they)は意外と歴史が古いのだ。ジェンダーが客観的に検証される時代になって、比較的新しい用法が脚光を浴びるようになっただけ。17:12aa_R_waiwaiとりあえず、英語という欠陥言語をこの世から消滅させ、言語学における性という概念のない人工言語を、世界標準語にすれば完璧だな。17:34saebouこの記事あんまり良くないですね。性的マイノリティの方がみんなtheyを使うわけじゃないです。あと単数のtheyじたいは中世くらいからある用法です。元は複数形だったという由来をへて今の単複同系だし。18:07kaz_the_scum長い目でみたら他の言語にも波及していくのかな。中二っぽくてかっこいいからそれがいいです。isになるのかな?別の言葉を作ったほうが混乱しなくて良いような気もするけどね。18:11brain-owner「このホモ野郎が」とか「レズ女め」という位置の新語として「they野郎め」という罵倒する差別用語が増えただけだな。18:17lli既存の言葉をあてるのは傲慢では。18:21circledリベラルは気にくわないことに対しても自由のために戦う!ではあるけれど、そこから進んで既存価値観を滅ぼすまでいくと左翼、古い価値観を大事に残すと保守、新しい価値観は滅ぼすになると右翼。18:32hihi01短縮版見たけど違和感しかなかった。英語の響きとしてもおかしいとしか思えない。18:33lc475nyks何で個人毎に憶えとかなアカンねん、何が平等だよ、アホか!普通に名前で呼ばせろ。18:38haruharu1これ非英語圏の英語話者を混乱させるからそんなに広まらないと思う。「彼or彼女のもの」をtheirsって表現するのまじでうざい。18:48kjin福音派多いからなあ。18:59kinmokusei1113私はクリスチャンですが、"she"と呼ばれるのは嫌悪感を覚えます。自分の性自認と聖書の「神は人を男と女に分けて作った」という記述の矛盾に苦痛を感じます。いうクリスチャンもいるのです、とだけ。19:07Dai44めんどくさいやつらというブコメ、誰が誰に対して漏らす感想でも通用するよな。自己主張がめんどくさい、価値観を理解できないやつらに自分たちを理解させるのめんどくさい。19:14rocoroco3310こういうことで「めんどくさいな」と思うとき、そのめんどくささや煩わしさは今までごく一部の人に押し付けられていたのだなあと思う。彼、彼女と呼ばれて違和感のある人は、これまでさぞめんどくさかったろうから。特定のあなたってことで。19:26mohno「この「they」を使う場合、動詞は複数形で、「youが1人の場合でもareという動詞を使う...」「キリスト教の保守派を中心に、性的マイノリティーを否定する人が少なくない」←無宗教の日本の方が楽かもね。19:41Galaxy42シェイクスピアかなーと思ったら既出だったでござる。20:18Ohgyoku昔からあるだろって思ったら中世まで遡れるのか。/ほかにも単数のthouと複数のyouからyou一本になり、それは現代で当然となってるわけで。20:26rkchy三単現のs葬ろうとしたら固有名詞を消滅させる必要があるんだが。いうか英文読むときは確実に現在形(=述語動詞)だとわかるからむしろ有益なんだが。20:49shinichikudoh「彼=男」ってのは勝手にそう思い込んでる奴が多いだけで「黄昏=誰そ彼=暗くなって誰か分からない」とか性別を問わない言葉だと知らないバカが多いのでとりあえず「あの方」「あの人」「あいつ」「奴」と呼ぼう。20:56myogab全ての単語に性形のあるような言語系などではどうなってんだろな~と、ふと。使われることに違和感はあった。21:10emuaeda昨年の11月にWebster辞書に掲載されたことで少し話題になったんですけど、やっぱり違和感が多い人が多くて未だに仕事の時に迷うなど。21:25musinju73"性的マイノリティ"ってざっくりした括りで書くのどうにかならないのか......。性的マイノリティをtheyと呼べばいいとかいうことではない......。23:04metarunaLGBT代名詞を否定して一躍有名になったジョーダン・ピーターソンの紹介もするべきやね。23:32hoppie「あちらの方」でいけるから日本語べんりだよなー。01:37spectre_55性的マイノリティすべてがthey呼ばわりされたがってるような雑な書き方はすげえマズい。これ扱うならもう少し丁寧にやらないと「休むに似たり」になるのでは。02:25ainsel同性愛者もトランスもごっちゃまぜに性的マイノリティーと括るのよくない。02:29kosuke18Itじゃダメなのかな?男性女性中性があるドイツ語は中性名詞の子供に対してItって言うこともあるけど。02:42piripenkoシゲ・サクライさんのニットのショールがすごくかわいい。髭とのマッチングもチャーミング。06:03Tatadaとはいえ、普通に英語学習の知識と真っ向から食い違うので、新規単語を作ってほしかった感が正直ある。06:16maicou全角警察。06:21peta0227使いたい人がTheyを使って、HeやSheを使う人は間違えたら一言謝って訂正すればいいんじゃないの。いうゆるい社会を指向するのが多様性なのでは。みんなが使い始めたらそれが正解になるよね。ネイティブとかネイティブレベルの人たちが普通に使い始めている脇でまだ上手く使えない...。Disqus.はてなで人気になった記事をまとめます。