インドでの暮らしや習慣を紹介中。人気blogランキングへ最近の記事お引越しします。(09/28)「おやつ」を作りに。(3)気になるインド本リンクヒンズー語ではありません。(24)にほんブログ村RSSフィード最新記事のRSS最新コメントのRSS最新トラックバックのRSSアクセス解析クリスマス茶会2007異国に住んでいるからこそ、大切に思える日本の文化・伝統。今朝は「クリスマスお茶会」におよばれでした~。同郷のお友達が招待状を届けてくれたのです~。通学路も同じ・・・・お互い可憐な(あ?)女子高生のころにどこかで会ってたのかも。今日も以心伝心のごとく、同じカラーコーディネートのお洋服だったし。インドに来なければ、一生めぐり合っていなかったかもしれない、不思議なご縁。お茶会は日本人学校のお茶室で。入り口には大きなクリスマスツリーが飾られ中にも可愛いクリスマスオーナメントが沢山。インドらしい象さんに乗ったサンタがいたりして、ほのぼの~クリスマスらしいしつらえにしばし見とれ、開始前の静寂にちょっとビビる小心者の私。バウムクーヘンと黒砂糖のミニ松ぼっくりみたいなお菓子でころっと気が大きくなり、お隣の方を真似しつつおいしくお茶を頂きましたぞな。初心者でも緊張しなくて済むような、雰囲気作りをしてくださった婦人部の茶道部の皆様に、この場を借りて御礼申し上げます。考えたのは「何か日本の文化を教えて」と言われて、私に何ができるだろうってこと。いつも息子の学校では折り紙と生け花とでやりすごしていますが、はて英語で日本の文化を説明してと言われたら何から説明したら良いのでしょうか?息子が現地校を受験するときに、当の本人はさておき親に、しかも「日本人」に面接で質問が集中することが予想されたので日本の文化とは・日本とインドの教育の違いとは・・・・な~んて答えを丸暗記したんだけど、今となって、な~んにも覚えてない自分にあきれるやら、情けないやら。逆にインド人に教えてほしいインドのことって何だろう?インド料理・ヒンドゥ教の神様の話・おもしろヒンディ語表現・テキスタイル・クラフト・ヨガにアーユルヴェーダ?????何かひとつでいいから、これは!と思える専門分野を持っておかなくちゃな~と思った次第でありました。・今更・これから・一体何に手をつけようかのぉ?クリスマスつながりで、息子の担任の先生に頼まれた、教室に飾るクリスマスもの。ツリーは1メートル20センチくらいあるでよ~。久々に折り紙のブーツの折り方を思い出し一杯はりつけてみました。キャンディケーンは息子の力作。飾りやベルはINAで調達しました。|TOPコメントインドでクリスマスインドの学校ってヒンディーのお祭りもクリスマスもお祝いしちゃうんですか?やっぱり多神教は寛容でいいなあ。お茶室にサンタがいる日本人もおおらかで好きです。[編集]luntaさまそうなんですよぉ~ヒンドゥ教のお祭りだけじゃなくて、キリスト教もスィク教もイスラム教もおまけに仏教も、ぜ~んぶ主要な祝祭日はすべてあるので、学校も休みが多くてなんだかな~??ですよ。天使の絵を見たクラスの女の子たちの反応がすごく素直で可愛かったです。私も日本の文化を伝えるって事に関して、よく考えるよ。いけばなも出来るなんてすばらしい。私はニキの学校に浴衣を持ってって、なんとなく巻いてみるだけ(けっしてちゃんと着るわけではない・・)。自分が日本の文化を知りつくしてないだけに、重いテーマでごぜぃます。インドの文化をあんまり知らない夫と同じなので、困ります。[編集]nobuちゃ~んそうよね~、しかも「英語で説明して」なんて言われると、うぅぅぅ~~子供用着物、確かに使えるかも。一時帰国お持ち帰り品リストに入れてみるかな。落ち着いたらゆっくりお茶でもしようぜぃ。[編集]ごぶさたでございますぅ~。懐かしい日本人学校茶室(和室)を見て、感激いたしました。日本の文化を伝えるといったら、ほら、あれしかないじゃありませんか!太鼓は世界中どこに行ってもあって、それでいてその国の文化が見事に楽器の形や奏法に反映している素晴らしい楽器なんですよ。