そんなふうにして、予想せぬ出来事の連続に見舞われつつも、発表は平和に終わった。恩師が近寄って来て言う。何の準備もしないほうがプロフェッショナルな発表となり、恩師を誇らしい気分にさせられるとは。3年前、プロフェッショナルな発表をせねばと社会不安障害を悪化させ瀕死になっていた頃の私の深い不安は、一体、何だったのだ。訳:来るなら前もって教えてくれよ。「いやあ、先週からサバティカルでね、楽しくってしょーがないよ」そうでしたか。昔の弟子が登場する場を狙って、サプライズ攻撃を食らわせて遊んでいるのですね。「最近の論文もイイ感じに書けてるね」おっ、読んでくださっているのか。「いや、それはですね」私は言う。「おおっ?!」これは冗談ではなく本当である。恩師は私の頭に棲みついているのだ。論文執筆中、「おい、ここさぁ、Aを検証した研究はいまだかつてないって書いちゃったらさ、まあ、ないんだろうけど、絶対ってことは知り得なくって、マイナーな言語で書かれた論文で検証した研究が実はあったりして、後で誰かに『あるよ』とか言われちゃうと嫌じゃん。挿入句を入れとくんだ。あるって明らかになっても、『ほう、知りませんでした。「頭の中に棲む恩師の声に従っていれば、楽に書けます。いつもありがとうございます」すると恩師は、こんな楽しいことはないという様子でしばらく大笑いした後、ようやく落ち着きを取り戻したのか、真面目な表情になり、私の顔を見て、こう言った。「それはね、既にそれはね、私の声ではなくなっていて、あなた自身の声になっているんだよ。あなたが、独りで自立した研究ができる一人前のプロの研究者になっているということなんだ」...恩師。あなたの言葉は、いつでも重厚に滲むように沁み込んでくる。2年半前、セラピストのジャネットさんに言われたことを思い出す。あのときも同じことを言われた。結論:今回の実験で分かったこと言うことを考えないで、準備をせずに発表しても、なにひとつ不便はなかった。フレキシブルに話すことができた。重要なことに、言うことを暗記していたときは発表中自分の意識の内側に注意が向かわざるを得なかったのに対して、今回、言うことが決まっていなかったために、意識の外側に十分意識を向け、人々の表情を確認しながら語ることができた。(注1)体調が悪かったが、やれた。なんということもない。