スペイン語で部屋探し短期留学、転勤、ワーキングホリデーなど、海外での暮らしを始めるにあたってまずクリアにしておきたいのが住居のこと。トラブルを招かないために、部屋探しに関わるスペイン語と物件選びのポイントを確認しておきましょう。centro?今、部屋を探しているところなんだけど、やっぱり街の中心地のほうがいいよね。vieja.いや、それが、住んでみたらものすごく狭くて古くて。mes.禁煙のルームシェアのはずがルームメイト全員喫煙しているし、4階なのにエレベーターはないし。それで家賃が月に700ユーロもして。antes.だよね?だからすぐにでも出たいんだ。mes.少し離れてみたら、光熱費込みで400ユーロ以下の部屋はあるよ。grande.そうだね。広い範囲で探してみる。condiciones.スペイン語を話す練習になるからシェアルームがいいんだ。安くていい条件の部屋を探してみるよ。habitación.部屋を探す上の文は「今アパートを探しているところ」、下の文は「これから部屋を探す」という意味です。アパートやマンションといった一軒家ではない住居のこと。「部屋」のことで、数人でアパートをシェアするような場合は、このように「部屋を探す」と表現します。