トリプルデートの舞台は、キャンプ場へ。外国人男子5人と日本人女子3人の初顔合わせ。英語が話せない日本人女子とアプローチするイケメン外国人男子たちが。愛は言葉の壁も越えてしまうのか?前代未聞の“グローバル”恋愛リアリティーショー、開幕。着物に着替えたセナ&マーヴィンは、浅草巡りへ。2人で挑む金魚すくいで、セナからマーヴィンへある提案が...。それぞれの初デートを終えて集合した女子たち。初デートの感想をお互いに話し合う中で、全員の想いは1つに。3組のカップルは初のトリプルデートへ。久々の再会に胸が高まる最中、ウィリアムの提案で全員でサーカスを見に行くことに。第一印象の気になる相手にアプローチするため、8人はプレイルームで共同ゲームへ。トライアルカップルデートの1組目は、サラ&イギー。マッチングから久々の再会となる、初デートの場所はイルミネーション輝くドイツ村。バスケにホッケー、アーチェリーと様々なアトラクションを経て二人の仲は急接近。夕陽デートで気づいた。水族館デートを終えたayano.とウィリアムが次に向かうのは、江ノ島の恋愛成就スポット「龍恋の鐘」。そこで2人が結ぶ恋の誓いとは...?トライアルカップル3組目のセナ&マーヴィンは、浅草デートに。2人が最初に向かったのは、着物屋。ランチを終えてサラ&イギーは観覧車で2人きりの時間を過ごす...デートラストは待ちに待ったイルミネーション。最終目的地である「虹のトンネル」にたどり着いた2人は...。トライアルカップル2組目のayano.&ウィリアムは江ノ島で水族館に。ウィリアムのクールでスマートな対応に、舞い上がるayano,。