ENGLISHずんぐりした白人女性が、南部連合支持者の旗を首にぶらさげ、通りの向こう側の黒人男性に向かい差別的な言葉を叫び始めた時、親として間違った選択をしたのではないかという思いが浮上した。カンザスシティー中心部で開かれたネオ・ナチ主義者のクラウン・フェスティバルに、12歳の肌の黒い我が娘を連れてくるべきではなかったと思い始めたのだ。今は、彼女が『無知』と『憎悪』とはどういうものかを身を以て知るには良かったのではないかと信じている。加えて、もし私たちがそこに出向かなかったとしたら、首にヒットラーのタトゥーをし、不衛生な歯をしたスキンヘッドの若者たちについて、娘が破壊的な一言を思いつく事もなかっただろう。聡明な我が娘は辛辣にそう言ったのだ。私は、大笑いしてしまった。この問題に関する限り、愚か者を人々の間から排除してしまうことも、解決するために議論をつくすこともできはしないのだということを知るには、彼女はまだ幼すぎた。いかなる論理的な学識も、史上最悪な政治的な過ちを信奉する人に対して何の影響も与えることはできない。それこそが、ぼんやりとしか歴史を理解せず、膨大な知識にアクセスする術を持たない白人至上主義者にとってのナチス主義である。それに比べ、前日の夜に別の娘と参加したイベントはまるで別世界だった。それは、ジェム・シアターで行なわれた入場無料のコンサートで、娘が学校で知らされたものだった。私はHEAVENESEとは何者なのか、また何を期待すべきなのかも知らぬまま、出かけていったのだった。その夜のコンサートは、私の想像を遥かに超えるものだった。してあの内容を想像しえようか。HEAVENESEとは、アメリカンスタイルのゴスペルと、伝統的日本の音楽を融合させたグループなのだ。音楽だけではなく、サムライの剣術が演じられたり、"忍者ブラック"に身を包みマスクをして走り回るステージクルーがいる。それらは、まったくもってユニークなものだった。少なくとも私の人生経験上、見たことも聞いた事もないタイプのものだった。最初、私はまごついた。いうのも、私は説教を快く受け入れるタイプの人間ではないからだ。彼らのミュージシャンシップ、ショーマンシップ、そして情熱的魅力に溢れた東京発のこのグループは完全に私を虜にした。バンジョーのような日本の弦楽器(三味線)を、まるで決闘をしているようなスタイルでかき鳴らした女性デュオの演奏はハイライトだった。この夜のテーマは、翌日出向いた人種差別主義者の憎悪に満ちた催し物とは異なり、愛、調和そして相互理解についてだった。それは、ありふれた表現で単純すぎるように聞こえるだろう。数百人の、あらゆる年齢、あらゆる人種、あらゆる国籍の人々が、ともに「グッドタイム」を満喫している中にいることは、すべての者が自分たちのようであるべきだと思い込む、幾人かの人種差別主義者人たちの興奮した話に耳を傾けるよりもはるかによい。それは、何とくすんだ、陰うつな世界だろう。そこには、私と肌の黒い私の娘達のための場所などはない。あることを感謝している。南部連合支持者の旗を身にまとい、白人至上主義の同胞に会いにアーカンソーから車を走らせて来たと語るビッグママは、「ジーザスがあなたを愛したとしても、私は愛さない!」と叫んでいた。彼女のように考える人にとって、これは正しく聞こえるに違いない。私は、十字架の上で苦しみもだえたイエスについて語ったHEAVENESEのリーダーの考えと、敵を愛することについてのメッセージに共感した。「父よ、彼らを許したまえ。