太陽の出る方に向かって右の方角。南は、皆の見る方の意味で「みなみ(皆見)」とするものが多く、この説は、南が「みんなみ」とも言うことからではあるが、意味としては説得力に欠ける。その他、海の見える方向という意味で「みのみ(海の見)」とする説。「ひなみ(日並)」「まのひ(間の日)」「まひなか(真日中)」など、太陽と結びつけた説。祈り願うことを意味する「なむ・のむ(祈む)」と関連付け、神に祈る方角の意味で「みなむ(神祈む)」とする説などあるが、語源は未詳。漢字の「南」の原字は、納屋を描いた象形文字で、草木を暖かい納屋に入れて栽培するとさまを表したところから、「囲まれて暖かい」という意味を示した。転じて、「暖気を取り込む方角(南方)」の意味となった。ところで私は以前ココログに(アメブロにも)『みなみ』の語源について書いている。(南)』だけは語源が未詳であるとされている。語源とされているので、多くの人が『みなみ』を太陽と結びつけようとしてうまく行かなかったようだ。これは発想をちょっと変えれば良いのではないか。『きた』の語源が判っているのだから『みなみ』はその反対ではないかと考えてみた。『きた』は『きたなし(穢し)』の語幹であり「不浄な方角」の意味とされている。それならば『みなみ』は「神聖な方角」の意味ではないかと考えて分析してみると、まさにそのような意味が浮かび上がって来た。初めの『み』は甲類なので、『みや(宮、神家)』『みこし(神輿)』『わたつみ(海神)』等の『み』すなわち「神」の意と考えられる。後半の『なみ』は、現代では死語になっているが、上代には使われていた動詞『なむ』の連用名詞形だと思う。『なむ』には母音交替形『のむ』という語形もあり意味は同じで「祈る」こと。この『のむ』の連用名詞形『のみ』が借用語彙としてアイヌ語に入り『カムイノミ』という複合語になって残っている。従って『み』は神、『なみ』は祈ることで、『みなみ』は「神に祈ること」となるが、方角を表す語彙なのでこの場合は「神に祈りを捧げる方角」という意味だろう。古代日本人が南を「神に祈りを捧げる方角」としていた事を太陽神信仰と結びつける人も居るかも知れないが、私は太陽神信仰とは繋がらないだろうと思う。『みなみ』の『み』は神を意味するが、神を意味する『み』には蛇という意味もあり、南方系の蛇神信仰に繋がっていると思う。『みなみ』を「神に祈りを捧げる方角」すなわち神聖な方角としたのは、蛇神信仰を日本に持ち込んだ人たちの故郷が南の方角だったからではないかと思う。書かれている「みなみ=神に祈りを捧げる方角」説とは明らかに私の説のことだ。語源」で検索すれば上位に来るから間違いないと思う。いつものこととは言え「語源由来辞典」に出典の明記が無いのは不愉快。(前田富祺監修、2005年、小学館)には『た...2016-01-21語源を考える〜『ナナカマド』Wikipediaのナナカマドの項目にはこんな記述がある。月別アーカイブはてなブログをはじめよう!tatage21さんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。