかるといわれていたようですが、私は全て提出してから3週間弱で結果がでました。全体でみると書類系の準備を始めたのが8月の中旬。この過程で母校&厚生労働省にはとてもお世話になりました。家族&友人の助けなしでは3ヶ月という短い期間で審査にパスすることは困難でした。こちらでは日本の切手も手に入らない。大学側には、成績証明書発行などで郵便局の定額小為替が必要だったり、卒業した高校は直接申請しにいかないといけなかったりで。母親が郵便局で小為替をかって大学側におくってくれたり、Satが日本に用があって帰国したときに高校にいってくれて申請してくれたり、友達のあっチャンが相談にのってくれたうえアメリカにいて手に入らない大変な事が多いからできることがあったら何でもするといってくれたりで。皆の助け、涙がでるほどうれしかった今回もそうだし、ここまでアメリカでチャレンジしつづけられるのも家族&友人のおかげで。その存在なくしてはここまでこれませんでした。皆様いつもいつも本当にありがとうござますこれからもお世話になることが多々あることとおもいますがどうぞよろしくお願いしますここからは、CGFNSにこれから書類を出す人に参考になったらと思いここまでの過程を記載してみようと思います。長くなってしまったので関係ない方はぜひスキップしちゃってください。CGFNSの種類:CGFNSのウェブサイト(http://www.cgfns.org/)を見てもわかりますが、CGFNSにはいくつか種類があります。etc.....日本のナースの方が、アメリカの看護師免許をとるときにCGFNSを要求している州でとるときは、CPが必要になってくるとおもいます。Board)に電話をかけて、カリフォルニア州の看護師免許をもっているので、CPではなく、CESでいいか聞いたところ他の州でとっているならCESでいいとのことでCESで申し込みました。CESは書類審査のみ。CGFNS申し込み:CGFNSのウェブサイトからオンラインで申し込みができます。Records/Transcriptsこの用紙は2ページ。全て卒業校の事務の方に記入してもらう必要があります。政府の何機関から承認されているか、教育プログラムが政府の何機関から承認されているかetcなどの項目があります。これらは、全てあらかじめこちら側で赤ペンで記載し卒業校に郵送しました。自分では記載できない難関が用紙の2ページ目の最後にある表。クラス時間&実習時間はどのくらいだったかの時間数の内訳を記載しなければなりません。なにが難関だったかって、これはカリフォルニア州の時にも提出していたので、項目が一緒だったらよかったのですが全然ちがう。すごく細かい!!!数年前にCGFNSに提出した友達がすぐに、提出したコピーおくってくれてたすかりました。数年で随分項目も変わっていてとにかく細かくて。etc....事務の方が看護学部の先生と相談しながら3週間ほどで表を作成してくれました。この時間数によっては、アメリカの看護教育に満たないとみなされ、追加で授業をとらなければならないこともあるようなので、ヒヤヒヤでした。忙しい中時間をさいてくれ、丁寧に対応してくれた母校の事務の方には感謝しきれません。看護師免許の英訳申請:厚生労働省のウェブサイト(http://www.mhlw.go.jp/bunya/iryou/shikakushinsei.html)にある申請用紙を記入。原本をその用紙に添付し、返信用封筒に切手をはって厚生労働省免許課へ郵送2〜3ヶ月ほどかかるといわれます。今回ラッキーだったのが、ちょっと他のことで必要になるかもしれなかったので4月末に申し込み用紙を提出していたので7月ころ届いていました。婚姻証明書はハンドブックに、必要書類としてかかれていなかったのですが、カリフォルニア州に出した時は必要だったのを思い出して念のためだしてみました。高校や大学のときの名字(成績証明書に書かれている名字)と今の名字が違うといって審査がおくれたら嫌だなとおもって、追加書類で添付してだしたので、必要なかったかもしれません。(アメリカなので、なにがおこるかわからないから、念のため行動やそれに備えてするようになりました)とっても長くなってしまいましたが以上が必要書類です。抜けてしまっていることもあるかもしれませんし、その時々で必要なことがちょっとずつかわってくるかもしれませんので、CGFNSや日本の厚生労働省などにお問い合わせをすることをおすすめいたします。Thursdayアメリカ看護師免許:カリフォルニア州→ハワイ州0ハワイで働きだしてから1ヶ月半が経過しました。この1ヶ月ちょっと、ずっとずっと格闘してきたことがあります。大きすぎてかいろいろなことが州単位で決められている。州ごとに決めるべきこともあるのはよく解る。決めた方がいいことも沢山ある。なにも看護師免許(看護にかぎらず)を州ごとにしなくっても。ハワイに移ろうかなと思った時に、まず真っ先にハワイの看護協会に確認したこと『カリフォルニアからハワイへの看護師免許の移行はどうなっていますか?なにかテストなどエキストラで必要なことはありますか』とハワイ看護協会に電話で問い合わせをした。きた答えたは『カリフォルニアからハワイへの移行はとても簡単です。申し込み用紙と必要経費をはらってもらえば大丈夫ですよ』と。その言葉を鵜呑みにした自分に反省。必要書類は全て面接を受ける前から4月頃おくっていた。3ヶ月経過した頃、ようやく返事が。「アメリカ外での看護教育をうけたナースはアメリカでの看護教育と同等ということをカリフォルニアが証明できなかいので、CGFNS機関を通して審査する必要があります』とようは、カリフォルニア看護師免許取得でおこなった全書類手続きを再度行わないといけないと。電話をかけ、アメリカで看護の大学院もでたし臨床でも働いたのにもう一度書類審査はおかしいと抗議。『大学院の成績証明書をだせば大丈夫よ』と返答。