ないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。(Fri)英語の勉強もしないとなぁ〜↑ウィスコンシン州のミシガン湖の近くにて。ハロウィンの頃の、小さな子供のいるおうち。色彩に惹かれてshoot。」と気づくのは、深夜ビールを飲み始めてから、というパターンから抜け出せません(笑)。この日記でも何度も書いてることだけど、英語圏に住んでるだけでは英語は上達しません〜。継続的に勉強するor日常的に英語を使う、などしないと、何年住んでいていも変わらないです。日本人家庭の専業主婦さんは、みなさん同様に悩んでいらっしゃるんじゃないでしょうか(^^;でもそれでは何かと生活に支障があるので、中1英語だった私もかつては必死に勉強しました。ここ5年ほどは、『英語の勉強』っていうのは特にしてないのよね。Reading、Literatureの授業になったら、なんかもう『英語の勉強』って感じじゃなかったんだよなー。私の専攻はコンピュータ系だったので、日本語と大して変わらないし。シカゴに引っ越してきてからは、ひきこもりオタなのもあって「英語?もう疲れたよ。「えっ、私の英語力低すぎ!w」と危機感感じてるところ。去年の秋から週1で教会のESLに通い始めたのもあって、『メモ書き』を続けています。英語関係で気になったことを、小さなノートにただ書き留めていくだけなんですけどね。幸か不幸か、家の中にも外にも英語はあるので、ノートは常に持ち歩いてメモるだけ。ESLの授業中も、子供との会話の中でも(わかりにくい用法は娘が解説してくれます)。これ、結構いいですよ。その時、「あれ?」と思った単語でも、わからないままでもなんとかなってしまうし。わからなかったことすら3分後には忘れている現状(^^;ぐちゃぐちゃな字でもメモったノートを後で見返すと、知らない単語や使えそうなフレーズがいっぱいになってます。そうそう、こんなレイジーな私でも、ここ10年ほどずっと続けてることがあります。英語読書と英英辞典の使用。英語読書は、SSSという団体が推奨している英語の多読が有名で、私も入り口はそこでした。今では、自己流でテキトーに楽しんでます。気が向いたら辞書も使うしメモもする。英英辞典は、アメリカで英和辞典を買うと高価なので、安いアメリカ版英英辞典を使うようになっただけ。電子辞書は英和を使っていたけど、英文エッセイなどを書く際は英英の方がわかりやすくて早いことに気づいて、いつの間にか電子辞書でも英英を使うようになってました。Dictionar(さらっと調べる用)を愛用(Learner'sは、私はキャンペーンか何かで無料でゲットしたんですけど、今見たら有料になってました。Bottleを削除しようとして、昨日ちょっと使ってみたら面白かった。宛先もなく書いたメッセージを海に向ってポーンと投げると、たまたまそれを読んだ人から返信があったりなかったり。的なものが多くて、ちょっとホッコリできて嬉しいです。それにヨーロッパや中東といった、私には縁がさなそうな地域の人と英語で会話できるのは不思議な感じで楽しい。私ももっと英語勉強しないと!」と反省したり奮い立ったり。......初心に戻って頑張ります。Degree(理系準学士)を修得&卒業。DevelopmentでCertificateコースを休学中。