歩いたので1万歩達成だ。2.4Kgの「ゆめ」は小さな身体、短い脚で驚くほどよく歩いた。犬の歩き、走る能力の高さを実感した一日でした。岩本宏紀(在仏)ライデンには音楽を勉強している日本人留学生がいる。Leiden」という。彼らがアムステルダム郊外の小さな教会で、慈善コンサートを企画したので聴きに行った。演奏は何度も日本公演をしているヘルムステーデ・フィルハーモニーとオランダ交響楽団のバイオリニスト、後藤裕美。最後は元常任指揮者が登場し、オーケストラで「ふるさと」を演奏した。オランダ人の演奏なのに日本の抒情そのもので、感激した。イントロが終わると、指揮者は客席に向かって歌ってくださいと呼びかけた。オランダのオーケストラで歌う「ふるさと」は、カラオケとは違う厳かさで、格別だった。それにしても、実に美しい旋律、胸にしみ込む「歌詞」ですね。3本の旗が強風になびいていた。フランス国旗、ゴルフ場の旗、そしてカナダ国旗。ゴルフ場のひとになぜカナダ国旗が揚げてあるのかを訊いた。1945年のこの日、カナダ軍がここに上陸して、この町をドイツ軍から解放したのだそうだ。若きカナダ兵と、その親御さんの心中はどうだったろうか。同じことを思っているではないか。東京にある避難所を訪問されたと報じた。画面を見ると、地味な服装のおふたりが体育館のような建物のなかをゆっくりと歩き、ここに難を逃れているひとの前で立ち止まられた。板の床に両膝をつき、ついには正座された。この衝撃は忘れることができない。同じ目線になって被災者のかたの話に耳を傾け、ご自分からも話しかけておられる。フランス人アナウンサーの声しか聞けなかったのが残念だが、胸を打たれた。無言で一束の水仙をがれきに供えられたという。そのお姿に長田町の人たちは勇気付けられ、復興に励まれたそうだ。5,6年前、ぼくはその話を知って現場を訪ねた。そこには、がれきと水仙を再現したレリーフがあった。正座の両陛下に声をかけられた人たちはどれほど励まされただろうか、と思う。何のことなのか今一つはっきりしない。心ある新聞社、雑誌社は早急に調査をしてほしい。一体何パーセントの日本人、および日本に住む外国人が、この言葉を正しい理解しているのかを。政府やマスコミにお願いしたい。今のような緊急事態では、だれもがすぐにわかる言葉を使って欲しいと。曖昧な言葉や外国語を使うのは、3つの理由があるとにらんでいる。�@何かをごまかしているから。�Aあとで言い逃れができるようにしておきたいから。�B外国語の本当の意味、語感が理解できていないので、最適な日本語を見つけることができないから。>>Seesaaブログ。