——黒江はシンフォギア世界で入れ替わった後、シンフォギアを持ち出す形で逃げたが、黒江が小宇宙でシンフォギアのエネルギー反応を抑えた事でステルス効果が生じていた事、適合係数が桁違いな事と心象の違いでギアのカラーリングが当時の調と異なる事、その姿で堂々とコスプレ喫茶で日賃を稼ぐために働いた事で、シンフォギア世界の関係勢力の捜索を尽く逃れた。——黒江は入れ替わった時に着ていた服しか持っていなかったため、各地を転々としていた時は基本的にシンフォギア姿で過ごしていた。黒江は風鳴翼の天羽々斬の上段からの一撃をいなし、『陰陽交叉』を叩き込む。エンペラーブレードの峰の部分に、もう一本を垂直に叩き込む。翼はこれでギアを貫通され、負傷する。作ったエンペラーブレードを二刀流で構える黒江。ギアとは不釣り合いな武器である。(よく見てみると、ブレードの刃が立ち上がり、鋸のようになっている)翼は修羅場は潜ってきたが、自身に匹敵するような剣技の持ち主とは出会っていない。黒江はエンペラーブレードを『二天一流』の流れを組む構えで構え、そこから御庭番衆式に切り替えるという戦法で対応した。この時の出会いが後に、自分の義娘(血縁では大姪にあたる)に『翼』と名付ける理由の一つであった。使い手の四乃森蒼紫も言っていたが、小太刀は防御面では太刀より小回りが効くので、使い手によっては、明治期のライフル弾をも防げる。身軽になった黒江のフットワークもあり、翼は翻弄される。飛び上がり、翼は『千ノ落涙』を発動する。大量の剣を具現化し、上空から落下させ広範囲を攻撃する技だが、同種の技を持つフェイトを弟子に持つ黒江は対抗策を練っている。