彼はチーズのみを愛してるんだな。分からないけど、常盤はとにかく運が悪いと思う。八軒×御影をプリーズ!!しかし、あの風は意地が悪かった。駒場が負けたところはちょっと残念だったな。なんか『エンジェルビーツ!』の日向を思い出した。野球の試合が凄かったな。負けてしまったのがかなり残念だけど。詰め込んでた感じもするし、野球の試合がもっと見たかった。牛の出産に引きずられていく八軒が面白かったな。八軒とアキが神社に行くシーンも良く出来てたと思う。●女性もうちょっとで勝てたのに。駒場とアキの問題の理由は野球にある感じかな。女子達が八軒とアキの外出を助けてくれたところが面白かったね。生きるための逃げは有りです!●不明もうちょっとだったのに!次回は何か嫌な予感がするな。エゾノー敗北、そして駒場のプロへの道が遠のく事に。次回は更に暗雲立ち込める事になりそうです。農業こぼれ話:牛のお産は難産になると仔牛の足にロープを巻いて引っ張ります。それでも産まれない時はトラクターで引っ張る事も。母体にとっても仔牛にとっても負担が大きいため、滅多な事では行いませんが。遠目で見たら死んでる?と思うのも止む無し。管理人よりお知らせ:家の事情により実家のある北海道に戻る事になりまして、それに伴いアニメのエピソード毎の海外の反応は今期で一旦停止となります。今期は最後までやります。(すらるど自体は引き続き更新していきます)なにぶん急に決まったことなので、北海道でアニメを見る環境が全く整っていないもので。今まで楽しみにしてくれ、応援してくれた皆様には申し訳ありませんが、よろしくお願いします。アニメについての海外の反応は今後も何らかの形でお送りしていきたいと思っていますので、今後ともよろしくお願いします。10:48ID:ttGmVnN.0お疲れ様でした。10:56ID:g2YMNbKs0いやお疲れさまでした。ここ何年かちょこちょこ書かせていただきました。実家の事情とか、駒場の件が他人事じゃないな。12:16ID:Y2Ad2upa0中学の頃、常磐みたいに空気を読まずに告白らしき現場に乱入したことあるわ。12:44ID:uq8QEszT0まさに八軒の所に行くんですね。13:00ID:gKxGxfVG0今期いっぱいで停止されると知り寂しいです。すらるどがなくなるわけではないと知ってホッとしてます。エピソード毎に翻訳は本当に大変だったと思いますし、私も随分楽しませていただきました。ありがとうございました。(まだあと少し続くので、取敢えずこれまでの分として🎵)また所々で農業こぼれ話でも書いてくださいね。それにしても北海道かぁ・・いいですねえ。13:08ID:ZyGk2jS80アニメなくなっても問題ないと思ったけど、サイト名変わる前の最初期はアニメ翻訳サイトでしたっけ。今期で終わってしまうNHKアニメのログホライズンは海外でも好評でした。いう北海道でも見る事ができて海外反応あるやつでしたらお願いします。14:14ID:JNAFVBIt0お疲れ様です私の記憶が間違いじゃなければ「デュラララ!!」の頃から見てました。あるでしょうがこれからも頑張って下さい応援してます。管理人のこれからに幸多かれ。>今後ともよろしくお願いします。こちらこそどうかよろしくお願いします。15:29ID:iC9.6kum0アニメの翻訳が減るのは残念。代わりに漫画の感想を翻訳してくれたら嬉しいです。乙嫁語りの感想の続きも気になるので。15:42ID:xprENkn30海外の反応しれて楽しませていただきました!!新天地(?)で頑張ってください。余裕ができたら、翻訳の再開をお願いいたします。16:47ID:.DEUJLfu0まずはお疲れ様。続けられそうだったら、またよろしく。16:53ID:x4UiZjyR0海外でもやっぱ野球ネタには食いつき良いんだね。>>管理人さんお疲れさまでした。毎週すごく楽しみにしてて実際楽しんでました。17:40ID:NkJysQUD0翻訳お疲れさまですブログは更新されるとの事、期待しています家の事情により実家に戻るとの事でなにかと大変でしょうが御自愛下さいこの漫画の作者のように無理が利く方はあまりいないので。17:52ID:fhG95E5H0TVH(テレ東系)が入る地域かどうかでアニメ環境かなり変わるからなあ。HBC(TBS系)HTB(朝日系)は、アニメそこそこやっている。UHB(フジ系)は銀の匙はやっているけれど、週遅れ。ノイタミナ作品はやったりやらなかったり。STV(日テレ系)は、宇宙兄弟やコナンなど定番ものはやっている。地上波でやっていないものは、BS11中心にBSの方でカバーするしかない。週遅れ作品がポロポロ発生してくると思います。それを気にせず、BSまで視聴できる環境ならば北海道の場合はニコ動に頼らなくても何とかなるっしょ!管理人さん、お疲れ様です。17:53ID:y2Vu2d6Q0最近安い、薄い青春シーンばかりになって勢い落ちたな。2話以降かなり消化不良だ。19:37ID:.rwlu0TZ0サイト初期から見てましたがお世話になりました。当時贔屓にしてたアニメ翻訳サイトが相次いで停止してココに辿り着いたなあ。リアルタイムが無理なら過去の名作アニメをポツポツ翻訳してくれたら嬉しいです。19:39ID:ku8IDKN10管理人さま、マジですか!いつも丁寧な翻訳で面白かったです。無理のない範囲での更新、楽しみにしてます。21:58ID:ZpzaWuiv01期を見てからマンガを買ったんだけど、そのせいでアニメが見れなくなってしまった・・・。これからアニメでやるであろう展開や内容があまり好きじゃないんだ。02:42ID:LdgUkpsP0いつも楽しく拝見しています。管理人さんの北海道話も好きです。北海道はアニメの放送少ないんでしょうかね。05:04ID:ArZ1kMwC0いつも楽しく見させて貰ってます。残念ですが、お疲れ様でした。環境が整ったら、遅くても反応見れたら嬉しいです(我儘)また翻訳見れる日を楽しみにしています。13:25ID:alZT98.J0確か、境界線上のホライゾンの海外の反応を見始めてからがここに来たきっかけだったかジョジョとか過去記事も楽しませてもらったなぁ。これから更新頻度が下がるということで、一先ずお疲れさまでした。21:37ID:yVLeI7VF0奇遇ですな。俺も北海道に帰ることになりましたわ。07:14ID:DYuhxKBM0自分も実家は北海道だがアニメ好きには酷な環境だよね。(平凡社ライブラリー)海外の反応アンテナADお知らせTwitterやってます記事更新のチェックにご利用ください@surarudoさんをフォローFeedlyボタンを設置しました。[+]2010年12月2010年11月2010年05月アクセスランキングパーツを表示するにはJavaScriptを有効にして下さい。Anything!!!ひろぶろ2chコピペ情報局ヤクテナデジログ!オワタあんてな海外の反応(kaigai-hannou.info)翻訳ちゃんねるメールメールは下記のリンク先のメールフォームから送ってください。