許可申請のときに出したものとイベント内容、集客数が異なっていて、セキュリティ上許可できないと警察が前日になって通達してきたりするんですね。(メタリカのコンサートがドタキャンされたり、ファッションショーが急遽会場変更になったり、というのは記憶に新しいところ。)また、多くの人の前で演奏などをする場合には、興行許可も持っておかなくてはなりません。ホテルでのイベントなどはホテル側で対処してくれることが多いのですが、担当者が慣れていない場合には、ぎりぎりになって「部外者の演奏や舞踊などは許可できない」とか言い出して、キ~~~!!ってなることも。デリーは「お酒を出す会場でのダンサーのパフォーマンス」に神経質なので、なかなか許可が下りないんです。はぁ???な見解があるわけで)まぁ、なんでもかんでも勝手気ままに集会を許可されるよりはこれくらいやっといてもらったほうが、安心ではありますけどね。これと同じ広告が、ヒンディー語新聞にも載っているかどうか確認してみなくちゃ。|TOPブロックプリントの伝統インド製の布、というとすぐに「ブロックプリント」や「カーディー」が思い浮かぶ人が多いでしょう。インド通な人にはブロックプリント=ラージャスターン州のジャイプル近郊やグジャラート州のアジュラクプルやらの産地の名前も知られていますね。SomaCottonsもありますしね。南インドにもブロックプリントの町、マチュリパトナムがあるんです。今日はその、アーンドラ・プラデーシュ州の海沿いの村のおはなし。マチュリパトナム近郊は、もともと「カラームカリ」と呼ばれるカラーム(ペン)仕事(カリ)のデザインに彩色をしたものの産地でした。寺院に奉納するための宗教画がその起こりで、ひとつひとつ手書きで作られていたのです。時の流れとともにペン描きがブロックプリントにとってかわられたのが流れ。ブロックプリントには「版木」が欠かせませんが、これはマチュリパトナム地方の小さな村の中にある版木工房。真ん中に青いルンギーを巻いて座っているのが師匠で、まわりを取り囲むように職人さんたちが作業しています。この職人さんは、板から一番彫りやすい部分を選定しブロックの大きさにカットする専門家。こちらは職人さんたちが彫りやすいように、型紙から下絵を写す人。この工房ではこうやって分業で作業が行われていましたがもちろん小規模なところでは、最初から最後の行程まで一人の職人さんがこつこつやっています。Award受賞者で、受賞作品を見せてもらいました。持ってみろ、と言われましたが落としてどこか欠けたりしたら弁償できないし~~。写真だけ撮らせてもらいましたよ。下のペーズリー模様のは50センチX25センチくらいのかなり大きなブロックでした。この村、路地の奥からカタンコトンという機織の音が聞こえていたりちょっと開けた場所では、機織の縦糸張りの作業中だったりブロックプリントをトントンとリズミカルに押している音がしたり中庭で布の洗い張りをしていたり村中が何かしら布作業に携わっているような、のどかで穏やかなところでした。あちこち作業風景をのぞいてみたい・・・・・と思ったのですが、残念ながら時間が限られており、ヒンディー語もあまり通じず。寄って来る子供たちの中から、英語で喋りかけてきた子やバイクでパパラッチ(!)している若者で、ヒンディー語喋る子をつかまえては質問しまくったのでした。次に行くときまでにはテルグ語の会話をいくつか覚えて行かなきゃ。|TOPワールドカップとエグザイルサッカーワールドカップ、ドイツの優勝でしたね~ドイツを応援していたので嬉しいんだけど、でもメッシにもPK決めてほしかった~。時差の関係で、グループリーグのときは試合開始時間が21:30か01:30。21:30のときには家族でワイワイテレビ観戦できるんだけど、さすがに翌日学校がある日とかだと息子を早く寝かさねばならんので、「寝なさい!!」と言った手前テレビを点けておくわけにはいかんかったの。夜中のキックオフのときにはこっそり寝室で、スマホまたはiPadでイヤホンして試合を観てました。下手すると寝過ごしてしまう時間帯なので、待ってる間にネットで動画など観ていたのですが。はまって全シリーズ観たのが、EXILEのパフォーマーとヴォーカルのオーディション(週間EXILEとか、スッキリ!の特集とか。~~るほど、こういう流れで5人増えたのね、と今頃キャッチアップできたのでした。その上で新曲プロモを観ると、更に感動するよね。エグザイル好きに加えて、オカザイルも好きで観てたので、なんか久々にたっぷり堪能できました。動画に夢中になるあまり、決勝戦はキックオフ時間を過ぎてから気付いたりも。日本のサッカーが上位に食い込むには、まだまだこれから決勝リーグに残った国々のように、若い選手がどんどん代表入りするようにならなきゃなぁ・・・・などと思いつつベスト8のチームのスピード感やらパス回しやらに唸ってしまったのでした。息子が学校のチームででサッカーのゴールキーパーやっているので日本に一時帰国のときに、シンガードやらキーパー用のグラブやら今回はワールドカップのレプリカボールまで買ってきたのですよ~日本ではBrazuca5号球は5600円くらいでしたが、インドでは倍以上のお値段で売られているそうで。そんなわけでワールドカップの決勝リーグに入ってからは夜中の試合だらけ、ようやく03:30ごろに試合が終わって寝た~・・・・と思うと、05:00には目覚ましが鳴るので、寝不足な日々でした。今度は寝不足にならずに観戦できるね~そんなわけで、ようやく通常シフト(?)に戻った今週です。雨が降って、気温が落ち着いたらお出かけ再開しよう。|TOPがんじがらめなゴーヤー、の巻や~~~~~っと待ち望んだ雨が降り、ちょっとだけほんのちょーっとだけ凌ぎやすくなったデリーです。暑さにほんと、雨乞いの踊りをしようかと思ったくらい待ち望んだ雨でした。夏といえばカレーラー(ゴーヤー・苦瓜)の季節。今日はとっても時間のかかるカレーラーのお料理をご紹介します。いうことでご覧いただければと。先日ストロベリーファームで買ってきた、小さいゴーヤーたち(わざわざ指定して小さい若いのを収穫してもらいました。)両端をちょっとだけ切り落として、外側のぶつぶつ部分をこそげ落とします。実の部分とこそげ落とした緑の皮にそれぞれ塩をふって3時間ほど置いておきます。実の部分はさっと絞って水分を出して、真ん中に縦に切れ目を入れましてダニアー(コリアンダーの実のパウダー)、塩、ラールミルチー(唐辛子)ガラムマサーラー、アームチュール(未熟マンゴーの乾燥粉末)を混ぜたものを切れ目に入れまして(ここで余ったミックスマサーラーはあとで☆使いますから置いといてね)もめん糸でがんじがらめにぐるぐる巻きにします。続きを読んでくださいませ。夏の暑い時期に作るサブジーなのでこりゃ~~たまらん、と思ったのですが手間をかけるだけ美味しくて、夏バテにもまじで効くのですよ。|TOPこの週末はマンゴーフェスティバルへ!今日の新聞に、待ちに待った情報が掲載されていました。年に一度、デリー観光局が主催するマンゴー祭の告知です。他にもいろんなところで小規模なマンゴーフェスティバルは企画開催されているのですが、デリーで一番規模が大きいのはこちらのフェスティバルなんです。↓↓(クリックしたら画像が大きくなります。)会場はディッリー・ハート。おっと、ここで要注意なことが。デリー観光局運営のディッリー・ハートはデリー内に二箇所あるんです。マンゴー祭が行われているのは、ピタンプラのほう。(INAマーケットのお向かいのやつではありません、ご注意を。Placeの近く、リングロード沿いです。マップ」参照、北デリーの赤ピン打ってあるところです。mapマンゴー・フェスティバルってどんなことやってるの?って方は過去記事をご覧ください。コチラをクリック!(注:これはコンノートプレイス近くのタルコトラスタジアムが会場だったころの様子です。)マンゴーの種類などを紹介した記事はコチラ。個人的に好きなのは「マンゴー早食い・大食いコンテスト」とマンゴーおよび加工品即売エリアです。モンスーンに入ったとはいえ、雨が降らずに暑~~~~いデリーですが、年に一度のお祭しかもそろそろマンゴーのシーズンも終わりですから話のタネに行ってみると良いですよ。熱中症対策お忘れなく。提供店舗が限られています。|TOPお気に入りのカフェが私事ですが、土曜日のお楽しみのひとつに「アートクラス」に行くことがありまして。Delhiの練習日でもありますから、ゴスペルがお休みの日にアートクラスに通う・・・・というわけで。Cafeでクラスが行われていたので、絵を描きながらケーキやらパニー二を食べ、コーヒー飲んで、自分の好きなことができるお気に入りの時間でもありました。(たまにまちがって絵筆をコーヒーにつっこみそうになったり筆洗の水を飲みそうになったりして。笑)おまけにここのカフェラテ・アートがつっこみどころ満載で楽しみでもあったんですよね。「マダム、今日は特別にあなたの似顔絵を描いてみましたよ」とか言われて????な出来だったりして。(でも私のメガネ姿を描いてくれようとしたチャレンジ精神は褒めてあげたい。)そのアメリカンスクールの中にあるカフェというか、ビストロというか私のお気に入りのほっと寛げる空間が、なにやら昨年末の「アメリカがインド人外交官をビザ申請時の不正容疑で米当局に逮捕した件で、当局の扱いをめぐって両国の外交問題にまで発展している事件」のあおりを食らって契約更新ができなかったとかで、撤退してしまったのですよ。報復措置を取っていますからね、これも詳細はわかりませんがカフェの撤去もこの外交問題がらみだとのことでした。Cafeは南アフリカ出身の夫婦が1999年からやっている事業で、ここで売っている手工芸品やオリジナルグッズはすべてフェアトレードが基本。カフェの従業員の賃金も、労働に見合った額を支払っている、インドとインドに住む人々にちゃんと利益が還元される方式で運営されているのです。ヴァラナシやラダックにも店舗を構え、ケータリングもできるという事業形態。インドで事業を興す、それを軌道に乗せる、インドのスタッフとの信頼関係を築き・育てる・・・・・そのどれもがどれだけ大変かわかるだけに、マネージメントに携わる人々の苦労はいかばかりかと。・・・というわけで、土曜日のアートクラスの会場となっていたカフェが移転準備中なので、このところ木曜日のクラスにおじゃましています。木曜日は先生の自宅で開講されているのです。30年ぶりに、それもインドで絵筆を握って絵を描くことを再開することになり、自分でもびっくりな展開ですが週に一度の自分のための贅沢な時間、楽しく通っています。デリーで絵を描いてみようかな~と思っているアナタ題材てんこ盛りのインドに住んでいる間がチャンスですよ。Cafeデリー店は、まもなく別の場所で再オープンする予定です。詳細わかり次第、またここでお知らせしますね。|TOPテレビのお供に、ビールのおつまみにやっとお気に入りのカーカラ、というグジャラート発祥のパリパリなスナックを発見!前にビッグ・バザールなどで売っているものをご紹介したことがありましたが(コチラ参照)この箱入りのが好きなんです~。チャパーティーを更に鉄板に押し付けて焼くのでパリパリになり、携行食として、はたまた手軽な朝食として昔からグジャラート地方で食べられているこのカーカラ本日見つけたのはパンジャービー・マサーラー味とチリ・ガーリック味これがね、ビールのおつまみに最適なんですって。(・・・とひとごとのように書いているのは、私が下戸だから。残念無念)で、最近は夜中にこれをパリパリ食べながら、サッカーを観ているわけですよ。時差の関係で、グループリーグのときにはまだ夜21:30開始のゲームがありましたが決勝トーナメントに入ってからは、夜中01:30開始のゲームだらけ。ひとつ、おすすめなのは健康志向スナックの会社Godavariという会社が出している大豆を使ったこちら「ソヤ・スティック」。色んなナムキーン(塩味のスナック類)を出しているのですが、一番のお気に入りは写真の「ミント味」。Bazaarなどに売っていますが品切れのこともあるので、見つけたらまとめ買いです。北インドの結婚式シーズンは、モンスーンが終わって10月ごろから3月までの、凌ぎやすい季節・・・・なんですが例年雨季に入ると早速第一号の招待状が届く時期です。今年も一発目が来ましたよ~。見てください、この招待状の厚み。2センチ近くあり、ずっしり重たいんです。何が入ってるんだろう・・・・と開けてみましたら透かし彫り加工つきの、金ぴか台紙に貼られた有難いクリシュナ神とラーダー妃のお姿が。おまけにところどころにキラキラの飾りもついたこの豪華なカバーの中身はこちらの3枚の招待状。今回は花婿側からの招待状なのでレディース・サンギートやメヘンディー・ナイトといったような花嫁側の儀式の招待状は入っていません。婚約式・花婿の出立の儀式・結婚式と披露宴の招待状です。この招待状が表だけじゃなくて裏にも素敵な孔雀の模様がついています。額装すれば、それだけで素敵なアート作品になりますよね。(・・・・と言いつつ、過去にためこんだ結婚式の招待状がいっぱい。笑)とってもとっても行きたかったこの結婚式。マールワリーという、ラージャスターン州の豪商階級の結婚式なんですよ、興味津々。お式が行われるのはプシュカール。