|*Editアラフォーで勉強に目覚めましたアラフォーでやり直し英語から始めた努力家タイプ。今は医療通訳を勉強しています。地道に気長にかっこいいおばあちゃんを目指します。今日も続きで勉強しました。読むだけじゃなく、色々書きだしてるので時間がかかりました。今日はDay10です。半分の2パッセージだけやりました。06:28時点)それから、今日はかな〜り久しぶり(半年ぶりくらい)にオンラインレッスンを受けました。今日はもともと息子はオンラインお休みの日なのですが(週1で、習い事とかなしの思いっきり遊べる日を作っています。)オンラインは毎日できるコースなので、せっかくだから私が受けました。受けた内容は、まだまだ先の話ですが英検準1級の面接の練習です。スクールが持っている問題集の面接カードを使ってもらい本番同様に、予習なしでやりました。私自体、面接ってどんなことやるのか全く知らなかったので初めはドキドキでしたが、まあ何とかできました。2分間話さなきゃいけないのに、50秒も余ってたそうです。それも、考えながら、ゆっくり話していたので、実際話した量は大したことありません。文法も何度か間違えちゃったし。私はやっぱり一番ぴったりの単語を使おうと思ってしまうところがあり、もっと単純に言えば良いものを、最適な単語を使おうとするためしどろもどろになってしまうんだと思います。今後は、できるだけ単純に、でも無理やり話を広げて、時間を稼ぐ練習をしていかないとと思います。受かったとしても面接は年末なので、のんびり準備していこうと思います。ちなみに、テスト前に少しフリートークをしたのですが、こちらの方は意外にも前よりスラスラ話せて、結構楽しかったです。今後もたまには受けてみようかな?<今日の息子のオンラインレッスンテーマ>今日はお休みです。今日も朝から頑張りました»Comment初めまして初めまして、Lと申します。アメリカで駐在妻、約9ヶ月になりました。街に慣れ、少し余裕が出来、自分の語学力のなさを改めて感じ始めて、色々調べていたら、こちらのブログと出会いました。私も子供が2人おります。読ませていただいております。今後ともよろしくお願いします。さんコメントありがとうございます。生活には慣れても、言語や文化には慣れるのは大変ですよね。意外にも、気づくとだいぶ成長していると思いますよ。私は帰国しちゃいましたが、変わらず勉強しています。15:41分[Edit][Res]ありがとうございます!更新楽しみにしています。非公開コメント投稿可能です。URL»»この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)ご案内プロフィールAuthor:kale(ケール)語学の才能は全くなく、地道に努力で少しずつ上達しているタイプの学習者(理系女)です。英語嫌いで英語とは縁がなく、30半ばまで生きてきました。こんな私が旦那の駐在に帯同し、アメリカに移住。約3年間の駐在生活を終え帰国しました。帰国後は薬剤師として調剤薬局デビューこれまた一からのやり直し。全てがアラフォーからのスタートです。通訳士になる予定はないのですが、医療英語全般を学んでいるため1級を取得しました◎TOEIC:920点5回目の記録です。TOEICは900点までと決めていたのでこれ以上やる予定はありません。◎英検:準1級1級は自分の目標と異なるため、今のところ受験予定はありません。英語というより英語で一般教養ちなみにこれがTOEICや英検よりも先に受けた始めの英語系試験です。上の子そろばん得意な理系っ子です。現地校に通ったのでいわゆる帰国子女ですが、保持教室には行っていないため、話す機会が全くないので微妙です。幼児期を現地で過ごしましたが、英語に関しては当時の記憶はほとんど抜けていると思います。現在英語教室にはちょっとだけ通っていますが効果はあまり期待していません。自宅でRaz-kidsを毎日読んでいます。私と対照的で全く勉強しません。努力大嫌いなため、英語勉強しないで勘で駐在乗り切った野生男です。発音も文法もめちゃめちゃだけど、なぜか外人とすぐに友達になれる謎人間です。飲み屋で外人見つけては無料英会話レッスン受けてます(笑)アメリカに住んたことあるから英語力上がったんでしょ?と思われるかもしれませんが、住んでいたくらいでは、駐在妻の立場では全くと言っていいほど英語力は身につきません。私の場合日本で学習するのとほぼ同じ方法で毎日数時間(4~6時間)勉強していました。現地での会話で度胸はつきましたが、英語力の向上に絶大な効果があったとは思っていません。話す機会が多少あっただけで、日本でのオンラインレッスンと大して変わらない?レッスンと違うのは、相手が容赦ないところと、たまに本当に困ったことになるので緊張感があるところでしょうか。帰国後はすぐに薬剤師として復帰したため、隙間勉強のみですが、地道に続けております。医療・医療英語がメインです。毎日時間に追われながら頑張る普通のアラフォーです。現在スタディプラスで記録しています。フォローさせていただいている方は、現在英語か医療を勉強されている方で、記録を公開している方に限らせていただいております。記録がしばらく更新されない場合、お友達解消させていただくことがあります。29最新コメントkale(ケール):ブログ開始から6年が経ちました。(01/08)おとよん:ブログ開始から6年が経ちました。(01/08)ブログ開始から6年が経ちました。Weblioさんにはいつもお世話になっています。diary偏差値58。BeigeHeart.。