ユーモアもいいけど、状況に合ったユーモアじゃないと。ヒロインSuki、Kyoshi(虚子)の戦士それにしてもKyoshiの戦士が完全にカットされたのは驚きましたね。明らかに撮影はしてた(トップの写真参照)し、一般にもストーリーの一部として宣伝されてたので尚更ビックリです。反乱開始にはまず軍隊を結成しないといけないし、火の国との戦いではどちらも重要な役割りを果たす戦士なのに。Sukiがいればこそ、サカも生き生きと生彩を帯びるのに、それもなし。彼らは生身の人、人間なんです。自分が武器として使うもので自らを幽閉してしまう、顔のないアースベンダーというだけじゃなくて。それもカットされてるので、なんかアースベンダーは無能な犠牲者というチグハグな描かれ方しなきゃならなかった。アニメではアースベンダーは金属のボートに幽閉されるんです。アースベンダーだから。土を操ることができる。それを地上の牢に閉じ込めちゃうんだもん、狂ってますよ。試写会で監督に消した理由を尋ねたら、答えはこうでした。Sukiのようなキャラも最後の最後でカットしなきゃならなくなって、あれは自分にとっても全く遺憾だった。質問)ああ、全部持ってるよ。いや、これは自分の手元に置くディレクターズカットだね。映画からカットしたものでも悪くないこともある。あまりにも良過ぎて、見る人の気が散るようなものだ。映画の中盤の始めでこういうキャラを出すとするよね、Kyoshiの戦士たち。中盤ずっと流して、映画から消してしまうと、観客はどう思う。第3幕でなんとか連れ戻してよ"ってなっちゃうだろう。いう話じゃないんだよ、このストーリーは。彼らは北の水の国となんの関係もなくて、次の映画には関係大ありなんだ。最後の最後に映画第2作で登場してもらって、地の国の一部に組み入れることに決めたんだ。Yueとサカの求愛に3回分割いて、徐々に絆を深めていきます。儚い恋だし、アニメでも短く終わっちゃうんだけどね。映画ではいきなりふたりはラブラブと紹介されて、ジ・エンド。彼女との悲しい別れも、なんかカメラタイムがあまりに少なくて全然雰囲気出ないんですよね。アニメのサカは根が馬鹿キャラなので、氷の橋で姫に一目会おうと戦い、もう政略結婚約束した後だと気づいても尚、戦闘訓練中ずっと思い続けるわけです。その間、Yueの裏事情と国の民を思う深い献身が描かれていく。自分の命を捧げる場面も取って付けたみたいなお涙頂戴じゃなく、当然の帰結と思えるんですね。Rathboneに理由を聞いてみたら、監督からの答えはこうでした。シーズン1の最後2回放映分は、それだけでワンシーズンというぐらいの密度がある。全部ここに入れ込んでるんだよね。Konietzko)に、この2回は死ぬなあ、殺す気かい、と言った記憶がある。裏話も伏線も全部ごった煮。映画の第3幕だって、もう手いっぱい詰めてる。観客が消化できるギリギリまでね。裏話にもきちんと光を当てるとなると、第3幕で映画の半分いっちゃうよ。俳優のRathboneには、撮影後カットされたエキストラのシーンで、「あれを外していなければキャラ同士の関係が生き生きとしたかも」と思うものがあるかどうか、訊いてみました。シリーズを見ても、いきなり関係が発展してる部分はある。言葉で語らなくても演技で見せられるよう精一杯努力はしたよ。人生には一目惚れってあるよね。目を見るだけで自分が見えるような。このふたりは本当に若く、戦時の真っ只中で、それぞれ人生にドラマを抱えている。彼女にも使命があるし、彼も南の水の国を担う立場。ふたりとも重責を抱えている。恋におちるのはあっという間だ。結局はこれは恋愛じゃなく戦いのストーリーだからね。恋愛関係も戦争から生まれている。それはその通りだと思うけど、このふたりの関係はホント、もっとカメラの時間割いて発展させて欲しかったなあ。悲しいカットは、AppaとMomoのパーソナリティーが消えてしまってること。あのカワイイ風貌と心のお陰で、このシリーズも温かくなってるのに。Yip」が聞こえたのは映画でたった1回ぽっきり。Momoが北の水の国で、月と海の魚の霊と戯れる場面で初めて、「ああ、そういえばいたっけ」と思い出した次第。名前で呼ばれるのも、あれが最初じゃないかな。確かにどっちもシーズン1ではそんな重要じゃないけども、この世に実在しない生き物がいるから、誰も見たことのないマジカルな幻想の国のムードが出せるんだと。僕が座ってた劇場の観客席の方がまだそういう生き物沢山いましたよ(コスプレ軍団)。映画で南のカモノハシ熊、ヒゲ・ペンギンをカットするんなら、ファンのために、ちょっとぐらい干し草食べたり、クシャミするAppa出してくれって思います。(監督は第2作制作に意欲満々。10:0024,646小学生か。11:0020,298ファーウェイが3月に新スマホ「P40シリーズ」を発表か。Razr」、早くもスクリーンが剥がれた報告。11:3010,945ソニーの新完全ワイヤレスがノイキャンの代わりに得たもの。11:0043,492DNAの90%が前代未聞。16:00486,331ついに!EUが充電規格統一を可決。22:00256,905ソニーの新完全ワイヤレスがノイキャンの代わりに得たもの。NEWSシャオミがスマート・マスクの特許を米国で取得。12:00シャワーホースにも浴槽のカーブにもフィット。11の開発者向けプレビューが配布スタート。NEWSシャオミがスマート・マスクの特許を米国で取得。12:00シャワーホースにも浴槽のカーブにもフィット。11の開発者向けプレビューが配布スタート。