8月下旬になってる...。一度さぼり癖がつくと、なかなか...またまた刺繍の旅っていうか結構うちから近いので日帰りですが、マチョーで有名なメズークベシュドに行ってきました。夏になると毎月国内フェスティバルの案内冊子が届くのですが、何でもフォークロアフェスティバルなるものがあるとかって記載されていたので行ってみました。...が、『えっ、これがフェスティバル?』ってな規模でした。本来は最終日に行くべきだった模様です。マチョーミュージアムを訪問。常設展に加え、今回は刺繍のコンテスト作品の展示を見ることができました。これらの作品が素晴らしいのなんのって...。一眼レフを持って行ったんですがね、充電してた電池を家に忘れるという失態をやらかしたため、結局はスマホでもない電話で写真撮影してきました。お気に入りは、白いイーラーショシュ刺繍のカーテン。いうのが欲しい!って言ったら『作ったらいいじゃん』っていとも簡単に言われましたよ。私が作ったら1辺に1年かかりそうなんだが。ミュージアムの後は、フェスティバルが行われているらしき地区へ。伝統の何とかっていうお菓子作り(ゴーフルみたいなやつ)やラムシチュー作りなどが行われていました。あとは刺繍作品の販売が少しあったくらいかな。これを『フェスティバル』と名付けてよいのか、との疑問は拭えませんが小さな村ですからね。暑い中、若い女性二人が伝統的な衣装を着て写真を撮っていました。私にも勧められましたが、気温40度の炎天下でこの衣装を着る勇気はなく丁重にお断りを。近くには家具などをペイントする職人さんのお店もありましたよ(お店だけど、入場料が必要)。ご本人は家具のペイントでお母さんが刺繍をなさっているとかって。ペイントものの他に刺繍作品もたくさんありました。こちらのお店ではおばあちゃんとお孫さんがお出迎え。おしゃべり好きな二人がいろいろと教えてくれました。マチョーの刺繍って世界遺産になってまた注目され始めているものの、需要が追いつかないみたいです。刺繍って今の若い人はやらないですしね。今は色んな娯楽があって以前のように刺繍にじっくり取り組むのが難しいんでしょうね。しても写真が酷すぎますね、こりゃ。*すみません、夏休みのためまたしばらくお休みします。21:21次の日向かったのはべレグ地方のターコシュ村です。いうか豪雨だった...。村に到着するも、教会もタイハーズ(町の資料館みたいなもの)も閉まっているときた。町人を見つけ何とか教会を管理している人に連絡をとり、来てもらいました。したら、この可愛らしいおばあちゃんが孫の車で登場。おばあちゃま、立て板に水のごとく教会の解説をしてくれました。途中『あれ、どこまで話したっけ。これもう話したっけ』などと言いつつ喋る喋る。教会はターコシュ由来の図案ざくろモチーフの刺繍で飾られています。昔はお母さんのお腹にいる頃から刺繍を知ってたなんて言うくらい、当たり前のように刺繍をしていたそうです。このおばあちゃんに教えてもらい、近所の女性から刺繍作品を見せてもらいました(昼寝してるところを起こしてまで)。この方40年前に旦那さんを亡くし当時10歳の娘を女手ひとつで育てたという72歳のおばあちゃんですが、10歳の頃から刺繍しているそうです。かもめ屋用に少し仕入れもしてきましたよ。その後、タイハーズへ。こちらも誰が管理しているかわからないから、役所に行ってその管理者の住所を教えてもらい、突撃お宅訪問。豪雨で誰も来ないから午前中でお仕事切り上げたところを再びご足労頂きました。うちら本当にはた迷惑な観光客だ...。ターコシュ村は2001年の洪水でほとんど町が壊滅状態になったそうで、この建物を含め近隣の家屋は全て洪水後に建てられたものだそう。どおりで田舎では珍しく綺麗な村だなー、と。タイハーズではクロスステッチの作品をはじめ以前使用されていた農具などいわゆる農家のお家の様子がうかがえます。誰に会っても(訪問の1週間後の)20日(土)にクロスステッチのお祭りがあるから来るように言われたんですが...そんな祭りの存在知らなかった。役場のサイトにUPされてないんだけど、どうやって知るんだっていう。ま、老人ばかり(村人約400人のうち今年に入って既に6、7人亡くなったとか...)の村だから仕方ないのかな。そんなわけで、べレグ訪問、『うーん。田舎だ...』と思わされることも多々ありましたが、なかなか楽しい時間でございました。今回の教訓は、田舎で何も開いてなくて困ったときは役所に行け、ということ。すれば役所はたいてい村人の行動を把握していて『どこどこの誰誰さんとこ行け』なんてことを教えてくれます。おまけ:こうのとりがちらほら巣をつくっておられました。22:26参議院選挙、私もこちらで2週間ほど前に投票しましたが...いやいや今回も私の意思は全く反映されぬ結果となりました。ま、とりあえず引き続き頑張っていただきましょう。はて、先週国内旅行に行ってきまして。私の要望は刺繍を見たい!旦那の要望はとにかく何もしたくない!ということで、クロスステッチで有名なべレグと自然豊かなシルバーシュバーラドの2ヶ所を訪問。大きな地図で見るべレグ地方って、ウクライナとの国境付近なんですよね。入国してもないのに携帯電話に電話会社から「ようこそウクライナへ」というようなSMSが入ってきたくらい...。レグミュージアムを訪問です。織物やクロスステッチ、農具などなどの常設展示があります。昔は嫁入り道具に自分でふきんやら何やらに刺繍をこしらえて嫁に行ったそうな。嫁入り前の女性の場合はこんな風に嫁入り道具になったであろうものを周囲にかけたとか。お葬式用のステッチはやはり黒いんですね。これ事前に自分で用意しておくものらしいです。死亡時期の部分は遺された家族がステッチしたのかわずかに違うステッチでした。自分で自分のお葬式用の刺繍をするってどんな気持ちなんでしょうね...。自分の死を覚悟している分、今の時間を大切にできそうだから、個人的には共感できるかな。それにしても、展示を見てるうちに全部欲しくなってきましたよ。入館料400Ft(写真撮影有料)受付のおじさんが愛想悪かったけど展示はどれも素敵。まとめましたプロフィールAuthor:Mackoはじめまして、Mackoです。ハンガリー人の旦那さんとハンガリーで暮らしてます。