韓国初の原子力発電所である「古里(コリ)1号機」が原子炉の火を消す。1977年6月19日に発電を開始してから40年ぶりだ。韓国水力原子力は17日午後1時から原子力発電所のタービンスピードを下げた後、午後6時ごろに完全停止させる計画だ。タービンは原子炉で作った高温・高圧の水蒸気をエネルギーに変換し発電機を回す役割をする。人で例えれば原子力発電所の心臓に当たる。タービンを停止させると300度に達した原子炉の温度が冷却剤の力で徐々に下がっていき、19日午前0時には90度ほどにまで落ちる。93度以下の原子炉は「低温停止状態」と呼ぶが、これを基点に韓国水力原子力は原子力発電所の永久停止判定を下す。釜山市機張郡(プサンシ・キジャングン)に建設した古里1号機は40年間にわたり15万5260ギガワット時の電力を生産した。1ギガワット時は4人世帯基準で約10万世帯が1日に使う電力量に相当する。2007年に30年の寿命を満了したが、安全点検を経て寿命を10年延長した。起きてから安全問題が議論されるようになり、古里1号機の廃炉をめぐる議論が浮上した。産業通商資源部は2015年6月に古里1号機の永久停止を韓国水力原子力に勧告し、韓国水力原子力は寿命再延長を申請しないことを決めた。「原子力発電所を完全に解体するのに10年以上かかると予想されるだけに安全な原発解体のために努力したい」と話している。Pattersonアトミック・エイジは核兵器と原発に関連する問題について批判的に考察し、行動につなげていくためのプロジェクトです。当サイトでは核兵器と原発に関する日本語と英語などのニュースを毎日更新しています。ツイッター及びフェースブックから受け取ることができます。詳細......公衆衛生の活動家でもあり医師でもあるジェフ・パターソン氏のご冥福を関係者一同お祈り致します。Carrington.。