“大食いの人”パーティなどに呼ぶと出る食べ物を全部食べてしまうような、いつもお腹が空いている大食いの人です。言いますので覚えておきましょう。へとへと”先ほど紹介した“Buggered”よりもきれいなニュアンスで、一般的にはこちらの方がよく使われる表現です。“スイートポテト(?)”これは穴を掘ってその中で火を焚き、その上にホイルで包んだイモや野菜などを置き、さらにその上から土を被せて蒸し焼きにする、マオリ人の伝統料理です。スイートポテトと現地人は言っていますが、スイートポテトではありません。(地上)”バージョンで【バス】という事です。“キャンディー”アメリカなどでも売られている、カラフルなキャンディーです。やばい”これもニュージーランド独特かもしれません。同じ意味合いで使います。カッコいい”僕が理解するのに1番苦しんだ単語がこれです。前後関係や言い方などから、良い意味で言っているのかどうかを判断します。言う、不思議なスラングです。true)”受け答えとして「そんなことないよ!」というニュアンスで使います。同様、こちらも特に意味はありませんが言葉のニュアンスを強めたい時に使います。“お酒”お酒のスラングです。