卓越した歌唱力で、ソンやボレロ、ジャズ、ボサノヴァなど幅広いレパートリーをこなすキューバの女性歌手。長い活動歴を誇る実力派ながら、クラブ歌手などをして2000年代後半まで録音に恵まれてこなかった彼女による11年のパリでのライヴを収めたCD+DVDです。この年、生誕100周年を迎えた偉大なる先達ボラ・デ・ニエベに捧げられた公演ということで、「アイ・アモール」といったボラ・デ・ニエベ作のナンバーをはじめ、ボラ・デ・ニエベが名演を残しているアルゼンチンの名曲「ベテ・デ・ミ」や、フアニート・マルケス、フアン・フォルメル、ビセンテ・ガリード、ピロート・イ・ベラらの曲を演じています。フィーリン系から、ポップ・ロックやアフロ・キューバン・ファンク、チャチャチャなど、バックバンドのリーダーを務めるギタリスト、ホセ・ルイス・ベルトランのナンバー、ラウル・トーレスやフランク・デルガドら現代キューバン・ポップの人気ソングライターたちによる作品までをカヴァー。豊かな声量と表現力、スケール感ある歌唱は、オマーラ・ポルトゥオンドにも通じるものがあります。ギター、ベース、ピアノ、ドラムス、パーカッション、サックスのバンドも安定感抜群です。DVDには、公演の模様の他、ドキュメンタリー作品『ウナ・クバーナ・エン・パリス』を収録。リージョンALL/NTSCですので日本の一般家庭用機器で視聴いただけます。