しだれ柳はその枝を百尺ものながさで彫刻で飾った楼の軒先にかかっている。上に気の合う鳥たちはそれぞれで啼くと合唱しているようだ、鳥のさえずりに女たちの声が混じり、はやくも春風による情を得ている。鳥の相和して鳴くさま。ここは、後宮の女たちの声を示す。城内の万戸、みんな春の声になった。君王は長安鎬京にいらっしゃるので、五雲も暉(ひかり)を垂れて天空の真ん中で耀(かがや)いている。仙界の五色のうつくしい雲。かがやきひかりの輪が尾を引くさま。(ジョウ)を持つ警護の者たちは金鑾殿を出て皇帝に付き添って回ってゆく。皇帝は宝玉の輦(レン)をころがして花々を繞って御行なされる。杖の先に剣がついている宮廷の警護専門の武器。茝石(シジャク)殿を過ぎたら新らしい歌手の歌を聴いた。宮廷にも大液池という大きな池がありその中島を蓬莱山している。舜の楽に入って鳳笙の合奏の中に一緒に歌おうとしている。