私だって、日本では、適当に話を合わせたり、お茶をにごしたり、といったことを(時には)やる。日本語だと無意識に出来ることが、英語でそういうことをしたことがなかったのだ。その後、私は言われた通りにしてストレスなく過ごしたのだった。え!!そういうことだったの!?これには、後日談がある。他の部署に異動した後に、ドイツに長い同じ会社の日本人と話す機会があった。週末何したかって聞いてきたの。日本人は会社でそういうことはまれにしか聞かないけど、これって習慣なの?」と聞いたところ・・・。「それは、とてもいい意味ですよ。“私はあなたに興味を持っていますよ(あなたが魅力のある人だから。)”ということを、表してるんです。Aさん、いい人だからな~。」えっ!!Aさんは気を遣って、毎週毎週月曜日に、週末に何したかを私に聞いて“くれて”いたのである。同僚ではAさん“だけ”が。それに私は気分を害していたのだ。私が「じゃあ、あなたは週末何したの?」と聞いて、彼女が一層にこにこして答えたわけも、わかった。”あなたも魅力的な人ですよ”と返しているわけだから。私に湧き起こる感情のベースは何か海外に行くと、「私が”ヒト”だからか、”女性”だからか、”日本人”だからか、それとも”私”だから、こういう気持ちになったのか?」をよく考える。上記の場合、私はヒトだから自分が怒っていると思っていたのだが、実は日本人だから湧き起こった感情だったのである。残念ながら、それは、自分一人で考えても分からない。ココで、西洋人の”WHY”が活きて来るのだが、それついてはまた今度書いてみたい。この記事を読んでいる方は、こんな記事も読んでいます。:西洋人といえば、”WHY?”。:「だいじょうぶ、誰もあなたのこと、そんなに見てないから」一人のランチ、混浴の温泉inドイツ。:ファーマーズマーケットって、お寺や神社では出来ないのかな。お願いします!役立つ情報をお届けします。一つ、電車にはマスクをして乗ること。年収交渉はどうする?タイミングは?やりかたは?「年収交渉」って言葉は知っているけれど、お金の話はしにくい雰囲気があります。いえば、”WHY?”。する企業を選ぶには?会社を比較する方法は?転職活動をすると、「現在在籍している会社を辞めて、転職するのか、しないのか」を迷うことがあります。リスニングテストのスコアを上げる4つの...本番で、イラつくくらいゆっくり聞こえるようになりました。日経ウーマンの取材を受けました日経ウーマン11月号に「職務経歴書で理想のキャリアをつかむ」で掲載されました!詳しくはこちら。本気で転職したい人の転職活動に成功するためのヒントを7日間にわたりメールでお送りしております。申し込む転職・キャリアに関するご相談ステップアップ転職したい年収をアップさせたい外資へ転職したい現在のキャリアが不安などのご相談を希望される方はこちら。(対面は東京都内です。zoom/skypeでも受付)プロフィール東福(とうふく)まりこです。今まで転職の経験のない方や、5年以上同じ会社にお勤めの方のご相談をお受けしています。求人のご紹介はしておりませんので、中立の立場です。日本の大企業1社・外資系企業2社、ドイツ赴任1年、5回の転職活動の経験あり。留学や大学の専門など語学のバックグラウンドなしに外資系で仕事をしていたため、国際的な環境や英語での失敗談や改善策、5回の転職活動の経験についてもブログに書いています。キャリアの見直しや転職活動のサポートをして「会社員でいることについての何となくの不安」をなくして「人生の舵を取り戻す」人が増えるのがこのブログの目標です。詳しいプロフィールはこちら。救急隊に聞かれること・付き添いは・呼んだあとは?転職活動時、企業サイト求人に直接応募するべきか?5回の転職活動からわかったこと。転職活動で聞かれる「現在の年収」はどうやって計算すればいい?【経験談】外資系に転職する時のリファレンスチェック、誰に何を頼んだらいい?エージェントや応募企業から言われたら。猫の『食費』はいくらかかる?毎月・年間でかかったお金を計算してみたよ。〇×△って、海外で通じないの?お弁当が足りなくなった理由。10キロ太るとこんなことが起こります水道橋・後楽園にあるスパ・ラクーアの館内のご案内、楽しみ方と、女性が気になるアメニティー。東京・新宿ルミネtheよしもとに行ってきました。お笑いがライブで楽しめますよ。注意点・アクセス・料金など。リスニングテストのスコアを上げる4つのコツ【こぼりあきこさんワークショップ】ブランディングは、お客様を集めるための表面的なテクニックではない「勝間式超コントロール思考」勝間和代著を読んだ。これは、より良い人生を創るバイブルだ。