第5話[第5話]謎の黒い影シェン・ルオが出かけると電話が鳴り、山林で会おうとジューランは呼び出される。シェン・ルオは祖父と病院の庭で話をする。祖父は自分は長くない、あまり悲しまず「自分を大切にして幸せに生きろ」約束してくれと。シェン・ルオは分かったと答える。祖父はシェン・ルオに手料理が食べたいと言い、作りに家に帰るというシェン・ルオを見送る。病院を抜け出した祖父は、ジューランに会い「杜小林の子孫だな?」と聞かれる。祖父は霊珠を返すよう言われ、霊珠を出すふりをして小刀でジューランを襲おうとする。ジューランに罪悪感もなく卑劣で浅ましいと言われ、祖父は祖先は心から後悔していたと話すが、ジューランに許さないと言われる。祖父はジューランに土下座し、シャン・ルオは何も知らない傷つけないで欲しいと頼む。霊珠を返そうと差し出すが、男が現れ小箱を奪う。男を追いかけたジューランは男と闘い、男は奪った小箱を落とす。男の刺青を見たジューランは男が黒魔道士かと思う。祖父が倒れている所をダートウが見つける。駆けつけたシェン・ルオは気を失う。病院のベッドで気がついたシェン・ルオは祖父が亡くなった事を知らされる。イーション達は祖父の通話記録から、ジューランが最後に電話をした相手と知りジューランを捜しに行く。桟橋でジューランを見つけたシェン・ルオは祖父との事を問い詰めるとジューランはシェン・ルオを突き飛ばし、冷たい態度をとる。広告イーションとダートウもジューランを問い詰め、ダートウがジューランを殴ろうとすると女性が止めに入る。女性はイーション達に、ジューランは中国系アメリカ人でニューヨーク在住の研究者で、彼は鬱病だと。彼女はカウンセラーで彼の友達だと話す。女性は、霊珠の捜索の協力するためにジューランの所へおくられてきた巫女一族のリャンリャン。祖父の持っていた小箱に霊珠はなく、深手を負った黒魔道士の捜索と霊珠の捜索をする事になる。ダートウは落ち込むシェン・ルオを慰めて自分が支えると言うが。シェン・ルオは家に戻って休むように言う。ジューランは祖父と話した山林で祖父の言葉を思い返すが、シェン・ルオが何か知っているはずだと考える。ダートウは安ボスから電話がかかってきて、包帯と止血薬を持ってくるよう指示され、ホテルに行く。血だらけのボスにダートウは驚く。黒魔道士は霊珠を受け取り杜小林に金塊を渡すが杜小林は寝ている黒魔道士から霊珠を盗む。男はまさかジューランがまた生きていたとはと思いながら小瓶を見つめる。