精霊流しって、英語でなんて言えばいいとかなぁ、と思っとったら、ちゃーんと既にありました。procession“。processionは「前進」とか「進行」って意味のほかに「行進」って意味もあります。ceremony”の方がしっくりくるごたん気のします。「えー、生で見た方がよかたーい。93歳になられるそうですが、軽妙なトークは変わらず健在のご様子。今年もまた「来年は、私が精霊流しで流されとるばい。翻訳で「原文」の枠に英語ば入れて、枠の下の「再生」っていうボタンば押してみてください。本当に誰かの読みおるごとすばらしか発音で文ば読み上げてくれます。キャンセル投稿を送信できませんでした。メールアドレスを確認してください。メール送信チェックに失敗しました。このブログではメールでの投稿共有はできません。