海外の反応ジャーナルMENU海外の反応アンテナヤクテナ海外の反応まとめblogアンテナ相互リンク・相互RSSについてお問い合わせプライバシーポリシーサイトマップ海外の反応を紹介。面白そうな記事や動画などにある英語のコメントを翻訳。「沖縄にある世界遺産の首里城で火災が発生」海外の反応2019年10月31日(木)今回は首里城についてです。現在のところ怪我人の情報はありません。Okinawa.・うそっ、みんな無事だといいけど・・・。・マジか、国宝だったところだよ。世界遺産の1つでもあるし。お金がいくらかかっても守らなければ。・今年、日出ずる国に何が起きているんだ・・・。・まさにノートルダム大聖堂のようになっている。・数週間後に、この城に行くつもりだったんだけど。・かなりの修繕費がかかるだろう。・すごく悪い知らせだ。被害を最小限に収めてくれればいいけど。・今日は世界のウチナーンチュの日でもあるのに。これを見るのがすごく悲しい。沖縄の人たちに何度もお祈りするよ。*時差の関係で10月30日時点のコメント・歴史上、お城はいつも燃えていた。木材は木材だし、燃えるから・・・。・いたるところが激しく燃えているようだ。・世界文化にとって大きな損失だよ。・ノートルダム大聖堂に続いて、今回はここか。して我々はこういう宝を守れないんだ?・これまで行った中で最も美しい城の1つだったわ。・放火ではなく、不運な事故だったらなと思う。・スプリンクラーがなかったのはなぜだ?ノートルダム大聖堂で得た教訓だろ。・沖縄の人や文化にとってはすごい損失だわ。火災が起きたところを見ていてすごく悲しい。事件なの?再建するにも原因を明らかにして対策しないとね。