Society先日、クライアント企業さまがマテリアリティの見直しを行い、その英文を作る際に、ご相談いただきました。するようご提案し、採用されました。採用されていたからです。「見つけられやすくする」効果もあります。政府や企業と共に社会を構成する「第3のセクター」であると記載されています。政府機関や企業、政治団体やメディアは通常含まないとしています。ボランティア組織を表す用語として、ますます認識されるようになっていると説明しています。=「市民社会」となっています。政治や企業とは異なる市民の組織と考えながら読むと内容をより理解できるように思います。受講者募集中!環境やサステナビリティの分野を専門とする翻訳を志す方の成長をサポートする翻訳講座「サステナビリティ翻訳トレーニング」。実際にご依頼いただくことの多い報告書や資料に類似する内容を課題とし、受講者の方のレベルアップにプロ翻訳者でもある講師が伴走します。2019-20年講座は、受講のお申し込み受付を終了しました(2019/12/1)。詳しくはこちら言葉にまつわるエトセトラを募集中!この単語の訳にいつも頭を悩ませる......よりよい英語表現が知りたい......このブログで取り上げてほしいワードがあればこちらよりご連絡ください。広げる環境と経済と語学のスペシャリスト集団です。サービスについて、チームについて、お気軽にお問い合わせください。NEWS国内外の環境・社会・サステナビリティにまつわる動きや新しい働き方に関する情報を、エコネットワークスならではの視点でご紹介します。