先発左腕アラードの5球目のカットボールを大谷が巧みに捉える。左中間を破った一打で、二刀流のスターは韋駄天ぶりを見せた。193センチの巨体を生かした大きなストライドでグングン加速すると、三塁に滑り込む。地元ロサンゼルスでテレビ中継している「FOXスポーツ・ウエスト」の解説者、メジャー通算132勝のグビザ氏はリプレーの場面で大谷の驚異の“ラストスパート”に注目した。「二塁から三塁までの最後の加速ですが、いかにホットなのか、と言えます。大きくリードを取っていた一塁ランナーの俊足フレッチャーが本塁に生還するよりも先に三塁に到達した大谷の最後の加速に、エンゼルスOBは驚嘆していた。データでも加速力は実証されている。MLB公式サイトのレンジャーズ番TR・サリバン記者によると、大谷の三塁到達タイムは11.09秒。スタットキャストが導入された2015年以来、エンゼルスでは“史上2番目”の最速記録だった。チーム最速記録はマイク・トラウト外野手の11.01秒で、2015年10月2日にマークしていた。大谷の走塁は秒速29フィート(約8.84メートル)で、メジャー平均の秒速27フィート(約8.23メートル)を遥かに凌いでいる。二刀流のスターはスピードでも敵地にインパクトを残している。