合一後も京都へ帰らず、各地を潜行された――という伝承まであるけれど、まさかこんなところに皇妃のお墓があるとは。(潜行された折、お手つきになった女性か)ともかく。正直なところ、「よくわからないなあ」という感想を持つばかり。コメントするしおりをつける2011/06/08(青森旅行記2)午後、叔父にあたる人と合流して、五所川原の祖母宅へ。5年前に、一度、会った時は言葉が通じず、困り果てたが今度は通詞たる母も叔父もいる。祖母の話、最初の1、2語はわかるけれど、後半になると頭の中で意味を構成してくれない。「おやおや?」と思われる言葉が続いて、全体として理解不能となるのかなあと。聞いていると、韓国語のようにも響く。言語的に似ているのかもしれないと思う。祖母宅の近く、お墓は福峰軒という、地蔵堂のような場所にある。カ所巡りの一つに数えられていたが、標識はほとんど朽ちていた。後刻、津軽弁ネイティブの祖母と、母と叔父とそろって、ショッピングセンターへ。ユニクロ、ヤマダ電機、イトーヨーカドー。豊橋で見飽きている空間に、見飽きたような、きれいな恰好の若者。その間を、言葉のわからない津軽の祖母を車椅子で押して行くという不思議さ。見飽きたショッピングモール外観であるから余計に、想像つかない。