commentパトリックさん、いつも的確な回答をいただき、ありがとうございます。2014若干トピずれですが、英語と違い、日本語で「イヤリング」と言えばたいていクリップタイプの耳飾を指し、穴に通すタイプは「ピアス」と言うので、実物に合わせて区別する必要があると思います。commentパトリックさん、いつも的確な回答をいただき、ありがとうございます。searchUsersArticlesClientsForumsGlossaryGlossPostFAQ。