マッキー歯科医院の気まぐれ日記帳(旭川市)マッキー歯科医院の気まぐれ日記帳(旭川市)2005年1月より開始している<マッキーの気まぐれ日記帳>のティーカップバージョンのブログです。診療室の出来事、考えていること、実践していること等々の日記帳風ブログです。**原則診療日のみ掲載(写真付き)します。患者さんが増えています。問診表は各国言語の書類をそろえていますが、会話は片言の英語(留学生はかろうじて日本語)と歯科の手差し英会話集などを使っていた。先日、香港から観光で来ていた患者さんは英語はOKと言うことで、ホテルから診療依頼がありました。だいたいは会話はOKでしたが、細かいニュアンス表現や海外旅行保険の請求書の扱いなど、対応に困る場面も。その患者さんは、ポケットから音声翻訳機を取り出して、英語対日本語を同時通訳!!誤変換もあったが、まずまず意思が通じた。>たくさんありました!!知りませんでした。約4.5時間さっそくスタッフとも練習して診療で使用していきます。使いやすいようです!!カメラ機能があるので、英語などの取説にも使えます。投稿者メールコメントURL画像内の文字列(認証コード)を入力してください。認証コードを正しく入力するとコメントが反映されます。※大文字/小文字の区別はありません。コメントは新しいものから表示されます。コメント本文中とURL欄にURLを記入すると、自動的にリンクされます。“AutoPage”AutoPage最新お知らせ。