それも「人を使う」ことに慣れてるから?カースト制度の影響?などと思ってしまう。いう人がいたのにも最初は驚愕したもんだった。最近じゃ息子の英語の発音がすっかりインド人化しつつあるのでツッコミどころ満載。書いてある通りに発音し、「先生がそう言ってる」と譲らぬ息子。́Д`゚)゚もうほんとに、書き出すと延々続いてしまいそうなインド英語・・・・ヒングリッシュ考察。インド進出を考える企業は、まずインド英語の聞き取りができねば。プロの通訳さんだって、ヒングリッシュを聞き取るのは大変じゃないかと思う。「~~~だよ、ね?」「そうでしょ?」を「ハェ、ナ?」って言うんだけど、その「ナ?」ってのが英語の最後に付いたりすると、まさにそれっぽくなってくる。