『エル・ジャポン』は世界の動きを敏感に受け止め流行をリードする女性たちに向け、ファッション、ビューティ、カルチャーの情報を斬新で美しいビジュアルとともに発信しています。161、162ページの「インテリアで世界旅行」に、ラリックの新作コレクション「プロヴァンス」の花器「レヨン」と、ベルナルドのシャガールコレクション、「ハダサーシリーズのトレイ「アシェル族」が掲載されました。2014-Chagall®*ラリックの新作コレクション「プロヴァンス」。「プロヴァンス」は美しい風景と手つかずの自然が広がる南フランスの風光明媚なところです。草原のラベンダーや麦の穂、蜂の巣などがモチーフとなったコレクションです。自然にオマージュを捧げ、その魅力をクリスタルで表現しました。花器「レヨン」の「レヨン」とはフランス語で「蜂の巣板」のこと。六角形を隙間なく並べた造形は、生物が作り出した最も丈夫で完成されたデザインといわれています。蜂の巣のレリーフが全体にあしらわれたモダンなデザインが特徴です。花器を取り巻く6本のエッジもユニークで、蜂蜜を思わせるゴールドラスターのカラーも印象的。ラリックらしいスタイリッシュ、かつ存在感のある雰囲気がインテリアに映えます。*ベルナルドのシャガールコレクションは、シャガールが制作した「イスラエル12部族のステンドグラス」がモチーフです。このステンドグラスは、エルサレムのヘブライ大学付属ハダサー医療センターの敷地内に立つユダヤ教の会堂シナゴーグに飾られており、ユダヤ系シャガールの平和への強い思いが込められた大作です。このトレイ「アシェル族」には、「色彩の魔術師」と称されたシャガールの美しい絵柄が色鮮やかに表現されています。