病気なの?」ぐらいでいいはずなんですが、生徒のぎこちない訳もおそらく、英語恐怖症......もっと言えば、逐語訳を過度に求める日本の英語教育によるものと考えてます。それが悪いことじゃないんですけどね。受験に染まった人たちを見ていれば(なんて偉そうに言いますが、私もかつてそうだった時代があるんですけどね)彼らは大事な事実を忘れてしまっているようなのです。英語が母国語なのに単語を忘れる。英語を使って生きているのだということ。それはもちろん、私たち日本人も同じですよね。違うのはただ、言語だけだという事実。言語が変わっても、人間というものは変わらないという事実。これをわかっておくだけでも、だいぶ英語への恐怖心はなくなると思います。精神論だけ述べても何も解決しないので、いずれ具体的な対処法を述べていきます。外国人に話すの結構怖くなくなりますよ。あ、留学とかではないです。留学は金がかかっちゃうからちょっと......って人も多いと思うんで。皆さんの英語ライフがよりよいものとなりますように。2016年12月29日追記:本当は一つの記事にするつもりでしたが、良い質問が出ましたので追記。長いのでコメ欄じゃなくてこっちにします。コメントありがとうございました。>あおぶる~さん(id:AOblue)コメント&読者登録ありがとうございます。中学生の方なのですね。文法を覚えること自体は何も問題ありません。非ネイティブが言語を学ぶ際、文法という海図がないと荒波に飲み込まれます。文法はスムーズな言語学習に必須なのです。中学生のうちは文法や単語を覚えることに徹してください。言語学習も何も、基本の文法さえわからないのでは進まないからです。できるだけ「ネイティブの使う」英語に触れてください。高校では徹底して受験英語に触れることを求められますが、それと並行し、アメリカ人と接するためのtwitterのアカウントを作って彼らとコミュニケーションをとったり、日本に興味のある外国人と接するためのサイト(私は"japan-guide.comを使ってました")で彼らと知り合い、互いに文法の添削をしたりしましょう。それが難しいなら、適当なアメリカ人をフォローし、彼らの会話を読んだりします。Kids"を読んだりすれば、もっと学習が捗るはずです。これはネイティブの子どものやさしい英語ですので、読みやすいはずです。友人がやっている方法として、知り合った外国人とSkypeで会話する、というのもあります。スピーキングの力が日本でつくので、オススメだそうです。私もいずれやってみるつもりです。あと、ここで書くべきことではないかもしれませんが、エ□という原動力は素晴らしいです。多感な中学生のうちに良いものを発見できれば、それは一生の宝になります。英語でそれらを調べてみませんか。スラングも覚えられて一石二鳥ですよ。私が高校生の時やっていたことです。これらが完璧であるとは言いませんが、続けた際の効果は私が保証します。みなさんの「何かを知りたい!」という欲を叶えましょう。当サイトのプライバシーポリシーについては、こちらをご覧ください。免責事項についても記載しておりますので、ぜひお読みください。お問い合わせお問い合わせはこちらからどうぞ。※全てのメールに返信できるとは限りませんが、可能な範囲でお返事差し上げます。たくんの乞食リスト金欠と知識欲に苦しむ理系大学生ぜーたのほしいものリストはこちらです。私に対するちょっとした質問はこちらからどうぞ!Peingなので完全匿名、可能な限り返信しますはてなブログをはじめよう!zetakunさんは、はてなブログを使っています。あなたもはてなブログをはじめてみませんか?はてなブログをはじめる(無料)はてなブログとはちしきよく。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。