建造されたのは15世紀。名前はかってここにパン屋があったから。横を水路が流れており、かってはお堀と城壁、そして監視塔で防御のひとセットになっていた。パン屋の塔を歩いて先に進むと、さらにもうひとつの小さな塔が見えてきます。なんでも染め物をする職人が住んでいて、お堀の水を使って染め物をしていたので、この名前がつきました。かっては街は二重の城壁とお堀で防御されていたんです。今はかっての城壁とお堀は埋められて、その上に道路が建設されています。見ると、その道路が街の輪郭に沿っており、「かってはここに城壁があったんだな。」と推測することができます。Sandauertor来た道を戻り、メイン道路を進むとすぐにかっての街の境界にやってきます。Sandauertor。門の名前はこの地区の名前、ザンダオアーから由来。この塔は未だに城壁と繋がっており、山肌に沿って城壁がずっと連なっている。門の外には博物館もあるので、時間のある人は是非どうぞ。下町の主要な建造物の紹介は、この程度にしておきます。全部上げたらこのページ、5万語くらいの長文になってしまいます。ここで紹介されていない建物は、実際に観光に行った際のお楽しみ~。次は貴族や商人が住んでいたランツベルクの丘の上を見に行こう。丘の上には脂肪の塔をくぐって、その際の坂道をあがっていくのでわかりやすいです。ドイツで唯一の左側走行の道この坂道、かっては塩を積んだ人力車、牛車が横行していたので、ドイツで唯一の左側走行の道です。坂道沿いの家屋は、玄関のドアに鍵をかけるのを禁止されていそうです。?それはブレーキが壊れて狭い坂道を下りだした車に引かれないように、通行人が家屋に逃げ込めるようにするため。坂道を登りながら、振り返ってみるのをお忘れなく。この狭い道から見える脂肪の塔は、とってもいいアングルです。Hexenviertel書き忘れる前に先に挙げておきます。この坂道の右側に、ほぼ平行して走っている道路があります。なんとなく雰囲気の違う場所です。えっつ、魔女が住んでいるの?いえ、住んでいません。角になる大きな建物は木造で、通りに回廊がぐっと突きでています。独特な構造で、壁に絵が描かれています。この建物が、魔女地区の名前の由来になった様子。調べてみると、「かってこの建物に赤毛の女性が住んでいたのが語源。いうのも、赤毛は魔女の印。無罪で処刑された女性(男性)の多くは赤毛だったんです!この魔女の家の裏道を歩くと、坂道の両脇に隙間なく並んでいる建物を裏側から見渡すことができます。時間があれば、この裏通りも歩いてみてください。/”Bayertor”坂道を登り切ったら、道路がゆるやかに左にカーブしている。2017年は修復中でしたが、2018年は修復(ほぼ)完了。ペンキも塗りたてでぴかぴかでした。バイエルン塔は城壁と一緒に15世紀に建造された。この塔はちょうどミュンヘンからやってくると、まず到着する場所。旅人を「おお、流石はランツベルク、立派な門だ!」と感嘆させる目的で、手の込んだ作りと装飾が施されています。監獄に使っていた魔女の塔とは大違い!城壁このバイエルン塔から延々と城壁が延びているので、城壁ファンは是非、城壁に沿って歩いてみよう。お堀にまだ水があれば、さぞかし綺麗だったろうに。全部歩いて写真もたくさん撮ってきましたが、このページ、すでに7000文字を超えちゃいました。詳しい紹介は、次回の更新に割愛します!丘の上は面白い家屋が多いので、是非、登ってみてください。この狭い場所に、こんなでかい教会を建てたもんです。あまりに場所が狭いので、撮影する場所にも困るほど。「資材を運ぶだけで大変だったろうな~。」と感心したり、あきれたり。建造されたのは、街が税収入で潤っていた18世紀。内部はロココ調の建築様式で豪華絢爛。ドイツの教会は古くゴシック様式が多いので、この教会の装飾は(ドイツでは)目新しく新鮮です。教会内部への入り口は丈夫な柵で閉鎖されてます。教会の装飾品を盗む輩がいるので、仕方ありません。策の合間から写真は撮れます。周辺には古い家屋がたくさん残っています。かってはイエズス会宣教師の修道院だったものを街が買い上げて、博物館に。2019年の今は工事中。外から見ることしかできません。皆まで言えば、ホームページも工事中でした。防御に適した丘の上はランツベルクの主要部分で、ここには領主の城が建っていた。残念ながらかっての城はもう残っていない。「ここに城があったんだろうな。」と思われる塔や城壁だけが残っている。かって城があった場所は駐車場として利用されており、端っこには”Schlossbergschule”(城砦学校)が建っている。学校の木陰から博物館とその裏にある”Heilig-Kreuz-Kirche”が見えます。全部歩いて回るとたっぷり3時間かかるので、「足が痛い。」、「トイレに行きたい。」と言うお友達は、レヒ河畔に連れて行こう。この近辺は原住民の憩いの場で、ケーキ屋、カフェの密集地帯。お堀も流れており(工事中でなければ)、とっても雰囲気のいい場所です。このカフェの裏手に延々と続くのは、ランツベルクがお金持ちなった塩を貯蔵した”Salzstadel”(塩倉庫)。現在は家屋、店舗として利用されている。Pfadfinder24ドイツの文化・慣習・常識の理解は、現地で暮らす上で欠かせない要素です。日本ではドイツに関しての報道が乏しく、メデイア等で紹介されている内容は著しく誇張され、現実からは大きく離れています。そんな報道を元に、「きっとドイツはこんな国!」とドイツ像を抱きドイツに留学すると、これが現実と少しも似ていないことに気が付きます。カルチャーショックです。ドイツ留学を中断して帰国される方が結構多いのは、この幻想が原因です。日本のメデイアによって歪んだドイツ像を正すべく、ドイツ在住24年の著者が数多くのエピソードを交えて、ドイツの本当の姿を記しています。留学される前に、是非、一度、お読みください。ここに書かれているのが本当のドイツです。(一部の記事は会員用となっております。