推奨環境お願いトピの続きを新規トピで書いたり、「ご意見・ご要望」欄に書きますと、反映されませんので、レス扱いで書いてください。投稿の際は、必ず「発言小町の投稿ルール」(2019年2月1日改定)をよくお読みください。(毎週火曜)に、寄せられた投稿を掲載させていただく場合があります。発言小町の投稿の転載、利用を希望される方はこちらからお申し込みください。14:16大好きな人との会話の中で、時折出てくる言葉だったのでどんな内容なのか知りたくて、タイトル的にもそそられていました。図書館で借りてこっそり読みました。良さがわからなかったひとつも感化されないし、面白くなかったんです。彼にはその本を読んだこと話していません。ほんとうは、私も読んだの~と共感したかったのに・・わからなかったなんて口にしたら距離ができそうで。ちなみに「悲しみよこんにちは」も同じでした。敗因としては、読むには年をとり過ぎていたのかな・・・と勝手に分析していますが...(性別もあるのかな?)にしても、どちらも名作扱いされていますよね。その良さが全くわからない自分がかなしいです。この本が好きだった方、どんな所がどんな風に好きでしたか?また、おいくつの時に読まれましたか?よかったら聞かせて下さい。17:204年ほど前に読みましたが、私も全然良さが分かりませんでした。私は爆笑問題の太田さんとチェッカーズのリーダー武内氏が好きな本だと言っていたので、興味を持って読んだのですが、残念ながら面白いと思いませんでした。男性、というか多感な少年が読むと共感できる本なのかなぁ。ユーザーID:6724454469私は好きです。0:1325歳のときに読んで、ラストシーンで涙しました。あの物語は、心が不安定な少年の物語です。主人公はラストで救われるのでもなく、楽しい場面があるわけでもなく。とりとめもない世の中に不安を抱えて途方にくれていてどうしていいかわからない時に、この感情に名前をつけるなら「ライ麦畑でつかまえて」だな、と。2:25ライ麦畑、あまりのつまらなさに数ページで挫折しました。年齢は関係ないと思います。それと村上春樹氏の「ノルウェーの森」。若いときに読みましたが、面白いと思いませんでした。どんなに名作と言われようと、合わないもんは合わないですよ。ユーザーID:1141820598原書も読みましたがだめでした。3:01好きだった者がレスしなくてすみません。中学生の頃に読みましたが、まったく良さがわかりませんでした。大学時代に原書も読みましたが、それでもさっぱりでした。主人公の男の子が延々とウジウジ言ってるだけの話・・・ですよね?読んでいてとにかく疲れた覚えがあります。付き合いきれない・・・。文学少女だった私が最後まで読みきるのに苦痛を感じた数少ない作品のひとつです。「九つの物語」は、バナナフィッシュの話と妹の話が印象に残っているだけです。10:54私も高校生の時読みました。私もそんなに感動しませんでした。男性の国語の先生はすごく好きみたいでしたけど。女性の国語の先生と話があい、ドストエフスキーの「白痴」とかスタンダールの「赤と黒」、ジッドの「田園交響楽」なんかもこの時期ですね。サリンジャーは大学生の頃、ライ麦ではなく、「ゾーイー」に影響されました。「フラニー」との連作ですが、妹のフラニーが傷心して自宅に帰ってきて閉じこもっている週末、兄であるゾーイーと娘を心配する母親との会話が素敵です。この兄妹の上にさらに兄と姉たちがいるのですが、ゾーイーが自分自身が悩んでいた頃に二番目の兄からもらった手紙、その手紙を読み返しながら、悩む妹のために言葉をかける、それがテレビドラマのように展開されます。進路やこれからの人生のこと、そんなことに思い悩んでいた頃、この二番目の兄の手紙とそれを(ずっとしまっておいて)読み返す弟の心情がとても心に響きました。・・・・・ただ・・・・・ライ麦のように、今復刊されても、他の人の翻訳でしたら読みたくないですね。翻訳の仕方でも変わると思います。13:24私は、中学生の時、初めて、サリンジャーの『ライ麦畑をつかまえて』を読みました。名作なのか?わからず、途中で止めてしまいました。その後、私は、母が急死、自分の病気など、大きな試練を経験。将来の夢とは何か?、わからなくなりました・・・。そんな時、出会った人が、この本の事を熱く語っていました。それがきっかけで、本屋へ駆け込んで買い、一気に読みました。20代になっていました。落雷を受けた様に、感動しました。落ち子ぼれの主人公ホールデンが、妹に将来何になりたいか?と問われ『・・・広いライ麦畑で遊んでいる子どもたちが、気付かずに崖っぷちから落ちそうになったときに、捕まえてあげるような、そんな人間になりたい...』という言葉が、胸に深く突き刺さりました。『これだ!自分がなりたかったものは!』と、涙がボロボロこぼれて仕方ありませんでした・・・。それは、職業ではないと妹に切り返されます。この本を通して、自分がなりたいものが、やっとわかった気がしました。日本語訳も素晴らしい(今では少し古いですけど)。ライ麦畑が一番好きです。うまく説明できません。自分と同じ、という気持ちで読みました。学生時代が蘇ってくるようです。好き嫌いはあって当然だと思います。17:18読んだのは21、2歳の頃だから20年前ですね。誰にでも、全てに反抗したくなる不安定なひねくれた時期ってありますよね。共感できる年齢はあると思います。主人公が先生や友人、家族など人と会話していますが、そのセリフと頭の中(考えていること)が違いますね。