ラグビーリパブリック各国代表の情報を中心に世界中のラグビーシーンをお届けします。その地で酒場を営むラグビー好きの女性主人が、当日は自分の店は休みだから、秩父宮でトップリーグカップを観戦したあと、やはりラグビー愛好者である男性主人の一軒に帰還した。そこへ、やはり秩父宮で栗田工業ウォーターガッシュの迷いのない攻防に心を奪われた(いいチームだ。佐藤慶のタックル!)本稿の筆者がイノシシのソーセージめあてに店の戸を引いた。試合途中に日本協会新体制の記者会見が近くの会場で行なわれたのだが、去るのが惜しい気持ちになってスタジアムに残った。12-40で日野レッドドルフィンズに負けたのだからウォーターガッシュは強くはない。いわゆる「それでも、いいチーム」だ。カウンターでたまたま一緒になった女性主人は、大東文化大学の前主将、平田快笙(東芝ブレイブルーパス)の異能にして正統な才能をなんというのか世間よりも早く発見、ずっと応援していた。その人も「栗田工業、いいチームですね」と言った。なにがきっかけだったか女性主人が携帯端末の映像を見せてくれた。近鉄ライナーズのセミシ・マシレワの家族の投稿だろう。大型のテレビ画面にサンウルブズの試合が映る。幼児が胸に楕円のボールを抱えて、父がインゴールに達するのに合わせて駆け出し、くるんと回転トライ(懐かしいですね)を決める。