2019-05-26スポンサードリンク子供に囲碁を習わせるとき、囲碁のメリットはよく聞くことだと思います。「初心者が囲碁を始めて得する3つのこと!」でも書いたように考える癖がつく思考シナプス増加で考えの幅が広がる子供の精神的成長を促すなどなど、囲碁が与えるメリットはとても多くあります。今回は子供に囲碁を習わせるデメリットについて考えてみましょう。実は【囲碁にはデメリットが多い】という議論は春秋時代(約3000年前)から行われていました。このページでは中国のネット上に投稿された記事を翻訳してみなさんへお届けします。囲碁にはかなりのメリットがあるというけれど、家族の皆さんはきっと心配することがあるだろう。囲碁を学ぶ子供は本当に1つのデメリットも無く100の利益を得ているのだろうか?もし囲碁のデメリットを全く知らなければ全員がそうとは限らないが、囲碁の『道』に適合することはできない。それに反した結果になってしまうだろう。囲碁のデメリットについては常に議論が繰り広げられるテーマであり、春秋時代からこの議論は展開されていた。孔子は『論語』の中で次のように述べている。『腹いっぱい食べて一日中何をするでもなく何を考えるでもなく、ただぼんやりと過ごすなどということは、まともな人間ならそう簡単にできるものではない。466孟子は更に踏み込んだ議論を展開している。『博打や囲碁を嗜(たしな)み酒を飲み、父母を養わないことは2つ目の親不孝である』という意味だ。これは孟子の著書『不孝有五(5つの親不孝)』の中に記載されている一文である。彼は囲碁を5大親不孝の一つとして考えていた。その理由は明確で、囲碁を打つことは非常に時間を食うし、仕事や学業へ支障が出る。孟子はかなりの囲碁好きだった。『孟子』の中には記載できなかった囲碁についての物語を、同時期に出版した著書の中に記載している。そこには『今夫弈之为数,小数也,不专心致志,则不得也』と記されていた。これは『囲碁の技は専念して懸命に取り組まなければ決して身に付けることはできないものである』という意味だ。西漢期になって、囲碁を打つ人はだんだん多くなってきた。当時まだまだ上流階級や官僚レベルの人々には受け入れられておらず『面白みを失ったものの一つが囲碁である』と言われるほどだった。彼らは儒家の伝統という観念から囲碁を批評した。囲碁を嗜(たしな)む人にとって囲碁はゲームであり、彼らの言うとおりに批判されるものではないと思われる。劉安は著書の『淮南子』で次のように記載している。『囲碁というものは、1本の弦だけを弾く楽器にさえ及ばないもので、見るに値しない』という意味だ。囲碁は時間の無駄だという意味なのだ。囲碁を打つ時間で勉強して新たな知識を身に付ければ、より多くの知見を得られるだろう。一方で、囲碁を正式におすすめする東漢大儒家の班固の著書『弈旨』と馬融の『围棋赋』によって、のちに囲碁への評価を覆(くつがえ)す官僚も多くなってきた。宋の時代の高似孫は『五賦三論』をまとめた。五賦三論とは中国古代の囲碁概念で、囲碁論に関する5人の偉人と3つの名作をまとめたものだ。この著書では次のように紹介されている。1に漢の马融、2は晋の曹掓、3は晋の蔡洪、4は梁の武帝、5は梁の宣帝だ。