salatがサラダということは、想像がついた。そのあとの語の意味は食べてわかった。帰国してから、辞書で調べて確認した。ジャガイモを意味するチェコ語は、使い方で変化していくから、brambovy、brambory、brambor、brambora、bramborach、brambproveなどと姿を変えていくから、勉強する気が失せるのだ。日本でもよく見かけるパスタやジャガイモをマヨネーズで和えたサラダは、200グラムで15~20K、つまり75~100円くらいだ。味は日本のマヨネーズを使ったサラダとほとんど変わらない。量はこれで充分だか、もっと野菜を食べたいのでトマト1個も加える。パン、サラダ、トマト、コーヒーの夕食で、合計30Kほど、約150円だ。節約するための夕食ではなく、自分の部屋で、ゆっくりテレビを見ながら、何杯かのコーヒーとともに野菜中心の食事をしたかっただけだ。駅近くのショッピングセンターのフードコートで食事をすれば、80~130Kくらいで充分すぎるほどの食事になる。400円から650円くらいだから、節約のために自炊していたわけではない。その飲み食いの話はいずれ、まとめて。ひとりで過ごすには充分だ。朝食後、地図を見たりして、その日の散歩の計画を立てる。ポテトサラダがうまい。