Saturdayベトナム枯れ葉剤被害者・・10万人が未だ社会福祉政策の外に・・・これは、7月8日付けのサイゴン・ザイフォン紙の記事を翻訳したものです。グエン・ヴァン・リン会長は、記者会見で、全国で10万人以上のエージェント・オレンジ被害者が、未だ社会福祉政策の恩恵に浴していないと、明らかにした。目的とした意義あるイベントを開催するために、他の機関と連携をとることになった。リン会長は、現在でも、10万人の被害者が社会福祉政策の恩恵に浴していないのは、健康評価のような必要とされる被害者の書類が完成していないからだと指摘した。保健省と共同作業をしてきたが、未だ問題の解決に至っていない。歴代のVAVA会長は、戦争は40年前に終わったが、アメリカ軍による枯れ葉剤の惨禍がベトナム人とベトナムの環境に破滅的な結果を引き起こしたと強調してきた。ベトナムでは、480万人以上が致命的な化学剤に曝露した。そのうち、300万人がエージェントオレンジの被害者となっている。何千ものベトナム人が、ガンと不治の病で死亡している。