なんていうか、しっかりしていてやさしくて自由な感じがして。PMjohn:gilbertさんえ!マザーグースもそうだったんだ。小さい頃、大好きだったんだよねー。うーん、意識する以前から、谷川ファンだったんだなー。10数年前、友だちが海外留学に出発する時に文庫本をどっさり譲ってくれました。その中に含まれていたのが「わらべうた」それからは意識的に手に取るようになりました。今ではその友だちに感謝です。小学校の教科書で『川』という詩を習ったのが、きっかけで好きになりました。好きなのはネスカフェのCMで知った『朝のリレー』です。AMスヌーピーの翻訳者と言う事で、谷川俊太郎氏ってものすごい才能の持ち主なんだなぁっていつも思っていました。ある雪の降る晩「夜のミッキーマウス」を、バックに忍ばせていたら、一緒に食事に来ていたスイス人の作曲家が興味を示したので、レストランの蝋燭の明かりで、即興翻訳で、朗読してあげました。以来、私は彼の日本語の先生となりました。あれから2年、彼は谷川俊太郎氏の詩9作に曲を付けて、今年の夏に、東京で発表する事になりました。歌とピアノとバイオリンとコントラバスがつきます。谷川俊太郎氏が、縁結びの神様になるかと思いましたが、作曲家の彼も私も既婚者ですので、仕事仲間にとどまっています。私のきっかけは、中学校の教科書に「うつむく青年」が載っていたことです。以来、とても好きな方です。PMいちって絵本のねぇ、かみさまの詩が好きです。私のきっかけは、小学校の国語の教科書に載っていた『生きる』です。好きなのは『朝のリレー』、『明日』です。谷川俊太郎さんを知ったのは、「朝のリレー」です。CMを見たときは、何だか心がつかまれたようでした。「ほほえみ」好きです。PMはじめましては翻訳の「スイミー」。あと詩だと「生きる」がはじめまして。PM今,「あさ・ゆう」が大好き。ハウルの動く城の「世界の約束」は,なみだ,涙,泪です。PMはじめまして!私もネスカフェのCMで知っていいなぁと思っていて、本屋で「あさ・ゆう」を手に取るも値段に断念(;_;)でも欲しくてたまらずに迷ってます(笑)で、他の詩集も見てみたくて今日、古本屋で「空から小鳥が消えた日」を買いました。私は、小学生の時「いきる」を習って好きになりました。AMはじめまして!小学生の時の教科書の、「スイミー」の翻訳で知りました。詩集は10年くらい前に1冊読んで、それから好きになりました。その詩集の名前が思い出せないのですが・・・(^^;若い頃の作品と、年を重ねて書く作品が変化しているのがよくわかる詩集でした。詩は生きていて、その人そのものだと思いました。「言葉は書いたらそれは自分のものでなく、読んだ人のものになる」というようなことが書いてあったような。昨年娘を出産し、絵本に接する機会が増えました。最近また気になっています。高校の頃合唱部に入っていて、「地球へのピクニック」とか歌いました!卒業してからもずっと谷川俊太郎さんの詩をいろいろ買って読んでます。個人的には「女に」がすごく好きです。PM友達の家で見た詩集に載っていた詩の題名がわからないんです。唇は、りんごを食べたり、大声で叫んだり、リップをぬったりできるけど、今あなたにキスをしたい・・・とかいうような内容だったと思うのですが、思い出せません。若くて瑞々しくて切ないようなくすぐったいような恋の印象をうけました。どなたか、おわかりでしたら教えてください。クレーの天使、私も好きです。「生きる」は小学校の卒業式で、卒業生全員で読みました。「どこかで兵士が傷つくということ」だったな・・・はるか彼方の記憶ですが、懐かしいです。PM小学生ながらに「生きる」がなんかいいな、すきだな、って思ってました。それからいいなって思う詩はいつも谷川さんでした。BOOKS」(スヌーピーのマンガ)と、「マザーグースのうた」の翻訳からでした(^^;(最初、子供の頃は誠に失礼ながら翻訳の方とばかり思ってました..:汗)かなり昔(12〜15年くらい前?)、どっかのロフトで、地球汚染テーマの展示会をやってたと思うのです。その会場入り口のところに谷川俊太郎さんが、その展示会に寄せた詩が飾られてたのです。いいじゃないか」という言葉だったと記憶してます。いいじゃないか」という言葉だけは何だかよく覚えてて。言葉に力があっても、押し付けじゃない。そんな谷川さんの言葉に惹かれる強いきっかけでした。こちらで谷川さんの素晴らしさに触れられるきっかけになれば、と思います。何か考えさせられるものがあります。実は昔合唱をやっていて、そのときにうたった歌がいいんです!!『みち』っていうんですけど、どなたかご存知でしょうか?みち1〜12まであって、とても長いんですけど。今、この詩が載っている本を探しています。最初に出会ったのは、「かっぱ」や「いるか」ですね。幼い頃に、NHK教育テレビの何かの番組で見た気が。中学の時に合唱コンで歌った「春に」がとても好きです。私と谷川さん作品との出会いは「耳をすます」です。黄色い表紙で、いろんな顔の挿絵があった記憶があります。去年、東京のどこかの大学での講演会に出席させていただいたときに、この作品を谷川さんご自身が朗読されて、はっとしました。小さいころ好きで何度も読んだ本が、谷川さんの本だったと気づいたのは、このときでした。私がはじめて読んだ谷川俊太郎さんの詩は、高校の教科書にのっていた「芝生」と「かなしみ」です。読んだ瞬間に心を揺さぶられました。こんなにも言葉で心をうまく表現できる人がいるんだと感動して、彼の詩を読み始めました。谷川俊太郎さんの詩を読むと、そこにある当たり前の悲しみ、幸せに気づいて、いつもはっとします。ちなみに私が一番好きな本は「クレーの絵本」です。私はNHKスペシャルの「脳と心」です。この冒頭で谷川俊太郎さんの詩が朗読されていました。遅そらくそれがはじめの出会だったと思います。一気に開花したのはネスカフェのCMの「朝のリレー」です。あの映像と音楽とテキストの一体に惚れ込みました。最近「これが私の優しさです」って詩集を買いました。「生きる」って良い詩のようですね。AMはじめまして!谷川氏の作品には、ピーナッツ訳やら教科書やら歌詞やらでどれが最初か覚えていないほど、小さい頃から親しんできました。なかでも印象深くて好きなのが「二十億光年の孤独」です。小学生の時に、合唱部がこれを歌っていたのを忘れられません。メロディがうろ覚えなのです;どなたか「二十億光年の孤独」の歌を聴けるメディアをご存知の方いらっしゃいましたら、お教え願えませんでしょうか?よろしくお願いいたします。高校の詩の授業で「二十億年の孤独」に出会って目覚め、詩集を読みました。そのときから現在にいたるまで一番好きな詩が「春が来た」。Mallowが曲をつくった「四字熟語」が素敵でぜひCDにしてほしかったです。AM『真っ白でいるよりも』に載せられている”Annoさんの水彩画”を読んだ時に幻覚を見ました。その日もいつものようにベッドで寝ころびながら本を読んでいました。(夜、寝る前の習慣なのです。)最後の文章のところで表現を味わいながらぼわ〜んとしてたらページにレース編みのような透かしの模様が浮かびあがっていたのです。どのページを見ても様々なレース模様が透けていたのでその時は、特殊な紙を使っていてそれも演出で作品の一部だと思っていました。次の日の朝もう一回見たら何もない普通の紙でした。その当時は、谷川俊太郎さんに熱狂的になっていて毎日が彼一色みたいになっていました。あまりにも好きになりすぎて、ラブレターを手渡すほど。PM私は「二十億光年の孤独」や「春に」など、いわゆる合唱曲からです。中・高と合唱やアカペラをやっており、この二つ以外にも谷川さんの詩が使われた歌をたくさん歌ってきました。当時の恩師の影響もありますが、谷川さんの詩には、やはりどんな人にもいいと言わせる力が宿っているようですね。PMはじめまして!高校の時に歌った「春に」で、谷川さんの作品が好きになりました。他には「生きる」「悲しみ」が好きです!sachikoさん、「生きる」オススメです♪三善晃さんの合唱曲の歌詞になってます。AMはじめまして!僕はライターで、いま出たばかりの『失恋論』という本(角川書店)を書いたのですが、これは自分の失恋からはじまった本でした。それを知ったある女性が教えてくれたのは「あなたはそこに」でした。僕はこの詩に書かれているような関係を、いまでも祈るような気持ちでいます。『失恋論』では「あなたはそこに」の他にもいろんな恋の言葉や物語について語っているのですが、アニメ『ハウルの動く城』に流れる「世界の約束」という歌も谷川さんの作詞です。この詩に関して、もともとは失恋を歌ったものだと谷川さんはおっしゃっていました。たしかに、「世界の約束」と「あなたはそこに」は、出会いに運命を感じるところが共通していると思いました。その運命は「死」から見つめ直されたものである事も。永遠を信じたい気がします。