TEAM」でより良い技術の追求とニーズに応える提案をしていくと述べている。準拠したカンタス航空の予約にAPI接続。カンタス航空のカンタス・ディストリビューション・プラットフォーム(QDP)などをサポートする。#NDCエクスペディアグループのビジネストラベル・プラットフォーム「Egencia」は、10カ国でルフトハンザ航空のNDCコンテンツへの接続を開始。#NDCトラベルポートジャパンは「TMCセミナー」を開催し、同社プロダクトの最新報告を実施。Suite」を紹介した。今年8月にトラベルポートCEOに就任したグレッグ・ウェブ氏が世界の旅行市場に対する現状認識や日本市場に対する期待を語った。日本は「ダイナミックなマーケット」と表現。グーグルやアマゾンの旅行業参入の見通しについても言及した。#フォーカスライトフォーカスライトによると、ブッキング・ドットコムは、イギリスを除くヨーロッパ7カ国向けにパイロット版として航空券予約を始める。これは、欧州の航空券予約サイトEtraveliとのパートナーシップで実施するもの。#NDCトラベルポートが2019年9月25日、シンガポール航空とのNDC取り組み強化を発表。旅行業界向けのプログラムで新たなロードマップを説明したもの。東海林治氏に、日本での今後のサービス展開について聞いた。#ホテル流通ダイナミックパッケージ・プラットフォームのタイムデザインと、予約管理システム「TL-リンカーン」が連携。同システムに接続する宿泊施設のサイトでダイナミックパッケージ販売が可能に。#航空流通サウスウエスト航空が、GDSのトラベルポートとアマデウスとの間で、自社コンテンツ提供に合意。これまで直販戦略を掲げていたが同社だが、今後、旅行会社はGDS経由で同社の航空予約や変更などが可能に。(IATA)の新流通規格NDCに対応したプラットフォームを稼働。#NDCカンタス航空がこのほど、GDSトラベルポート端末からNDCコンテンツのライブ予約を実施。パートナー旅行会社と連携し、テストケースとして展開。#フォーカスライト2019年5月、アマゾンがインドで航空券の予約サービスを開始したニュースが業界を駆け巡ったことは記憶に新しい。「なぜインドだったのか」という疑問とともに、アマゾンの戦略を分析。Platform(カンタス・ディストリビューション・プラットフォーム)」を運用開始。#NDCトラベルポートが、オーストラリアとニュージーランドを拠点とする大手オンライン旅行会社「ウェブジェット」との長期技術提携を締結。NDCへの取り組みも進める計画。#フォーカスライト来春から日本で始まる包括運賃(IT運賃)のダイナミックプライス(変動運賃)化。フォーカスライトJapanの牛場氏が、その背景を解説したセミナーを取材した。#NDC航空会社と旅行会社の間で、様々な情報のやりとりを行うための共通語「NDC」。その技術を提供するトラベルポートジャパンの東海林代表に、同社の取り組みや展望を聞いた。#NDCインフィニ・トラベル・インフォメーションとSabre(セーバー)は4日、新たに日本における販売代理店契約を締結。今後、セーバーのグローバル対応のソリューションを日本の旅行会社向けに販売していく。#航空流通アマゾンがインドのOTA「クリアトリップ(Cleartrip)」と提携し、同社の予約エンジン経由でインド国内線の航空券予約を開始。米旅行関連メディア「スキフト」が報道。英語版トラベルボイス編集部が厳選した注目記事を英文で読めます。