*ナヴダーニャ:シヴァが創立したインドに本拠をおくNGO。生物多様性の保全、農民の権利、シードバンクなどを促進している。自然の商品化にともなう第二の問題があります。それは人びとの生命を支える資源、特に貧しい人たちの資源を独り占めして、人びとの手の届かないようにするための新しい正当性を与えるということです。自然の商品化という新しい考えについて何が見えるでしょうか。アフリカで、植民地時代に起こったどれよりもひどい、かつて経験しなかった大規模な土地の収奪があります。インドでの採鉱のための、原子力発電所のための、製鉄所のための土地の収奪は文字通り交戦地帯になっています。グリーンハント作戦*も実施されています。私たちの仲間である、大切な、大切な友人のビナヤック・セン博士は終身刑で刑務所に入れられました。幸いなことにたった数日前に最高裁判所が彼を保釈を認めました。マルクスの文献を持っていたからといってナクサライト*というわけではない、と言って。ガンジーの伝記を持っているからといってガンジー主義というわけではないのと同じです。*グリーンハント作戦:2009年にインド政府によって決行されたマオイスト掃討作戦。*ナクサライト:インドにおける武力革命主義をとなえる個人または集団のことを指す。グッドマン:ちょっと待ってください。ご存知ない方が多いと思うので。アンジャリ・カマットが週末をセン家で過ごし、ビナヤック・セン博士の報告をしてくれています。手短に彼の事件と重要性を説明してください。シヴァ:いま言ったようにビナヤック・セン博士は大切な友人で、地方の先住民のために生涯をささげていている医師です。インドの一流医科大学のひとつで金賞を受賞していますが、村落で働く決心をしました。彼と妻のイリーナも先住民のために働いています。私は彼らが地域の野菜の種子を保存するシードバンクを立ち上げるお手伝いをしました。ナヴダーニャで私たちがやっているようなことです。ビナヤックは一次治療プロジェクトの立ち上げに取り組んできました。「市民的自由を求める人民連合」の代表でもあります。彼の活動しているこの地域で資源が収奪され商品化とグローバリゼーションが起きています。現在はチャッティースガル州と呼ばれている新しい州ですが、鉱物が豊かで企業が鉄鉱石を求めにきているのです。採炭も行われています。それは企業が、いまやわが国の憲法で制度化された先住民の権利を侵しているという意味です。保全の対象となった地域では自分たちの地域に起こる出来事を先住民自身で決めることができるよう、パンチャヤット制*が拡大適応されています。この法が適応された90年代のはじめ頃、私も公聴会に出席しましたが、先住民たちは次々に「金銭はいらない。