『フランス軍中尉の女』などで根強い人気を誇るジョン・ファウルズの長篇小説を「本来性」の概念を通して理解しようと試みることで、亡くなるまで続いたこの作家の「沈黙」の理由を考察する。「読書人」2005年8月26日号に掲載されました。〜非本来性の批評を主眼にした初期の『コレクター』、『魔術師』から、本来性獲得の希望を垣間見せる『フランス軍中尉の女』、『黒檀の塔』を経て、ロマン派的神秘体験によって本来性を獲得する『ダニエル・マーティン』、『マゴット』に至るという図式は、本書に極めて明確な骨格を与えている。作家本人がサルトルから学んで自作の中で追求してきたと言っている「本来性」という概念を軸にすえるのはまっとうな選択だろう。「英語青年」2005年8月1日号(Vol.CLI.-No.5)に掲載されました。〜ファウルズは<庭のイングランド>(蒐集・分類・剪定)から<森のイングランド>、つまり混沌とした異界好みへと傾斜を深めてきた、と氏は終章で『樹木』を引用しつつ振り返る。序章での、なぜ'85年以降ファウルズは長編を出さないのか、との問いに—待ってましたと読者の声—存在の神秘に迫り肯定した作家なのだから「我々もまた合理基準ではなく、この理不尽な沈黙を肯定する術を持つべきであろう」と応える板倉氏。本書を読まずしてファウルズを語ることなかれと言って過言ではない。「サライ」2005年6月16日号に掲載されました。〜類稀なる物語作家だが、日本では紹介が少なかった。愛妻を亡くした苦悩や小説を発表しなくなった経緯などを探る評伝、寡作ながらも常に問題を提起する諸作品の解説から、作家の全貌に迫った力作。欧米で<魔術師>とたとえられて興味深いファウルズを、愛読作家に加える機会の到来だ。