ナポレオン軍12万とロシア軍13万余の大会戦の舞台になった。死傷者の数ではナポレオン軍の勝ちだが、ナポレオン軍側の損害も甚大で、ただちにモスクワに殺到出来ない状況となった。双方とも決定的な勝ちを収めるには至らなかったという点では痛み分けなのだが、ここでの足止めが決定打となってモスクワ遠征は破綻することになる。いう意味ではロシアにとっては救国の合戦だった。日露戦争の帰趨を決した日本海海戦で、ロシアバルチック艦隊は壊滅する。その中に戦艦ボロジノがあった。戦艦の名前に縁起の悪い名前を奉るはずがない。める側がナポレオンからドイツ軍に変わった。こちらもモスクワ死守という意味ではロシアの勝ちだ。ヒトラーのバルバロッサ作戦の転回点にもなった戦い。モスクワをめぐる攻防において、ボロジノ村は戦略のポイントだったということが判る。ビスマルクは、広大な国土を持つロシアが、その広大さゆえに事実上不敗だということをよく知っていた。首都モスクワまでが遠い上に、首都を占領したところで政府ごと奥地に逃げてしまえる。東へ東へときりが無い。先に自軍の補給が破綻するのは見えている。ビスマルク外交は対露友好が基本だった。片仮名でボロジノと標記されていると気づかないが、英文の標記は「Borodino」である。次女たちオケ36代が挑む作曲家ボロディン(Borodin)とよく似ている。こんな歴史ネタを無理やり次女のオケに結びつける絶妙の記事。(木)プルシアンブルー1704年ベルリンの研究家が偶然から発見した青色の顔料。1701年1月18日に成立したプロイセン王国にちなんで、プルシアンブルーと呼ばれるようになった。ベルリンブルーという別名もある。当時青の顔料といえば超高価なウルトラマリンしかなかったので、プルシアンブルーはその安価な代用品としてたちまちのうちに広まった。プロシアンブルーではなくてプルシアンブルーだから少々わかりにくい。プルシアンブルーが日本に輸入されたのは1829年。中国を経由して大量に入ってきた。1831年の出版で、これはヨアヒムの生まれた年。ブラームスの生年1833年の出版。お気づきの通り「ベロリン」とは「ベルリン」のことだ。(水)第四帝国エコノミスト12月11日号は欧州の経済危機を特集している。ギリシャに始まった経済危機が、スペイン、イタリアを呑み込み今やフランスさえ脅かしかねないという論調で、複数のアナリストの記事が紹介されている。ドイツとともにEU統合の中核となったフランスさえも安泰ではないとなると、EU域内におけるドイツの優越性がますます高まりそうだという。各国に増加中の失業者は職を求めてドイツに集まる。ドイツは彼らを安い労働力として雇用し、製品を輸出する。ドイツマルクが健在なら、為替がマルク高に動いて、輸出産業が打撃を受けるのだろうが、統合通貨ユーロは必ずしも一方的に強い訳ではないから、ドイツの輸出産業はユーロ安の恩恵を受ける。強者ドイツに資金が集まり続ける仕組み。したドイツの一人勝ち状態を指す比喩が「第四帝国」だ。ナチスが標榜した「第三帝国」の後釜という意味とも取れるから、言われた側に不愉快と感じる人も現れかねないが、説得力は感じる。ビスマルク率いるドイツ帝国も、ヒトラーの第三帝国も、武力を背景に欧州に覇を唱えようとしたが、このたびの「第四帝国」は軍事力とは無縁だ。無縁ではあるのだが、破綻に瀕した国に対して金融支援を送った後は、その被支援国に対する影響は否応無く高まる。自前の軍隊を駐留させるわけではないのに、事実上ドイツ支配下になる。ドイツの歴史に少し親しんだおかげで、こうした比喩に実感が伴うようになった。「三帝」という言葉には注意が要る。「3人の皇帝」という意味は不変だが、使うタイミングによってメンバーが代わる。「三帝会戦」はアウステルリッツの戦いだ。フランス、オーストリア、ロシアの皇帝が一同に介したからこう称されている。フランス皇帝ナポレオンの圧勝。ドイツのミリタリーマーチに「三帝行進曲」がある。3名の皇帝に関係する言い回しだが、実はもう一つ別の用法があった。1888年ドイツ帝国初代皇帝ウイルヘルム1世が崩御した。フリードリヒ3世が即位したが、3ヶ月で急死した。ウイルヘルム2世が即位したので、その年ドイツ帝国は3人の皇帝をいただいていたことになる。それが「三帝の年」の由来である。森鴎外の帰国は同年7月だから、彼もまた三帝の年の経験者ということになる。その年ブラームス55歳。森鴎外のドイツ三部作は、文系を志す受験生にとって必須の知識。「舞姫」「うたかたの記」「文づかい」のタイトルに加えて主人公やあらすじくらいは、そらんじていた方がいい。「舞姫」はドイツ留学から帰って1年半後に発表されたデビュー作。鴎外のベルリンでの経験が元になっている。op2とも言うべき「うたかたの記」は、ミュンヘンでの体験がベースにある。「文づかい」op3は、ライプチヒ・ドレスデンが描写の中心になっている。鴎外の留学中の滞在地ライプチヒ(ドレスデン)、ミュンヘン、ベルリンが三部作の1つ1つに棲み分けられている。ライプチヒ(ドレスデン)→ミュンヘン→ベルリンという滞在と逆の順序で作品が発表されている。20代の鴎外はドイツの香気漂う三部作をもって文壇にデビューしたということだ。作品の中に日本人の主人公とドイツの人々を無理なく矛盾なくいきいきと並存させ、それらが鴎外自身が直接見聞きしたドイツの生の風景の中に、継ぎ目なく置かれている。多くの一般日本人にとって見知らぬ土地ドイツを舞台にすることで喚起されるロマン的叙情が、作品を貫く背骨になっている。ブラームスの生前に発表された鴎外の小説はこの3つにとどまる。op4ともいうべき「半日」は1909年の作品だ。ドイツ三部作はブラームスが生きた時代のドイツを大文豪自ら切り取った代物である。日本の歴史に出てくる。日本が清国の遼東半島の割譲を受ける決定に対して、ロシア、フランス、ドイツが同決定の取り消しを勧告したこと。結局日本はこの干渉に屈し、勧告の中心となったロシアへの敵対心を募らせたというが、どっちもどっちで日本及び欧州列強の単なる身勝手だ。当事国の一つドイツでは、日清戦争について関心が高かったという。ドイツの熱烈な愛国者ブラームスも、政治外交ネタが嫌いではなかったらしい。さる集まりで日本と清国の開戦が話題になり、「眠れる獅子・清国を前に弱小国日本なんぞ一ひねりだろう」というのがおおかたの予想だった。何とブラームスは、日本が勝つだろうという見解をしめしたそうだ。その終戦処理を巡って列強が横やりを入れる可能性まで仄めかしたという。「ブラームス回想録集」第3巻チャールズ・ウォリアーズ・スタンフォードの証言とある。超一流の外交センスなのか、単なる判官贔屓なのか知るよしもないが、事実とすれば大したモンである。この千年犬猿の仲だったハズのドイツとフランスは、極東の島国日本の大陸への進出を阻止するためには、共同歩調というのが面白い。1933年にナチスが自らの政権をそう命名した。神聖ローマ帝国、ドイツ帝国に続くという意味が込められている。ヒトラーが帝位に就いた訳ではないから本来帝国はおかしいのだが、そう呼びならわされている。そもそも1871年に成立したドイツ帝国は、「第二帝国」と自称していない。どこかでひっそりと他称もされていなかった。宣伝の巧みなナチスならではの巧妙な作戦だ。ナチスが現れて「第三」を名乗るに至って「おぉそう言えば」くらいな感じだったのだろう。徳川家が自らの政権を「第三幕府」と呼ぶようなものかもしれない。ブラームスが現れて初めて「3大B」という言い回しが出現したのと似ている。»プロフィールブラームスの辞書写真集はじめての自費出版作品「ブラームスの辞書」の姿を公開します。カバーも表紙もブラウン基調にしました。A5判、上製本、400ページの厚みをご覧ください。交響曲の中のトロンボーン@niftyが提供する無料ブログはココログ!携帯URL携帯にURLを送るRSSを表示する。