あるが、和英辞書の逆引き形式。デジタル・イメージ・ライブラリ。幕末期に来日した米国人宣教医ヘボン(J.C.Hepburn)が編纂した和英辞書。印刷機器など膨大な初期投資を要したため初版は20両ととても高価であったと伝えられている。評価は高く、明治30年頃まで3回の改訂が行われた。幕末から明治初期の日本語の語彙、語法に関する貴重な資料でもある。キーワード検索は一致検索ではなく、辞典のキーワード該当ページを直接表示する形式。ヘボン式ローマ字はこの辞書の英字による日本語表記法。サイトGigaDict.netのオンライン和英辞書。採録語は公称20万語。検索エンジン的な英文テキスト収集ロボット技術を応用したライブ・コーパス。指定キーワードを含む英文を多数検索表示することができる。実際の英文で語がどのように用いられているか検証することができる。簡体字中国語(GB)による中国語・英語オンライン辞書サイト。英中辞書の語義解説は品詞区分や語義区分があり詳細。相互的な翻訳機能もある。機能が追加されている。英語や中国語の翻訳者に最適。i-mode対応の日本語=>アラビア語辞書。あいうえおインデックス形式。訳語には英語もあるので、和英辞書としても利用可能。簡潔な文法解説のページやアラビア語会話のページもある。Largestクラス。変則漢字見出しインデックス(見出し語一覧)が利用できる。Rudickさんが運営する漢字読み仮名・英語訳振りWEB漢字翻訳ポータル。日本語のWEBページのURLを入力するとそのページに表示される日本語の漢字単語に読み仮名と語彙の英語訳がポップアップする仕組みを埋め込みふつうに表示する。そこでマウス・カーソルをあてがうと当該の漢字の読みや英語訳などの情報が表示される。小学生や日本語を学ぶ非日本語ネイティブな学習者に最適。Googleの自動翻訳サービス。テキスト翻訳とホームページ(URL)翻訳が可能。しても利用できる英和和英翻訳対応の自動翻訳サービス。日本語を含む44言語で2,162の対訳辞書を含む。見出し語の総数は公称で2,643万語。ラトヴィア語、リトアニア語、マラガシー語、ノルウェー語、ポーランド語、ポルトガル語、ブラジル語、ポルトガル語、ポルトガル語、ルーマニア語、ロシア語、セルビア語、クロアチア語、スロバキア語、スロベニア語、スペイン語、スワヒリ語、ワロン語、ウェールズ語、スウェーデン語、トルコ語、ベトナム語、イディッシュ語。英和和英辞典としても利用できる多言語辞書。オンライン多言語辞典サイト。英語を軸にスペイン語、ドイツ語、イタリア語、フランス語,ロシア語を双方向でサポート。チェコ語、トルコ語、ポーランド語、ギリシア語、ポルトガル語にも対応。HarperCollins社の辞書データ(コンサイス・レベル)を採用し語義解説は詳細。辞書エンジンの外部利用もサポート。英英辞書のサービスもある。英和和英辞書としても利用できる多言語辞典。Dictionary。フリーウェア系の辞書ファイルを利用した多言語辞書プロジェクト。しても利用できる多言語辞書。国立情報学研究所による自然科学分野を中心としたオンライン学術用語集。ローマ字、英語、日本語による検索が可能。複数分野の検索指定が可能。検索結果は複数項目を出力する。語義解説はないが英和和英対訳辞書として利用できる。著作権は文部省に属し、サービスの趣旨の通りオフィシャル度の高い用語集を目指している。アルク社の英語表現事典のページ。7つのインデックスの下にそれぞれ膨大な日英対訳表現コンテンツが整然と整理されている。グローヴァ社が公開している熟語辞書。節レベルのキーワード・センテンスを入力するとそのキー表現の訳例や家族的な類似表現を日本語訳と併せて多数出力する。翻訳上の微妙なニュアンスに厳密な表現を求める場合に有用。coolest.comのアレックス・ションフェルドさんが運営する英中日の複合辞書サービスサイト。一般的な英中日のマルチリンガルな辞書機能だけでなく、URLで指定された任意のWEBページに辞書データを埋め込み、語にカーソルをあてがうとその語の訳語をポップアップ表示するポップアップ辞書がユニーク。