お客様有り翻訳実績300件以上の翻訳スタッフや50件以上の通訳実績を持つ通訳スタッフが沢山在籍しております。お客様のリピートも多数あり、同業他社(通訳・翻訳会社)からのリピート案件も42件ございます。サッカー協会HPの英訳等多岐にわたります。品質の維持及び向上のための案件毎の品質チェックも緻密に行っております。新着情報2020.2.15当HPの「イタリア紹介ページ」の情報量を増やし、更新致しました。https://www.zephyr-translation.co.jp/italian.php2020.2.14当HPに「ドイツ紹介」ページを追加致しました。https://www.zephyr-translation.co.jp/german.php2020.2.10ブログを更新致しました。【世界各国の魅力】2020.2.9当HPに「フランス紹介」ページを追加致しました。https://www.zephyr-translation.co.jp/french.php2020.2.9当HPに「ロシア紹介」ページを追加致しました。セキュリティ―強化の為、当HPにSSLのサイトシールを設置致しました。2020.2.3当HPに「タイ紹介」ページを追加致しました。https://www.zephyr-translation.co.jp/thai.php2020.2.1ブログを更新致しました。~冬眠~】2020.2.1当HPに「ポルトガル紹介」ページを追加致しました。https://www.zephyr-translation.co.jp/portuguese.php2020.2.1当HPに「韓国紹介」ページを追加致しました。https://www.zephyr-translation.co.jp/korean.php2020.2.1当HPに「中国紹介」ページを追加致しました。https://www.zephyr-translation.co.jp/chinese.php2020.1.28ブログを更新致しました。【動画内でのトーク】2020.1.24ブログを更新致しました。【ハンティングのDNA】2020.1.11ブログを更新致しました。【世界の正月】2020.1.9ブログを更新致しました。【年頭所感】2019.12.27ブログを更新致しました。【年末の気持ち】2019.12.24ブログを更新致しました。【イタリアのクリスマス】2019.12.23ブログを更新致しました。当HPに採用情報ページを追加致しました。三重県四日市市若しくは名古屋市等の近郊在住の英語通訳者を募集しております。通訳の日程は令和2年2月中旬~下旬を予定しております。2019.12.13【急募】フィリピン・マニラ在住の英語及びタガログ通訳者を募集しております。通訳の日程は令和2年1月下旬(25・26日ぐらい)を予定しております。中国語通訳者を募集しております。通訳の日程は今月令和元年12月下旬(クリスマス過ぎ)若しくは来月令和2年1月下旬(25・26日ぐらい)を予定しております。2019.12.12ブログを更新致しました。【「危機感」の強さ】2019.12.9【年末年始休暇のお知らせ】12/31(火)~1/5(日)の期間、年末年始の休暇を頂戴致します。1/6(月)から通常営業を開始致します。令和元年12月7日(土)を以って起業8周年を迎えることが出来ました。これも偏に、クライアント様やフリーランススタッフ様、常日頃から支えてくださっている皆様方のおかげです。心より感謝御礼申し上げます。誠にありがとうございます。9年目も変わらず慢心せず不退転の覚悟で業務に粉骨砕身邁進して参る所存です。今後共何卒宜しくお願い致します。2019.12.5ブログを更新致しました。York(英語版)】https://blog.zephyr-translation.co.jp/2019/12/new-york.html2019.11.29Instagramの弊社アカウントを当HPにプラグイン(埋め込み)致しました。https://www.instagram.com/zephyr_translation/2019.11.21ブログを更新致しました。Facebook及びTwitterの弊社アカウントを当HPにプラグイン(埋め込み)致しました。2019.11.13弊社HPのトップページに分野別の取引実績を表記致しました。2019.11.11弊社HPのトップページの新着情報に取引実績のページを別に設けました。2019.11.11弊社HPの取引実績ページを分野別に細分化致しました。zephyr-translation.co.jp/bio.php2019.11.10イタリア語案件実績の紹介ページを更新致しました。zephyr-translation.co.jp/italian.php2019.11.10スペイン語案件実績の紹介ページを更新致しました。zephyr-translation.co.jp/spanish.php2019.11.10英語案件実績の紹介ページを更新致しました。zephyr-translation.co.jp/english.php2019.10.23ブログを更新致しました。大分県もしくは近郊在住のスペイン語の通訳者様を急募しております。2019.9.11全言語の通訳者・翻訳者・ネイティブチェッカー様を随時募集しております。三重県の北勢地域もしくは近郊在住(名古屋市等)のタガログ語の通訳者様を急募しております。2019.7.31【お盆休暇のお知らせ】8/10(土)~8/18(日)の期間、お盆休暇を頂戴させて頂きます。8/19(月)から通常営業を開始致します。三重県の北勢地域もしくは近郊在住のタガログ語の通訳者様を急募しております。2019.7.10ブログを更新致しました。三重県の北勢地域もしくは近郊在住のタガログ語の通訳者様を急募しております。2019.7.4ブログを更新致しました。【一枚岩(翻訳及び校正のチームワーク)】2019.7.3ブログを更新致しました。【日本のグローバリゼーション】2019.6.19【急募】フランス語の映像翻訳者様を急募しております。(仏→日)2019.6.15【急募】ネパール語の翻訳者様を急募しております。2019.6.10ブログを更新致しました。【地球の雨】2019.6.8ブログを更新致しました。】2019.6.5ブログを更新致しました。Blogger.comに弊社独自ドメイン(zephyr-translation.co.jp)にてブログのアップデートを開始致しました。2019.6.3ブログを更新致しました。【外国のロングバケーション】2019.5.29【急募】タガログ語の現地通訳者様(マニラ)を急募しております。Blogger.comにブログを開設致しました。タガログ語の現地通訳者様(マニラ)を募集しております。タイ語・ベトナム語・タガログ語の翻訳者様を募集しております。2019.4.15【GW休暇のお知らせ】4/27(土)~5/6(月)の期間ゴールデンウィーク休暇を頂きます。5/7(火)から通常営業を再開致します。2019.4.6ブログを更新致しました。【ルーティーン】2019.4.3ブログを更新致しました。【柔らかさ、寛容性】2019.4.1ブログを更新致しました。Biography(取引実績)ページに翻訳及び校正言語を表記致しました。弊社HPにSSL証明書を取得・導入し、インターネットセキュリティーを向上致しました。2019.3.5ブログを更新致しました。けましておめでとうございます。年頭にあたり謹んでご祝詞を申し上げます。旧年中は格別のお引立てを賜わり厚くお礼申し上げます。弊社は12月7日を以て、起業7周年を迎えることが出来ました。常日頃支えているくださっている皆様方のおかげです。誠にありがとうございます。本年も倍旧のご愛顧の程、偏にお願い申しげます。2019.1.4ブログを更新致しました。お知らせ】12/29(土)~1/3(木)の期間、休暇を頂戴いたします。1/4(金)より通常営業となります。ベトナム語の翻訳者様を募集しております。本日、平成30年12月7日(金)を以って企業7周年を迎えることが出来ました。これも偏に、クライアント様やフリーランサー様、常日頃から支えてくださっている皆様方のおかげです。心より感謝申し上げます。誠にありがとうございます。8年目も変わらず慢心せず不退転の覚悟で業務に邁進して参る所存です。今後共何卒宜しくお願い致します。2018.12.7ブログを更新致しました。【起業7周年の御礼】2018.12.6ブログを更新致しました。英語のネイティブチェッカー(校正者)様を募集しております。2018.11.28ブログを更新致しました。【絵本作家さんのスペインデビュー作】2018.11.16ブログを更新致しました。口コミ・ランキングサイト「エキテン」に弊社情報をご掲載頂きました。2018.11.6ブログを更新致しました。全言語のフリーランス通訳・翻訳者様を随時募集しております。2018.11.1ブログを更新致しました。【ハロウィーン】2018.7.26ブログを更新致しました。【お盆休暇のお知らせ】8/11(土)~8/15(水)までお盆休暇を頂戴致します。8/16(木)から通常営業となります。全言語のフリーランス通訳・翻訳様を随時募集しております。2018.6.25ブログを更新致しました。【コミュニケーションの方向】2018.6.20韓→英の映像翻訳者様を募集しております。映像内容はドラマ・映画・ドキュメンタリー・バラエティー等です。2018.6.20ブログを更新致しました。【サッカーW杯に見る世界】2018.6.13英→日の映像翻訳者様を募集しております。映像内容はドラマ・映画・ドキュメンタリー・バラエティー等です。2018.5.23西⇔日の逐次通訳者様を急募しております。(場所:大阪市)2018.5.22ブログを更新致しました。【イタリアの大学事情】2018.5.14独⇔日の逐次通訳者様を急募しております。(場所:ドイツ・フランクフルト)英⇔日にもご対応可能なら尚可です。英⇔日の逐次通訳者様を急募しております。(場所:スペイン・バルセロナ)2018.5.7韓⇔日の逐次通訳者様を急募しております。詳細は採用情報ページ(http://www.zephyr-translation.co.jp/recruit.html)をご覧くださいませ。2018.5.7ブログを更新致しました。本年度は4/29(日)及び4/30(月)及び5/2(水)~5/6(日)まで休暇を取らせて頂きます。4/28(土)及び5/1(火)は通常営業しております。営業再開は5/7(月)からとなります。今後共宜しくお願い致します。2018.4.14ブログを更新致しました。英語から日本語及び日本語から英語の映像翻訳者様の募集2018.4.5ブログを更新致しました。【スペインの食文化】2018.4.3ブログを更新致しました。【イタリアの食文化】2018.3.27ブログを更新致しました。韓国語から日本語への映像翻訳者様を複数名急募しております。フィジー語から日本語への翻訳者様を急募しております。2018.2.25ブログを更新致しました。タガログ語のネイティブチェック・校正者様を急募しております。英語から日本語への映像翻訳料金を\850~/分へと改定致しました。2018.2.4ブログを更新致しました。【プロスポーツとビジネス】2018.2.2ブログを更新致しました。【好奇心はモチベーションのエンジン】2018.2.1ブログを更新致しました。【たまに起こること(コミュニケーション)】2018.1.30ブログを更新致しました。【世界の文化の違いと面白さ】2018.1.26ブログを更新致しました。【映像翻訳(韓→日)】2018.1.26ブログを更新致しました。【映像翻訳(日→英及び英→日)】2017.12.18【年末年始休暇のお知らせ】12/30(土)~1/3(水)の期間休暇を頂きます。1/4(木)から通常営業を再開致します。映像翻訳の料金表をアップデート致しました。アルバイトスタッフ(事務職)の求人を閉め切りました。韓国語から英語の映像翻訳者様を募集しております。全言語のフリーランス通訳・翻訳者様を随時募集しております。求人サイトengageに弊社オリジナル採用ページを公開致しました。韓国語から英語の映像翻訳者様を募集しております。英語からスペイン語の翻訳者様を募集しております。英語からドイツ語の翻訳者様を募集しております。英語からフランス語の翻訳者様を募集しております。求人サイトindeedに弊社オリジナル採用ページを作成・公開致しました。ハローワーク及びハローワークインターネットサービスでも引き続き募集しております。2017.10.19ブログを更新致しました。【表現分野の通訳・翻訳】2017.10.17アルバイトスタッフ(事務職)を募集しております。詳細は上部の採用情報ページ(http://www.zephyr-translation.co.jp/recruit.htmll)をご覧頂けます様お願い申し上げます。中国語(簡体字及び繁体字)⇔日本語の翻訳者様を募集しております。2017.10.10ブログを更新致しました。韓国語→英語の映像翻訳者様を募集しております。ポーランド・オーストラリア・インド・エジプト・リビア在住のフリーランサー様を募集しております。¥1,000*交通費は全額支給させて頂きます。WordやExcel等のPCソフトを最低限扱える方(難易度の高い操作スキルは不要です。)*外国企業や外国人のフリーランス通訳・翻訳者との折衝がございますので外国や外国語への関心が高い方は優遇致します。日本語→英語の映像翻訳者様を急募しております。OnwdにてサブHPを作成致しました。ポーランド・オーストラリア・インド・エジプト・リビア在住のフリーランサー様を急募しております。2017.9.20英語→日本語の映像翻訳用のスクリプト作成者様(英語ネイティブ)を急募しております。英語の動画を見ての英文への文字起こしが業務内容となります。ポーランド・オーストラリア・インド・エジプト・リビア在住のフリーランサー様を急募しております。韓国語の翻訳者様を急募しております。中国語(簡体字及び繁体字)の翻訳者様を急募しております。)を複数名急募しております。ポーランド在住のフリーランサー様を募集しております。英語⇔日本語及び韓国語⇔日本語の映像翻訳者様を急募しております。大阪府若しくは近隣在住の中国語通訳者様を急募しております。2017.8.21ブログを更新致しました。)を複数名急募しております。2017.8.18ブログを更新致しました。8/14(月)及び8/15(火)、お盆休暇を頂戴致します。8/16(水)から通常営業を再開させて頂きます。2017.8.4ブログを更新致しました。フィリピン・マニラ若しくは近隣在住の英語⇔日本語の逐次通訳者様を急募しております。2017.8.4ブログを更新致しました。大阪府若しくは近隣在住の英語⇔日本語の逐次通訳者様を急募しております。2017.8.4ブログを更新致しました。オーストラリア・インド・エジプト・リビア在住のフリーランサー様を急募しております。2017.8.1ブログを更新致しました。東京都内在住の英語⇔日本語の同時通訳者様を急募しております。2017.7.31ブログを更新致しました。英語⇔日本語の映像翻訳者様を急募しております。韓国語⇔日本語の映像翻訳者様を急募しております。(JTA)のパートナーズ会員となりました。イタリア・オーストラリア・インド・エジプト・リビア在住のフリーランサー様複数名を急募しております。2017.7.27ブログを更新致しました。株式会社ユニラボが運営する会社比較サイト「アイミツ」と正規契約を結び、掲載情報がより詳細となりました。2017.7.25ブログを更新致しました。株式会社エニドアが運営する翻訳会社探しサイト「Conyac」に弊社情報を登録致しました。2017.7.12ブログを更新致しました。一部不具合が生じていたHP英語版が完全復旧致しました。2017.7.11ブログを更新致しました。不具合が生じていた見積り依頼フォームが復旧致しました。2017.7.7ブログを更新致しました。日本語→フランス語の翻訳者様を急募しております。英語⇔日本語の映像翻訳者様を急募しております。韓国語⇔日本語の映像翻訳者様を急募しております。ドメイン変更の影響により一時的に閲覧出来たなかった弊社HPの英語版が復旧致しました。2017.7.4ブログを更新致しました。会社比較サイト「アイミツ」にご掲載頂いている弊社情報にPDFファイルの企業情報を追加致しました。2017.6.26ブログを更新致しました。日本語→フランス語の翻訳者様を急募しております。2017.6.22ブログを更新致しました。弊社HPのドメインを.comから.co.jpに変更した影響で現在英語版のページが閲覧出来なくなっております。復旧の目途が立ち次第お知らせさせて頂きます。2017.6.22ブログを更新致しました。韓国語⇔日本語の映像翻訳者様を急募しております。英語⇔日本語の映像翻訳者様を急募しております。弊社のHP表示の際にPCやブラウザ次第ではトップページ以外が正常に表示されない事象が発生しておりました。ドメインを.comから.co.jpに変更したことが影響しておりました。閲覧頂けます場合、表示されないページを開いた後にキーボードのF5を押しリロードをして頂けます様お願い申し上げます。ご不便をお掛け致しまして大変申し訳ございません。2017.6.21ブログを更新致しました。英語⇔日本語の映像翻訳者様を急募しております。2017.6.21ブログを更新致しました。「翻訳代行一括.jp」に登録済みの弊社情報を更新致しました。.jp」の弊社情報の更新】2017.6.19ブログを更新致しました。「スマート翻訳」の翻訳会社リストに弊社情報をご掲載頂きました。2017.6.17ブログを更新致しました。会社比較サイト「アイミツ」に弊社情報を掲載させて頂きました。2017.6.15韓国語⇔日本語の映像翻訳者様を急募しております。ご応募くださいます方は、info@zephyr-translation.co.jp宛でご連絡頂けましたら幸甚です。2017.6.15イタリア人通訳者を急募しております。(大阪市の天王寺駅付近で7/15(土)の一日お仕事して頂けるイタリア人男性)2017.6.15ブログを更新致しました。【イタリア人通訳者の急募】2017.6.6韓国語⇔日本語の映像翻訳者様を急募しております。ご応募くださいます方は、info@zephyr-translation.co.jp宛でご連絡頂けましたら幸甚です。2017.6.6ブログを更新致しました。【梅雨と仕事のモチベーションの関係性】2017.5.29ブログを更新致しました。【韓国語の翻訳者様急募】2017.5.25ブログを更新致しました。【サッカーの世界と語学】2017.5.24ブログを更新致しました。【スペイン料理とタイ料理】2017.5.23ブログを更新致しました。【雇用支援制度と社会保険労務士】2017.5.22ブログを更新致しました。【競合との良好な関係性】2017.5.21ブログを更新致しました。【癒しの観葉植物】2017.5.19ブログを更新致しました。【グローバルコミュニケーション(オーストリア編)】2017.5.18ブログを更新致しました。【固有名詞の翻訳】2017.5.17ブログを更新致しました。【家庭菜園と仕事の共通点】2017.5.16ブログを更新致しました。【食生活と仕事の関係】2017.5.15ブログを更新致しました。】2017.5.14ブログを更新致しました。】2017.5.13ブログを更新致しました。】2017.5.12ブログを更新致しました。】2017.5.11ブログを更新致しました。】2017.5.10ブログを更新致しました。¥1,000*交通費は全額支給させて頂きます。2016.8.9ブログを更新致しました。【『イタリア人と日本人』の真ん中】2016.6.6ブログを更新致しました。【伊勢志摩サミットとアフターサミット】2016.5.26マレーシア在住の日英通訳者を急募しております。外務省から伊勢志摩サミットのロゴマークの使用許可を頂き、当HPに設置させて頂きました。伊勢志摩サミットのシンボルマークの使用許可を頂き、当HPに設置させて頂きました。¥1,000*交通費は全額支給させて頂きます。ネパール語の翻訳者様を急募しております。ドイツ語の翻訳者様を募集しております。法律文書に対応可能なネパール語の翻訳者様を急募しております。2016.2.3三重県内若しくは愛知県内で鈴鹿市に近い場所居住の韓国語の通訳者様を急募しております。2016.1.26ブログを更新致しました。弊社代表が「伊勢志摩サミット」の海外メディア対応スタッフに採用されました。東京都23区内在住で平日にご対応可能な英語通訳者を募集しております。事業内容に外国語ナレーションを追加致しました。情報保護のため、ウイルス対策ソフト「Norton」の最新版を導入致しました。日本語→タイ語の翻訳者様を急募しております。ギリシャ語→日本語の映像翻訳者を急募しております。2016.1.4本日から本年の営業を開始致します。本年も何卒宜しくお願い申し上げます。2016.1.1ブログを更新致しました。マレーシア語⇔日本語の海外現地通訳者を急募しております。2015.12.15年末年始は12/31~1/3の期間、休暇を頂戴致します。1/4(月)から通常業務を再開させて頂きます。起業4周年を記念し20%OFFのキャンペーンを開始しました。2015.11.28ブログを更新致しました。三重県内若しくは近辺在住のタガログ語の通訳者を募集しております。あいさつページのメディア出演情報を更新致しました。通訳.NET」のサイトに弊社情報をご掲載頂きました。2015.11.27ベトナム語の翻訳者を募集しております。2015.11.27ブログを更新致しました。ブログを更新致しました。特許及び法律分野専門の翻訳者(英語)が加わりました。映画字幕専門の翻訳者(英語)が加わりました。サミット開催中(5月26日及び27日)にご対応可能な三重県若しくは近辺在住の中国語通訳者を募集しております。2015.11.16ブログを更新致しました。三重県若しくは近辺在住のタガログ語通訳者を募集しております。タイ語の翻訳者を急募しております。三重県若しくは近辺在住のアラビア語通訳者を募集しております。香川県若しくは近辺在住のタイ語通訳者を急募しております。2015.11.02ブログを更新致しました。】2015.10.26ブログを更新致しました。【好きこそ物の上手なれ】2015.10.15ブログを更新致しました。日本語からタイ語への翻訳者様を急募致しております。弊社はお盆期間中(8/13~8/16)も営業致します。電話の回線変更が完了致しました。2015.6.15東京支店を閉鎖し、三重県の事務所での業務に尽力することとなりました。HPをリニューアル致しました。弊社はGW期間中も毎日営業致します。回線変更のため東京支社の電話を一時的に止めております。2014.8.27ブログを更新致しました。【仕事への情熱】2014.8.26フランス情報サイト「モンベベ」の通訳翻訳会社リストに弊社名をご掲載頂きました。2014.8.11【お盆期間中の休業のお知らせ】8/13~8/17までお休みを頂きます。8/18(月)より営業を再開致します。キルギス語の翻訳者様が加わり取扱言語が105ヶ国語になりました。ガリシア語の翻訳者様が加わり取扱言語が104ヶ国語になりました。ブログを更新致しました。ブログを更新致しました。第25回翻訳国際会議の講演のプログラムの概要が日本翻訳者協会のホームページにて発表されました。本年6月に講演の講師を務めさせて頂く第25回翻訳国際会議(IJET)のプレイベントに来月参加させて頂きます。講演会講師並びに企業支援者としての専門家登録を更新致しました。韓国語の通訳者様(福島県若しくは近郊在住)を急募しております。ベンガル語の翻訳者様を急募しております。本年6月に講演会の講師を務めさせて頂く第25回翻訳国際会議IJETのバナーを掲載させて頂きました。クルド語の翻訳者様が加わり、取扱言語が103ヵ国語になりました。グジャラート語の翻訳者様が加わり、取扱言語が102ヵ国語になりました。弊社代表の田岡が、日本翻訳者協会(JAT)主催の翻訳国際会議にて講演させて頂くこととなりました。2014.1.6【本日から営業を再開致しました。日本語から英語の翻訳者1名が加わりました。日本語から英語の翻訳者1名が加わりました。2014.1.1ブログを更新致しました。年頭のご挨拶2013.12.30ブログを更新致しました。年末の気持ち2013.12.27ブログを更新致しました。年末年始の休業のお知らせ【12/31(火)~1/5(日)】1/6(月)から営業再開させて頂きます。usページに掲載させて頂きました。2013.12.24ブログを更新致しました。英語からスペイン語の翻訳者1名スペイン語から英語の翻訳者1名が加わりました。新入会員のビジネス交流会に参加させて頂きました。2013.12.14ブログを更新致しました。通訳技能向上センター(CAIS)の法人会員になりました。2013.12.08ブログを更新致しました。創業3年目への突入2013.12.07本日を以て起業2周年目を迎えさせて頂きました。この2年間の間にお力添えさせて頂いたお客様に心から感謝申し上げます。2013.12.06起業2周年を記念致しまして、1/31(金)まで全案件20%OFFのキャンペーンを実施しております。英語の翻訳者1名が加わりました。日本語から英語の翻訳者1名が加わりました。2013.12.01英語からフランス語の翻訳者1名スペイン語からフランス語の翻訳者1名が加わりました。英語からフランス語の翻訳者1名が加わりました。日本語から中国語の翻訳者1名が加わりました。英語からドイツ語の翻訳者1名ドイツ語から英語の翻訳者1名が加わりました。日本語からフランス語の翻訳者1名フランス語からスペイン語の翻訳者1名スペイン語からフランス語の翻訳者1名が加わりました。日本語から英語の翻訳者1名が加わりました。2013.11.21クメール語及びラオス語の通訳・翻訳者様を募集しております。日本語からフランス語の翻訳者1名が加わりました。フランス語の翻訳者1名が加わりました。英語からアラビア語の翻訳者1名が加わりました。韓国語から英語の翻訳者1名が加わりました。中国語の通訳者1名(東京都在住)が加わりました。日本語から中国語の翻訳者1名が加わりました。2013.11.10【タガログ語の通訳者様を募集しております。英語からドイツ語の翻訳者1名ドイツ語から英語の翻訳者1名スペイン語からイタリア語の翻訳者1名イタリア語からスペイン語の翻訳者1名スペイン語からドイツ語の翻訳者1名ドイツ語からスペイン語の翻訳者1名ドイツ語からイタリア語の翻訳者1名イタリア語からドイツ語の翻訳者1名が加わりました。2013.11.09東京商工会議所のビジネスマッチングサイト「ビジ伝」に弊社情報をご掲載頂きました。英語からペルシャ語の翻訳者1名ペルシャ語から英語の翻訳者1名ペルシャ語の翻訳者1名が加わりました。2013,11,04ペルシャ語の通訳者1名(東京都在住)日本語からペルシャ語の翻訳者1名が加わりました。2013,10,30ブログを更新致しました。日本語から韓国語の翻訳者1名が加わりました。2013,10,19ブログを更新致しました。英語からベンガル語の翻訳者1名ベンガル語から英語の翻訳者1名が加わりました。【マルタ語及びラオス語の通訳・翻訳者様を募集しております】2013,10,08ブログを更新致しました。日本語からアラビア語の翻訳者1名が加わりました。2013,09,21ブログを更新致しました。英語からスペイン語の翻訳者1名イタリア語からスペイン語の翻訳者1名フランス語の翻訳者1名が加わりました。1名スペイン語からドイツ語の翻訳者1名スペイン語からフランス語の翻訳者1名フランス語からポルトガル語の翻訳者1名ポルトガル語からフランス語の翻訳者1名フランス語からドイツ語の翻訳者1名ドイツ語からフランス語の翻訳者1名ドイツ語からポルトガル語の翻訳者1名ポルトガル語からドイツ語の翻訳者1名が加わりました。英語からフランス語の翻訳者1名フランス語から英語の翻訳者1名ブログを更新致しました。日本語からスウェーデン語の翻訳者1名が加わりました。英語からポーランド語の翻訳者1名スペイン語の通訳者1名(東京都在住)が加わりました。中国語から英語の翻訳者1名が加わりました。日本語からマレーシア語の翻訳者1名が加わりました。ベラルーシ語の翻訳者様が加わり、取扱言語数が58ヶ国語になりました。日本語からオランダ語の翻訳者1名が加わりました。ヘブライ語の翻訳者様が加わり、取扱言語数が57ヶ国語になりました。英語からルーマニア語の翻訳者1名スペイン語の翻訳者1名イタリア語の翻訳者1名が加わりました。2013,08,12ブログを更新致しました。英語からフランス語の翻訳者1名フランス語から英語の翻訳者1名2013,08,09ブログを更新致しました。『ラテン語の翻訳者様が加入致しました。英語からウクライナ語の翻訳者1名イタリア語からスペイン語の翻訳者1名スペイン語からイタリア語の翻訳者1名ウクライナ語から英語の翻訳者1名が加わりました。ラテン語の翻訳者様が加わり、取扱言語が56ヶ国語になりました。2013,08,07英語からイタリア語の翻訳者1名が加わりました。2013,08,03事業内容に多言語ナレーションを追加致しました。ブログを更新致しました。『事業内容に「多言語ナレーション」を追加致しました。』2013,08,02ブログを更新致しました。『多言語の通訳・翻訳者様を募集しております。日本語からトルコ語の翻訳者1名が加わりました。対応可能の翻訳分野及び書類の種類をアップグレード致しました。2013,07,31ブログを更新致しました。『事業内容に映像翻訳を追加致しました。事業内容に映像翻訳を追加致しました。日本語からギリシャ語の翻訳者1名が加わりました。英語からフランス語の翻訳者1名フランス語から英語の翻訳者1名が加わりました。2013,07,22ブログを更新致しました。英語からシレット語の翻訳者1名ヒンディー語からベンガル語の翻訳者1名ヒンディー語からシレット語の翻訳者1名オランダ語の通訳者1名(東京都在住)が加わりました。シレット語及びベンガル語の翻訳者様が加わり取扱言語数が54になりました。2013,07,17ブログを更新致しました。英語から中国語の翻訳者1名が加わりました。2013,07,13ブログを更新致しました。英語からパシュトー語の翻訳者1名が加わりました。英語からイタリア語の翻訳者1名イタリア語から英語の翻訳者1名アラビア語の翻訳者1名ペルシャ語の翻訳者1名が加わりました。ペルシャ語の翻訳者が加わり、取扱言語が52ヶ国語になりました。英語からヒンディー語の翻訳者1名が加わりました。日本語から韓国語の翻訳者1名が加わりました。2013,07,03翻訳及びネイティブチェック/校正費を値下げ致しました。2013,06,29ブログを更新致しました。『神戸での長期オンサイト校正業務』2013,06,27ブログを更新致しました。『伊勢ケーブルテレビ(iTV)への出演』2013,06,25ブログを更新致しました。『レバノンからのお客様の英語通訳』2013,06,24弊社代表・田岡が、伊勢商工会議所の情報番組「SMILE+」に本日6/24(月)から出演させて頂いております。iTV(伊勢ケーブルテレビ)にて6/30(日)迄の全日放送予定です。2013,06,20ブログを更新致しました。英語からフランス語の翻訳者1名フランス語から英語の翻訳者1名が加わりました。2013,06,19ブログを更新致しました。英語からスペイン語の翻訳者1名スペイン語から英語の翻訳者1名が加わりました。2013,06,17ブログを更新致しました。英語からフランス語の翻訳者1名フランス語から英語の翻訳者1名が加わりました。日本語からアラビア語の翻訳者1名が加わりました。日本語からイタリア語の翻訳者1名が加わりました。英語からフランス語の翻訳者1名が加わりました。英語からフランス語の翻訳者2名フランス語から英語の翻訳者1名が加わりました。NEXT取引実績(新着順)2020.2.16取引実績を更新致しました。40件(チェック・校正/カーナビ関連/40言語)2020.1.19取引実績を更新致しました。(翻訳/刃物メーカーのPR誌/英語からスペイン語)2020.1.17取引実績を更新致しました。6件目(ネイティブチェック・校正/フード業界関連文書/日本語)2020.1.17取引実績を更新致しました。6件目(翻訳/フード業界関連文書/英語から日本語)2020.1.14取引実績を更新致しました。26件(チェック・校正/カーナビ関連/26言語)2020.1.10取引実績を更新致しました。8件目(ネイティブチェック・校正/外国人観光客向けクーポン関連文書/英語・中国語(簡体字及び繁体字)・韓国語)2020.1.10取引実績を更新致しました。4件(翻訳/外国人観光客向けクーポン関連文書/日本語から英語・中国語(簡体字及び繁体字)・韓国語)2020.1.10取引実績を更新致しました。5件目(ネイティブチェック・校正/米国フード業界関連文書/日本語)2020.1.10取引実績を更新致しました。5件目(翻訳/米国フード業界関連文書/英語から日本語)2020.1.7取引実績を更新致しました。様(翻訳/ロールスロイス関連文書/日本語から英語)2019.12.24取引実績を更新致しました。4件目(翻訳/部品製造関連文書/英語から日本語及び中国語簡体字)2019.12.24取引実績を更新致しました。4件目(ネイティブチェック・校正/部品製造関連文書/日本語及び中国語簡体字)2019.12.17取引実績を更新致しました。2件(翻訳/部品製造関連文書/日本語から英語及び中国語簡体字)2019.12.9取引実績を更新致しました。様(翻訳/3Dプリンター関連文書/日本語から英語)2019.12.6取引実績を更新致しました。2件目(翻訳/ファッション関連文書/日本語からスペイン語)2019.12.4取引実績を更新致しました。4件目(翻訳/日本語からタイ語/焼肉店パンフレット)2019.11.26取引実績を更新致しました。様(翻訳/ファッション関連文書/日本語からスペイン語)2019.10.27取引実績を更新致しました。3件(翻訳/契約書/英語から日本語)2019.10.9取引実績を更新致しました。(通訳/トルコ語/法律事務所での打合せ/愛知県名古屋市)2019.9.19取引実績を更新致しました。/文字起こし後の英文和訳)2019.9.18取引実績を更新致しました。(翻訳/日本語から英語/医学関連文書)2019.9.12取引実績を更新致しました。(翻訳/日本語から英語/自動車デザイン関連文書)2019.9.10取引実績を更新致しました。(通訳/英語/三重県志摩市/AI及び海外営業等研修会)2019.7.9取引実績を更新致しました。(翻訳/日本語から英語/製作仕様書)2019.7.6取引実績を更新致しました。(翻訳/英語から日本語/デロイトトーマツ関連文書)2019.7.5取引実績を更新致しました。(翻訳/英語から日本語/女性雇用関連文書)2019.6.25取引実績を更新致しました。2件(翻訳及び校正/英語/部品製造契約書)2019.6.14取引実績を更新致しました。3件目(通訳/トルコ語/愛知県名古屋市/病院での書類手続き)2019.6.8取引実績を更新致しました。3件目(海外現地通訳/英語/フィリピン・マニラ/商談)2019.6.3取引実績を更新致しました。)2019.5.24取引実績を更新致しました。様(翻訳/英語/仕様書)2019.4.10取引実績を更新致しました。3件(ネイティブチェック・校正/英語・中国語(簡体字)・韓国語/アニメ番組宣伝パンフレット)2019.4.10取引実績を更新致しました。3件(翻訳/日本語から英語・中国語(簡体字)・韓国語/アニメ番組宣伝パンフレット)2019.4.4取引実績を更新致しました。)2019.1.28取引実績を更新致しました。2件目)2019.1.24取引実績を更新致しました。様(翻訳/英語から日本語/契約書)2019.1.21取引実績を更新致しました。様(翻訳/日本語からタイ語/焼肉店パンフレット)2019.1.17取引実績を更新致しました。様(翻訳済み文書のネイティブチェック・校正/インドネシア語/姫路市観光マップ)2019.1.17取引実績を更新致しました。様(翻訳/日本語からインドネシア語/姫路市観光マップ)2019.1.17取引実績を更新致しました。様(翻訳/英語からインドネシア語/姫路市観光マップ)2018.12.22取引実績を更新致しました。様(翻訳/英語から日本語/国連ハンガーマップ)2018.12.6取引実績を更新致しました。様(翻訳/英語/見積仕様書及び図面)2018.11.28取引実績を更新致しました。様(翻訳/英語/イベントプロモーション)2018.11.20取引実績を更新致しました。様(ネイティブチェック・校正/英語/建築関連書籍)2018.10.29取引実績を更新致しました。様(ネイティブチェック・校正/英語/建築関連書籍)2018.10.24取引実績を更新致しました。様(翻訳/日本語→英語/求人広告)2018.5.15取引実績を更新致しました。様(通訳/日本語⇔英語/外国人社員への聞き取り/三重県津市)2018.4.12取引実績を更新致しました。様(韓国・ソウル)(映像翻訳/英語→日本語/映画字幕)2018.3.27取引実績を更新致しました。様(翻訳済み文書の校正/英語・中国語(簡体字・繁体字)・韓国語/フロアガイド外国語版)2018.3.9取引実績を更新致しました。様(通訳/日本語⇔英語/観光客へのインタビュー取材/三重県伊勢市)2018.2.24取引実績を更新致しました。様(韓国・ソウル)(映像翻訳/英語→日本語/ドキュメンタリー)2018.2.10取引実績を更新致しました。様(翻訳/日本語→英語/カツオ節削り体験紹介文書)2017.12.29取引実績を更新致しました。様(翻訳/日本語→英語・スペイン語・ポルトガル語・インドネシア語・タガログ語/労働規則関連文書)2017.12.5取引実績を更新致しました。様(翻訳/日本語→英語/HP用文書)2017.11.16取引実績を更新致しました。様(通訳/日本語⇔英語/外国人従業員との会議)2017.10.16取引実績を更新致しました。様(翻訳/日本語からスペイン語及び英語/絵本作品紹介文書)2017.10.3取引実績を更新致しました。様(翻訳/英語から日本語/パキスタン大使館からの提案書)2017.9.19取引実績を更新致しました。様(通訳/中国語/岐阜県多治見市/機械運転チェック立ち合い)2017.9.16取引実績を更新致しました。様(映像翻訳/英語から日本語/医療関係HP)2017.9.16取引実績を更新致しました。様(ネイティブチェック・校正/英語/医療関係HP)2017.9.5取引実績を更新致しました。様(通訳/スペイン語/大阪府大阪市/打合せ)2017.8.24取引実績を更新致しました。様(通訳/英語/三重県伊勢市/インタビュー取材)2017.8.12取引実績を更新致しました。様(海外現地通訳/フィリピン・マニラ/商談)2017.6.23取引実績を更新致しました。取引実績を更新致しました。(ネイティブチェック/英語/イタリアンレストランHP)】2016.5.23取引実績を更新致しました。注意事項)】2016.5.18取引実績を更新致しました。注意事項)】2016.5.17取引実績を更新致しました。)】2016.5.12取引実績を更新致しました。様(翻訳/日本語からタイ語/免税関連文書)】2016.4.12取引実績を更新致しました。様(翻訳/日本語から英語/レストランメニュー)】2016.3.24取引実績を更新致しました。5件(翻訳/日本語から英語・スペイン語・ポルトガル語・中国語・タガログ語/三重県教育委員会ビジョンリーフ)】2016.3.23取引実績を更新致しました。取引実績を更新致しました。取引実績を更新致しました。取引実績を更新致しました。取引実績を更新致しました。取引実績を更新致しました。取引実績を更新致しました。4件(翻訳/日本語から英語・中国語(簡体字及び繁体字)・韓国語/外国人観光客向け文書)】2016.2.26取引実績を更新致しました。取引実績を更新致しました。取引実績を更新致しました。(翻訳/日本語からタイ語/観光アプリ)】2016.1.29取引実績を更新致しました。様(校正/タイ語/観光アプリ)】2016.1.29取引実績を更新致しました。(翻訳/日本語から英語・中国語(簡体字)・スペイン語/観光アプリ)】2016.1.27取引実績を更新致しました。(翻訳/アラビア語から日本語/婚姻証明書)】2016.1.26ブログを更新致しました。(翻訳/日本語から英語/サミット関連文書)】2016.1.12取引実績を更新致しました。(翻訳/日本語から英語及び中国語(繁体字・簡体字)/観光関連文書)】2016.1.10取引実績を更新致しました。取引実績を更新致しました。取引実績を更新致しました。取引実績を更新致しました。取引実績を更新致しました。取引実績を更新致しました。取引実績を更新致しました。取引実績を更新致しました。取引実績を更新致しました。取引実績を更新致しました。取引実績を更新致しました。取引実績を更新致しました。2件(音声翻訳/スペイン語から日本語/インタビュー)】2015.7.19取引実績を更新致しました。2件(映像翻訳/スペイン語から日本語/テレビインタビュー)】2015.7.17取引実績を更新致しました。様(自動車関連文書)】2015.7.15取引実績を更新致しました。様(観光案内地図)】2015.7.6取引実績を更新致しました。様/三重県伊賀市】2015.7.3取引実績を更新致しました。様(医療関連文書)】2015.5.21取引実績を更新致しました。様(CMオーディション)】2015.5.2取引実績を更新致しました。様(教科書)】2015.4.11取引実績を更新致しました。様(ファッション関連インターネット記事)】2015.4.10取引実績を更新致しました。様(レポート記事)】2015.3.7取引実績を更新致しました。様(機械取扱文書)】2015.1.10取引実績を更新致しました。様(ホテルPR文書)】2014.11.10取引実績を更新致しました。取引実績を更新致しました。様(契約書)】2014.8.19取引実績を更新致しました。様(戸籍謄本)】2014.4.9取引実績を更新致しました。14件目(伝達マニュアル文書)】2014.4.4取引実績を更新致しました。36件目(サッカー関連文書)】2014.3.25取引実績を更新致しました。年間毎日翻訳(サッカー関連文書)】2014.3.14取引実績を更新致しました。34件目(某スポーツ協会ホームページ)】2014.3.14取引実績を更新致しました。33件目(某スポーツ協会ホームページ)】2014.3.5取引実績を更新致しました。5件目(証明関連文書)】2014.3.4取引実績を更新致しました。取引実績を更新致しました。取引実績を更新致しました。取引実績を更新致しました。取引実績を更新致しました。取引実績を更新致しました。4件目(証明関連文書)】2014.2.17取引実績を更新致しました。31件目(某スポーツ協会ホームページ)】2014.2.3取引実績を更新致しました。2件目(スペイン・バルセロナ/現地幼稚園視察)2014.1.7取引実績を更新致しました。7件目(カトリック法関連文書)】2013.12.28取引実績を更新致しました。様(パスポート関連文書)】2013.12.15取引実績を更新致しました。6件目(カトリック法関連文書)】2013.11.28取引実績を更新致しました。英語からアラビア語の翻訳者1名アラビア語から英語の翻訳者1名フランス語の翻訳者1名が加わりました。<タジク語の翻訳者様を急募しております>2013.11.26取引実績を更新致しました。様(地震リスク対策文書)】2013.11.22取引実績を更新致しました。11件目(ソフトウェア取扱説明書)】2013.11.20【日本とスペインの交流400周年イベント・スペインフェスティバルの協賛企業に追加頂きました。取引実績を更新致しました。日本語からフランス語の翻訳者1名が加わりました。2013.11.18取引実績を更新致しました。英語からフランス語の翻訳者1名が加わりました。2013.11.15取引実績を更新致しました。英語からウクライナ語の翻訳者1名ウクライナ語から英語の翻訳者1名ロシア語からウクライナ語の翻訳者1名ウクライナ語からロシア語の翻訳者1名ドイツ語からロシア語の翻訳者1名ロシア語からドイツ語の翻訳者1名ドイツ語からウクライナ語の翻訳者1名ウクライナ語からドイツ語の翻訳者1名が加わりました。2013.11.12取引実績を更新致しました。日本語から中国語の翻訳者1名が加わりました。2013.11.08取引実績を更新致しました。英語からロシア語の翻訳者1名ロシア語から英語の翻訳者1名が加わりました。2013,11,03取引実績を更新致しました。日本語からタイ語の翻訳者1名が加わりました。2013,11,01取引実績を更新致しました。5件目(ソフトウェア取扱説明書)】2013,10,16取引実績を更新致しました。日本語からスペイン語の翻訳者1名が加わりました。2013,10,10取引実績を更新致しました。日本語からカタルーニャ語の翻訳者1名イタリア語からドイツ語の翻訳者1名ドイツ語からイタリア語の翻訳者1名が加わりました。2013,10,09取引実績を更新致しました。日本語からスペイン語の翻訳者1名が加わりました。2013,10,07取引実績を更新致しました。5件目(ホームページ)】2013,10,04取引実績を更新致しました。英語からシレット語の翻訳者1名シレット語から英語の翻訳者1名が加わりました。2013,10,02取引実績を更新致しました。日本語からフランス語の翻訳者1名が加わりました。2013,09,19ブログを更新致しました。取引実績を更新致しました。英語からギリシャ語の翻訳者1名ギリシャ語から英語の翻訳者1名2013,09.14取引実績を更新致しました。英語からベトナム語の翻訳者1名ベトナム語から英語の翻訳者1名が加わりました。2013,09,11取引実績を更新致しました。現地通訳者1名(ウズベキスタン・タシケント在住/英語⇔ロシア語)が加わりました。2013,09,09ブログを更新致しました。取引実績を更新致しました。日本語からスペイン語の翻訳者1名が加わりました。2013,09,01取引実績を更新致しました。英語からスペイン語の翻訳者1名スペイン語から英語の翻訳者1名が加わりました。2013,08,30取引実績を更新致しました。日本語から中国語の翻訳者1名が加わりました。取引実績を更新致しました。2013,08,17取引実績を更新致しました。英語からスペイン語の翻訳者1名スペイン語から英語の翻訳者1名が加わりました。2013,08,16取引実績を更新致しました。2013,08,10取引実績を更新致しました。2013,08,06取引実績を更新致しました。韓国語から英語の翻訳者1名マラーティー語から英語の翻訳者1名が加わりました。マラーティー語の翻訳者が加わり、取扱言語数が55ヶ国語になりました。ブログを更新致しました。55ヶ国語へ』2013,07,27取引実績を更新致しました。2013,07,26取引実績を更新致しました。1,500名超え』2013,07,19取引実績を更新致しました。日本語からオランダ語の翻訳者1名が加わりました。2013,07,18取引実績を更新致しました。2013,07,11取引実績を更新致しました。2013,07,04取引実績を更新致しました。ブログを更新致しました。『翻訳及びネイティブチェック料金の値下げ実施』2013,06,14取引実績を更新致しました。社長あいさつページに代表取締役の通訳・翻訳・校正の実績及び各種写真を追加致しました。弊社代表が、三重県知事主催の各国大使晩餐会での英語通訳業務を担当させて頂きました。因縁の100年史』のスペイン語から日本語への翻訳に携わらせて頂きました。全国の書店並びにAmazon・楽天市場等のオンラインショップで発売中です。翻訳サポートさせて頂いた京都のフレンチレストラン様が、フランス料理のアンドゥイエットで日本人初及びフランス国外初のA5ランクをパリにて受賞致しました。