ホットコーナーブログ(iiyu.asablo.jpの検索)ホットコーナー内の検索でもASAHIネット(asahi-net.or.jp)全体の検索です。検索したい言葉のあとに、空白で区切ってki4s-nkmrを入れるといいかも。)に転載したものから。---夏目漱石の「こころ」、わたせせいぞう表紙バージョンの話など出ていますね。ぼくは海外に行くときはなぜか空港などで漱石の文庫を1冊買って持って行きます。ま、日本人の心を持ち歩くということで(笑)。何度も海外に行かないので、漱石の同じ作品なのに、毎回、表紙が違っているように思いますね。\(^O^)/でも、読んだことないなあ。^^;で、いま、若い人に非常に売れている文学作品が、「カラ兄(からきょう)」だそうです。「カラ兄」ってなんだ?と思ったら、あなた。ドストエフスキーのカラマーゾフの兄弟。\(^O^)/カラ兄と略されるくらい人気があるってことですね。光文社が出した新訳が訳が読みやすいのと表紙がモダンなので若い人に人気らしいです。ぼくは読んだことがないです(爆)が、重厚で深刻で暗いというロシア文学、ドストエフスキー文学のイメージが表紙からは全く感じられません。それが成功の要因の1つでしょうか。)」をみると、表紙がわかります。新潮文庫」の表紙と比べてみてください。こっちはいかにも深刻な表紙で、若い連中は手に取りそうにないですね。米川正夫訳「カラマーゾフの兄弟〈第1巻〉」の表紙は年代モノという感じ。これも若い連中が手に取りそうにないですね。^^;ということで、光文社のは、マーケティングの勝利なんでしょう。そんなこんなで、いろんなブログで火がついたみたいです。高橋源一郎さんも、カラ兄のこと書いてますね。『カラ兄』を読めしかし、IPアドレス、直書きというのもすごいな。^^;ヒットを放った光文社版の訳者の亀山氏は、http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4334034209/showshotcorne-22/亀山郁夫著「「カラマーゾフの兄弟」続編を空想する」なんてのも、出しました。正しい(?)URLみたいですね。00時21分45秒カラ兄(からにい)唐獅子紋々をつけたヤクザの兄貴を呼ぶ、舎弟の言葉。コメントをどうぞ※メールアドレスとURLの入力は必須ではありません。入力されたメールアドレスは記事に反映されず、ブログの管理者のみが参照できます。※なお、送られたコメントはブログの管理者が確認するまで公開されません。※投稿には管理者が設定した質問に答える必要があります。)に転載したものから。)に転載したものから。)に転載したものから。2930このブログについて本業はプログラマでありながら、文章がICT業界を超えて大人気の中村正三郎のブログ。ICT関連の話題、セキュリティの話題からマスコミ、科学、お笑い、ちょっとHなネタまで硬軟織り交ぜ話題沸騰。詳しいプロフィールは、http://www.asahi-net.or.jp/~ki4s-nkmr/profile.htmlをどうぞ。さんは、情報省のスパイ\(^O^)/府中、分倍河原のラーメン、麺屋もろ。いまの限定は「新作担々麺」。アイデア商品:着るお一人様用こたつ、あったか脚入れヒーター、歩けるシュラフ、寝袋。BCヒューズボックス府中の航空自衛隊に宇宙軍(宇宙作戦隊(仮称))、でわかる情報省支配。