2007年07月31日スペイン語学校のコーヒータイム中米グアテマラの古都アンティグアにあるスペイン語学校「アタバル」に集まる人々の様子を紹介します。受講に関する質問も受け付けています。ID『atabal』でオンラインしています。日本からは050-5532-7441でも問い合わせできます。信じられない何と書いて良いのかわからない。訃報が続いて、そういうことばかりを書くのが躊躇われるが、アタバルの生徒さんもかなりお世話になっていたので、ここに書いて知らせた方がいいと思い直した。今日の昼過ぎ、アタバルの生徒さんも受け入れてくれていた、ステイ先のカロリーナさんが亡くなった。あまりに突然のことで、しかも先週の水曜日レストラン「歌舞伎」のオープニングで会って、挨拶をしたばかりだ。今日も午前中は特に代わったこともなく、昼ご飯の後、明日帰るアメリカ人の人と夜出かけるために、お金を銀行に下ろしに行くといって出かけたそうだ。その途中で倒れて、運ばれた病院で亡くなったそうだ。こんな事はスペイン語学校に携わって20年近くになるが初めてのこと。ジョークの好きな人だったので、いたずらなんじゃないかと今ですら思ったりするくらいだ。カロリーナさんは何かあると電話をかけてきて、ひとしきり(といってもそんなにだらだらはしゃべらず、さっと話して切るんだが)しゃべって、電話が終わった後、何の用だったんだろう?と思うこともしばしばあった。何か思いついたりしたら、誰かに話したくて電話をしたんだと思う。夜大急ぎで仕事を片付け、お通夜に行って来た。午前中天気が良く、暑くなったが、午後また雨が降ったりやんだりで、夜は結構涼しい。日中の温度27度、湿度58%。