テーマに、相互の身近な生活習慣の相違と台湾中国語を紹介します。最常用的莫過於「~てください」這種句型。去掃廁所時,可以有如下的表現:トイレを掃除してください。:Aさんに「トイレを掃除してください」と伝えてください。Aさんに「トイレを掃除して」と伝えてください。Aさんに「トイレを掃除してくれ」と伝えてください。:Aさんにトイレ掃除をするようにと伝えてもらえますか。Aさんにトイレ掃除をするようにと伝えてください。Aさんにトイレ掃除をするようにと伝えてくれ。Aさんにトイレ掃除のことを伝えてください。A辦完別的事,回到自己的座位後,B將老闆的話傳達給A時的表現如下:Aさん、ボスがトイレ掃除をしてくださいと言っていたよ。Aさん、ボスがトイレ掃除をしてと言っていたよ。Aさん、ボスがトイレ掃除をしてくれと言っていたよ。:Aさん、ボスがトイレ掃除をするようにとのことです。Aさん、ボスがトイレ掃除をするようにとのことでした。Aさん、ボスがトイレ掃除をするようにとの伝言です。Aさん、ボスがトイレ掃除をするように言っていたよ。Aさん、ボスがトイレ掃除をするようにだって。Aさん、ボスがトイレ掃除のことを言っていたよ。