常伸スクールの教室長が日々の思いを綴ります。対象は小学生から中学生。通い放題コースから週に1回や2回などもあります。自由の女神を英語で言うと中学1年生男子に質問されました。日本語の「自由」と「女」と「神」をそれぞれ英語にしてみたんですね。違うような気がするわ」と検索しました。「自由の女神」を英語で何と言うか、覚えていないのは、お恥ずかしい限りですが......。そのままで紹介してあるものもありました。自由の女神のような言い換え的な英語ではないんですね。スクールの「京都松陰塾」の教室長です。ショウイン認定校で、2012年6月オープンしました。