翌月≫StationRipperインターネット・ラジオを録音できるStationRipperというソフトをダウンロードして実際に使ってみたんだけれど、イマイチ。録音を開始すると、一曲ずつダウンロードできて曲名と歌手名もついてくるのはいいんだけれどもともと曲と曲が重なって放送されているから録音すると前奏部分が切れてしまっていたり次の曲の前奏が最後に入ってしまっていたりで...そんなことはどうでもいいとにかくいろんな曲が欲しいんだー!という人にはいいかもしれない。無料で音楽を手に入れようというんだからあんまり文句は言えないか。インターネット・ラジオ局の検索ができてそして聞くこともできるから、その点ではすごく使えるソフト。"Bachata"というキーワードで検索をかけると結構いろんなラジオ局が出てくるので嬉しい。その前に...パソコンにまだ聞いてない音楽ファイルがたくさんあるからなぁ。総容量が17GBちょいで、このうちラテン系でないのはアルバムでほんの5~6枚くらいか。90%以上がスペイン語...でもまあラテン音楽好きだったらこんなもんだよね。CM(2)かわいがる久しぶりのスペイン語のレッスン。先生は日本人だけどスペイン語バリバリのVさん。勉強のためのテキストにはラテン音楽の歌詞を使用。aruñarこれにはかわいがる・愛撫するみたいな意味があって異性に対しても使えるけれど、親が子供をかわいがる意味でも使える。aruño.と言うと、まあなんていうか、そういう意味になると。゚∀゚)意味は敢えて書かないけど(笑)ていうかこれで合ってるかもわからない。CM(0)やっぱりまだヘタでしたバチャータのレッスンへ。レッスン場になっているクラブのバーテンさんに「がんばってるね~」と言われてしまった(笑)このお店にはしょっちゅう行ってるからなぁ。今回もまずまずの人数が集まった。レッスンを始めたばかりの頃ってなかなか人が集まらないものだけど1回目からそうとうな人数を集めてしまうんだからドミニカのバチャータの人気がうかがい知れる。将来的にはどこのクラブに行ってもこのバチャータが踊れるようになったら嬉しいんだけどな。ゆれる系のバチャータもそれはそれで魅力だけどやっぱり足技がしがしで踊るほうが私は楽しい。最後にペアワークといういつもの流れ。休憩なしでほぼ踊りづめなので終わり頃には疲れを覚えるほど。フリータイムになるとまた踊っちゃうんだけどね。今回はいつものうまい人がいなかったためお手本で踊る相手として私が駆り出されてしまいとにかく間違えちゃいけない遅れちゃいけないと踊っている間、冷汗が出るほど緊張した!フリータイムでも先生と踊ったんだけれどゆっくりな曲でだれにも注目されていないのでこちらはリラックスして踊ることができた。いうか、ゆっくりな曲で踊るのが気持ち良過ぎて特にクローズドで踊っている時には自然と目を閉じたくなってしまって困った。実際に目を閉じてしまって慌てて開けたりしてたほど。私一人だけムードを出してるのも恥ずかしいからね(笑)でもってまた前のバチャータのM先生が来てくれた!やっぱりM先生とR先生が踊るバチャータはすごいよ。あれこそホントのドミニカのバチャータという感じ。ビデオに撮らせてもらって改めて見直したんだけど少しは上手になったかもなんて勘違いして本当にごめんなさいと言いたくなってしまった。ホントにぜんぜん違うんだもん...私のバチャータはようやく先生の足技に慌てなくなって止まらないようになったという程度の代物でしかなかったよ。M先生のように足技がっつりで踊れるようになれたらなぁ...いつかはなりたいものだけれど。道のりはえらく果てしない気がする。関係ないけど、カウンターでジンジャーエールを頼んだらバーテンさんに「お酒を飲まないの?」と聞かれて「飲めないから」と答えたら「たまには飲んだほうがいい」とジンジャーエールにウイスキーを足された。CM(4)サルサバンドライブ沖縄のサルサバンドのライブがこちらであったので行って来た。沖縄に滞在中、3日続けてこのバンドのライブに行ったけどぜんぜん飽きなかったし3日目が一番ディープでおもしろかったくらい。音楽のことは詳しくないので、みんな上手!みたいな大雑把なことしか語れないけどこのバンドの人達は一人一人が芸達者というかエンターティナーというか観客をノせるのが非常にうまい。この日もすごい盛り上がりだった。次の日も仕事で、終電の時間もあったからアンコールの曲の途中で帰らなければならなかったのは、残念。いうか、ライブは1時間って話だったのにアンコールが始まった時には既に1時間半経過していたような...とにかくおもしろかった!来年の沖縄でのライブが楽しみだ。BAchata3曲目の"Alo"っていうのがそう。電話をする時の「もしもし」みたいな感じ。Sergio)私の持ってるCDだと、下の曲の構成なんだけどAmazonで売ってるのはちょっと違う構成になってるのかな?うーん、よくわからないので、発見した動画でも貼っておこう。CM(0)ペロータ・ウノ/ドス/トレスコンパルサのレッスンへ。大体覚えてきたように思う。去年よりかはまともに踊れそうな予感ルエダのレッスンではエンチューフラとエンチューフラ・ドブレ、それからペロータ・ウノ、ドス、トレスまで。ペロータの手を叩くタイミングがよくわからない...ここでもまた手拍子をしようとするとステップが乱れちゃんとステップしようとすると手拍子が乱れる。繰り返しやればタイミングがつかめるかなぁ。ペロータはまさにこんなの↓ペロータ・ウノ、ドス、トレスまで実演&説明してくれている。手拍子のタイミングは手を離してから慌てずにリズムに乗ってやればいいのね。゚Д゚)手拍子五つなんてどのタイミングで入れるんだと悩んでいたらVさんがその場にいたキューバの人と踊って実演してくれた。したら、シンコの場合は手拍子をする時にはその場に止まってクラーベのリズムで手拍子するらしい。́Д`)ついでの技の名前の意味も書いておこう。pelota...ボール・球・ボール遊び・球技・睾丸(俗)pelotaは野球・ピンポン・テニス・などのボール。balónはサッカー・バスケット・バレーなどのボール。boloはビリヤード・ボーリング・ゴルフ・ホッケーなどのボール。jefe.(彼はいつも上司にごまをする)なんかおもしろい言い回しがたくさんあるなぁ。ちなみに、ルエダで技をコールする人は、スペイン語でcantar(歌う)というらしい。rueda(ルエダの歌)だったと思った。引き続きクラーベブロックの写真。見たら、右足で台を踏んで固定でもって左足でペダル?を踏んで叩いてるのかな?そして実際に叩いている動画。こっちはまた別のリズムで。映っていないけど、このクラーベを叩いている人はこの状態でベースを弾き続けています。ホントによくできるよなぁ。miAuthor:マリ南米のスペイン語が好きです。キューバのサルサが好きです。ドミニカのバチャータが好きです。FC2ブログのテンプレート。