その検索手段にもアクセスしやすくなっているが、歴史的な文書資料を調査するためには前提となる知識やスキルが必要で、それらが資料調査の壁になることもある。これらの壁を低くするための試みとして、本報告では特に近代の歴史研究を念頭に置き、近現代の歴史調査の前提となる知識や、明治期の書簡などのくずし字の学習に有用なツールを紹介する。いった資料の主な類型や、当時日本で使われていた印刷の種類など、実際に調査を始める前に知っておくと便利と思われる情報について紹介する。中心に」(*2014年9月頃までに国立国会図書館ウェブサイト上での公開を予定)のエッセンスを紹介しつつ、近代の代表的な政治家の自筆書簡を題材として、書簡資料の読解方法にも触れる。world.本報告では、リール市図書館所蔵レオン・ド・ロニー文庫内の書物三冊にまつわる来歴を考察することにより、十九世紀世界における知の交流の一類型の提示を試みる。(ヨハネ福音書)である。リール市図書館所蔵のそれは、表紙を除けば、全てド・ロニーが自筆で原本から写し、西洋式のハードカバーの装丁になっている。原本はなぜか文庫にはないようである。リール版にはない仏語での「注意書き」があり興味深い。二冊目であるが、『婦嬰新説』といういわゆる漢訳洋書で、著者は中国を拠点として活動したイギリス宣教医のベンジャミン・ホブソンである。この本は1864年の遣欧使節団のメンバーの一人がド・ロニーに贈ったものである。当時、ド・ロニーは他のメンバーに生物学を講じていた。最後に挙げる書物は『亜米利加総記』で、魏源による『海国図志』(60巻本)の、39巻に当たる部分の和解本である。周知の通り、幕末の志士に多大な影響を与えたばかりでなく、和解本の普及により、武士以外にも広く読まれるようになり、明治維新へと突き進む社会全体の精神的原動力にもなった。初版本の書評を寄せていることである。fields.本年、EAJRSは25周年を迎え、2016‐17年にはNCCも設立25周年を迎える。この発表は、四半世紀にわたる両団体の活動の軌跡を辿るとともに、それぞれの任務を遂行するために、どのようなコラボレーションが有益であるかについて具体的方策を提言する。強調したい点は、オンラインによる無料の資料提供やソーシャル・メディアを使用することが、この二つの団体や他団体がこれまでに蓄積してきたコレクションや資料に新しい価値を与えるということである。今まで私たちは希少価値が高い文化財をデジタル化することで、私たちのコレクションがいかに有益なものかを示してきた。このような努力に加えてオンライン技術を使うことで、EAJRSオンラインで提供しているこれまでの学会発表、分野を超えた学会の成果発表などにより広くアクセスできるようになる。英語字幕つきのNDLのオンライン・チュートリアルへのアクセスも容易になる。公開」、「情報リタラシー教育」などが、常に変化する国際的にメジャーな財団の「ファンディング・パラダイムや助成金申請のガイドライン」の枠組みのなかで正しく理解されるように方策を共に探究することの必要性を述べる。おいてしか使われなかった私たちの貴重なコレクションや資料が、アクセスが拡大され、より広範囲からの興味を誘うことができる。このプレゼンテーションではオンライン技術によって地域を超えてのリアル・タイムの交流や異なったタイムゾーン間のコラボレーションが容易となったことに注目し、日本研究者や学生たちがどこからでもアクセスできる「研究資料」のウェブサイトを恊働して構築することで、これから日本研究をはじめようとする人々にとっての有意義な『ゲートウェイ(入り口)』となることを議論する。review]ドドネウスの著名な本草書『草木誌』は、江戸期における蘭学の発展に大きな影響を与えたとされている。Japanにおいて、この『草木誌』について示された共通認識として、一六五九年にオランダ商館長ワーヘナールが将軍家綱に一部を献上したということ、この本が一七一七年あるいは一七四〇年に八代将軍吉宗に再発見されるまで幕府の書庫に眠っていたということの二点が指摘できる。本発表では、東インド会社文書を元にこの共通認識の実証性について検討する。項にワーヘナールが老中稲葉正則に『草木誌』を一部送ったとの記載を確認することができる。同じ月の二四日の項には、図版が小さく、描写が雑であることを理由にその本がワーヘナールに返却されたとある。このため、本書が家綱に献上された可能性は低いと考えるのが合理的である。少なくとも、家綱に献上されたという記録はどこにも見当たらない。その上、本書についての記載が毎年の出島商館の財産目録に見られ、最終的に一七一六年にバタヴィアに返送されたこともレイクスドルフ号の仕訳帳から判明している。従って、家綱が本書を所有していたということは考えられない。管見に入る限り、幕府の書庫に辿り着いた可能性のある唯一の『草木誌』は、大目付井上政重に献上されたものである。吉宗が『草木誌』を再発見したということの裏付けも見当たらない。オランダ商館長日記によると、儒者で書物奉行の深見有隣が一七四一年に『草木誌』を将軍の蔵書の中から取り出し、江戸滞在中のオランダ人の宿で外科医ムスクルスに見せて、ローズマリーの効能について尋ねている。有隣はその次の年に本書を野呂元丈に譲ったようである。元丈はオランダの植物の調査において元々スウェールツの『花譜』を利用していた。以上のことを考え合わせると、ドドネウスの『草木誌』の受容に関する従来の説を見直す余地があると言える。豪商であった木綿問屋の三代目に生まれた薩摩治郎八(1901~76)は、父祖の築いた富を1920年代から30年代のヨーロッパで芸術や文化の後援に惜しみなく投じた。1927年、ルーヴァン大学に創立500周年記念事業として寄附講座が創設されるに際し、薩摩財団は日本文化講座設置のために寄附を行う。翌年から日本の宗教、文学、芸術などが講じられた。パリ国際大学都市は、世界各国の学生や研究者に宿舎を提供し国際文化交流の拠点を目指したフランスの文部大臣アンドレ・オノラの提唱の下、1925年から建設が進められる。サロンに図書室、約70の居室を備えた日本館を私財で建設した(1929年開館)。20世紀後半の経済発展にともなって日本企業が文化事業に従事することは記憶に新しいが、戦間期の欧州でも日本研究の種が蒔かれていたことはあまり知られていない。美術品の寄贈(1935)、またフランス人ピアニストの日本招待(1925)といった芸術のパトロンとしての側面もあるが、本発表は、現在ヨーロッパで日本研究に従事する方々に、薩摩治郎八のとりわけ学術面での功績を紹介したい。sōmokuroku]1972年に完成した「国書総目録」は、日本近代書誌学の巨大な成果であるが、そこに示される書誌情報は、研究および図書管理にとって、必ずしも十分とはいえない。(出版)年、所蔵者にとどまり、挿絵の有無、行数、表記(平仮名か片仮名か)といった、文献学的視点からは当然必要とされる情報は省略されている。データベース」に、画像データを付加し、より有益なデータベースの構築を始めることになった。新たな画像データベースに、実際にどのような効用が期待できるのかを、複数の版が存在する江戸時代版本の実例を挙げて説明したい。archives.ビジネス・アーカイブズは研究資料としてあまり利用されておらず、一種の灰色文献といえる。その原因として、企業史料は経済史研究に関係するものと理解されている、所在の情報が明らかでなく、アクセスも難しい、などの点が考えられる。ビジネス・アーカイブズは業務遂行によって生み出された記録資料で、様々な種類の機関に所蔵されている。アーカイブズには、記録資料の生成者と所蔵機関との関係によって大きく二つの性格がある。記録を生み出した会社など親機関に所蔵されている「組織アーカイブズ」と、大学や博物館などもっと公共的な機関に保管されている「収集アーカイブズ」である。企業の組織アーカイブズは社史編纂終了後にその資料を中心として企業博物館が設立される場合もあり、様々な事情から大学などに移管される場合もある。自治体史と資料にも当てはまることが多い。ここでは日本のビジネス・アーカイブズの概況について、また上記二種のアーカイブズの特徴を踏まえてどのように研究に利用できるか紹介する。行っているビジネス・アーカイブズ振興についての活動も短く紹介する予定である。term.ケンブリッジ大学図書館では、西洋の書籍や日本の近・現代の書籍のように書架に立てて配架することができるように、かなり多くの日本語古書に簡単な西洋式の製本を追加した。それらの追加した製本のために、古書を完全に広く開くことができない場合が多く、そのため、それらの古書をディジタル化するのが困難になったり、または不可能になっている。長期的な保存の観点からも、それらの追加した製本の方式は必ずしも理想的なものではない。そこで、日本語古書のディジタル化と保存の問題を考慮して、いろいろな方法が検討されて来た。V字型書籍撮影台の利用を含めた非破壊方式も当然検討された。熟考の末に到達した結論は、以下のような方法である。ディジタル化の際に、追加した製本をはずす。ディジタル化のために古書を撮影をした後、その古書は新たに作成した箱に入れて保存するというやり方である。people]科学分野において、仮説検証型の手法ではなく、データ中心の解析を行い大量のデータを処理することで新しい科学的知見を得る手法をみかけるようになった。データベース」(以下、古典籍データベース)の著作レコード466,457件を使って、日本人による著作物の分野はいかような傾向にあるか、データ補正を施し解析をした。そこから得られた知見を紹介する。有名であるが、それ以外にも美人画見立絵といわれている三代歌川豊国が手がけた『百人一首絵抄』という百枚揃の作品がある。この中には初代歌川国貞が「二代目豊国」という名にこだわったことや、柳亭種彦と共に制作した『偐紫田舎源氏』の表紙絵や挿絵の再製への気持ちが見て取れる。今回は特に後半部に注目し、絵柄の類似点を楽しみながら当時の歌川国貞(三代豊国)の意識を考える。(下燃物語)は白描絵巻の写本で2013年保存が完了した。触ることさえ不可能なほど、ひどい状態で発見された写本絵巻へのコロンビア大学図書館保存・デジタル変換部により施された処置について、また保存により明らかとなった写本絵巻について、目録情報の更新などについて述べる。Libraryでは約300タイトルの絵双六を所蔵している。これらはほとんどが19世紀はじめから第二次世界大戦までに発行された少年少女向けの雑誌の付録として印刷されたものである。絵双六は、20世紀に印刷技術の進歩と、それに伴う児童向けの雑誌の種類や発行部数、また読者数の増加とともに発展していく。日本の文化や社会情勢を反映するものでもある。ほとんど同時に絵双六の中に取り入れられている。資料として使用することができる。Libraryの絵双六を例に、種類と歴史を要約し、さらに、絵双六に現れる日本のナショナリズムの変遷と諸外国への認識の変化を検証したい。~錦絵・年画と公文書~」を公開した(日本語版と英語版の同時公開)。コレクション全235点と、アジア歴史資料センターの公開する日本の公文書とを用いて、当時の人々が日清戦争をどのように描き、記したのかを紹介するものであり、大英図書館の持つ豊富な視覚的資料と書誌情報整理のノウハウ、そして、アジア歴史資料センターの持つ歴史的公文書に関する知見とを合わせることによって実現したものである。このウェブサイトの企画、制作、公開にあたっては、両機関のスタッフは、いくつかの大きな課題に直面した。「日清戦争」というテーマを取り上げることの難しさ。次に、版画類と公文書というまったく異なる性質を持つ資料を同時に扱うことの難しさ。日本製に加え中国(清国)製のものも含んだ版画類の書誌情報を日本語と英語によって整えることの難しさ、とりわけ固有名詞のローマ字化や英訳の難しさ。本発表では、このような課題に対して、アジア歴史資料センターと大英図書館がどのようにして協力し克服していったのかを紹介する。それは、図書や公文書といった資料を扱う上で多くの機関が共有し得る問題に対する試みの1つの例と言えるのではないだろうか。「渋沢敬三アーカイブ」を公開した。このデジタル・コレクションでは、渋沢栄一の嫡孫で、昨年没後50年を迎えた渋沢敬三の生涯を伝える目的で、敬三に関する情報の集約と発信を行っている。ここでは文中のキーワードに関連の深い日本語版Wikipediaの項目を、自動的に左右のサイドノートに表示することが可能となっている。50年以上前に書かれた文章が、最新の情報技術によって現代のデジタル・リソースと結びつき、新たな読書体験が生まれている。デモンストレーションを中心に、「渋沢敬三アーカイブ」で提供しているリソースを紹介する。community.EAJRSのメンバーの質問に答え、NIIの最近の動向について話す。(GHQ/SCAP)は日本を軍国主義から開放し民主化するため、出版物、ラジオ、映画などのメディアを管理した。検閲により削除または発禁となった。あらゆる分野にわたった。結果として、集められた出版物は、本来の検閲の目的を超え、戦後改革の行われた占領期日本の日常生活を余すところなく伝える最高の資料群となった。占領という新しい社会変革期に、日本中のあらゆる地域や世代、社会階層の人々が、どのようにして戦前とは違った活躍の場を、それぞれの家庭や学校、職場や地域社会の中で見出し、また占領期の困難とどう向きあったのかをうかがい知ることができるのである。よる検閲が解かれた1949年に、これらすべての出版物を米国に移送した。年以降、占領期の日本の日常生活を伝える資料として保管されている。その後、その都市景観は失われ、食い倒れの町となった。芝居町道頓堀は約400年の歴史をもつ都市遺産である。そこで我々は2010年、コンピューターグラフィックスで最盛期の芝居町道頓堀を再現した。その後さらに、失われた芝居小屋の復元を、大阪の劇場大工中村資料によって行っている。儀右衛門資料には角座浪花座などの設計図面が残され、あわせて舞台意匠を描いた道具帳が多数、存在する。それによって芝居小屋の復元が可能となり、また当時の演劇意匠が詳細に判明する。写真技術の発展によって暗い芝居小屋の内部撮影が可能になるまで舞台意匠に関する視覚的資料は残らないとされていたが、唯一といえる劇場大工資料はそれを可能にした。Japan.鷹狩りは4世紀に朝鮮半島から伝わったと「日本書紀」に見え、万葉集にも登場し、古来皇室をはじめ貴族・武士階級の家に相伝された。ハーバード・イェンチン図書館は11点の近世の「鷹狩り」の本を所蔵しているが2点が版本で9点が写本である。この発表では、日本の鷹狩りについて考察しながら、少数だが特徴豊かなこれらの鷹狩り資料の紹介をしたい。Screens]東日本大震災による激しい揺れや広範囲に及んだ浸水高・遡上高のある津波が、インフラやライフライン等に大打撃を与えたことは記憶に残るところである。このような中で、全国からボランティアや救援物資による被災地の支援が行われるとともに、被災した文化財に関しても保全活動が展開された。文化財を救出し、その状態を安定させ、保存・公開することは、その地域・家・個人の存在を再認識させる契機となり、ひいては、被災地域の復興の足掛りとなるものとして、極めて重要といえる。被災した文化財の大規模な保全活動は、文化庁や東京文化財研究所が中心となった「文化財レスキュー事業」が知られている。それ加えて、文化財レスキュー事業に属さず保全活動に取り組んだ団体や個人的に活動した人もおり、特に小規模の被災施設には、その存在は大きかったと考えられる。本発表では、文化財レスキュー事業に属していなかった報告者が関与した、紙文化財の保全活動について2つの事例報告を行う。宮城歴史資料保全ネットワークの依頼を受けて、家屋の倒壊によって発見された襖等に使われていた下張り文書の解体の様子を報告する。日本関係史料を保管している。それらは日本を含め他で所蔵のないものも多く、世界的に貴重な学術・文化資源である。故に上記資源の保存と活用は極めて重要な課題であるが、様々な理由により、史資料の劣化・損失に繋がりうる困難な状況にある場合も想定される。その保存にどう取り組みかについて、資料保存を専門とする者として、以下の項目を説明したい。以上を説明したうえで、本テーマに関して大会参加者と意見交換し、できるだけ知識・経験を皆で共有できるようにしたい。Jews]当報告では、1920年代から1940年代にかけて日本で出版された反ユダヤ主義的出版物を通じて、反ユダヤ主義思想が日本のユダヤ政策に及ぼした影響を検討する。大規模なユダヤ人共同体が存在しなかった日本に、反ユダヤ主義思想が最初に流入したのはシベリア出兵(1918-1922)がきっかけであった。シベリア出兵に派遣された日本軍将校らが、反革命派ロシア軍から入手した『シオン賢者の議定書』等の反ユダヤ主義的出版物を日本に持ち込んだことにより、様々な反ユダヤ主義的な書籍が日本において流布し始めた。研究』をはじめ、さまざまなユダヤ問題研究書籍を出版した。このように日本とドイツが接近するに従って、大量の反ユダヤ主義的出版物が出回ることとなった。以上のような反ユダヤ主義的出版物の流布にもかかわらず、日本占領下の中国・満州国の既存のユダヤ人共同体及び上海に流入してきたヨーロッパ系ユダヤ避難民に対する日本の計画的迫害は行われなかった。その一方で、1939年半ば以降、日米関係の悪化に伴い、日本軍占領下の上海に滞留する大量のユダヤ避難民に居住地区を与えることと引き換えに、日米関係を修復し米国資本を導入する案が浮上した。このように、反ユダヤ主義的ユダヤ人像は、日本においてはユダヤ人迫害よりむしろユダヤ人利用論の原動力となったと言えよう。