北園克衛の詩のようですね。aroundのワークウェアの発想のベースが、ファッションやモードからのものではなく、グラフィックやタイポグラフィから来ているのが、つたわるんじゃないかなあ、となんとなく思っています。古着の解体からはじまっています。古い作業着は、それ自体の存在が強く、月日を経た佇まいが柔らかく、美しい。いうものを着て触って過ごしたい、働きたいものだ、と古い布好きの私は思います。古いものだと自分しか、1人しか着れないじゃん。古いもののなかにある、あたらしいかたちや、おもしろいかたち。機能からくる、姿とありよう。これを写し取りたい、と思う。aroundならではの解釈を添えたい。ものに込めて伝えたい。ひとりにではなく、隙間仲間の誰かへも。昔はこうでも現代だとこうだよね。ここにポッケあったらもっと便利。ここが擦り切れてるということは、1年着たらここに負荷がかかるのか、庇おうか。結局長袖着てると腕まくりしてるのは私だけか?いや、腕時計ひっかかるよね、、等。ひとつの答えに10個くらいの注釈がつきます。それをコツコツと翻訳して型紙に描き込み、製品へと反映させていきます。・なんか終わりがないよ、どうしたらいい。布の製品をつくっていても、はじまりは手で「線を描く」からはじまるのも、なんだか共通していて。「つくる」の共通言語さえあれば、なんでも一緒なんだな、と思うことしばしば。紙も布もなんか一緒ですねーという、ざっくりとした気配とトーンが、出ていたらいいなあと思ってます。上達したいものだなあと思いながら、まだまだつくり、そしてじゃんじゃん洗います。あたらしい記事:茶話会のことなど。遠くに山とみずうみが。