50言語以上」「お客様からのご紹介が50%以上」を占めています。紹介していただけるのか、そしてなぜ発注するのか、弊社のマニュアル翻訳や多言語翻訳、Webサイトローカライズサービスの詳細をご覧ください。サービス、ソリューション、コンサルティングをご提供しています。貴社のビジネスコミュニケーションをスムースにするためのプロジェクトデザイン、クオリティメンテナンス、ホスピタリティまでをも含めたサービスです。▼複数の言語での翻訳をご依頼される方はこちらのプランがオススメです▼キャッチコピーや洗練された英文を定期的にご依頼される方向け翻訳コンサルティング/その他トライベクトルでは、ひとつとして同じお仕事はありません。他社では成し得なかったこと、本社のご意向やご予算に沿ったもの、社内プロジェクトのご相談などさまざまな案件に対応しています。実践的な翻訳コンサルティングサービスをご提供しております。ブースの設営などのお手伝い貴社の『どうしよう?』に応え、ベストなソリューションをお届けしています。翻訳やローカライズに関するお見積り、その他ご質問などございましたら、どうぞお気軽にお問い合わせください。マーケティング資料の翻訳カタログ、ブローシャ、プレスリリース、データシート、スペックシート、ホワイトペーパー、会社案内などの様々なマーケティング資料、コラテラルの翻訳では、何が大切でどんなところに注意しないといけないのでしょうか。字幕編集プランもご案内。ネイティブチェックより自然で品位、品格のある英語にするための校正、プルーフ作業です。多くの技術論文のネイティブチェックや技術チェックなどの実績がございます。マニュアル翻訳の概要マニュアル、取扱説明書の翻訳では、どんな種類、どんな方法があるのかをご説明します。翻訳会社の持つプロセスやノウハウが見えるサービスです。テクニカルライティングプロのライターによるゼロからの取扱説明書やマニュアルの制作を行ないます。マニュアル翻訳とはコストを抑えつつ高い品質を維持するための効率的、効果的なマニュアル翻訳の方法とは?リライト既存の文章をブラッシュアップすることで、日本語として、また英語として、一層「分かる、伝わる」文章に生まれ変わります。なく、フィニッシュワークまでをワンストップでご注文いただけます。ヘルプファイルローカライズオンラインヘルプ(WinHelp、HTMLHelp、WebHelp、状況依存ヘルプ(CHM)のローカライズ品質評価サービス人事採用などにおいて、第三者機関として明確な評価基準をベースにした翻のの品質評価を行なっております。資料をベースに、貴社専用の用語集を資産として構築します。お得なパッケージプランもご用意。言語別で選ぶ翻訳・ローカライズサービス英語の翻訳グローバルスタンダードである英語の翻訳は、もっともグローバルだからこそもっとも注意が必要な言語の翻訳です。簡体字?繁体字?北京語?広東語?使用する地域によって使い分けが必要な中国語(簡体字、繁体字)の翻訳サービスです。台頭するアジアの代表格、韓国語(ハングル)は表音文字です。韓国語の翻訳では何が大切なのでしょうか。