この辺は、実際に男性、女性を指すので納得できるのですが、、、、mascara(マスカラ)やbikini(ビキニ水着)は男性名詞。barbe(ひげ)やcravate(ネクタイ)は女性名詞。!!!なのでこんな風に、名詞の性は、これは男性が使う物だから男性名詞という規則が全くないのです。これどうやって覚えればいいの?え~説明するの難しい。こればっかりは、ただ覚えるとしか言いようがないわ(笑)との事です。自然と赤ちゃんの時から身に着けた言語の理屈を聞かれても説明が難しいものですよね。日本語にも厄介な事が!しかし、日本語も外国の方からすると、勉強するのが難しい言語になります。日本語は数を数える時に、物によって助数詞を変えますよね。