サラはこの医師がコナー家のプライベートに介入することを嫌った。母親的な嫉妬心からか、あるいは彼女らしい用心深さか、どっちかわかんない。「ジョンが話し相手を求めているなら、このわたしがいるではないか」と主張した。ジョンは次第にこの医師に心を許すようになり、自ら訪問して心情を告白した。それはついさいきんのジョンの誕生日の出来事である。サーキシアンに襲われ、キャメロンがドカン攻撃された日の記憶。いっても秘密をぜんぶしゃべるわけにいかないので、ジョンの告白は限定版である。誕生日に強盗が家にきて、襲われ、監禁された。いう話を聞いたシェアマンは次のような意見を述べた。「子供はときとして親を守ろうとする。君はそうしなくていい。子供なんだから、子供らしくしていればいい」といわれたジョンはなんともいえない複雑顔になり「ノー」とだけ答えた。彼はジョン・コナーであることを運命づけられた男である。他の子供たちとは違うんである。ことを自分でわかっているから。いうことをやってるあいだ、ドアの外ではターミネーター同士の苛烈な闘いが繰り広げられていることにジョンたちは気づかなかった。昨夜、女型のT-888が未来からきた。シェアマンのアシスタント受付嬢を殺害し、それに成り代わろうとやってきたんだが、見張っていたキャメロンが気づいたんで、戦闘開始。大迫力の殴り合いケトばし合いをやった末、キャメロンの勝ち。敵の足をグニャリとまげてオダンゴみたいにし、だれにも気づかれることなく自宅に持ち帰った。T-888の死骸を見たコナー家のみなさんは、コイツの目的はなんだったのだろうかと考える。シェアマンというセラピストとスカイネットの関係が未だにわからないから、彼らは困ってしまう。ジョンが「コイツのチップを調べてみよう」といったら、キャメロンはその可能性を否定した。そのチップにアクセスしようとしたらば、自動的にパーになった」だそうである。チップをリバースエンジニアリングされないようなシカケが施された新型モデル。ジョンたちはスカイネットは日々進化しているんだなと知り、ゾッとした。サバンナはシェアマンのセッションを経て笑顔が出るようになった。キャサリンは「あなたはとてもよい仕事をした」とシェアマンを褒めた。医師は「わたしじゃなくてママががんばったからでしょう」と謙遜して返したが、キャサリンが褒めているのはセラピスト仕事でなく、彼がAIの謎解きをサラリとやったことに対してなのであった。キャサリンは「うちのチームに入ってほしい」とスカウトした。シェアマンは誠実セラピストらしく「いまの患者さんたちを放りだすわけにはいきません。それにわたしは、AIどころか芝刈り機も扱えない男ですよ」と断ったが、キャサリンは続けて説得した。「顧問としてでもいいです。AIを子供に例えるあなたの考えが気に入った。AIを子供の患者だと思えばいい。あなたはよい仕事をするでしょう」と述べて去った。キャサリンは去り際、以前、医師に聞かれた質問に対する答えを話した。それは「あなたが子供時代のいちばん鮮烈な記憶はなにか?」というもので、シェアマンは母親の気持ちを探ろうしてそれを聞いたのだったが、そのとき彼女はきちんと答えなかったのだ。「以前の先生のご質問。わたしが子供時代のいちばん鮮烈な記憶は、肉屋だった父が持ち帰る紙の匂いです。わたしはそれで読み書きを勉強しました」と述べた。シェアマンは(そうですかぁ)という顔でうなずいた。「それはどんな匂いだったですか?」と質問した。キャサリンはにっこり笑って答えた。「牛の血の匂いです」と聞いた医師は顔をしかめた。ところで、キャサリンがこのセラピストをスカウトしたという事実は、コナー・チームにとって大きな手がかりとなったはずだが、残念ながらサラたちがこれを知ることはなかった。ジョンが誕生日の事件の話をしたとき、部屋に仕掛けた盗聴器を外したからである。彼はキャメロンにプライベート話を聞かれたくなかったのでそうしたんだと思われるが、じつにもったいない!サラ・コナーのナレーション。all.※このサラ・コナーらしい台詞はとてもいいなぁと思った。うまく日本語にできない。