大掃除にいそしみながらこの1年を振り返っています。今年もたくさんのお客様との出会いがありました。大切な人へのギフトは毎年ここで、と仰ってくださる方、これが楽しみのひとつなの、と毎年1つづつリングを重ねてくださる方。皆様のそれぞれの人生のワンシーンにオーロラグランが存在していること。幸せを感じ、そして感謝の気持ちでいっぱいです。ジャックスも!今年もたくさんの皆様に可愛がっていただきました。最近、スタッフゆうこから教えてもらったコーヒー屋さんへ通勤途中に立ち寄るのが楽しみになった私。美味しいコーヒーを片手に歩くオーロラグランまでの毎朝の道のり。したことで、日常が楽しくなるってラッキーな感じがします。した瞬間に目にする指元のリングや風に揺れるピアスでいつもの景色が少し違って見えたり。オーロラグランのジュエリーも皆様の日々の彩りのひとつとなっていてくれていたら、とても嬉しいことです。表参道の喧騒から一歩入った路地裏にある小さな一軒家。ここにデザイナー・クラフトマン・スタッフ全員が家族のように過ごしています。お店にお越しいただくお客さまの声が吹き抜けで直にアトリエに届くことも。嬉しいお声やリクエストも、デザイナーはじめスタッフ皆で共に分かち合っております。男性のお客様もより多くいらして頂いています。こんな素敵なご紹介もして頂きました。嬉しいことが盛りだくさんの1年でした。小さなアトリエからスタートしたオーロラグランは、2019年にはブランド設立から19年目を迎えます。次の旅路へと航海は続きます!本年もオーロラグランをご愛顧頂き誠にありがとうございました。皆様どうぞ、健やかな新年をお迎えくださいませ。