ハワイに行きま〜す♪いい年になる様、お仕事頑張ります今年もよろしくお願いいたします。ことならピタットハウス越谷店へこんにちは、庄内です。いう強迫観念に駆られ、上野へお買い物に出かけました。ロシア料理店に入りました。娘にとっては生まれて初めて、私にとっては22年ぶりのロシア料理店ですランチメニューにあった、ボルシチと壷焼きです。初日の出を見に早起きして、海岸線沿いまで行って来ました今年は難しいかもしれない...なんてラジオには耳を傾けないで、目的地に無事到着しましたが、やはりダメでした写真は7時ちょうどです。反対側の富士山はとてもきれいに見ることが出来ましたお休み中にたっぷりと充電させて頂きましたので、これからお客様にピッタリのお部屋をお探しできるようにより一層がんばりたいと思います。今年も1年、よろしくお願い致します。明けましておめでとうございます。皆さま、新年は如何過ごされましたでしょうか。初日の出を拝むことは叶いましたでしょうか。それぞれの2015年が始まりましたが、それぞれ良い年となりますようお祈り申し上げます。昨年の終盤、衆議院議員の選挙がありました。本当にやっていただけるのでしょうか。相変わらず政治が役不足の世の中。10年、20年前にやったことが今になってプラスに働いていることはあるのでしょうか。文句はいろいろあります。声に出したって響いていませんよね。年始早々こんな話で申し訳ありません。個人が頑張って政治に一泡吹かせてやりましょう。私としては昨年以上に、気づき、頭で考え、具体的に考動していきたいと思います。それぞれの頑張りが、この世の中を良くしていきます。当社は昨年以上に頑張りますので、本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。代表の木村です早いもので、年末のご挨拶をさせて頂く時期となりました。当方では、この時間においてもまだ外回りスタッフが活動しておりますが、皆様の大掃除はお済でございますか。2014年、皆様におかれましては如何お過ごしになられましたでしょうか。当方の一番の思い出は3月の大雪で本当に苦労致したことでしょう。雪害で潰れた工場からキッチン等の出荷が出来ず大変な思いをした不動産業者も多かったようですが、当社ではその日に、ユニック車を借り、早朝から屋上に上がり屋根の状況を確認したり、雪かきをしたりして、被害を最小限に食い止められたのではないかと自負しております。雨漏りをしてベットが濡れてしまった入居者様には、ホテルを取り、暖かいものを用意したりして対応しました。その日に4か所の建物の屋根に上りましたが、多分、その日に屋根に直接登っていた業者は他にいないでしょう。ちなみにその後の保険対応においても後々まで店長が頑張ってくれておりました。それ以外でも、いろいろなことがありましたが2015年はどのような年になるでしょうか。アベノミクスが失敗と言われ、政治の役割が一層大事になるかと思いますが、不動産業から見ると、何より人口が増えて欲しいと思います。人口は国のパワーです。人種等の問題で皆の意見がまとまることは大変だとは思いますが、どんな経済対策よりも私は人口が増えることを望んでいます。皆さま、改めまして本年も大変お世話になりました。私たちは来年度も一層の努力をさせていただきます。時節柄、ご多忙のことと存じますが、くれぐれもお身体にはご自愛くださいませ。来年も相変わらぬご愛顧を頂けますようお願い申し上げて、歳末のご挨拶とさせて頂きます。12月30日(火)〜1月7日(水)新年は1月8日(木)10時より営業開始となります。今年もあとわずかとなってきましたが...大掃除が全くできてなく手も付けてない状況です話は変わりますが、越谷店のメイン接客スタッフを『カシャッ』なんといっても笑顔が自慢です女性スタッフが対応しますので、初めてのお部屋探しの方でもお気軽にご来店ください。男性のご希望もお受けいたします(笑)これから引越シーズンに入ります。年明け(1/8からの営業)沢山の物件を用意して、お客様のご来店お待ちしております。ことならピタットハウス越谷店へ!ピタットハウス越谷店では、マンション・アパートなどのオススメ賃貸物件や、中古マンション・中古住宅・土地などのオススメ売買物件を専門スタッフがご案内しています。空室でお悩みのオーナー様、マンション・アパートなどの賃貸管理もピタットハウス越谷店におまかせください。安心の管理システム、独自の宣伝広告で、しっかりサポートいたします。その他、競売や任意売却など、不動産に関することならなんでもお気軽にご相談ください。