Dame)』を見てみると、エスメラルダを始め沢山のジプシー達が登場します。何となくしか分からない、ジプシーの全貌に迫りました。ジプシーとはどういう人たち?どういう意味?差別用語?ロマとはどういう人たち?ロマ語とは?ジプシーとはどういう人たち?『ノートルダムの鐘』に登場するエスメラルダやクロパンがジプシーであるということは分かっても、ジプシーがどういう存在なのかまでは把握しきれていない...という方は結構多いのではないでしょうか?何を隠そう、私もそのうちの1人です。イメージはあっても、彼らがどういう歴史を持ち、どういう生活をしてきたのかという知識までは持ち合わせていませんでした。『ノートルダムの鐘』を鑑賞する上でジプシーへの理解は不可欠です。長めの記事になりますが、彼らがどんな存在なのかしっかり押さえて下さいね。ジプシーとはどういう人たちなのか理解するところから始めましょう。ジプシー(gypsy)は、一般にはヨーロッパで生活している移動型民族を指す民族名。転じて、様々な地域や団体を渡り歩く者を比喩する言葉ともなっている。外名であり、当人らの自称ではない。―ジプシー(wikipedia)ジプシーとはヨーロッパで生活している移動型民族を指すんですね。自称ではないということですから、周囲がそう呼び始め、基本的に自らをジプシーとは名乗らないと分かります。いう意味?では、どういう経緯で「ジプシー」という名前がついたのでしょうか?1427年にフランスのパリに現れた彼らは、「自分たちは低地エジプトの出身である」と名乗った。名称が生じたと言われる。』では時代が1482年ですから、時代背景としては当てはまりますね。”が取れて、いつからか“gyptian(ジプシャン)”になり、最終的には“gypsy(ジプシー)”に落ち着いたということです。これは知らなかった、発見です。差別用語?加えて、こんなことも書かれていました。見做され、「ロマ」と言い換えられる傾向にある。「ジプシー」には「ロマ」以外の民族も含まれているので、これは他のジプシー民族を無視することになる。―ジプシー(wikipedia)なるほど、現在では差別用語となっているため、使わない方が良い用語の1つなんですね。みなされることが多いが、現代では定住生活をする者も多い。ジプシーと呼ばれてきた集団が単一の民族であるとするステレオタイプは18世紀後半に作られたものであり、ロマでない集団との関係は不明である。―ロマ(wikipedia)ほー。ややこしくなってきましたが、ロマというのはヨーロッパで移動型生活をしてきたジプシーの中でも、北インドのロマニ系の人たちを指すということです。考えると、先のジプシーからの引用に・しかし、「ジプシー」には「ロマ」以外の民族も含まれているので、これは他のジプシー民族を無視することになる。書かれる理由が分かります。移動型生活をしていたという意味では同じかも知れませんが、民族的には「ジプシー=ロマ」ではないんですね。ロマ語とは?ロマの人たちがどんな言語を話しているかというと、主に「ロマ語」を話していると言われています。ロマ語(ロマご、ロマニー語、ジプシー語)はインド・ヨーロッパ語族インド語派の言語で、インドから北アフリカ、ヨーロッパへ移住した少数民族ロマ(ジプシー)が使用する。ロマは国家をもたないため標準語はない。方言が非常に多様で、20群60種類以上に分類される。固有の文字はなく、現在ではラテン文字で筆記されることが多い。―ロマ語(wikipedia)興味深いですね!『ノートルダムの鐘』でも、一部ロマ語を使って歌っている歌詞がありますので、是非併せてご覧ください。arts一体何語?「酒場の歌」で使われている言語とその意味https://love-performing-arts.com/the-tavern-song-2-10136.htmlまた、ロマ(ジプシー)の文化はあらゆるものに影響をしています。フラメンコの原型と言われていたり、有名なクラシック音楽もロマの音楽からインスピレーションを受けて出来たとか。いかがでしたか?迫害され、一言では語れない歴史を持っているロマですが、その影響力は私たちの想像を超えていると言えるでしょう。その他、ミュージカル『ノートルダムの鐘』についてはこちらの記事をご覧ください。昨日、人生で初めて劇団四季の「ノートルダムの鐘」を観てきた者です。ジプシーについて漠然としたイメージしか持っていなかったので、貴方様のこの記事を読んでとても勉強になりました。迫害されながらもあんなにも強く生きようとするエスメラルダや他のジプシー達をとてもかっこいいと思いながら観ていましたが、奇跡御殿の場所がバレてしまった時の「今度こそ数年は落ち着けると思ったのに...」(ごめんなさいこんな感じのセリフだったとは思うのですが不確かです)という言葉に、改めてジプシーたちの置かれている状況の過酷さを見せつけられた気がしてとても切なくなりました。他の記事も読ませていただきます。ご丁寧にコメント有難うございます。お役に立てたようで何よりです!記事を書いた甲斐がありました。「ノートルダムの鐘」でまだ書いていない曲もありますが、コツコツと書いていきますので是非応援のほどよろしくお願いいたします。AMアイルランド、スライゴの町外れでもロマの人たちを道路わきに見ました。キャンピングかーを5,6台停めてしばらく滞在していました。スペインでも会いました。差別に苦しみ、職にも就けない人が多くいます。未就学の子どもも父親と朝から金属拾いで町を歩いています。統計ではハンガリーで大学に進む人は1%未満と厳しい状況を見ます。ナチスによりユダヤ人とともにロマ人たちも大量虐殺を受けた歴史もあります。今後、この人たちをどのように守って行くのか。広く世界の課題でもあるでしょう。AM由良様こんにちは。コメント有難うございます。世界にはまだまだ見聞きしないと分からないことが沢山ありますね。貴重な情報・ご意見を有難うございました。今後も何かお気づきになることがありましたら、お気軽にコメントください。引き続き、どうぞ宜しくお願い致します。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。*サイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。広告代理店勤務を経験。「日本語では表現しきれていない英語歌詞の良さをもっと多くの人に知ってもらいたい」という思いから、当サイトを設立。進路相談も、随時受付中。サイトは随時更新しています!より精度の高い情報をお届けするため、日々修正・追記を実施中!記事内容が一部更新される可能性があること、予めご了承下さい。貴重な情報やご意見は、コメントかお問い合わせフォームよお気軽にご連絡下さい。