寡婦年収300万円からの人生大逆転―4人子連れアメリカ大学院留学奮戦記2019-12-22【70】再就職までの道のり。最近では、ビデオカンファレンス等で採用面接をすることも珍しくなくなりましたが、2005年当時はまだスカイプも一般的でなく、遠隔地同士で面接を行う場合はもっぱら電話でした。アメリカのような広い国でも、電話面接のみ...【70】再就職までの道のり。3年前に私の個人的な事情でいわば破談にしてしまった転職話、当時のGMから何故いま、ピッツバーグの自宅に電話がかかってきたのか。思いがけない日本からの一本の電話で、アメリカでの就職活動は予想外の展開に(その2)アメリカでの子連れ留学生活から遡ること3年前、当時の私は35歳。ある日曜日の夕方、2階の私の部屋に長男がやってきて、おそらく日本からでは?と言いながら電話の子機を私に差し出しました。「覚えてますか?東京の○○です」。声を聞いてすぐにわかりました。覚えているも何も!忘れもしません。東アジア図書館の私のスーパーバイザーの計らいにより、2005年の初め、最後のセメスター、私は週に2回ほどカタロギングのトレーニングを受けさせてもらうことになりました。卒業後はアメリカで就職したい。その思いがものすごく強いかというと、今にして思えばそこまで強くはありませんでした。11月の第4木曜日のThanksgivingデー、この前後は日本の年末年始のように職場やお店が休みになり、街全体がスローダウンします。アメリカ人の多くは親戚の家に出かけたり実家に帰省したり。留学生は特に予定は...【64】留学生を招待したThanksgivingのパーティー、奉仕ってなんだろうと考えた2019-10-15【番外編】今年は第九を歌うことにした。私は2010年の秋、中学の部活以来30年ぶりに混声合唱を始めました。ゴルフをその2年後ぐらいに始めました。アマチュア合唱とアマチュアゴルフって全く関係ないようで、似ているなあと思います。どちらもどんなに頑張っても...【番外編】今年は第九を歌うことにした。日本研究のサーティフィケイトプログラムをあきらめ、素直にライブラリースクールの授業に専念すると決めた私。国家試験があるいつも当ブログをお読みいただき、ありがとうございます。国内の試験に合格し、先日旅行業の登録をしたばかりの私ですが、実は、海外旅行も取り扱うための試験が、今週の日曜日にあるのです。国家試験がある2019-10-07【62】留学で一番重要なのは健康、特にメンタル面での健康。退く時は腹を決めて退く。卒業後はアメリカの大学図書館の日本研究司書のポジションで就職をねらうことを見越して、「ないよりあった方がマシかもしれない」と思い登録した日本研究のサーティフィケイトプログラム。最初に取った授業は「日本社会...【62】留学で一番重要なのは健康、特にメンタル面での健康。退く時は腹を決めて退く。2019-10-04【61】この先アメリカに残るとしたら、私は何になったらいいのか。子どもたちを連れてアメリカ留学を実現するのは、私にとってはかなりのエネルギーがいることだったので、実は、留学生活が実現した時点で、ある意味ゴールを達成してしまったような感覚がありました。このまま卒業して無職で...【61】この先アメリカに残るとしたら、私は何になったらいいのか。ScienceとScopusをディスカバリーツールの観点で比較してみた今回は、図書館とデータベースに関するマニアックな話。私は現在、東京農大の大学院で非常勤講師を勤めていて、後期のみ季節労働者のように大学に出没します。担当授業は、大学院生がアカデミックスキルを習得するための情報検索です。日本では駅や電車の中に物を置き忘れても、落とし物ってかなりの確率で手元に戻ってきますよね。私はこれまで幾度となく助けられました。ある日、学校から帰った長女が、今日こんなことがあったんだよと話をしてくれました。なんでも、3年生の彼女のクラスで、日本の昔話を取り上げたのだそうです。その頃、音楽の授業でも「さくらさくら」を習ったと...【59】日本についての誤った知識を教えたアメリカの小学校の先生2019-09-25【番外編】とりあえずの目標、ブログ100記事達成のゴールがなんとなく見えてきましたその他いつも当ブログにお越しいただきありがとうございます。中途半端な報告ですが、今日で64記事を達成しました。「子連れ留学」という狭いテーマで、ハウツー的な内容でもないので、当初は20記事ぐらいで放置するのでは・・・と思っていましたが、現在の私の視...【番外編】とりあえずの目標、ブログ100記事達成のゴールがなんとなく見えてきました2019-09-24【58】留学中の旅行先で買ったマグカップは今も健在。今年、丸善雄松堂さん主催の米国図書館研修ツアーで15年ぶりにワシントンDCを訪問しました。DCを訪れたのは、留学して2年目を迎えた2004年。子供たちを連れて車で行った2泊3日の小旅行でしたが、今年再訪し...【58】留学中の旅行先で買ったマグカップは今も健在。私は今現在53歳で、今年の1月には長男に初孫が生まれ、正真正銘のおばあちゃんになりました。今や日本でも風物詩となり、スーパーでもハロウィーン関係グッズが売られるようになりましたが、2000年代初めのころ、ハロウィーンはまだまだ我々外国人にとっては物珍しいお祭りでした。遺族年金を受給するため、半年に一度は領事館に出向き在留証明をとらなければならなかった。日本語補習校がある日曜日の朝は、いつもよりずっと早く起きます。お弁当作りのためです。このお弁当作り、日本にいた時の倍の時間がかかり、本当に面倒でした。私と子供達がアメリカに渡る前の年の話ですが、その頃は当時入院していた夫を見舞うため、病院と家と保育園と会社を行ったり来たりする毎日でした。ライブラリースクールでグループワークを何回かこなすうち、最初の頃は会話の中に殆ど入れなかった私も、徐々にコツをつかめてきました。Watchを昨年の暮から使っています。これは予想以上に頻繁に使っています。決まった場所に置いておけよっていう話なのは重々わかっているのですが。Suica」の検索が必要になった時の備忘録2019-09-07【51】次男は算数のカードゲームで学校代表に選ばれた。アメリカの小学校の主に高学年で伝統的に行われている算数ゲームで、「24」というカードゲームがあります。札を取り合うシンプルなゲームですが、これが結構頭を使う。...【51】次男は算数のカードゲームで学校代表に選ばれた。game2019-09-05【50】つづき。昨日のエピソードの続き。免許証は?と聞かれカバンから運転免許証を出してお巡りさんに差し出すと、お巡りさんはその免許証と私をしばらく交互に見比べていましたが、次に発した一言に、私は耳を疑いました。「こ...【50】つづき。アメリカでは「13歳以下の子供を一人にしてはいけないという法律がある」。いろんなサイトにそう書いてあります。私もこれについては様々な人からアドバイスを受けていました。これ、本当に法律なのか、...【49】アメリカの駐車場で警察に通報されネグレクトの嫌疑をかけられた2019-09-03【48】退路を断った留学の場合、不安にならない方がおかしい。「留学」と一口に言っても、今は本当に様々なスタイルがあります。国際化の掛け声のもと、いくつかの大学では在学中に全員を留学させることを目標に掲げたりしています。中身をよく聞くと2週間程度のホームステイに...【48】退路を断った留学の場合、不安にならない方がおかしい。なるようになるのだ2019-09-01【47】アメリカの小学校でファッションショーをした時の話。アメリカ人のルーツは色々ですし、小学校には様々な外国人の子供が通っています。ある時、小学校のファンドレイジングの一環で、校庭を会場に民族衣装のファッションショーをやることになりました。自分たちのルー...【47】アメリカの小学校でファッションショーをした時の話。【70】再就職までの道のり。けの日本語データベースの制作・営業に従事。2003年、ピッツバーグ大学大学院に子連れ留学。サービスベンダーに就職、トップ営業として表彰されるなど実績を残す。アドバイザリー業務や研修、視察のプランニングなどの取り組みを行う。留学生向け情報検索の授業を英語で担当。著書に「ライブラリアンのためのスタイリング超入門:キャリアアップのための自己変革術」(樹村房)。(3)スターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。