▼アンゴラ村長「元左利きなんだよね」ブスたちのカミングアウトがマジでどうでもいい。ルーとルームメイトでイケメンプレイボーイのマイルズのセックスがうるさい。今までは気にならなかったがラヴィヴァと彼女との娘ローズマリーとの同居が始まり、父親として看過できないルーは静かにして欲しいと注意する。23年間処女のソフィアはレズの彼女ローラとの関係にハマって行く。ダフネは関係を持ってしまった上司に、関係の見直しと自身のプレゼン案を提案するが...。▼飲み屋の店員をやっていると、疲れたお客さんや、何かに悩んでいるお客さんが来ることがある。井之頭五郎は、織物と雑貨の店を出して三年目になるマキ(小沢真珠)の様子を見るため、根津を訪ねた。その後、昼間から開けている一軒の飲み屋に入るのだが、しばらくして酔っ払いが入ってきて...。ヒミョンはチョルスにわざと無理に車の修理を要求し、チョルスは呆れながらも仕方なくわかったと答える。新しい名刺を受け取ったビョンヒは取材のためにある教授を訪ね、しばらく話していた教授は助教授が訪れた後、申し訳ないと言ってビョンヒを追い返す。チョルスの整備所に行ったビョンヒはスンナムの車を受け取って家に行き、チョルスはスクーターに乗ってついて行く。運転していたビョンヒは、事故に遭ったスクーターを見てチョルスだと思って泣きながら駆け寄るが、その時チョルスが乗ったスクーターが走ってきて止まる。ビョンヒはチョルスにヘルメットは必ず使うよう言って、頑丈なヘルメットを一つ買ってやろうかと尋ねる。チョルスから車を受け取りながらヒミョンは封筒を差し出し、チョルスがいらないと言うとヒミョンはこれで酒を買えと言う。飲み屋に向かい合って座ったチョルスとヒミョンは酒を飲みながら話をして、飲み屋から出てきたヒミョンにビョンヒから電話が来るとチョルスはびくっとして車の陰に隠れる。倉庫部屋にチョルスと一緒にいたビョンヒは、スンヘがドアをノックする音に階段に行こうとするが、ジュニがベルを鳴らすとびっくりする。スンヘが窓を開けるとチョルスはビョンヒを引っ張り見えないところに隠れ、二人は抱き合った状態でじっとしている。井之頭五郎は下北沢で知人の劇団主宰者・吉原に呼ばれて舞台の昼の部を観た。主演女優の笑顔が魅力的と思ったのだが、その主演女優・篠宮が夜の部があるにもかかわらず逃げ出してしまった。その後、五郎は下北沢の街で篠宮に遭遇するのだが...。水泳部部長・北長さんが訪ねてきた。最近、水泳部にのぞきが出るらしく、上野さんに対策のための発明品制作を依頼していたのだ。