ライオンのおくさんみんなみすべくきたすべく「梅(うめ)遠近(おちこち)南(みんなみ)すべく北(きた)すべく」(蕪村)のように、あちこちどこに行こうか迷いながら、長めのつぶやき書いてみます。(02/20)雨水とはいえ、未だ、2月。」から続き)(承前)「がちょうのペチューニア」シリーズのデュボアザンは、夫人のルィーズ・ファティオの文と組んだ絵本が数多くあります。夫婦で一時期住んだフランスの動物園が舞台の「ごきげんなライオン」*は、シリーズとなっていきました。以前は、佑学社から出ていましたが、今は、新訳になって、BL出版から出ています。最近、シリーズ最後の1冊が新訳で出版されました。おくさんにんきものになる」*です。この絵本は、アメリカで1980年に出版されました。デュボアザンは、その年に亡くなります。夫婦で歩んできた「ごきげんのライオン」シリーズの最後の主人公が、「おくさん」であるというのもなかなか味があります。二人(二匹)は、今まで通り、いたわりあって、仲がよい。ごきげんなライオン(画家)が、おくさんに惚れたのは、きっと、彼女の謙虚さであり、その愛情深さなのだとわかります。絵本を読んでもらう子どもたちは、こんなこと、まったく関係なく、おくさんのファンシーなたてがみ客寄せ作戦を楽しむことでしょう。無事に戻ってきたライオンくんを喜び、尻尾をからませ、身体をすり寄せる二人(二匹)に、にっこり。