一緒に登場した作者の山口裕子さんに、誕生秘話を伺った事があります。山口さんは生みの親ではなく3代目の担当者で、育ての親なのです。当時キティちゃんは人気が無くなっていて、まさか自分がやるとも思っていなかったそうです。社員全員にキティちゃんを描かせた。その時山口さんは、キティちゃんの家にピアノが来た日という設定で、ピアノをひくキティちゃんと、その家族の様子を一枚の絵に描いた。自分が担当に選ばれたのは、そうゆう世界観を描く事ができたからではないかと、おっしゃっていました。そこから子供たちに、どうしてキティちゃんを買わなくなったかと聞いて回った。するとキティちゃんはいつも横を向いていて、服もオーバーオールしか着ていないなどの意見があった。そこで、世代に合わせてキティちゃんも成長し、変化させてゆき、今の人気に至るというお話でした。それにしても、グリコのCMは笑えます。25年後にキティちゃんが宮沢りえになって、ブロードウェイミュージカル「キャッツ」のオーディションを受けるなんて。そんな冗談みたいな事を、マジメにやるから面白いんですよね。!自分のサイトを検索していると、韓国の方のブログに辿り着きました。なんと、ボクのホームページの絵本が、ハングルに翻訳されていたのです!よく、日本アニメを翻訳した海賊版がネット上に流れていますが、まさか自分の絵本が訳されているとは驚きです。本来なら怒るべきなのかも知れませんが、なんかちょっと嬉しかったです。翻訳するって、けっこう労力いるはず。それを読んだ韓国の方もいるでしょう。そこまでしてくれる方がいたのかと思うと、ありがたい話です。できれば自分で英語に訳せたらなんて、思ってはいるけど残念ながら、ほとんど語学力がありません。海外でも出版したいという夢が膨らみます。男子ごはん料理家のケンタロウさんと、TOKIOの国分太一さんがやっている料理番組『男子ごはん』が好きです。ケンタロウさんの男っぽい、がっつりしたレシピもいいですが、それを食べる時の太一さんのリアクションが最高。ふたりで作った料理を、「合いますねぇ」「あ~これ、おいしい!」などと、若干オーバーぎみに声を張り上げてモリモリ食べる。見ているこっちも作ってみたくなるし、食べてもらったケンタロウさんも嬉しいだろうなと思うんです。男子諸君は、料理よりもこのリアクションを学ぶべきじゃないだろうか。作る方としては、食べてくれる人がいる方がいいし、リアクションがあれば、やりがいも増すものです。そんな事を言いながら、ついつい無言で食べてしまうんですけどね。消えゆくモノたち『タイムマシン』という映画の中で、こんなシーンがありました。目的の本のデータを探し出して解説してくれるというもの。3Dの技術や電子書籍の普及で、このシーンも現実味をおびてきました。写真や音楽は、あっという間にデータ化してゆきました。紙の本も、そのうちすごく希少なものになっていく気がします。モノの情報はどんどんデータ化し蓄積されて、人はそこから必要な情報を取り出す。形のあるものはやがて消えるけれど、情報は消さない限り残ってゆきます。過去は過ぎて記憶だけが残るのと同じ。肉体はなくとも、人の心に生きているという事。大切なのは、感じる気持ちだと思います。どんな情報も、立場や受けとめ方で変わってしまいます。物事をありのままに受け止めるのは、とても難しい。いくらデータが残っていても、それを忘れてしまうのが人間です。共有2010年8月10日火曜日もったいないやましたひでこさんが書かれた『ようこそ断捨離へ』という本があります。心の浄化に繋げる方法を説いたものです。そもそも、片づけたり、捨てたりする前に、持たない事を心掛けるという話に感心しました。本の中では、「もったいない」について語られています。ケニア人のワンガリ・マータイさんは、日本語の「もったいない」という言葉と意味に感銘を受け、Reduce(ゴミ削減)、Reuse(再利用)、Recycle(再資源化)の環境活動を提唱する「MOTTAINAI」という世界共通語を提唱しました。素晴らしい活動ですが、ゴミを減らすためには、まずゴミになりそうなものを減らすのが重要じゃないかとボクも思います。今の世の中は、すでにものであふれています。ホントにそんなに必要なの?「もったいない」の前に「もたない」。作り過ぎない、取り過ぎない、買い過ぎない。これもひとつのエコだと思います。蜂と神さま応募した絵本のコンテストの結果発表がありました。結果はなんと!!落選でした。面白くなかったんでしょうか。なんか自信を無くしてしまいそうです。応募作品はみつばちをテーマに描いたのですが、ちょうど映画でも『みつばちハッチ』が公開になって、やっぱりハッチやマーヤとの違いが出せなかったかなと力不足を感じています。狙いはよかったと思うんだけどなぁ。ここでクサらず、次につなげていきたいです。蜂と言えば、金子みすずさんの詩に『蜂と神さま』という詩があります。蜂のなかに自分もこの詩のような絵本を描けるよう精進します。