わけもわからぬまま惹かれて、はじめて参加した連衆句会に自分の句として出してみたけど、零点だったという思い出の句である。(素十さんすんまっせん。あきらかな盗作、しかも人を試すようなことをしたわけで。たちがわるいというかひとがわるいというか、ほんなこて許せんとです。)でもまあ、いいじゃないですか。だれも気づかなかったことだし。(そういう問題じゃ・・)さて、ではなぜこれが鎮魂歌なのか。最近たまたま『俳句ざうるす』(野間幸恵編集発行)で川端茅舎の特集があり、そこで茅舎の次の一句に出くわしたのである。川端茅舎と高野素十との絆。「障子細目に」がまるで紐帯のようにこの二つの句を結び付けている。推理小説として推したい。横たはるが正しく、横たふでは、横たへるという他動詞的意味あいをもつ。述べられたのが、「そのあたりは悪天候が多いのに、天の川が見えたろうか。荒海の上は荒れた天気、とみるのが普通の感覚であろう。あれば、芭蕉は天の川を恣意的に横たえたのである。」と、「犯人は芭蕉だ!」説を唱えられた。なんだか芭蕉が身近におもえてくる。»コメントそういや「のさんごつ」もあったね。九州弁で「たくさん」という言葉を知っとるだけ書いてくれんね・・・というmixiコミュニティーの中から、コピペします。九州ではかなりの数の方言があっと思っとっとたい。「たーいぎゃ」「そーにゃ」「どしこでん」みたいにさ。そりゃー~「たーいぎゃ」あっと思とっとたいね。だいけんがさ、皆ん衆が思いつく限りの「たくさん」の方言ばだしてほしかったいね。よかろか????こういう事書く人、ばさらかよか人って思うさくらです。