30までは、rootユーザの仮想コンソールへの直接ログインができましたが。31から、rootで直接ログインできないように、既定の動作が変わったそうです。何度パスフレーズを入力してもログインできないのは、そのような動作に変わったためのようです。普段、PCにキーボードやディスプレイを接続せず、rootユーザのSSHのみで使用していましたが。31にアップグレード後、SSH等で仮想コンソールへログインできなくなってしまいました。