ドイツ人に言ってはいけない趣味とは?私の趣味は〇〇です。ドイツ人に言ってはいけない趣味っていうのがあるんです。それは、日本人ではよくある「食べ歩き」です。食べ物はガソリンのようなもの?ドイツ赴任前、ドイツ語の先生からのアドバイスドイツ赴任前に、日本人の奥さんを持つドイツ語の先生から色々なアドバイスをもらいました。時々日本人に趣味を聞くけれど、「趣味は食べ歩き」というのはドイツ人には理解出来ません。その趣味は言わない方がいいですよ。理由はおそらく食文化の違いだと思います。飲食店に並びたくない?ドイツ人研修生が顔色を変えて議論に会社に来ていたドイツ人研修生。日本語の出来る優しい感じの男性だったのでつい油断してしまいました。「日本に来たらカウンターでお寿司を食べたいでしょう?一般的に、お寿司屋さんで飲み食いしたらとっても高い。安くて美味しいところを知っているから教えてあげる。彼は喜んで身を乗り出して来ました。「小田急線の梅ヶ丘駅にある、美登利寿司というお寿司屋さん。30分くらい待つと思うけど・・。」ここで、彼の顔色が変わりました。「30分!?そんなに待つくらいだったら、近くの空いているどこかの食堂でゆっくり食べたらいいでしょう。」と頭を左右に振りながら激しく言って、ため息までつきました。明らかに「信じられない。食べ物のために30分も待つのは馬鹿。」と言わんばかりの様子。「待ってもいいから美味しいものを食べたい。」という感覚は理解してもらえないようでした。日本通のドイツ人に言われたことがあります。来日したドイツ人をもてなすには、しゃぶしゃぶ・すき焼き・焼き鳥など、はっきりした味のものに連れていくこと。懐石料理のコースなどは、だしを効かせてあって薄味。ドイツ人には味がわからず、量も少ないので食べた気がしない。高価だということも分からないのでやめた方がいい、と。いえば、「何で日本人は、生魚を食べるの?ヘルシーだから?」と聞かれて返答に困ったことが。ドイツでドイツ料理店に行くとわかるのですが、だし・こくがなく、塩味が強くて日本人には辛いです。味覚が違うように思います。私は東京に住んでいるのですが、東京には世界各国のレストランがあります。海外旅行に行くと、そこの名物料理を食べたい日本人は多いでしょう。日本人は、「ちょっと変わったものが食べてみたい」という「山っ気」があるんですよね。会社で日本に来たドイツ人に食べ物について聞くと、「魚介類は嫌い」だと言われる頻度が高い。日本人だったら、「せっかくだからお寿司」と思うところですが、「日本はお魚が新鮮だっていうから食べてみよう。ドイツ人は、日本人よりも、食べ慣れないものは食べたくない人が多いと感じます。火を使わない食べ物を食べるでは、ドイツ人は、いつもは何を食べているのでしょうか?朝はパンやシリアル・ヨーグルト・果物など。昼は会社の食堂で、肉や魚などのメインのあるもの、あるいはパスタなど。ここまでは想像できると思いますが、違うのは夕食。冷たい食べ物、を食べます。これは、冷やしてあるという意味ではなく、火を使わない、料理をしない、という意味。具体的には、どっしりした薄切りのパンに、ハムやチーズを挟んだサンドイッチ。仕事をして帰って来て、夕食がそれでは侘しい・・・と思うのは、私が日本人だからでしょうか。食べ物はガソリンのようなもの?ここまでドイツ人と食べ物について書きました。美味しい食べ物のために待つのはイヤ。だしの味よりははっきりした味を好む。食べ慣れないものは食べたくない。「食べ物に興味がある」ということは、日本人にとっては普通。ドイツ人にとっては違うようです。ドイツ人にとっては、日々の食事はガソリンのようなもの。私が勤めていたドイツ系の会社では、「現地でドイツ人にいいレストランを聞くな」と言われていました。美味しいところではなく、量が多いところになってしまうからです。ドイツ人にとって、はっきり味のわかるものは「食べた」感があって満足しますし、「食べたことがないものは面白い経験」ではない。食べ慣れたものをたくさん食べるのがいいのじゃないかな。私はドイツ赴任中、ドイツとフランスの国境近くに住んでいました。話題にのぼったお隣のフランスのことを「フランス人は食べ物に興味があるから」と言う時のドイツ人はちょっとフランスを下に見ているように聞こえました。あなたの趣味が「食べ歩き」だったら。ドイツ人には言わない方がいいかもしれません。お願いします!役立つ情報をお届けします。成功するためのコツ5つ。2017年にたくさん読まれた記事をまとめてみた...2017年もあと2日。今年一年記事を書いてきて、「転職」関連の記事で最も読まれたものを振り返ります。する企業を選ぶには?会社を比較する方法は?転職活動をすると、「現在在籍している会社を辞めて、転職するのか、しないのか」を迷うことがあります。面接で緊張しない方法を1つ教えます。それは、メガネをかけること。転職・就職の面接は緊張しますよね。そんな時に助けてくれるのは、メガネです。日経ウーマンの取材を受けました日経ウーマン11月号に「職務経歴書で理想のキャリアをつかむ」で掲載されました!詳しくはこちら。本気で転職したい人の転職活動に成功するためのヒントを7日間にわたりメールでお送りしております。申し込む転職・キャリアに関するご相談ご相談・サポートの詳細はこちらから。(対面は東京都内です。zoom/skypeでも受付)ステップアップ転職をしたいかたへ今いる会社で評価・収入アップしたいかたへプロフィール東福(とうふく)まりこです。今まで転職の経験のない方や、5年以上同じ会社にお勤めの方のご相談をお受けしています。求人のご紹介はしておりませんので、中立の立場です。日本の大企業1社・外資系企業2社、ドイツ赴任1年、5回の転職活動の経験あり。留学や大学の専門など語学のバックグラウンドなしに外資系で仕事をしていたため、国際的な環境や英語での失敗談や改善策、5回の転職活動の経験についてもブログに書いています。キャリアの見直しや転職活動のサポートをして「会社員でいることについての何となくの不安」をなくして「人生の舵を取り戻す」人が増えるのがこのブログの目標です。詳しいプロフィールはこちら。救急隊に聞かれること・付き添いは・呼んだあとは?転職活動時、企業サイト求人に直接応募するべきか?5回の転職活動からわかったこと。転職活動で聞かれる「現在の年収」はどうやって計算すればいい?【経験談】外資系に転職する時のリファレンスチェック、誰に何を頼んだらいい?エージェントや応募企業から言われたら。猫の『食費』はいくらかかる?毎月・年間でかかったお金を計算してみたよ。〇×△って、海外で通じないの?お弁当が足りなくなった理由。10キロ太るとこんなことが起こります水道橋・後楽園にあるスパ・ラクーアの館内のご案内、楽しみ方と、女性が気になるアメニティー。東京・新宿ルミネtheよしもとに行ってきました。お笑いがライブで楽しめますよ。注意点・アクセス・料金など。リスニングテストのスコアを上げる4つのコツ【こぼりあきこさんワークショップ】ブランディングは、お客様を集めるための表面的なテクニックではない「勝間式超コントロール思考」勝間和代著を読んだ。これは、より良い人生を創るバイブルだ。