までご連絡をお願いします。◆【参加費】お一人様1,500円のご負担をお願いします。差額分は、PATA日本支部にて負担させて頂きます。バッフェスタイルとなりますので、ソフトドリンクは含まれておりますが、アルコールをお飲みになられる場合は各自ご負担願います。◆【お申込方法】お申込みは、事務局までお問い合わせください。PATA日本支部の会員の皆様は、講演会は無料となります。懇親会への御参加につきましては、お一人様5000円のご負担をお願いします。(差額分はPATA日本支部で負担させて頂きます。本イベントは、PATA日本支部会員以外の方も参加可能です。参加ご希望の方は、メールにて事務局までご一報下さい。(カンボジア・プノンペン)2014年9月17日(水)〜19日(金)〜ホステッドバイヤー募集中〜こちらをクリック。PATAトラベルマート2013こちらをクリック。懇親会:会員1名様まで無料。2名様以上で御参加の場合は1名様5,000円。お申し込み及び詳細については、事務局までお問い合わせ下さい。Seminar」(参加者で意見や考えを出し合って話し合うブレイン・ストーミング・セミナー)では、今後の旅行業界におけるマーケティングやビジネス・チャンスに関する戦略のための大きなヒントを与えてくれることでしょう。支部会員は$249です。マレーシア航空から特別割引航空券も提供されますので、詳細につきましては、当事務局まで御連絡下さい。17:00*セミナー終了後に、新年懇親会を開催。龍二氏2)観光庁来賓による「MICE推進アクションプラン」に関する説明3)質疑応答ご参加希望の方は、PATA日本支部事務局までメールにて御連絡下さい。1社何名様でもご参加可能です。方は、PATA日本支部事務局まで御連絡をお願いします。昨今の世界的な経済不況の影響を受け、旅行業界でもビジネス・トラベラーを中心に打撃を受けております。この影響下の中、2009年の旅行業界の展望を模索するとともに、難局をいかに乗り切るかということをテーマに、PATA日本支部新春セミナーを以下の通り開催することとなりました。17:00*セミナー終了後に、新年懇親会を開催。Saber氏によるアジア太平洋地域の観光概況のプレゼンテーション。(予定)●質疑応答ご参加希望の方は、PATA日本支部事務局までメールにて御連絡下さい。1社何名様でもご参加可能です。下記の通り開催されます。このフォーラムは、原油価格の高騰の影響を受け、今後ますます不透明さが増しつつある旅行業界において、今後どのような戦略を用いてこの状況に対処していくべきかをディスカッションやプレゼンテーションを通じて考えることを目的としております。参加費用、ホテル料金も大幅なディスカウント料金が適用される他、全食事も含まれておりますが、航空券につきましては参加者の御負担となっております。Seminar」も期間中に開催されます。:政府観光局、エアライン、旅行会社、ホテル、メディア他、観光関連業において、リサーチ、マーケティング、企画等に携わっている中堅〜シニアレベルの方。参加予定者:150名(100名:海外からの参加者、50名:中国からの参加者)を予定。information.PATAトラベルマート2008(インド・ハイドラバード)第31回目を数えるPATAトラベルマート(PTM)が、9月16日(火)〜19(金)までインドのハイドラバード・インターナショナル・コンベンションセンターにて開催されます。バイヤー/セラー合わせて1,300名以上が参加する本トラベルマートに、日本支部も「ジャパン・ツーリズム・ブース」として今回は2ブースで運営を行なう他、「ジャパン・ゾーン」として6ブースをブロックしております。インド国内はもとより、世界各国より有力バイヤーが集うこのトラベルマートに、是非ご出展をご検討下さい。トラベルマート開催以来初めての「ジャパン・ゾーン」で、日本の観光魅力を一丸となってPRできる絶好の機会です。参加をご検討下さい!また、バイヤーも合わせて募集しております。日本支部からの推薦により、6月30日までにバイヤーのお申し込みを頂きますと、登録料が50%割引となります。いうタイトルのサミットを4月29日(火)〜30(水)まで、タイのバンコクにて開催いたします。サミットでは、今や避けては通れない地球温暖化に対し、それぞれのセクターを越えた旅行産業として、どのように関わり、そのために何ができるのかという問題につき討議される予定です。PATAプレジデント&CEOを勤めるピーター・ディ・ジョン氏は、本イベントを通じて、PATAのメンバーである各国の観光大臣や旅行産業のトップ、航空会社・空港の代表者、ホテル・グループ、ツアー・オペレーターやその他旅行業界のキー・メンバーが共有できるような一つのプラットフォームとアクションプランを策定したいとしています。Challenge」に関する詳細な情報は、www.PATA.org/ceochallenge.をご覧下さい。本保芳明様をお迎えし、「我が国の観光政策について」という講演タイトルにて観光セミナーを開催することとなりました。最近話題の「ビジット・ワールド・キャンペーン」に関する説明会もJATA関係者の方よりお話頂くことになっております。セミナーの後には、懇親会も開催されます。参加ご希望の方は事務局までお問い合わせ下さい。無料PATAトラベルマート(バリ)について第30回目を迎えるPATAトラベルマート(PTM)が、2007年9月25日(火)から28日(金)までバリのインターナショナル・コンベンション・センターで開催されます。バイヤー/セラー合わせて世界各国から1,200人以上の参加者が見込まれている本トラベルマートは、完全なアポイント制による商談形式(期間中42商談)のトレードショーで、バイヤーの質の高さにおいては定評を得ております。PATA日本支部では、例年のごとく「ジャパン・ツーリズム・ブース」を運営する予定です。会員の皆様のパンフレット代行も行いますので、詳細は事務局までお問い合わせ下さい。第55回PATA年次総会は、本年4月23日から27日まで、タイ・パタヤにおいて開催されます。総会パンフレットが事務局に届いておりますので、ご希望の方はご連絡下さい。総会に関する詳細な情報は、ウェブサイトでもご覧になれます。4/24*国土交通省から「ようこそジャパン」のプロモーショナル・ビデオをエントリー済み。受賞が期待されております。~4/26*4/25(火)の9時からのセッションにはJTB財団マネージング・ディレクターの小林英俊氏が参加します。懇親会を以下の通り開催いたします。お迎えし(予定)、観光政策全般に関する講演並びにディスカッション形式の意見交換会を行いたいと考えております。会員以外の方も参加可能ですので、参加ご希望の方は、事務局までご連絡下さい。16:00ー17:30場所:ホテルニューオータニ東京「アリエス」なお、総会終了後には同場所にて懇親会を実施します。会員以外の方もご参加可能ですので、参加ご希望の方は、事務局までお問い合わせください。Stakeholders」というタイトルにて、2005年の4月17日から21日まで、マカオにおいて開催されました。「PATAトラベルマート2004」が去る9月22日から24日まで、タイ・バンコクのクイーン・シリキット・ナショナル・コンベンションセンターで、ソンタヤ・タイ王国観光スポーツ振興大臣を迎え盛大に開催されました。27回目となる今回は、会期中45カ国から345人のバイヤーと、太平洋アジア地域37カ国から702人のサプライヤー(342社・団体)が参加しました。世界各国から171ものメディアの参加もありました。昨年のシンガポールでの開催を、参加者数で70%、規模では54%上回り、01年以降低迷を続けている観光産業を一日も早く復活させたいというバイヤーとサプライヤー双方の強い意思が、今回の開催を名実共に過去最大規模で実現させたと言えそうです。キャンペーン」にちなんで、同トラベルマート内に、初めて「ジャパン・ツーリズム」と銘打った2ブースを出展。宮城嶋行平氏、パレスホテルの柳原芙美氏が日本支部を代表して各国バイヤーを相手に日本を売り込む積極的なセールス活動を行って頂きました。トラベルマートに参加できなかった会員各社のパンフレットの配布も行って頂きました。ビジット・ジャパン・キャンペーン事務局より資料提供や運営準備等に関する多大なるご協力を頂いた他、全日本空輸からは特別割引航空券のご提供も頂きました。今回の「ジャパン・ブース」は、世界45ヶ国以上から参加する本イベントに日本のプレゼンスが無いのはおかしいとして、PATA本部のご好意により無料で提供頂きました。今後、わが国への観光客誘致を更に促進するためには、このような国際イベントを有効に活用し、他国のように官民一体となった誘致活動を推進するための恒常的かつ実質的な陣容の整備と、その活動のための予算確保が課題との声も聞かれました。本トラベルマートの詳細な報告は、また次号でお伝えいたします。「日本ブース」の運営にご協力頂いた皆様。柳原女史(パレスホテル)、宮城島氏(ANA)。皆様、ご協力ありがとうございました。2004年度PATA日本支部総会ご案内すでに会員の皆様には、ご案内をお送りしておりますが、2004年度のPATA日本支部総会が、5月18日(火)午後4時から、新高輪プリンスホテルにおいて開催されます。総会後の懇親会では、PATA本部より2名のゲストをお迎えし、世界的視野で現在の旅行業界の抱える問題点や課題、そして解決方法について皆さんと一緒に考えていきたいと思います。参加申込みがお済みでない方は、是非、お申し込み下さい。Conference)が、来年の4月18日から22日まで、韓国の済州島(チェジュ島)で開催されます。Business"(みんなで考える旅行業)というもので、これから起こりえる様々な問題に対して、太平洋アジア地域が一丸となって取り組んでいこうというものです。近年様々な試練が続く旅行業界ですが、それを乗り越えた今、会員が一堂に会し、それぞれの立場や経験をもとに情報交換ができる本総会へは、通年にも増して多くの会員が参加されるものと予想されております。予定しておりますので、支部会員の皆様も是非ご参加下さい。会員の皆様には、PATA本部より総会の申込書が届くことになっておりますが、申込書が必要な場合は事務局までご連絡下さい。開催報告PATA日本支部の新春講演会及び懇親会が、1月22日(木)、PATA日本支部会員でもあるホテルグランドパレスにおいて開催されました。約80名を越える旅行業界関係者の方々にご参加頂いた講演会では、国土交通省の金澤観光部長をお迎えし、「ビジット・ジャパン・キャンペーン」を軸とした日本政府としての観光促進政策を中心に、世界に冠たる観光立国としての今後の日本の将来を見据えた海外からの観光客誘致について非常に興味深い講演を頂き、参加者の方々からも好評を得ました。喜秀日本支社長よりご説明頂きました。本講演会及び懇親会は、PATA日本支部と韓国支部が初めて共催で開催したもので、「この会の開催成功を通じて今後はさらに中国支部などとも連携し、各支部との新たな活動についても繋げていきたい。」と当支部の石榑会長から挨拶がありました。ご出席され、参加者の間で活発な情報交換が行われました。会員の方々から今後もこのような機会を定期的に設けて欲しいとの要望が多数寄せられましたので、事務局では定期的に懇親会、懇談会等を企画していきたいと思います。金澤観光部長の講演資料をご希望の方は、事務局までお問い合わせ下さい。