ヨーロッパの言語の厄介な法則。ネイティブでは説明できない名詞の性の見分け方。外人からする日本語の厄介な点。Davidテント担いで世界一周ヨーロッパの言語の厄介な法則。ネイティブでは説明できない名詞の性の見分け方。外人からする日本語の厄介な点。最後にはじめに現在、私はフランス語を勉強中なのですが、手こずっている事があります。どちらかに分類されるということです。これはフランス語だけでなく、スペイン語、イタリア語、ドイツ語、ポルトガル語、ポーランド、ロシア語、などその他ヨーロッパ圏の言語は、名詞に文法上、男性と女性の区別が存在するのです。(私が把握する限りでは、ヨーロッパの中で、ハンガリー語とフィンランド語はこの決まりがないようです)また、ドイツ語やラテン語など、言語によっては、これに更に中性という物も存在し、3つの性別に別れます。私達は、目の前にある名詞が、男性名詞なのか、女性名詞なのか、ひとつひとつ知らなければいけません。名詞の「性」によって、冠詞も、形容詞も、そして動詞の活用も変わってくるから。名詞の「性」がわからないと、文が作れないというわけです。́;ω;`)例えば??では、具体的な例をあげていきます。