>2014年01月14日22:30北米最大規模のアニメ情報サイトのスタッフが選ぶ『2013年ベスト・ワーストアニメ』:海外の反応カテゴリアニメネタsliceofworldComment(155)北米のアニメ情報サイトとしては最大規模を誇るAnimeNewsNetworkでは毎年スタッフのCarlとTheronがその年に北米で配信・放映・公開されたアニメの中から様々な視点からのベスト・ワースト作品を選んでいます。その内訳と海外の反応です。2013スポンサードリンク■シリーズ・オブ・ザ・イヤーTheron:『京騒戯画』(次点:『わたもて』)Carl:『惡の華』(次点:『輪るピングドラム』)※進撃の巨人は北米で大ヒットになったものの、作品自体のペースやクオリティにはばらつきがあったため見送ったとのこと。■キャラクター・オブ・ザ・イヤーCarl・Theron:もこっち(『わたもて』)競争にすらならなかった。八幡~『やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。●drdr48以前も言ったけど、自分にとって今年の最高作は『新世界より』だな。アニメでここまで感じ、考えたのは実に久しぶりだよ。この作品の何が特別なのかやストーリーについてはそれ自体が大きなネタバレになるから言えないんだけど。●RyanSaotome:タウソン、メリーランド州、アメリカ自分のトップ5はこんな感じかな。・リトルバスターズ~Refrain~完璧ではなかったけれど、Refrainは好きなストーリーだし、アニメ化されただけで十分といえる。プリズマイリヤベスト魔法少女アニメの1つでもある。Fateネタが山ほど散りばめられてるし。単体エピソードとしても今年2位につける位最高だった(Refrain11話の次に良かった)・のんのんびより実にゆったりできるし、情景が素晴らしかった。アニメ的なキュートさもあったしね。萌え日常アニメはこうあるべきである、というような作品だったね。・物語シリーズ・セカンドシーズン今までと一緒だけど、相変わらず素晴らしかった。忍がたくさん出てきたのは嬉しかったし、最終章は特に面白かったな。・ラブライブ楽しいアイドルアニメだった。音楽やダンスナンバーも素晴らしいものが多かったね。グループの人間関係は見てて楽しかったし、彼女たちの成功を本当に応援してたよ。ラブライブはアイドルアニメがここまで楽しい作品にできるというのを示してたね。●マサチューセッツ州、アメリカ自分にとっては『ヤマト2199』かな。『スターブレイザーズ』は自分の洗礼アニメだから。●saintaハルトの死について何が悲しいって、ショーコと和解できないままだったのが悲しいな。(彼自身はモンスターである自分を乗り越えていたのに)既にマリエが記憶を失って死んでいったのに、それをもう一度繰り返したのはそれに関しての何か言い訳めいたものを感じたかな。何でかというと、このアニメは良い奴を殺して、作中ずっとどうしようもない奴には何もしてないからなんだ。少なくともハルトは笑顔で死んだけど。●st_owly:エディンバラ、イギリス橘田いずみはかなり独特な声の声優だよね。彼女があのアニメを作っていたと言ってもいい。●EighteenSky:ノッティンガム、イギリス>自分にとっては『ヤマト2199』かな。それに『ロボティクス・ノーツ』と『俺ガイル』が続く感じ。Pleasureは理解できないな。予想してなかったという点でなら2人に同意なんだが。●walw6pK4Alo自分も『ヤマト2199』に同意だ。2013年にプレミア放映でかなりの部分を放映したしね。予想通りアニメーションも作画も良くなってたけど、本当に驚いたのはキャラクター、ストーリー、トーン、着目点をかなり変えてきたことかな。それに地球側にもガミラス側にも美人な女性をたくさん追加してたね。自分に関する限り、1974年版よりもこの新作の方が好きかな。旧作は古くてクールであるという点において語れるけど、自分としてはニューカマーには新作をお勧めするね。今年一番のサプライズは『蒼き鋼のアルペジオ』のCGが実に自分好みだったことかな。固いけど、さらに改良してキャラを滑らかに動かせるようになったらアニメの新時代が来るかも。●sekireinumber88ベストEDには『僕は友達が少ないNEXT』のEDである『僕らの翼』を推しとく。●Ambimunch:トロント、オンタリオ州、カナダ2013年のアニメはは自分にとって平均的だったかな。際立ったものはなかったし、がっかりしたものもなかった。Pass』と『黒子のバスケ第2期』位で、始めは最悪だと思ってたけど良作になった『Free!』みたいなのもあるかな。Crown』や『Another』とか、吹き替えが良かったアニメもあったね。いう事で、それなりの年だった。特別なことは無かったけど、ワーストでもないというか。●cloud8100自分にとっての最高作は『進撃の巨人』と『革命機ヴァルヴレイヴ』かな。●angieness:コロンバス、オハイオ州、アメリカ『惡の華』を称賛しておいて『進撃の巨人』を非難することはできないだろ。別に『惡の華』について”酷いロトスコープとキャラ”と言いたいわけじゃないんだ。この作品の前半部分で思ったことは”固定カメラで10分間も通りを歩く誰かを映し続けてる”だぞ。『惡の華』を見てたら『進撃の巨人』も『ドラゴンボールZ』も『NARUTO』も展開早く見えるって。#757858ジョジョ、『キルラキル』、『インフェルノコップ』が語られてすらいないってマジかよ?でもCarlには同意だな。続編を匂わすのはもういいから、きちんと物語と恋愛関係にけりをつけてくれ!●Dop.L:ロンドン、イギリス『惡の華』を好きな人がいて嬉しいね。自分は常々この作品が去年の最高作だと思ってたんだ。作品の視点、雰囲気、描きだす十代の疎外感は他のアニメでは太刀打ちできない位だ。Filmworksからリリースされた『映画けいおん!』、『謎の彼女X』だな。特典が多いからというよりも、自分が好きなアニメだからなんだけど。(とはいえ、『映画けいおん!』にはビハインドシーンも入ってたけどね)お金がないから他にはあまり買ってないな。『馬鹿テス』の2期とOVA、それに『となりのトトロ』のブルーレイを買って、後は中古で幾つか買ったくらいだ。●KiraMustDie>長すぎる作品タイトルありがとう、本当にありがとう。文章じゃなくて、普通のタイトルをつけてくれ。なんだか”こっちを見てくれよ、古くさいタイトルじゃないぞ。凄いだろ?”と言われてるみたいだ。実際そういうタイトルのアニメは駄作が多いわけで。pleasureってのは決して良作ではないけど、大いに楽しんだ作品と解釈してるよ。●RyanSaotome:タウソン、メリーランド州、アメリカシリーズコンセプトの話をしようか。みんなが(日本の)ゲームの、とりあえず何でも可愛い女の子にしようというコンセプトについてどう思ってるのかは知らないけど、自分は素晴らしいコンセプトだと思ってるんだ。●eygaera:メリーランド州、アメリカコメントで今年見たアニメの名前が出てくるのが嬉しいんだよね。いうわけで、クランチロールの視聴履歴を見てみようかな。魔法少女まどか☆マギカあの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。』(それでも町は廻っている)『Magia』(魔法少女まどか☆マギカ)■密かに好きだから僕はHができない。これはゾンビですか?オブザデッド2013年はやはり『進撃の巨人』を抜きには語れないでしょう。ジョジョ、ヤマト2199、ガルガンティア等々、個人的にはかなり見どころの多かった年でした。個人的にサプライズには原作未読としてやはり『新世界より』と俺ガイルを推したい。今年はどんな超大作・怪作が見られるのでしょうか。22:49ID:d2nM7qnU0わたもてなんてクソなのに。22:53ID:CiL6MEQR0なんだか凄く偏ってるなあ。23:05ID:n6abUO2h0新世界よりは面白かったね~途中から見て、これは・・ってんで最初から見直した作品。原作のはたらく魔王さまが無駄に引き伸ばしてるのは同意するわ。23:12ID:kSK2VOSB0アニメランキングなんて満場一致になるはずがない。それは評価軸の多様性を許容しているということでいいと思います。日本勢が惡の華を評価してないのはちょと辛い。23:13ID:8EOcCp.OOスターブレイザーズをヤマト2199と名前を変えてリメイクしたのは違和感があったなあ。子供の頃の思い出が吹き飛んだのは残念。作品自体は悪くなかったよ。23:17ID:o2znxM1q0惡の華は原作に縛られた萌え豚が喚いてるが純粋なエンターテイメントとしてはちゃんと見れるクオリティだった。日本の主な購買層で声がでかいからといって絶対的な評価だと思うな。23:39ID:uTvnEYySOおおかみ子ども・・・はエグい。00:14ID:pj7iJ1cT0ちはやふるは?少女漫画だと思って食わず嫌いしてたけど、意外と面白かったんだけど。00:22ID:aS.CDzyL0>>Carl:無駄に引き伸ばし、終わり時を見失ってしまう事(『はたらく魔王さま!』お前の事だ)働く魔王さま、めちゃくちゃ面白かったわ外人とは分かり合えそうにないなやっぱ日本人の感性とあっちの人間の感性は違うんだな。00:33ID:EjscpGpA0アメリカ人はセンスがダサイからな。00:36ID:L5yWYCdW0新世界よりはアニメ化失敗作だと思うぞ。演出が拙いと思わせる場面多すぎた。00:37ID:L5yWYCdW0新世界よりはアニメ化失敗作だと思うぞ。演出が拙いと思わせる場面多すぎた。00:45ID:hZSyvb8o0新世界よりは尺が足りてなかった。00:58ID:VWurdmPV0宇宙兄弟はないの?進撃?は?下らねえ・・・ジョジョは別にこんなショボイのに選ばれなくていいぜ。01:15ID:lfGqj1sF0わたモテは完成度高かったな。売れなかったのか明白だし、納得できると言うかなり稀有な作品。終盤は80-90点はつけれる展開だったから、それなりに評価されててうれしいわ。01:42ID:392B4zyl0なぜちはやふるが出ない?英語サイトで単独評価は8/10超えてたぞ。03:01ID:Ys2UDPfB0ガッチャマンが面白いと聞いて視聴してみたらかなり好きな作品になった。ガッチャマンは名前でかなり損している。03:10ID:eqJ.AV.J0「新世界より」は面白いよ。5話あたりで苦痛になるのは良く解る。後半どんどん面白くなってくるよ。04:12ID:vB7ZpjXR0悪の華は萌豚云々以前の問題だろうが。あんなんだったら最初から実写でやればいい。04:30ID:m5Yb4.EL0『有頂天家族』『はたらく魔王さま』が最高に良かったな。『進撃の巨人』『翠星のガルガンティア』も面白かった。*自分も『はたらく魔王さま』の引き伸ばしの件は言っている事が良く分からんかった(最終回の話とかじゃないよねw?)。『京騒戯画』も悪くはなかったけれど、シリーズ・オブ・ザ・イヤーかと言われれば欠点も多かったから少し違う気もするな...。*やっぱり評価って人それぞれなのね。04:44ID:m5Yb4.EL0ストーリー・作画・声優は日本外国問わず評価対象になるけれど、比較的外国人の方が音楽(特に作中)に注目しているなという印象がある。04:45ID:m5Yb4.EL0>74審査員の名前じゃないかな。05:11ID:XsmATrq30面白いと思える作品は物語シリーズ・セカンドシーズンだけだった。惡の華は新鮮味があったので評価する。07:55ID:FvB5WTbOO悪の華は酷かった。08:02ID:9FFFKCC70ベストアニメは「のんのんびより」。ベストキャラクターはれんげ。08:02ID:9FFFKCC70ガルパンは入れたらダメなのかなあ。一応2013年にも放送したんだけどなあ。08:19ID:o.W3B8oM0悪の華は一話二話が良くなかったと思う。立ち上がりがゆっくりしすぎ。我慢して三話まで見ればその後はグイグイ引っ張られる作品だと思う。自分も最初はなんじゃこれ糞つまらんと思って見てたけど中盤からは他作品なんか目じゃないほど放送日を楽しみにしてた。ベストに上げられてる教室のシーンはなんとも形容しがたいほど良かった。08:48ID:xeg8.l0B0そんな有頂天家族よかった?日本のサイトでも比較的評価高いよね。09:53ID:sO.QZBcC0告白賞でワロタ。雨と雪は海外では絶賛されてるよな。日本ではラストで賛否両論だけど。10:17ID:6mxIUU9R0どのアニメも人の手が入って真心がこもってるんだぜ評価なんてものは見ている人の実体験を元に語られるんだからどんな意見であっても正しいという事だ。共に言えるのはアニメが作られている事に感謝こそすれ批判するべきではないでしょ。選択の自由があるのだから。12:00ID:U1k6tnU70今期は4コマ勢が強かったな。13:54ID:YyjJ2fKG0新世界よりは小説のほうが入り込めたし最後グッと来たなぁ。14:09ID:bC6.PaX.0死亡シーン・オブ・ザ・イヤーって項目があるのはなんかやだな。段々と見る気が失せていったなぁ。毎度ワンパターンという感じで。進撃の巨人もいいけど、有頂天家族とちはやふる2が一番良かった。15:27ID:ChH2go880ストーリー的には管理人と同じように俺ガイル良かったと思うが、完成したアニメとしてみた場合、作画の粗が目立ちすぎたので推し辛いな。「ANNスタッフの選ぶ2011年作品」ではシュタゲにろくに触れても居なかったので(おそらく全部は未視聴)、この二人の完全視聴数ってそれほど多くないんだとは思う。スタッフのうち2人が最後まで見た中でのベストはこれって感じだと思う。15:33ID:qYXVDQqo0新世界より、は還暦の母親がガッツリはまってDVDと本と漫画買ってた。16:34ID:hVebCkuE0ちょっとチャレンジしているようなのが好きなんだろうな。18:00ID:M0hVEsc.0>2013年はやはり『進撃の巨人』を抜きには語れないでしょう。18:45ID:mqgCAeEv0この二人とは趣味あわないわ。22:35ID:kzhEQEgl0ばらつきがあるから評価外って意味不明な理由でハブられてる進撃が頭ひとつも2つも抜けてるだろ新世界よりは原作読んでたから、あのキャラデザとか衣装とか酷すぎてガッカリしたこれも回によって完成度にバラつきあって批判されてたよな。02:03ID:r8vORKTK0去年はけっこう豊作だったな。今年の冬アニメがひどいことになってるけど。10:04ID:FwaeHKOE0京騒戯画、ネットでしか見れなかったからめんどうで見なかったの後悔。15:35ID:0cotMtWa0"新世界より"は、大人になってからが本番。俺は、有頂天も良かったけど、巨人が音楽と作画で1番に選ぶ。漫画には無いBGMって大切だと思う。評価を下げたのは、完結して終わってないからってのもあると思う。原作が終わってないから、しょうがないんだけど。04:05ID:X0zOkcrh0新世界よりはストーリーが抜群だったのに脚本演出作画の連携がいま一つだったんじゃないか。有頂天はアニメだけではストーリー未完結だろ。主人公の矢三郎にしても、矢一郎も矢四郎も内面がまったく変化していないし矢二郎も元の姿に戻っていなければ弁天の心情も説明されていない。01:14ID:8QYefGI40「新世界より」は後半ほんと良くて、みるのが止まらない感じだった。原作未読でホラーって知らなくて、大人になってからの追われるシーンとか怖かった。キャラデザが個人的に残念だったかな。ワーストに入ってるけど、キューティクル探偵は設定めちゃくちゃだけど、20分間ハイテンションギャグで突っ走ってくれるから、結構好きだったよ。14:43ID:aPT..dgyO自分的に有頂天家族、進撃の巨人これはBOX出たら買う。11:49ID:EZKFnac40進撃は国内最速放送や海外公式配信ではあからさまな未完成部分があったらしいからクオリティって、その事じゃないの。04:12ID:i45iBmwc0総じてファンの意見の方が的を得ていて、サイトのスタッフの評価の方がズレているようにしか見えない。いつもどこでも評論家は評論家でしかない。(平凡社ライブラリー)海外の反応アンテナADお知らせTwitterやってます記事更新のチェックにご利用ください@surarudoさんをフォローFeedlyボタンを設置しました。[+]2010年12月2010年11月2010年05月アクセスランキングパーツを表示するにはJavaScriptを有効にして下さい。Anything!!!ひろぶろ2chコピペ情報局ヤクテナデジログ!オワタあんてな海外の反応(kaigai-hannou.info)翻訳ちゃんねるメールメールは下記のリンク先のメールフォームから送ってください。