合格発表がありました。合格発表がありました。合格発表がありました。(土)2011年のまとめ今年も、今日だけとなりましたので、恒例のまとめをしたいと思います。結局、今年は合格できませんでした。来年1月の英検で合格を目指します。・GICSS1月の新年会、2月の明治神宮での無料ガイドデーに参加しました。来年2月の無料ガイドデーは、京都の方に参加しようかと。関東地区研修テーマ2「新しい日本の魅力発見」に参加しました。Akihabaraに参加お客として、参加しました。いい勉強になりました。・YOKO先生による勉強会7月の日産追浜工場、9月の六本木ヒルズに参加しました。週末での開催なので、参加しやすいのがいいですね。今年は、活動なしでした。このまま、年を取る覚悟ができつつあります。4.地震3月11日に大地震が起こり、首都圏もしばらく混乱しました。地震の時は、仕事中で死ぬかもしれないと覚悟を決め、地震がおさまるまでじーっとしていました。いろいろなものが不自由な状態を経験しました。通常に戻るまでに約1ヶ月かかりました。していると、体が揺れている感じはなかなか直りません。いうことで、みなさん、今年も、本ブログをご覧になりありがとうございます。来年もよろしくお願いします。物欲総まとめ(ディジタル機器編)今日は、10月-12月の物欲総まとめ最終日、ディジタル機器編です。前回の7月-9月期よりも派手でないが、中身の濃いものとなりました。Radar(新品)購入にかかった費用は、\29,566(本体)+\1,950(送料)+\1,300(消費税+手数料)=\32,816購入先は、定番のEXPANSYSです。今日現在、\29,900です。Radarはヒットでした。OS7.5が搭載されています。購入して、まだ1ヶ月とちょっとですが、いい感じです。バッテリの持ちもiPhone4よりも良いです。アプリがもうちょっと増えれば、iPhone4よりも使えるのではと思います。bright(中古)購入にかかった費用は、\16,800購入先は、Sofmapで、ポイントで支払い。「b-mobileのススメ」の記事を書いた後に、機器購入として実践しました。Android機としては、さくさくと動きます。バッテリの持ちは最悪、Android機はバッテリの持ちが悪い。日本で販売されているのにもかかわらず、アクセサリが少ない。充電に付き、このような写真で申し訳ございません。完全にバッテリがなくなった後の充電はこんなに時間がかかるのでしょうか?3時間くらい経っています。32bit(DSP版)購入にかかった費用は、\12,780購入先は、アマゾンです。Air(Late2010)にインストールするために購入しました。Air上では、Windows7がさくさく動きます。下手なWindowsのパソコンを買うのであれば、Mac+Windows7をお勧めします。英語版にできなかったので残念。brightの使用感などの比較をブログの記事にしていきたいと考えていますので、みなさんお楽しみに。物欲総まとめ(書籍編)今日は、10月-12月の物欲総まとめの書籍編です。写真からいきましょう。1.日本人はなぜ日本のことを知らないのか(PHP新書、竹田恒泰著)やはり、通訳ガイドとしては、日本のことを押さえておくべし。)2011年上期の入門ビジネス英語の内容そのものという感じです。3.フランス語・イタリア語・スペイン語が【同時に】学べる本(ナツメ社、伊藤太吾著)英検1級保持者で翻訳で活躍中のmarikoさんのお勧めの本です。スペイン語の勉強を始めたので、ついでに。田嶋麻里江著)普通のガイドブックに載っていないことがたくさん載っており、次回のシンガポール渡航では、ディープなシンガポールを満喫する。出口汪著)読解力をつけるには、日本語も英語も同じということを感じて、大阪の主婦さんから進められて、この本を3回読みました。これで、英語の読解力が上がったかは感じられず。明日は、物欲総まとめのクライマックスである「ディジタル機器編」の予定です。今回もいろいろあります。物欲総まとめ(教育編)今日から、3回シリーズで、10月-12月期の物欲総まとめをしたいと思います。・CELの英検1級模擬試験コース通学クラスの70,000円を支払いました。これは、物欲というより、必要な費用です。英検1級に合格できれば、この費用はなくすことが出来ますが、合格するまでは必要費用です。その他、自分の教育で使った費用は、これ1つでした。明日は、物欲総まとめ(書籍編)の予定です。(火)この12月は、いろいろなものを解約しました。会社は、明日までで、29日から3日まで年末年始のお休みです。この12月は、いろいろなものを解約しました。WiMAXに変更しました。WiMAXの機器は、ちょうど先ほど届きました。@niftyの会員ページによると、すでに使えるようになっているようです。WiMAXと通信スピードを比較したいと考えています。ニフティサーブ(パソコン通信)の時代から@niftyの会員だったので、@niftyに戻ったという感じでしょうか。2.JCBカードデルタ航空のSKYMILES(マイレージ)の会員になっています。アメリカン・エキスプレス・ゴールド・カード」に入会しようと企んでいます。年会費はちょっとお高い27,300円なので、現在のクレジットカード2つ(JCBとVISA)を解約して、このカードに変更しようと考えています。これらのクレジットカードの年会費も各10,500円かかっています。なーんと今月まででJCBカードの使用を止めないと年会費がかかることがわかり、急いで、JCBカードで支払っている光熱費等の引き落としをとりあえず、もう1つのクレジットカード(VISA)に変更しました。東京電力だけは、インターネットでできないので、変更届けの用紙を申し込みました。来月、JCBカードで引き落としがなく、来月上旬にJCBカードの解約手続きをすれば、無事、次の年会費を払うことなく解約できます。アメリカン・エキスプレス・ゴールド・カード」を申し込んで手に入れた後、VISAカードの解約をする計画です。VISAカードの年会費支払い月の前月の7月には解約をする必要があります。アメリカン・エキスプレス・ゴールド・カード」の申し込みは、3月~6月頃になります。アメリカン・エキスプレス・ゴールド・カード」に入会すると、スカイマイル上級会員資格「ゴールドメダリオン」を手にすることが出来ます。その後は、デルタ航空に乗るたびに、じゃんじゃんマイルたまります。これら2つの解約は、両方ともぎりぎりの手続きとなりました。今年も、あと1週間を切りました。今回の年末年始はどうしようかいなと考えています。檄混みの中帰省するのは、疲れるし、落ち着かない。CELは、1/9までお休みだと言うことを、2日前の英検1級模擬試験コースの終わりに知りました。正月の翌週は、成人の日を含んだ3連休だったなー?と言うことを思い出しました。いう状況で、正月の翌週に田舎へ帰省してはと考えるようになりました。そこで、ただ単純に、自宅と田舎の往復では面白みがないなーと思い、1/6の夕方、仕事が終わり次第、羽田空港へ向かい、夜のうちに田舎のとなりの県へ旅立とうと考えています。そこで、ホテルで1泊。その翌日、田舎へ戻り、1/9の夕方~夜に新幹線で自宅へ戻ろうかと。移動中は、Twitterで生実況する予定なので、よろしければTwitterを見ていただければと思います。いうことで、正月は、自宅で明細書などのスキャン、スペイン語の勉強など、ひとり暗く過ごしたいと思います。SIMの相性についてお話をしましたが、1部のSIMで通信状態がうまくできない場合が発生しているようです。そのSIMは、通信データ用のSIMです。FairのSIMで実際には通信がうまく行われないらしいと言うことがTwitterからの情報で分かりました。音声通話付きのSIMでは、問題なく通信できているようです。Radarの仕様上そうなっているようです。service」と表示されますのも関係がありそうです。Fairの標準SIMをアマゾンに注文していました。この情報をつかんだときには、すでに発送済みでした。そのSIMは、自宅に届いています。Radarに入れて、通信状態を確認したいと思います。Brightに入れて運用もできます。その場合、4ヶ月の我慢になりますが。今日は、今年最後のCELの英検1級模擬試験コースで模擬試験を受けました。今日は、制限時間の約10分前に終わっちゃって、リスニングの問題をじっくり確認することができました。・読解問題:普通~やや難?・リスニング:普通かな?この難易度は、私が感じた難易度です。出来具合は、<出来具合>1.語彙問題:まあまあ、こんなものかな2.読解問題:うーん、出来はいい方かな?3.エッセイ:不明→20点取るのは難しいかもとりあえず、エッセイを抜いた自己採点では、なんとか7割の正解率でした。1月の英検では、戦えそうだ。(金)今日したこと今日は、天皇誕生日でお休みでした。普通の週末では、時間がなく、したいこともできずに過ぎていきますので、休日はありがたい。いうことで、今日したことについてお話をしたいと思います。32bitをインストールしました。Airをメインパソコンにしようと進めているわけです。32bitまでしか対応していないからです。うーん、MacとWindowsが一体となりました。その後、Windows7を英語環境にしようと、vistalizatorをインストールしたところエラーが発生。Pack1のWindows7には対応していなかったということです。SPなしのWindows7でないとダメです。Windowsを英語環境にする方法は、こちらを参考しました。http://nagabuchi.jugem.jp/?eid=355ということで、Windowsの英語化は断念。メインは、Macで使用する予定で、Windowsはサブで、Windowsでないと動作しないソフトを起動させる時だけに使うので、まあいいかと判断しました。2.午後リビングルームにある机の上の掃除と、いつも座る横のがらくた整理、それに、ラックの上の掃除をしました。2時頃から行い、5時頃までかかりました。掃除を始めたら、なかなか止まらないA型の性格が出て、最初は、机の上だけにしようと考えていました。気がついたら、いつも座る横のがらくた整理とラックの上の掃除までしちゃいました。おかげで綺麗になりました。スマートフォンを接続するUSBケーブルやパソコンの電源ケーブルなどのケーブ類がなんと多いことやら。後日、100円均一のお店に行って、これらのケーブル類を整理する箱を用意したいと思います。3.夜いつもの平日と同じように英語の自主トレ。WiMAXへ移行するための手続きをしました。WiMAXの契約内容を確認したら、なーんと今月が更新月でした。WiMAXの解約書類をダウンロードし、プランを定額ダブル(最悪、解約が来月になった場合を備えて)に変更を完了。WiMAXを申し込みました。@nifty会員だったので、申し込みもスムーズに進みました。WiMAXの解約書類をプリントし、記入してポストに投函する予定。ポストへの投函は、新宿中央郵便局がいいかな?あと、準備するのは、封筒のみか。いうことで、いろいろとあわただしい休日でした。明日は、CELで今年最後の模擬試験です。2010)にWindows7をインストールしてみようと思います。MacintoshにWindowsをインスト-ルする場合、いくつかの形態があります。その中でも、以下の形態が有力候補となっています。Macをインスト-ルしてから、Windowsのライセンスが必要だとわかり、使わずにしていたので、自然に試行期間が過ぎました。Macを買わなければなりません。CampにてWindows7をインストールしてみようと思います。Windowsのアクティベーション(ライセンス登録)しなければ、40日間は使えるそうです。Macを考えてもいいかなと思っています。これらは、Twitterにて教えていただきました。(水)ここんとこ最近、急に寒くなってきて、朝晩はかなり冷えてきています。ここんとこ最近、急に寒くなってきて、朝晩はかなり冷えてきています。先週末にこの冬ではじめてエアコンをつけました。平日は、会社から帰って、ご飯を食べるので、比較的暖かく感じており、エアコンはつけていません。週末になると、体をあまり動かさなくなるので、エアコンを入れる次第です。寒いので、みなんさんもお気をつけて。(火)ISSのウインターコースを申し込みました。先ほど、ISSのウインターコースを申し込みました。講座名は、「はじめての翻訳」です。以前にもISSのウインターコースについては、お話をしましたが、英検1級1次試験直後なので、時期的にもいいし、費用も手頃なので、とりあえず申し込みました。先なので、都合が悪くなったらキャンセルもできます。いままで、何回か申し込んでいたが、キャンセルしたこともあります。(月)Twitterが盛り上がっています最近、TwitterでのTweet数が1000件を越え、Following数も100を越え、Followers数も100寸前になりました。Twitterも慣れてきて、いろいろ発言することができています。Twitterは、スピード感があります。最新情報もTwitterだと素早く入手できます。Searchで、検索したい言葉や表現を入れるとリアルタイムに情報が流れます。Phone」や、「イオンSIM」を検索して、最新情報を入手しています。me」をクリックしてみていただければと思います。(日)b-mobileのススメを実践してみた(機器購入編)以前、b-mobileのススメとして、より安くスマートフォンを運用する方法を紹介しました。今回、スマートフォン機器を実際に購入してみましたので、報告します。brightっていうものが目に入って、これ、なんじゃといろいろ調べたところ、自分にとって魅力的な機器のようでした。翌日の日曜日の朝になっても、残っていたら買おうと決めていました。翌日に起きて見ると、まだ、残っていたので、購入ボタンをぽちっと押しました。購入したのは、白で、\16,800と、とても安かったです。(上の写真は、黒で\17,800)結果的に、b-mobileのススメを実践することになりました。上記にも書きましたが、Sofmapです。安く、スマートフォンを調達することができるお店のひとつです。brigtは、売り切れています。すると入荷するのではと思います。brightの開封の儀をします。brightが入った箱が届きました。brightの箱が出てきました。brightが出てきました。brightの箱は、しゃれていますね。Sofmapの中古優良品は、綺麗ですね。これで、中古だと言われると驚きますね。ほとんど新品同様でした。本体以外、開封されていませんでした。DODOMOのページを確認すると、SIMロック解除の対象機種となっています。SIMロックを解除すると、海外のSIMも使えるようになります。ロック解除には、3,150円の費用がかかります。brightが掲載されています。問題なく、b-mobileのSIMが使えるようです。brightでWiFiの電波を出すことが出来るので他の機器と通信ができます。これができる点は大きい。6.b-mobileお勧めプランここは、イオンSIMをお勧めします。データ通信のみで良い場合は、データ通信のみの月額980円プラン音声通話も必要な場合は、音声通話付きイオンの月額2,270円プラン他のプランもあるので、自分に合ったプランで申し込むことが出来ます。初期費用が約2万円で月々980円でスマートフォンを運用できることになります。?通信速度の制約はありますが、大手通信会社と比べ、格安でスマートフォンを運用できると思いませんでしょうか?おまけに、2年縛りの契約もありません。好きなときに機種変更もできます。その日の気分によって使用する機種を変えることもできます。そのまま海外に持って行って、現地のプリペイドSIMを入れれば、安くスマートフォンを使うことができます。(事前にSIMロックを解除する必要あり)大手通信会社の海外で使用する場合の定額料金も高いですね。シンガポールでは、有効期限7日間、最大通信量1GBで500円くらいです。プリペイドSIMは、1000円(S$18)くらいで、通信費込みです。先週行われたCELの英検1級フルサイズ模擬試験の結果がでました。結果は、62点で偏差値55.3点でした。