未明から予報どおりの大雪。電車はやや遅れたものの順調に走る。午前中に予約を取って午後2時45分に歯医者へ行く。実は木曜に右上の犬歯が3分の1ぐらい崩壊して鋭く尖るという怖ろしい状態になっていた。歯を見るなり「ああ虫歯ですね」といわれ、レントゲンで調べた上で、あとは力仕事。歯のもろくなった部分をガリガリ削り取り、神経の死んでる部分に金属の棒をグイグイ突っ込み穴を通してそこに薬を注入、さらに歯をまるでカンナでもかけるようにならしてセメントで穴を固める。顎がガクガク、下唇は歯にへばりつき、その上から先生の指が食い込む。あと4回ぐらい薬を取り替えて、化膿した歯茎を治療します。いうわけでしばらく歯医者通いが決定。駅前の本屋で妻と待ち合わせて、中村橋へお買い物。風が真正面から吹いたり真横から吹いたり、吹雪にやられながらたどり着く。ついでに貫井図書館によって予約していた2冊を受け取る。」で参考文献に挙げられていた一書で、中世の旅行記に登場する妖怪たちの出自を探った本。」が見つかった(他にもあるかもしれない)。その辺は、訳者がこの分野に疎かったのかとも思わせ、本文の訳もいささか不安になってくる。どちらにせよ私の興味と近いところにある本ということは確か。「科学vs.キリスト教」は、「科学」の発展によって聖書に基づく歴史が覆されてゆくプロセスを、デカルト、ニュートン、ビュフォン、リンネ、ダーウィンなどの著作からたどるもの。