私だけ??)☆彡これは絵本です。LOBEL」さんの本です。絵がお見せできないのが残念。国中に祝福されて生まれたBertram王子は、いつも機嫌が悪い赤ちゃんでした。大きくなっても、悪いいたずらばかり、みんなに嫌われ、王様であるお父さんには「いい子になって欲しいのに」と心配されます。ある日、Bertram王子は空を飛んでいた魔女に石を投げつけて怒りを買い、魔法をかけられ、口から火を吐くDragonにされてしまいます・・・。洋書があまり好きでない子供達も楽しかったらしく何度も読んでとせがまれました。「日本語でお話して~」というので英語で読んで日本語で読むを繰り返してました。本当は英語のまま聞いてほしい!とうのが母の願いなんですけどね子供にわかるように日本語で訳そうとするとどうしても後から訳してしまいます。自分ひとりで読んでいる時は前から読んでそのまま理解しています。(07/13)最近のコメント10月の読了本ざんす9月の読了本ざんす8月の読了本ざんす7月の読了本ざんす6月の読了本ざんす10月の読了本ざんすshinkaさんへ♪shinkaさん、こんにちは♪お返事遅くなりました。ビックリさせちゃいました(笑)もうすっかり元通りです。時々術後の傷がかゆいくらいです。titleビックリしました!!もう、普段の生活に戻っているんですね!?受験生を抱えて大変ですが、なるだけ安定した気持ちで過ごせると良いですね^^shinka5月の読了本ざんすshinkaさんへshinkaさん、ご無沙汰です!コメントいただいていたのに気付くのが遅くてごめんなさい。私もすっかり英語から遠ざかっています。英語ができなくなすいかちゃん5月の読了本ざんすそうそう受験生の様子はいかがでしょうか?我が家の受験生は。はぁ~感がたくないなぁ。shinka5月の読了本ざんすご無沙汰^^;シャーロット~は原文で挑戦しました^^;その後、英会話スクールの先生にあげちゃったはず!?最近はなかなか読書をする気になれず。すいかshinka1月の読了本ざんす真夜中の~真夜中のパン屋さん。全4巻!久しぶりに読みました^^5日間で4冊。私にしては、のめりこんで読みました。タッキーのドラマも見てましたし、結構楽しめました。空返事されるのはもっとがっかりしますよね。(11/22)返金・調査の第一信用総合調査:トラックバック失礼いたします!【出会い】の内容でリンクしました。洋書や和書やちびすけと一緒に読んだ本も。