suimeiso昨今、青森県へいらっしゃる海外のお客様が東北でも一番の伸び率ということで、さっそく勉強会に参加させていただきました。海外の留学生の意見や宿泊業の方々の経験などを伺い、とても勉強になりました。当店は英語を話せる者より話せない者が多いのが現状でございます。対策として、ポケトークを使ったり、タブレットを駆使して会話するように努力しております。日本人も海外のお客様も同じにおもてなし出来るように努力していきたいと思います。Monday2月の津軽のメニューでございます。suimeisoお椀はウニとアワビの潮汁「苺煮」でございます。洋皿はステーキ「弘大アップルビーフ」でございます。煮物は「甘鯛の昆布蒸し」でございます。替鉢は「アワビの肝揚げ」でございます。他にお造りと前菜、留肴、お食事となります。美味しいとお褒めのお言葉を頂きました。ご予約お待ちいたしております。4000円(サービス料・税別)喜び、楽しみが永久に続くようにとの想いを三膳に込めました気負わずきらくに翠明荘でお昼のひと時をお過ごしくださいご来店をお待ちいたしております。Monday今日も交通安全のお勉強してます。suimeiso本日は第4回の交通安全研修でございました。...など盛り沢山の内容となりました。正解まで時間が掛かります。お客様を安全に送迎したいと強く思っております。次の研修が楽しみです。当店では7名様以上13名様までの乗客の送迎をしております。お気軽にご相談くださいませ。お待ちいたしております。Monday社員研修のため臨時休業いたします。suimeiso来る2月17日(月)は翠明荘、チャイナダイニングベア共に社員研修のため、臨時休業させていただきます。ご不便をお掛けして申し訳ございません。ご理解とご協力をお願いいたします。ベア定休日の18日(火)、翠明荘定休日の19日(水)は通常通りお休みとなります。ご予約お間違えのないようにお願いいたします。suimeisoご予約はお済でしょうか?今年も≪ふぐ≫が美味しい季節となりました。今週16日木曜日より、いよいよ≪ふぐ懐石≫がスタートいたします。2名様以上、前日までの要予約にて承ります。10,000円(サービス料・税別)となっております。毎年恒例ののぼりを目印にご来店お待ちいたしております。suimeiso新年明けましておめでとうございます。本年もよろしくお願いいたします。今年も玄関に大きな鏡餅を飾っております。ご覧にいらしてくださいませ。1月2日木曜日より通常営業しております。新春ランチ2500円も平日のみ開催いたしております。ご来店を心よりお待ちいたしております。ENTRIESきらく会席のメニューでございます。(02/10)今週の休日の変更をお知らせいたします。(02/09)せっかの雪なので作っちゃいました。(02/04)2月の津軽のメニューでございます。(01/30)今日も交通安全のお勉強してます。(01/27)社員研修のため臨時休業いたします。