おいても改訓されるべき例を取り上げて検討、考察する。従来シヌベキモノヲと訓まれるが、「死んだ方がましだ」と解釈する場合、「シナマシモノヲ」と訓むべきであり、「ベキモノヲ」は構文上、「...バ」「...ズハ」に呼応するものであることを指摘する。「不可」を「マシジ」と訓む例や「應」字を「マシ」と補読する訓点資料を傍証として挙げ、当該箇所の「可」を「マシ」と訓む可能性を説く。同様に意味解釈や構文上の表現形式の検討により2359,2764番歌の「可」「應」についても「マシ」の改訓を施す。