翔太が無断欠勤していると連絡を受け、前夜に翔太が強引に侵入した402号室を訪ねる。早苗は、何食わぬ顔で一緒に捜すと言い...。最期の姿を映した動画のことを警察に通報。たちはサイバー班を連れてくるが、投稿者は特定できない。進まない捜査に苛立った翔太は、犯人探しをするため住民会に出席。大学院生の彼が研究する人工知能・AIは、凶悪事件の捜査にも使われ始めていると聞いた翔太は...。ゴミから香典袋が見つかり、彼女に疑念を抱く。そんな中、鍋を作って304号室を訪れた翔太。