枕草子]今日も一日お疲れ様です。名前は聞いたことがあると思います。「古典て退屈だよね~」というあなた。難しいことは書きません。長い文章は書きません。枕草子のワンフレーズをあなたの感覚で読んで、感性を磨きましょう☆という主旨でお送りします。本日は、その第1回です。(全4回の予定です)では、さっそく始まりはじまり~春はあけぼの。紫だちたる雲の、細くたなびきたる。)今日は難しく現代語訳を考えるのではないので、”春はあけぼのがよい”などと堅苦しく日本語を探さないでください。するか??情景を思い浮かべてみましょう^^春は明け方がステキ。明るくなっていく山ぎわ(空が山に触れるところ)。それは美しいグラデーションです。(いつか見た日の出を思い出してみるのもいいかもしれません。)山ぎわが少ーしずつ明るくなってきて、紫がかった雲が、細く横にただよっている様子がまたステキよね~春はあけぼの。紫だちたる雲の、細くたなびきたる。≫コメントは受け付けていません。古代史の会メルマガランチ会・べんきょう会のご案内をしています。kodaishi_cafe管理人について古代史好きな30代です。Reserved.このページの先頭へ。