朝方になって嵐は強くなり、雷が鳴り響き停電になってしまいました。夏休みに十勝に帰ってきました。「大草原の少女ソラ」が終わり、ミルコスの社長が打ち上げに参加してくれました。泰樹は久しぶりに雪月に訪れ、トヨと話します。優は小学校に入学しました。入学式も終わると早々、なつと一久は仕事場に向かいます。剛男が心配して「杉の子」に来ました。そこで自分がなつたちに渡した手紙が3人の手に渡った事を知り、安堵しました。千遥の離婚の話し合いになつと咲太郎、置屋のなほ子が集まり、なつと咲太郎はなほ子に千遥を育ててくれた感謝を伝えます。マコプロに訪ねてきた千遥はなつに料亭を辞めるという事を話します。なつは事情を察し、自宅で話を聞くことにします。なつは「杉の子」を出る時に、千遥にそっと茶封筒を渡します。その茶封筒の中には父からの手紙が入っていました。千遥が働く「杉の子」に行きました。