娘に英語で話し続けたら日記2019年12月29日スペルからの脱却。母国語リスニング007英語を学習すればするほど、スペルによってどう発音するのかという知識も増える。歌の上手い人は英語習得に有利。実践してほしいリスニング方法が、「話すように、真似するように聴く」だ。リズムだけを捉える=話すように聴くリズムだけを捉える=真似するように聴くとも言える。「自分が話すように聴く」というのは、相手の感情や気持ちに共感しながら聴くということでもあり、それによってリズムが合う。声に出さなくてもそれがスピーキングにもなっている。「感情を込める」には、共感神経を刺激するという側面も非常に大きいが、ストレス(アクセント)を見つけるという部分も大きい。ストレスに力を込める具合によって感情を表現するので、相手の感情ごと聴くというのは、ストレスを聴くということでもあるのだ。そこであえてストレスということにもこだわらずに、肩の力を抜いて英語を聴いてみてほしい。相手の話すリズムや抑揚だけを聴くのだ。そこにはストレスも含まれている。文全体の感情的な動きだけを追い、真似をする。このやり方がいまいち理解できなかったら、まったく勉強をしていない外国語でやってみるといい。スペイン語で、ブエナスタルディス(こんにちわ)と聞こえた音には抑揚があるが、ただそれを聴く。実際の音であるブエナスタルディスよりが聴きとれなくてもいいという気持ちで聴く。最初はダダという音にかえると、このコンテンツを閲覧するにはログインが必要です。母国語リスニング004日本人であれば、「テーボー」という音を聴いて、これは「table」だなと理解する。003このコンテンツを閲覧するにはログインが必要です。母国語リスニングで最も大事なものとは。母国語リスニング002リスニングをしていて、「勉強していたあの言葉が聴き取れた!」と思うときは嬉しい。勉強して、単語を覚えて、聴きとれる数を増やしたい。やって覚えた単語は、たいてい、スペルに対する自分の発音方法に置き換えている。速い英語になるとついていけない。訳しながら聴くというのは非常に難しいし、母国語的な理解とは違うプロセスを辿っている。子どもがやるように、普通に聴きながら自然と英語が体に入っていったら、どんなに楽だろう。その秘密の鍵を探っていくと、シンプルな答えに辿りつく。今ここでそれを言っても、誰も信じないけども、まずは書いてみる。このコンテンツを閲覧するにはログインが必要です。さあ食べるぞ!ニュースを観てて、「誰かが直すんじゃない?」と私が言った。anymore.という言い方をしたが、それは電池で動くようなおもちゃに対して使う言葉だった。broken.と言う。家ではたいていそんなものだが、何かの動力装置があるもので、回るようなものの場合は違う。ビデオテープなど、エンジンやモーターのあるものだ。回っているもの(running)が消耗して壊れるようなイメージ、日本語でいうと「故障」だが、これはこのコンテンツを閲覧するにはログインが必要です。私がゲームをしていて、それを見ていた娘が言った。母国語イングリッシュの方式でリスニング能力を鍛えていて、当然ながら課題は出てくる。ある程度やると聴き取りもできて、意味もわかるようになるため、それに集中してしまう。それはあくまで、聴き取れ、意味ができるスピードにおいてだ。英語を教えようとするネイティブスピーカーの会話は簡単なので、ある程度で聴き取れるようになる。そのレベルで実際の英会話をしたり、ネイティブのくだけた速い英語を聴くと、それはできない。このコンテンツを閲覧するにはログインが必要です。笑える英語で笑えない自分。現在、娘は6歳なかば。英語のプレスクールは長い長い夏休みに入っている。英語の語順で考えるのは、ハードルが高い。いった言葉が出るときは、心の中で感情が出て、先にまず選択される。...fly.という順序だ。あとの言葉をかえてもいい。gonnaなどを先に選ぶ感覚は、とにかく日本人にない。このコンテンツを閲覧するにはログインが必要です。英語の語順で考えるのは、ハードルが高い。002そこにドアがあり、開いている。イメージで、「しめなきゃ」という発想が浮かぶ。英語の語順で考えるのは、ハードルが高い。002意味ではなく、感情だけで音を聴いていくということを繰り返すと、音と音の繋がりも捉えられるようになる。そもそもDoのあとにsheが来ない感覚は、すでに日本人の英語学習者の多くが持っているが、その感覚を使わないことが多い。いう一文を暗記もしくは、話す前に準備してから話すから、Doのあとに何を言うか決めていないという母国語的な話し方をしたことがないのだ。日本語で試すと、「今日(きょう)は」と口にすると、次に何を言うか、自然と口が開こうとする。どんな言葉が出てくるだろうか。「忙しくなる」とか、「暑い」、「いい日だな」といったところだろう。「今日は」と言ってから、そのあとにあり得ない表現、言葉を選択しようとしてみてほしい。「作ってみます」「知られざる」とか、いくらでも合わない言葉はある。それでも、「今日は」と言ったあとは、使ったことのある言葉しか出てこない。英語でも、その経験値があれば同じことが起きる。このコンテンツを閲覧するにはログインが必要です。組み合わさり一語になる。一語一語、順番に考え、言うといっても、いくつかの言葉はやがてまとめられていく。[...]母国語イングリッシュ習得方法(メンバーシップ)2019年8月5日6歳の娘がアニメの英語を聴きとれてるかどうか。最近娘がハマっているアニメの英語が速いので、妻が「全部聴きとれてるの?」と娘に訊いた。娘は「うん」と答えたので、「じゃあなんて言ってるか教えて」ということで、アニメを再生しながら、文を言おうとするとなかなか言えない。タブレットは巻き戻しが難しいし、「聴きとれなかったら次のでいい」と伝えても、ごちゃごちゃやっていてなかなか言えない。ごめんね」となり、その場は終わった。いつもなら真似したり、訊いたらすぐ答えるのに出来なかった。私は、「もしかして聴きとれてないの?」と意地悪な質問をした。「聴きとれてたり、聴きとれてなかったり...」みたいなことを娘は言う。聴きとれて無くても、そこから推測で言葉を覚えていくから、それはいい。半分もわかってないなら、ただ絵を見ているようなものだ。「もし50パーセントだったら、80パーセントのものを観たほうがいんじゃない?」と提案すると、悲しそうにイエスと言った。そのアニメはギャグもので、あまり上品ではないから、前から「そればっかり観るのは駄目」と伝えていたのもあり、私の意地悪な気持ちが働いたのかもしれない。俺が真面目なものばかりみせて、ユーモアのセンスがなくなるのも問題だと思っていて、正直、親としてはよくわからないのだ。「じゃあ80パーセントのものはなんだろう?」となり、娘は「フィクシーズ!」というので、一緒に観ながら、登場人物の台詞を繰り返した。相変わらず、歌の聴き取りも得意で、そのギャグアニメの歌もすぐに覚えてすらすら歌う。ギャグアニメはスラング的な表現も多く、ネイティブだとしても6歳の娘には少し早いはず。Youtuberの動画でも、二人の登場人物のうち、女性のが聴き取りづらいという。いって、今まで観ていたいろいろなものに少し飽きてきているのかもしれない。「OH」「Yeah」「No」だけでコミュニケーション「英語が話せない」という人に、「Oh」「Yeah」「No」だけでコミュニケーションをしてみようと誘っても、誰もしないと冒頭で書いた。できるのだけど、できない。お酒を飲んで酔っ払ったらできる。何度も実験したが、誰もできない。「Oh」「Yeah」「No」は訳す必要がないほど簡単な意味なのに、人はもっと難しい単語や文法に興味を持つ。いう問いには誰も答えられない。極端な言い方をすれば、「Oh」「Yeah」「No」を使いこなした時点で、「英語はあなたの母国語になった」と、言うことができる。このコンテンツを閲覧するにはログインが必要です。Posts母国語イングリッシュ生まれたばかりの娘に英語で話し続けたら、1歳から英語を話し始め、2歳でペラペラと話すようになったという経験から、「母国語として英語を習得する」仕組みは何なのかを追究した父親のブログです。自ら実践した記録から生まれた日本人のための「母国語としての英語」習得を解説しています。母国語として英語を覚えるに必要なのは、「感情」です。感情を使って言語を覚えるという、シンプルな方法です。抱き枕を見つけて...。簡単な英語をナチュラルに使うフォーニックスは実際、難しいものです。「横向き」ってHorizontallyだけだと思っていたら。missのあとに続く言葉。オススメ記事!「英語の勉強」は子どもも嫌。down「教えない」が基本のマザータング・イングリッシュ。人にはあまり伝わらない、この意味。aboutBOOK『娘に英語で話し続けたら、2歳で英語がペラペラになった。娘に英語で話し続けたら、2歳で英語がペラペラになった。「母国語のように英語を習得する」を目標に、娘が生まれてから日本人の父親が英語で話し続けた奮闘記です。4歳くらいで話せるようになるかと思いきや、2歳で英語をペラペラ話すようになったので、3歳になったころに本を出版しました。ネット上に書かれているネガティブなアイディアはいったい何だったんだと思うほど、実際にやってみると知らなかったことばかり。言語を習得するというミステリーが次々と解けていき、大人が英語を習得する方法についてもいろいろとわかってきました。前半は大人用、後半は日記になっています。強調のDo「聴きとれているフリ」から卒業しよう。母国語リスニング009頭の中でリフレインする日がきっと来る。母国語リスニング008発音矯正!スペルからの脱却。母国語リスニング007歌の上手い人は英語習得に有利。003母国語リスニングで最も大事なものとは。笑える英語で笑えない自分。6歳にじのおしっこ子ども用Kindle絵本です。LyraThemes.com.。