午後の収録は結婚式場で流すムービー用のナレーション。とある格安ナレーションサービス事業者に頼んだらイメージと違うものが上がってきたので録り直し。画を見ずにナレーション先行で収録させたのだろう。なり、弊社のようなスタジオが稼働することになる。2017年の仕事納めは「他社の尻拭い」(笑)色々と考えさせられる案件だ。皆さん、お疲れさまでした。本当ならば午後イチから始める予定だった大掃除。結局この時間からスタート。仕事が舞い込みスタジオが稼働し始めた師走だった。来年も、この調子で参りましょう。大掃除はまだやるところはあるものの、一先ず区切りがついた。弊社もスタジオも迎春準備は完了。あと少し作業してから店仕舞い。2017お疲れさまでした。結局明日も出社になりそうだ。いや、必ずなる(笑)月末締めなどの作業はやらねばならないのだ。