「らんフェスタ」が開催されます。赤平市のらんフェスタは、日本でも最大規模の蘭展となっており、毎年、道内外から多くの胡蝶蘭愛好家が訪れて賑わう一大イベントです。2016年赤平らんフェスタ胡蝶蘭が発見されたのは今から180年前の1836年ごろ。原産地となっており、主な地域はフィリピン、インドネシア、マレーシア、パプアニューギニア等の東南アジアです。品種改良が始まったのは発見されてから50年後で、日本に伝わったのは1910年頃、英国から入ったものが始まりと言われています。現在では約400種類の様々な品種を見る事が出来るそうです。原産地が熱帯地域ということもあり、胡蝶蘭は寒さに弱い植物。そのため栽培する時は18°Cから30°Cに温度を保って管理しているそうです。胡蝶蘭の花言葉は、「幸運が飛んでくる」、「あなたを愛します」、「清純」と素敵なものばかりです。大切な方への贈り物に胡蝶蘭を添えられてはいかがでしょうか。小遊三」さんの特別講演会もあります。その他にも「プリザーブドフラワー」制作体験やミニコンサートなどのイベントも行われます。「観光・物産フェア」ブースでは、いたがきも出店しております。販売やお手入れの他、製品への名入れもその場で行っております。ご家族、ご友人とお誘い合わせの上、ご来場ください。フェスタ会場といたがき赤平本店は車で約10分の距離にあります。本店では、小物や鞄など豊富に商品を取り揃えており、会場にはお持ち出来なかった製品もございます。ショールームには「いたがきCafé」も隣接されております。広くゆったりとした店内で、コーヒーを飲みながらじっくりと商品をご覧くださいませ。いたがき各直営店では、3月1日(火)から4月30日(土)まで「新社会人応援フェア」を開催中。会期中に今年新社会人になられるご本人様に限り、証明できる書類(免許証等)を店頭でご提示され、新規お客様登録をいただければ、お会計から10%オフさせていただきます。(一部除外商品有)皆様のお越しをスタッフ一同、心よりお待ちしております。方は10%お値引きいたします。6店舗の開催となります。(税込86,400円)」です。「革の鞄は重くて...」という声も聞かれますが、リュックなら二本の背負いひもで重さが分散され、手で持つよりも楽にお使いいただけます。中はA4サイズの書類が入る広いマチ幅を取り、小さめのノートパソコンやタブレットも入れることができます。背当て部分も革なので、使えば使うほど身体に馴染みます。付属のストラップを組み合わせると、縦型のショルダーバッグになりますので、シーンに合わせて形を変えてお使いいただけます。電車の中で迷惑をかけないようにと考案された、すっきりとしたデザインは、容量の多さの割に大きさを感じさせず、お仕事はもとより、これからの季節のお出かけにもおすすめ。どなたにも合う丸みを帯びた形状なので、性別・年代問わず多くの方にお使いいただいています。面積の広い表面の革はダイナミックに味が楽しめますので、ぜひ使い込んでご自分だけの素敵な鞄に育てていただきたいです。今月の「使うプロからの声」のページでも、実際にこのリュックをお使いいただいているお客様の声が掲載されていますので、併せてご覧ください(http://www.itagaki.co.jp/products/voice/)。お越しの際には実際に背負ってみて、革のリュックの心地よさを実感して下さい。皆様のご来店をスタッフ一同お待ちしております。(0)いよいよ4月に入り、新しい生活が始まりました。好評開催中の新社会人応援フェアは4月30日(土)までとなっております。新生活へは準備期間のあわただしさや、それぞれの新たなスタートに思いを巡らせて過ごされ緊張や期待の混じる中、社会人への仲間入りをされた事と思います。いたがきの「新社会人応援フェア」は新たな門出を迎えた皆様を“応援したい”という想いと、これから一生付き合える革製品に出会っていただきたいと言う願いを込めたフェアとなっております。クラフトスタジオ店の店頭では、いくつか実際の使用見本を展示しております。中でも、販売スタッフが10年以上使用したプレイング束入れの経年変化は、立ち寄られるお客様から特にお褒めいただく一品です。真新しい製品と見比べながら「こんな風になるなら、ぜひ永く使っていきたい」と、エイジングや革の艶に驚かれることも少なくなく、“百聞は一見に如かず”クラフトスタジオ店でその美しさをぜひご覧ください。その機会に、自分で育てる愛用品をいたがきでお選びください。店舗では革のお手入れ方法を丁寧にご説明し、実際にお手入れもその場で行っております。使う程に味わい深くなるタンニンなめしの革の良さをぜひ体験してみてください。.<クラフトスタジオ限定・「北海道マーク」版>●北海道の思い出に●いたがきクラフトスタジオだけで入れられる大好評の特別版「北海道マーク」。この版は本店や他の直営店でも扱っておらず、クラフトスタジオに立ち寄られた方だけにお入れしている、この店舗限定の版です。小さな北海道マークは単体でも、名前と組み合わせて入れる事も可能です。ご希望のお客様はスタッフまでお気軽にお声掛けください。※クラフトスタジオの名入れサービスは10時~19時までとなっております。¥5,832(税込)ビジネスバッグの隙間に入るスリムな設計ですがペンは3~4本入り仕事には充分な大きさ。シンプルなデザインは職場でも一目置かれあなたの仕事をアシストいたします。¥13,608(税込)何年使ってもヘタレない至極の一品。裁断時にはその長さから革の一番良い部分を使う為、いたがき製品の中でも一二を争う高品質なアイテムです。堅牢な革が徐々に馴染むのを日々体感できると思います。.<新社会人応援フェア>今年新社会人になられた方へ、いたがき製品を10%OFFにてご提供いたします。※インフォメーションをご利用の場合は、クラフトスタジオとお尋ねくださいませ。赤平の社窓から<北海道に新幹線を>2016年3月26日。新青森駅から青函トンネルを通って新函館北斗駅まで。本州と北海道を初めてつなぐ新幹線となります。北海道新幹線は今から43年前の昭和48年に整備計画が出され、調査や検討を重ねて平成17年にようやく工事が着工されました。北海道新幹線には、はじめから大きな“壁”がありました。在来線と共用の3本レール、トンネル内の風圧、厳冬期の雪や氷など様々な“強敵”と闘いながら、安全確認や試験走行が繰り返され、一つ一つをクリアする為には、日々多くの人の大変な努力があったと思います。「-北海道に新幹線を-。」そう願った人たちの大きな夢を乗せて、ついに北海道新幹線は走り出します。<北海道新幹線×いたがき・コラボ商品>北海道新幹線グッズいたがきでは地元北海道の企業として、新幹線とのコラボ商品を製作しています。H5系のロゴを型押したコースター、新幹線初のファーストクラスとして注目の最上級席「グランクラス」のシートと同じ白い革を使ったパスケース・IDケース・マウスパッドなど4種類です。この商品はいたがきでは販売しておらず、JR北海道・札幌~函館間を運行している「スーパー北斗」の車内、またはJR北海道の通販でのみお買い上げいただけます。011-261-6819)までお問い合わせください。<北斗星から始まった不思議な縁>最後にいたがきが北海道新幹線とコラボ商品を作るまでの不思議なご縁のお話をします。昭和63年、青函トンネル開通と同時にデビューしたブルートレイン「北斗星」をご存知でしょうか。それは上野駅から札幌駅まで約1,200kmを結ぶ日本初の豪華寝台特急でした。北海道新幹線の開業と入れ替わりに2015年8月22日、たくさんのファンに惜しまれつつ27年半の歴史に幕を閉じました。その北斗星が開業する時、こんな話が舞い込んで来ました。「客室のルームキーを革で作れないか」。当時のいたがきは今のように立派な工房も無く、ほんの数人が鞄を作る小さな会社で、数ある製作候補のひとつに過ぎませんでした。その後、まるで糸を紡ぐように不思議なご縁をたどって、正式にルームキーを作る事となります。ある時、北斗星のロイヤルに宿泊している男性客が「この革のルームキーを旅の思い出に譲ってくれないか。」とたずねたそうです。列車の用度品ですから「非売品でお売りすることは出来ません。」と車掌は答えました。ところが、その男性は客室に一万円を置いてルームキーを持って帰ってしまったそうです。実は前から売って欲しいという声が多数寄せられており、このハプニングをきっかけに、北斗星の乗車記念のグッズを作って車内販売する事が決まりました。以降、北斗星が役目を終えるまでの27年間、ルームキーとともに乗車記念の品もずっといたがきで作られていました。(※北斗星グッズは現在、生産・販売とも終了しています。)当時の北斗星乗車記念グッズ赤平の小さな会社が一歩前進するきっかけとなった北斗星。それを繋いでくれたのは、当時JR北海道の営業本部長をされていた方でした。その方は北海道を盛り上げたいと、たくさんの地元企業を支援され、いたがきの事も長きに渡り応援して下さいました。お亡くなりになった後もその方の意志を継ぐ人たちによって、北海道新幹線のコラボ商品へと、ご縁が繋がりました。「いたがきのおやじさんは良いものを作ってくれる。」英三会長を親しげにそう呼んで、いたがきのものづくりを応援して下さいました。分け隔てない優しい笑顔、北海道への深い愛情とその高い志を私たちは忘れません。新幹線開業の晴れの日を節目に、ふと過去から続く不思議なご縁を思い起こしました。進化する北海道とともに、これからも皆様へ良い製品をお届けする為、気持ちを新たに前進して参ります。今後とも鞄いたがきをご愛顧いただきますよう、よろしくお願い申し上げます。思い出を作りに北海道を訪れる方、毎日多くの人で賑わう新千歳空港。いたがきクラフトスタジオ店にも、同じように様々なお客様が来店されます。今回はクラフトスタジオ店からの耳より情報をお届けします。<新生活の贈り物や北海道のお土産にも>お祝いやお土産に革小物が人気。この季節に人気なのが小銭入れやキーケース、パスケースなどの革小物。一つ一つ丁寧に作られた品を自分の思い出に、大切な人へのお土産やお祝いにとお求めいただいています。中でも製品に直接イニシャルなどが入れられる「名入れサービス」が人気の理由の一つです。名前を入れる事で、愛着を持って末永くお使いいただける、世界に一つだけの革小物が完成します。道外にも東京2店舗、京都1店舗と直営店があり、お手入れや修理相談などのアフターケアもございます。北海道以外でもお気軽に製品についてお問い合わせください。クラフトスタジオでもお持ちのいたがき製品のお手入れ等を行っております。ご旅行やご出張の合間に是非お立ち寄りください。<クラフトスタジオ限定・「北海道マーク」特別版>クラフトスタジオ限定・北海道マーク今回おすすめしたいのは、いたがき直営店・クラフトスタジオだけで入れられる大好評の特別版「北海道マーク」です。この版は本店や他の直営店でも扱っておらず、クラフトスタジオに立ち寄られた方だけにお入れしている、この店舗限定の版です。お土産に買われるお客様には「良い思い出になった。」と、とても喜んでいただいています。小さな北海道マークは単体でも、名前と組み合わせて入れる事も可能です。ご希望のお客様はスタッフまでお気軽にお声掛けください。※クラフトスタジオの名入れサービスは10時~19時までとなっております。※インフォメーションをご利用の場合は、クラフトスタジオとお尋ね下さいませ。その他いつも、いたがき製品をご愛顧いただき誠にありがとうございます。弊社では製品の品質・価格維持に努めてまいりましたが、原材料等の価格高騰を受け、この度、一部商品価格の見直しを行うこととなりました。つきましては4月1日(金)より下記の通り変更させていただきますので、誠に恐縮ではございますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。これからも、より質の高い製品を皆様にお届けできるよう、ものづくりに邁進してまいりますので、引き続き弊社製品をご愛顧くださいますようお願い申し上げます。新価格:43,200円(税込).なお、ネット通販は4月1日(金)午前9:00より新価格に変更させていただきます。ご了承くださいますよう、お願い申し上げます。麻布十番店いつも鞄いたがき麻布十番店をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。おかげさまで来る4月、麻布十番店は開店21周年を迎える運びとなりました。馬蹄ドル入れ」が、フェア限定品としてネイビーカラーで登場します。男性でも女性でもお使いいただける深い紺色のタンニン革に、上品な金色のアブミがアクセントになった、一年中お使いいただける特別な逸品です。この2商品をお買上げのお客様には21周年のロゴが入った共革の「1本差ペンケース」をプレゼントいたします。こちらは数に限りがございますので、どうぞお早めにお越しください。期間中は既存のネイビー商品も大きく展開して皆様のご来店をお待ちしております。毎回ご好評いただいているワークショップ「ものづくり講習会」を、誕生祭期間中(4月)の土曜日と日曜日に開催いたします。今回もスタッフと一緒にキーホルダーやキーケース作りを体験していただけます。丁寧にお教えいたしますので、ぜひお気軽にご参加ください。(※詳細下記にて)さらに、第3週目の16日(土)、17日(日)には、北海道の本社工房からスタッフが来店いたします。2日間に限り、講習会と合わせて製品の修理・メンテナンス相談会も開催いたします。お使いのいたがき製品で気になる点やお手入れ方法など、直接作り手にご相談いただける機会となっております。ご予約、ご質問はお気軽に店頭スタッフ、またはお電話(麻布十番店:03-5439-9895)でお問い合わせください。「♪」マーク版をご用意いたしました。製品のワンポイントに、また文字と組み合わせても入れられます。この機会にぜひ店頭でお申し付けくださいませ。※こちらの特別版による名入れは麻布十番店のみのサービスとなっております。他直営店では行っておりませんのでご了承下さい。皆様のお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。03-5439-9895※4月は休まず営業いたします。参加費:3,240円税込(材料費込み)※材料、エプロンなどは店舗でご用意しております。※インクを使用するため、動きやすく汚れても構わない服装でお越しください。直営店便り暖かい日が続き、桜の枝先もほんのり色づき始めました。京都の春は見どころ満載で、毎日たくさんの観光客でにぎわっています。お花見はもちろん、芽吹きの季節には美味しいものを探して歩く楽しみもあります。京都の名物と言えば、見た目も美しく滋味溢れる「京野菜」もその一つ。「京都の伝統野菜」として明治維新前から栽培されている歴史を重視したものでしたが、近年では京都で品種が確立したもの、京都府内で栽培されているものなど、広い意味でその言葉が用いられています。野菜の姿も野性味あるものから、繊細な京料理に合わせて色や形を進化させた珍しいものもあります。それらの京野菜を一度にたくさん見られるのが「京の台所・錦市場」。いたがき京都御池店からも徒歩約15分、食べ歩きやお土産探しにお勧めの市場です。とうがらし・九条ネギ・金時にんじんなど瑞々しい野菜が並びます。中でも「朝掘りたけのこ」は今しか味わえない旬の味です。今朝掘り出されたばかりの筍は、純白でえぐみが少なく白子と呼ばれ、米ぬかで茹でただけの「さしみ」として食べる事も出来ます。収穫して時間が経つと味が落ちる為、市場で調理したものをいただくのがおすすめ。錦市場では店舗の奥や二階で、売り物の野菜を食べさせるところや、お惣菜屋さんもあるのでホテルの部屋に持ち帰って楽しむこともできます。お土産としても「筍の漬物」が春限定で販売され、甘いものでは筍の形をした可愛らしい干菓子も人気があるそうです。京都御池店でお買い物をして、帰りの電車に時間がある時はぜひ「錦市場」へお出かけください。季節に合わせた美味しいものや珍しいお土産がきっと見つかります。http://www.kyoto-nishiki.or.jp/about.html<新社会人応援フェア開催中>現在、いたがき各直営店では4月末まで「新社会人応援フェア」を好評開催中です。この春、新しく社会人になられる方を対象に、お買い上げの際に会計から10%のお値引きをさせていただいております(一部対象外商品有り)。お会計の際には、ご本人の確認ができる免許証などの書類のご提示と、新規のお客様登録をお願いしています。新しい門出に、ぜひ本物の革製品をお選びくださいませ。http://www.itagaki.co.jp/events/201602232.html<2016年3月・4月ものづくり教室>※いたがき京都御池店では「ものづくり教室」を毎月開催しております。製品と同じタンニン革を使って、すべて手作業でオリジナルの革小物を作る教室は、おかげさまで毎回ご好評いただいております。お祝い返しに手作りの革小物をプレゼントしてみませんか?たくさんの皆様のご参加をお待ちしております。直営店便り毎年好評をいただいている、いたがきの『新社会人応援フェア』。今年も3月1日から4月30日の2か月間、全直営店で開催しています。この春、新しく社会人になられる方を対象に、お買い上げの際に会計から10%のお値引きをさせていただいております(一部対象外商品有り)。お会計の際には、ご本人の確認ができる免許証などの書類のご提示と、新規のお客様登録をお願いしています。新しい門出のお供に、ぜひお薦めしたい商品はこちら。ストラップを組み合わせると、鞄にも取り付ける事ができ、安心です。キャメル、ダークブラウン、ブラックの定番3色と、ルガトーシリーズのワイン、グリーンに加え、この春、新たにイエロー、ネイビーが仲間入りし、全8色となりました(イエロー、ネイビーは、限定販売商品となります)。お使いの鞄や靴に合わせて、ぜひお気に入りの色をお選び下さい。こちらは季節限定商品となります)社会人はスケジュール管理がとても大事。鞄の中でかさばらず、必要な時にすぐ取り出して開ける、便利なバインダーです。お好きな市販のリフィルを組み合わせて、ご自分用にカスタマイズしてお使いいただけます。各直営店では、この他にも新社会人の皆様にぜひお使いいただきたい革製品を数多く取り揃えています。何年経っても飽きのこない、本当にいいものに出会って欲しい。そんな願いを込めて一つ一つ作り上げたいたがきの革製品を、ぜひ店頭でお手に取ってご覧下さい。・お会計の際には、ご本人であることが確認できる書類のご提示と、新規のお客様登録をお願いしています。赤平本店まだ雪が残る北海道ですが、陽は段々と長くなり始め、春に向けての準備が少しずつ感じられます。今回は春を少し先取りしたドライブ途中にも立ち寄って頂きたい、赤平市の隣町、芦別市の人気スイーツをご紹介します。赤平本店ショールームから車で約15分、芦別市に根付いて創業64年になる老舗の「よねた製菓」。芦別市はゆり根が名産で、よねた製菓では地物にこだわった「ゆり根」を使い「ゆり根羊羹」やその昔、炭鉱で栄えていた頃をイメージした「石炭まんじゅう」などが有名です。中でも地元の方に特に人気の高いのが「モカ大福」。やわらかい餅の中には、コーヒー味のモカ餡と生クリームが入っており、甘さはありますがさっぱりした味わいが特徴で、日本茶だけではなくコーヒーにもとても合います。ゆり根羊羹よねた製菓で人気の「モカ大福」を赤平本店ショールームに隣接されている、「いたがきCafé」でもご賞味頂けます。土日だけの特別販売で、各日とも10個のみの限定販売となります。旭川市で焙煎されている、こだわりの「昭平堂」コーヒーを飲みながら、美味しいモカ大福を味わってみませんか?石炭まんじゅうまた、いたがき各直営店では3月1日(木)から4月30日(土)まで「新社会人応援フェア」を開催しております。今年、新社会人になるお客様へ店内製品を10%オフにて販売しております。)新しい門出には、永く愛用できる革製品を是非お選びください。名刺入れや財布など小物から、ビジネスバッグやトラベルバッグまで豊富に取り揃えております。皆様のお越しを、スタッフ一同心よりお待ちしております。※ゆり根羊羹、石炭まんじゅう、モカ大福は、芦別道の駅でも取り扱われております。・店内製品10%オフ(一部対象外商品有り)・新社会人ご本人の確認が取れる物のご提示と、新規登録をされた方が対象。決済について商品のお届けについて商品の返品・交換についてこだわり製品についてタンニンなめし革について職人魂。(10:00-17:00)。