関西の気鋭クリエーターたちとつくりあげた夢の“鏡花本”“ものづくり”のまちとしての伝統と誇りを今に伝える金沢。古くから工芸の盛んな街として知られていますが、その原点は藩の直営工房として優れた職人を京都から招いて育成・保護し、美術工芸の発展を奨励した御細工所の活動にさかのぼることができます。化鳥』は、加賀象嵌の彫金師の父と加賀藩御抱能楽師の娘を母に持つ美と幻想の文学の巨匠・泉鏡花を生んだ金沢市と、鏡花作品をこよなく愛する京都在住のイラストレーター・中川学を中心とする関西の気鋭のクリエーターたちの“ものづくり”の精神によって実現した、現代の“鏡花本”です。Illustrator」というソフトウェアを使って描かれていますが、昨今のデジタル作品にありがちな派手な視覚表現の対極に位置し、シンプルな構図と絶妙な配色、そして活き活きとした線によって構成されています。デジタルなのに優しくて、クールでありながら温かく、スタイリッシュなのにどこかユーモラスで、懐かしいのに新しい。この一見相反する要素を見事に両立させる中川氏のイラストは、日本のみならず世界からも注目を集めています。ページに心地良い質感を与え、作品の世界観をより印象的なものにしているのが、この本に使用されている「紙」です。化鳥』の大きな魅力となっています。光沢を抑えた上質な紙を使用したカバーには、タイトルと作者のクレジット部分に銀の箔押しが用いられ、その背景にはエンボス加工によって立体化された中川氏の羽のイラストが陰影を添えています。Illustrator」で組む、という気の遠くなるほど手間のかかる作業によって、活版印刷を思わせる美しい文字組みが実現しました。