黄色に染まったこの樹木は何だろうか?ブカレストの近辺では秋の紅葉は主として黄色系と茶色系にとどまる。残念ながら真っ赤に染まる紅葉は山間部へ入らないとお目にかかれない。この日(11月7日)、青空を背景に樫の木を見上げた。茶色の中にわずかながらも赤みを帯びた葉を観察することができた。水面に茶色の影を落とす樹木はヌマスギ、メタセコイアの仲間。中央後方には教会の屋根。水鳥に餌をやる親子連れ散策する人たち秋の装いとなったテイタン公園では、この日も老若男女の市民が散策を楽しんでいた。鴨やかもめ、白鳥や黒鳥に餌をやって子供たちを楽しませている親たちがいた。そこにあるのはささやかなものかも知れないが両手にいっぱいの幸せを感じさせる平和な日常だ。ブカレストの特徴は居住空間にかなり近い場所に大きな緑地が設けられている点だ。公園はもとより、大きな通りの歩道は並木で覆われ、アパートの建物の間の二車線程度の細い道路にも街路樹がふんだんに配されている。建物間の空間にも樹木が多いので、四季を通じて目を楽しませてくれるのがありがたい。ブカレストには魅力的な風景がたくさんある。それらの多くはこのブログには収録されてはいない。写真がたまった時、ブカレストの街をまた歩いてみたいと思う。(Atom)ページ身の回りには興味深い出来事がたくさんあります。時事問題であったり、生命現象であったり、四季の移り変わりであったり...と。料理のことであったりします。当ブログを拡散したり、転載して貰っても結構です。出処だけは明記していただきたいと思います。(4)自己紹介Yocchan技術翻訳を10年以上やっていましたが、この会社を2015年末に閉鎖しました。この「芳ちゃんのブログ」を通じて英文和訳の作業は今も続いています。専門外のテーマであっても、今のインターネット時代には非常に詳細な関連情報をたくさん検索することができます。それ故、時間を忘れて興味の赴くままに調査にのめり込んでしまうことさえもあります。